Готовый перевод The Wizard and the Lonely Princess / Волшебник и Одинокая принцесса: Глава 22

"Привет" - Обычная речь

" Интересно… "- Говорит Найтмер Мун.

‘Ха’ - Обычные мысли.

'Все моё…‘ - Мысли Найтмер Мун.

Лежа на одной из массивных книжных полок Библиотеки Хогвартса, Найтмер что-то напевала себе под нос, переворачивая страницу в книге. Миртл взглянула на нее лежа над проходом с удивленным выражением лица. "То, что ты сделал вчера, было подло." Увидев любопытное выражение лица плюшевого аликорна, она хихикнула. "Заставила бедняжку Хедвиг поднять тебя на крышу только для того, чтобы ты могла бомбардировать всех внизу снежками во время боя."

Найтмер нахмурилась. " Удержание стратегической высоты - это просто здравый смысл." Затем она нахмурилась. "Хотя я считаю, что близнецы жульничали, использую магию, чтобы забросить свои снежки на крышу." Затем она посмотрела на призрака. "Кроме того, если ты заметила, она не слишком устала." Однако она не произнесла следующую часть вслух ' Конечно, этому помогло небольшое заклинание, но все же…'

Заинтригованная, Миртл изменила направление движения, оказавшись позади своей подруги, и посмотрела через плечо Ним. "Кстати, зачем тебе вообще понадобилась книга о магических узах?"

Плюшевый аликорн что-то быстро написала в своем блокноте, прежде чем ответить. "В последнее время у меня появился к ним своего рода растущий интерес. Это на самом деле довольно увлекательная тема, учитывая количество материала."Затем она постучала по книге копытом. "Здесь есть даже некоторые незначительные ритуалы, которые, в частности, касаются уз, хотя в нем отмечается, что все они в значительной степени вышли из употребления в некоторых случаях, поскольку есть заклинания и зелья, которые делают то же самое."

Призрачная девушка постучала себя по подбородку, прежде чем задумчиво кивнуть. "Ожидаемо. Ритуалы были гораздо более распространены столетия назад, прежде чем их заменили современные заклинания и зелья, которые делают то же самое. Например, алхимия использует комбинацию приготовления зелий и ритуального использования."

Ним хмыкнула, делая еще несколько пометок. "Тем не менее, удивительно, что, несмотря на полную отсталость, волшебный мир не объявил многие ритуалы вне закона и не ввел правила, запрещающие их использование, за исключением явно злых."

Призрак только немного хихикнула. "Не совсем" Видя, что ее подруга смотрит на нее заинтересованным взглядом, и игнорируя тепло, охватившее ее при мысли о том, что у нее появился настоящий друг, Миртл кое-что объяснила. "Если у вас есть выбор между очень сложным ритуалом, в котором участвуют несколько человек, различных редких ингредиентов и часов пения, чтобы управлять погодой, и простым заклинанием, которое может сделать тоже самое за считанные минуты… Что ты выберешь?" Она покачала головой. "Я помню, что видела, как об этом говорили на уроке древних рун несколько лет назад, когда я размышляла будучи невидимой. Министерству никогда не приходилось утруждать себя принятием каких-либо реальных законов против ритуалов, поскольку они вышли из моды столетия назад, из-за того что современные заклинания и зелья становились все более распространенными и разнообразными. Было ли это связано с тем, что существовали заклинания и зелья, которые делали то же, что и ритуалы, так же хорошо или лучше с меньшими затратами труда и подготовки, или просто потому, что такие ритуалы просто больше не были нужны, все еще обсуждается." Она слегка усмехнулась и потерла подбородок. "Зачем беспокоиться о чем-то, что никто больше даже не использует за пределами специализированных работ, кроме тех, которые включают человеческие жертвоприношения?"

Найтмер медленно кивнула. "В этом есть смысл."

Миртл кивнула. "Именно." Затем она снова посмотрела на книгу с новым интересом. "Итак, какие из них есть в книге? Помимо брачных, для таких вещей, как хорошая плодовитость и так далее."

