Готовый перевод The Devil’s Evolution Catalog / Каталог эволюции Дьявола: Глава 121 Самый добрый дьявол

Позаботившись о самом беспокойном парне, мы остались ночевать в его доме. На следующее утро Эддисон сдержал свое слово и начал собирать людей своей деревни. В общем, он быстро набрал 120 охотников, из которых 17 были двухзвездочными, а остальные-однозвездочными.

Та же ситуация повторилась и в двух других деревнях, в результате чего общее число достигло 516 двухзвездочных и однозвездочных охотников.

По словам Джорджа, Доусон должен прибыть в плоскогорную деревню в течение дня, поэтому мы собрались там и приготовились к финальной схватке.

Все собравшиеся здесь были охотниками и поэтому имели большой опыт стрельбы из лука и установки капканов. Помня об этом, Ио вызвалась повести своих охотников, чтобы подготовить поле битвы. Хотя бандиты тоже были опытны в подобном, эти ловушки все еще должны были вызвать некоторые потери и ослабить их моральный дух.

План Джорджа состоял в том, чтобы разрешить эту битву за пределами деревни. Поэтому он выбрал в качестве поля боя ближайший лес и поляну внутри него. Охотники расставляли ловушки на пути бандитов и поджидали их на противоположной стороне. Чтобы покинуть поле ловушек, бандитам придется выйти на открытую поляну, где они будут уязвимы для залпа стрел.

Деревья обеспечат естественное прикрытие и защиту от дальних атак противника. Конечно, бандиты могут просто решить отступить в свою часть леса.

Что же касается дрессированных волков, то, хотя эти дворняги были довольно умны, их интеллект не мог сравниться с человеческим. Они могли быть достаточно умны, чтобы избежать некоторых основных ловушек, но ловушки, расставленные охотниками, были совсем не простыми. Их ждала верная смерть.

Первое, что мы сделали, вернувшись в деревню, это навестили Регину. Так как она отказывалась есть без моего кормления, то все это время провела взаперти в карете, не притрагиваясь к еде, которую ей присылали жители деревни. К тому времени, как мы вернулись, ее желудок уже протестующе урчал...слава богу, она знала, как сходить в туалет.

Поэтому первое, что я сделал, вернувшись, - накормил ее. Меньше всего нам сейчас нужна была голодная Регина. Из-за этого мы потратили некоторое время в деревне, в течение которого Джордж увел охотников, чтобы подготовить поле боя.

Вероятно, из-за всего того снаряжения и инструментов, которые я им дал, Джордж, казалось, доверял мне гораздо больше, чем раньше. Он больше не смотрел на меня так пристально, оставив позади только своего храброго картофеле-подобного брата Дио, который следовал за нами. Однако по какой-то странной причине этот парень продолжал странно смотреть на меня на протяжении всего этого путешествия, и это сильно пугало меня.

Покормив Регину, мы вскочили в экипаж и уехали. В этом путешествии Дио был нашим кучером и разведчиком. Без особого труда он повел экипаж по следам, оставленным охотниками, и вскоре мы добрались до временной базы, устроенной Джорджем.

Так как они не были настоящей армией, база была бессистемной; все, что они делали, это находили место с водой и укрытием. К счастью, у всех охотников был богатый опыт выживания, поэтому они знали, каких районов следует избегать, разбивая свои палатки. Охотники разбили свои палатки как можно ближе друг к другу, а затем рассыпали вокруг базы порошок, отпугивающий насекомых и змей.

Находясь так близко к лесу, этот лагерь был особенно уязвим для нападения с помощью огня. Но ... учитывая, что у бандитов не было магов и что сражения в западных человеческих королевствах в основном вращались вокруг мечей и копий, я думаю, было вполне нормально, что Джордж забыл об этом вопросе.