Аликорн пожала плечами. "На самом деле все они очень незначительны. Хэй, там есть один, с которым даже ты должна быть знакома." Увидев заинтригованный взгляд, она продолжила. "Оказывается, старый контракт «Кровный брат / Кровная сестра» на самом деле является настоящим ритуалом, который каким-то образом просочился в мир."

У призрака отвисла челюсть при этих словах, что Найтмер отметила как странное зрелище, поскольку она опустилось гораздо ниже, чем должна была биологически. "Ты шутишь!"

Найтмер покачала головой. "Хотела бы." Фыркнула она. "Это волшебным образом укрепляет узы дружбы между двумя людьми. Это обеспечивает очень незначительную эмпатическую связь между ними."Она помахала копытом вокруг. "Ничего серьезного или действительно заметного, это просто дает одному из них внутреннее ощущение того, что другой мертв или в опасности."

Миртл наклонилась вперед, ее глаза заблестели, ее жажда знаний показала, что она была в Равенкло, когда была жива, не просто так. "Есть еще что-нибудь интересное?"

Плюшевая задумчиво нахмурилась, подавляя смешок. " Ну, там ещё есть тот, который может превратить обычных домашних животных в фамильяров. Хотя все, что он делает, это создает сильную эмпатическую связь между волшебником или ведьмой и фамильяром, а также повышает интеллект и выносливость животных. Возможно, в некоторых случаях и силу." Она пролистала свои заметки. "Они использовались в качестве помощников волшебника или ведьмы, хотя эта практика вышла из моды пару столетий назад по какой-то причине, о которой книга не упоминает, кроме того, их место заняло что-то другое." Затем она вздохнула, закрыв книгу, а затем наклонилась, чтобы поставить ее обратно на полку. "Становится поздно…  этого хватит на одну ночь."

Хихикая, пока ее подруга укладывала свой блокнот в маленький рюкзак, Миртл улыбнулась. "Так с чего вдруг у тебя появился такой внезапный интерес к магическим узам?"

Найтмер на мгновение стихла, прежде чем она вернулась к надеванию рюкзака. "Это то, над чем я сейчас работаю… своего рода побочный проект."

Миртл просто кивнула, наблюдая, как плюшевый аликорн прыгает через щель между двумя библиотечными стеллажами. За то короткое время, что они были друзьями, Миртл давно поняла, что Найтмер - это не обычная волшебно ожившая кукла. Она была слишком умна и самоуверенна. И временами она клялась (несмотря на то, насколько это было невозможно), что она колдовала. Но Миртл была кем угодно, но точно не предателем к той, кто стал ее другом… которых она могла пересчитать по пальцам одной руки. "Черта с два я брошу ее..."

После того, как они покинули библиотеку, уши Найтмер напряглись, поворачиваясь то туда, то сюда. "Кто-то идет…"

Призрак рядом с ней просто кивнула и указала на соседнюю комнату. "Спрячься там." Она медленно исчезла из виду. "Я останусь здесь невидимой и скажу тебе, когда они пройдут."

Ним кивнула, тихо прокрадываясь в заброшенный класс, ее глаза заметили большой шкаф в одном его конце, прежде чем она повернулась и тихо закрыла дверь. 'Стало гораздо легче избегать… ситуации. Так что же это было …’ Прошло несколько минут, прежде чем она услышала удаляющиеся шаги. Внезапно, как только они начали исчезать, она напряглась, услышав, как за ее спиной со скрипом открылась дверца шкафа. Найтмер просто нахмурился, когда она начала поворачиваться. "Так и быть выходи, но будь тише… "

Все остальное, что она собиралась сказать, замерло у нее на губах, когда она увидела, что было позади нее. Потому что там, когда он медленно открылся оттуда выпал мертвый и постаревший Гарри Поттер…

Выйдя на улицу, Миртл вздохнула, снова став видимой, поскольку Старосты уже завернули за угол и находились вне пределов слышимости. "Это было очень близко… Теперь, нужно сказать ..." Она была прервана, когда дверь в класс с грохотом распахнулась, а крошечное черное пятно промчалось по коридору. "Какого черта..." Нахмурившись, она посмотрела вниз, в том направлении, куда ушла Найтмер. "Найтмер Мун...?"

Что касается темного аликорна, она продолжала бежать по коридору, пока не споткнулась и не упала в другой пустой класс в углу. Она лежала там несколько мгновений, просто глядя в никуда, прежде чем начала приходить в себя. Именно тогда она поняла, что находится в другом заброшенном классе, и резко повернула голову, чтобы посмотреть, есть ли где-нибудь еще один... шкаф. Как только она поняла, что там было пусто, она начала успокаиваться. "Возьми себя в руки, кобыла... это... эта вещь - это был не Гарри.” Затем она снова огляделась, чтобы посмотреть поближе, когда ее взгляд упал на великолепное зеркало. Притянутая к нему, Найтмер медленно шла, пока не оказалась перед ним, остановившись и широко раскрыв глаза от того, что увидела. "Как это может быть...?"

Там, в зеркале, было ее отражение. Однако это было не отражение ее кукольного тела, а ее настоящая реальная форма. Рядом с ней по обе стороны были Гарри и Луна, хотя она заметила, что Луна выглядела точно так же, как до того, как "Родилась". И без того широко раскрытые глаза куклы замерцали, когда Гарри, казалось, метался между формой человека и серебристым жеребцом-аликорном, в котором можно было узнать его. "Что происходит...?” У нее отвисла челюсть, когда она увидела знакомую фигуру Селестии, подошедшей к ней сзади. Испуганная Найтмер быстро огляделась вокруг, только чтобы увидеть пустую комнату, в которой вдоль стен стояли мебель и стулья, а посередине стояла перевернутая корзина для мусора.

Затем она повернулась назад и почувствовала, что если бы могла, то начала бы плакать. Потому что Селестия смотрела на нее не с чистым гневом или ненавистью, как это было так давно, а с прощением и чистой сестринской любовью. Затем она подбежала и защитно положила крыло на спину зеркального Нима, заставив настоящую немного покачнуться.

И затем появилось зрелище, которое действительно заставило ее сердце болеть: ее родители и неизвестный аликорн, который как она могла предположить, был ее дядей, появились и заняли свои места позади и по бокам. " Ма-мама… Па-папа… что… это… ? "Эти двое просто мягко улыбнулись, когда отражение Найтмера начало плакать слезами, на которые реальная не способна. Что стало только хуже, когда фон превратился в ночной карнавал, где толпы пони смеялись и играли, наслаждаясь собой и ночью…

На следующую ночь в классе снова воцарилась тишина, пока дверь не открылась и не закрылась сама по себе. Через несколько мгновений за этим последовал шорох ткани, когда Гарри стянул с себя и Ним мантию-невидимку. Затем он задумчиво оглядел кажущуюся пустой комнату. "Это и есть то самое место, Ним?"

Она просто кивнула. “Да." Затем Найтмер указала на зеркало, которое все еще находилось на том же месте, что и прошлой ночью. "Вот оно, как я и говорила."

И Гарри, и Луна сделали несколько шагов вперед, причем Луна была той, кто заглянул в это первой. Ее глаза расширились, когда она оглядела себя в зеркале. "Я... я не могу в это поверить..."

Когда глаза Луны затуманились, волшебник из группы заметил надпись в верхней части рамы зеркала. "Интересно, что это значит..." Затем он достал блокнот и переписал туда набросанные слова. Как только это было сделано, он нахмурился и, просматривая их. "Хм… ацдрес огеовт еиналеж он, оцил ёовт ен юавызакоп Я?”

Все еще глядя в зеркало, Найтмер крикнула через плечо. "Я понятия не имею, что означают те бессмысленные слова, которые ты только что произнес."

Пока Гарри удивленно моргал, Луна кивнула, нахмурившись и изучая свое отражение. "Хотя там есть два английских слова, остальные звучали как тарабарщина."

Обучаемый волшебник, задумчиво нахмурившись, переводил взгляд с одного отвлекшегося аликорна на другого, прежде чем хлопнуть себя по лбу и пробормотать. "Я должен перестать думать вслух..."  Гарри указал на зеркало. "И это не чепуха… или, по крайней мере, я так не думаю.” Затем он указал на верхнюю часть зеркала. "В конце концов, это то, что там написано.”