Вздох, где же моя мечта о том, чтобы называться военным стратегом в моей первой большой битве, размахивая веером из перьев…

По словам Джорджа, Доусон был не из тех, кто полагается на грязные уловки, тайные нападения и тому подобное. Если он решит напасть на вас, то даст вам достаточно времени, чтобы подготовиться. Так вот откуда он взял идею двух-трех дней...он основывал ее на оценке своего понимания личности Доусона. Но разве сейчас мы не воюем? Разве это нормально-оставлять собственную безопасность в руках морали своих врагов...разве они не бандиты?!

В течение всего этого периода подготовки меня мучило опасение, что бандиты внезапно нападут на нас исподтишка, доказав, что в конце концов они всего лишь кучка презренных головорезов. Куда большим сюрпризом было бы не сделать этого.

В тот день, когда мы убили тех дрессированных волков, третий вождь пришел искать нас на следующее же утро. Это означало, что их горное убежище должно было находиться очень близко от деревни, вероятно, в нескольких часах езды.

Учитывая, что мы были здесь аутсайдерами в количественном отношении, тактика Джорджа по использованию ловушек меня вполне устраивала. Но ... что именно делали эти две картофелины??

С тех пор как мы покинули командный шатер, Дио и Моранталь, эти бездельники, не отходили от меня ни на шаг. Поначалу я думал, что они просто интересуются Анкарин, потому что она хорошенькая и естественно привлекает мужчин; любой, кто не фантазирует о ней, либо импотент, либо гей...

Кто бы мог подумать, что их целью была не Анкарин, а я!

Поняв это, я был поражен великой яростью.

Окружив меня с обеих сторон, они следовали за мной, куда бы я ни пошел. На тот случай, если их глаза случайно встретятся, можно было увидеть кинжалы, летящие меж ними.

Сначала я просто хотел прогуляться с Анкарин, чтобы успокоить нервы, но потом появились эти две картофелины со своими картофельными выходками. Пока мы шли, один из них сорвал для меня цветок, а другой схватил пару фруктов, чтобы я мог их съесть...естественно, я отверг эти предложения. Однако всякий раз, когда я делал это, второй бросал насмешливую ухмылку отвергнутому вместе с несколькими отборными словами.

Разве я не говорил вам, что я парень? Неужели вы даже не можете правильно определить мой пол? И что это за цветы и фрукты!

Почувствовав мое явное неудовольствие, они тут же обвинили друг друга в том, что иной разозлил меня, и начали спорить. В конце концов они чуть не подрались. Это верно, почти ... потому что Дио был побежден в течение первых двух обменов.

В конце концов, их разделял целый класс; как мог двухзвездочный Дио противостоять трехзвездочному Моранталю? Будучи ребенком с горячей кровью, Дио, естественно, первым напал на него, но ответные действия Моранталя не заставили ждать. Быстро схватив идиота за руку, Моранталь тут же заблокировал его атаку и заломил руку за спину…

Вы, ребята, развлекайтесь сами с собой, а я ухожу…

С Анкарин на буксире я вернулась к экипажу, где стояла на страже наша местная воровка. Поскольку мы все еще беспокоились о дремлющем Дюране, она осталась охранять экипаж, а мы отправились на прогулку. Должно быть, она уже смертельно устала.

С наступлением ночи охотники перестали расставлять ловушки и вернулись в лагерь, где их уже ждала обжигающе горячая еда. Завтра день битвы, это может быть на рассвете или даже днем, но в любом случае, Доусон определенно нападет на нас завтра.

Ночью Анкарин без предупреждения пришла в мою палатку и села рядом со мной. Она казалась слегка потрясенной, ее тело и губы некоторое время беззвучно дрожали, прежде чем ей наконец удалось выдавить из себя вопрос.

- Учитель, мы действительно остаемся?”

- Ммм.- Я кивнул дрожащей девушке.

К этому времени все низкосортное зачарованное снаряжение, которое мы не использовали, было выдано охотникам, чтобы они распределили его между собой. Четыре трехзвездочных воина, естественно, выбрали первыми, после чего остальное было отдано самым сильным двухзвездочным среди них. Джордж и остальные три воина получили дополнительный инструмент в виде зелья восстановления ауры.

Говорят, что есть зелья обладающие целым рядом удивительных эффектов. Были зелья, которые могли временно укрепить тело, например, вашу скорость, выносливость и силу. Мало того, было даже зелье, которое усиливало вашу защиту, создавая слой камня на вашей коже ... и т. д. Короче говоря, там была тонна зелий с одинаково большим диапазоном цен, начиная от десяти золотых монет и заканчивая более чем тысячами.

К сожалению, у нас не было под рукой таких зелий, иначе наша победа была бы высечена в камне.

- Но враг так силен и ... это дело больше не имеет к нам никакого отношения...мы уже отдали им наши драгоценные магические инструменты и зелья, этого более чем достаточно.”

“Но это дело началось из-за нас, так что мы не должны быть слишком эгоистичными, это неправильно с нашей стороны. - Я мягко улыбнулся и нежно провел пальцами по ее волосам. Поскольку она только что приняла душ, от ее тела все еще исходил слабый аромат. Несмотря на то, что она была беременна, с тех пор прошел всего месяц, так что никаких видимых изменений в ее животе все еще не было. Судя только по внешности, она была просто очаровательной маленькой леди.

Ее рот открылся от моего неожиданного ответа. Через секунду ее удивленный взгляд сменился слегка тронутым: "Хозяин совсем не похож на дьявола, ты самый добрый человек, которого я когда-либо знала!”

- Дьявол ... да, я дьявол.”

Говоря об этом, мне кажется, что я все еще думаю о себе как о человеке. Столкнувшись лицом к лицу с дьяволами, я едва моргнул глазом, даже убив так много из них...но когда дело дошло до людей...я изо всех сил старался спасти тех, кто нуждался в этом. Независимо от того, был ли я в состоянии сделать это или нет, я не хотел, чтобы кто-то умер в результате моих действий. Вот почему я решил остаться-не только из-за чувства ответственности, но и из-за этой доли сострадания.

Один мой друг из Китая однажды сказал мне: то, что делает человека человеком, - это не его внешность, а скорее его сострадательное сердце. Без этого, что отличает нас от группы зверей?

Тогда я не понимал, что он сказал...но теперь...думаю, что узрел истину.

Только подумайте, как мы классифицируем доброжелательных людей как "хороших людей“, а психопатов как” зверей “или ”монстров". Это примерно именно то, что означает эта фраза, по крайней мере, по моему скромному мнению.

“Можно мне взглянуть на твое лицо?”

Я помолчал, обдумывая ее просьбу. В этот момент она протянула руку и сняла с меня маску. Глядя на мою багрово-красную кожу, она долго сидела молча, прежде чем нежно погладить мое лицо, нежность в ее движениях показывала, как сильно она меня любит.

“Ты всегда такой красивый ... неважно, внешность это или душа.…”

“Я…”

Прежде чем я успел ответить, она закрыла глаза и наклонилась ко мне, слегка приподняв голову и выпрямив спину. Когда ее губы приблизились еще ближе, я отчетливо ощутил ее теплое дыхание. От нее исходил характерный запах женщины. Может быть, потому, что она больше не была девственницей, а может быть, просто мои мысли были заняты работой, но в любом случае этот запах не казался мне таким же приятным, как у Николь.

Она пыталась поцеловать меня? Что мне делать ... отвергнуть или…

Чувствуя, как ее губы смыкаются, я с тревогой пытался принять решение. Независимо от того, собираюсь ли я избежать этого или принять это, я должен буду нести последствия. Но все, что я чувствовал к ней, было сострадание, а не любовь. Даже если я действительно хотел испытать объятия женщины, я просто не могу заставить себя воспользоваться ею... плюс… мой чл... он все еще… Так мне ее отвергнуть?

Как раз когда я собирался сделать свой выбор, ее глаза открылись и заблестели в темноте, а капля за каплей, что-то похожее на жемчуг падало с ее глаз...она ... плачет...?

http://tl.rulate.ru/book/8113/968811