Ним моргнула и подняла глаза. "Хм. Посмотрим." Затем она посмотрела в зеркало, а затем снова на Гарри "Что задумался, Гарри? " Затем Найтмер подошла и села перед зеркалом, прежде чем она постучала по его раме "Иди и посмотри."

Гарри перевел дыхание, прежде чем подошел и встал перед зеркалом, прежде чем увидел свое отражение, и его глаза немного расширились. "Я..."

Луна покачала головой, размышляя над тем, что она увидела в зеркале. "Почему оно показывает нам все это? Я не думаю что это будущее, потому что...” Она немного помолчала, прежде чем покачать головой. "Это не может быть моим будущим, потому что мои родители, скорее всего, мертвы, иначе они бы вернулись в какой-то момент." Лунная принцесса немного вздохнула. "Хотя я бы хотела, чтобы то, что я видела, могло сбыться..." Ее глаза расширились вместе с остальными, когда все они обменялись взглядом. "Вы же не думаете..."

Гарри снова вытащил блокнот и пролистал его до того места, где он записал надпись. Затем он поднес его к зеркалу, чтобы разглядеть, и нахмурился. "Посмотрим… я покйязваю не тво оцо но желаие оего ерца..." Брови Гарри нахмурились, а глаза закрылись, пока он обдумывал это в своей голове. Внезапно его лицо просветлело, глаза открылись, и он посмотрел прямо в зеркало. "Я показываю не твоё лицо, но желание твоего сердца!"

Собственные глаза Принцессы Ночи на мгновение расширились, а затем сузились, когда она краем глаза уловила движение в стороне. Затем она огляделась вокруг только для того, чтобы убедиться, что никого не видно. Затем Луна взглянула на мантию-невидимку Гарри. "Это не значит, что это не может..." Её уши дернулись, пытаясь уловить какой-нибудь звук, Луна посмотрела на Гарри и Найтмер. "В комнате с нами есть кто-то еще..."

Гарри слегка дернулся от шока и огляделся, его глаза искали что-то неуместное… что они вскоре нашли. Но вместо того, чтобы сосредоточиться на этом, он продолжал осматриваться, как будто все еще искал. "Найтмер, что-нибудь изменилось с твоего последнего визита?” Прожив с ним много лет, Найтмер уловила смысл его слов и медленно покачала головой. Затем Гарри вытащил свою палочку и одним движением направил ее на перевернутую мусорную корзину. "Знаешь, в следующий раз тебе следует использовать что-то другое, а не очевидное место в полном одиночестве посреди комнаты.”

Мгновение спустя Дамблдор появился на мусорной корзине с очень довольным выражением лица. "Очень впечатляющий вывод, Гарри. Такой же наблюдательный, как твоя мать.”

Но в то время как Дамблдор, возможно, был впечатлен, Найтмер определенно не была, смотря на него. "Почему ты шпионишь за нами?!"

Однако ответил ей не директор, а скорее Гарри, который ответил на ее обвинение. "Я бы не сказал что он шпионил за НАМИ." Затем он, нахмурившись, посмотрел в зеркало. "Я предполагаю, что он следил за зеркалом." Он указал на мусорную корзину. "В конце концов, если ничего не изменилось, с прошлой ночи, то она была бы перевернута."

Глаз старшего волшебника, и без того мерцающий, загорелся еще сильнее. "Совершенно верно. Гарри" Он вздохнул, когда мерцание исчезло. "Но вы совершенно правы в том, что я был здесь, чтобы убедиться, что больше никто, как Найтмер здесь, не обнаружит… прелести… зеркала Еиналеж."

Гарри немного нахмурился, не обращая внимания на то, как Найтмер пристально посмотрела на директора за то, как он ее назвал. "Еиналеж"?  Желание?"

Когда Дамблдор кивнул, Луна нахмурилась, глядя в зеркало. "Хм... Спроси его, опасно ли это. Оно кажется притягивает внимание... "

Гарри так и сделал, одновременно упомянув о притяжении, которое заставило Директора медленно кивнуть. "Есть небольшое заклятие, которое привлекает людей, заглянуть в него." Затем он вздохнул. "Это опасно, но не совсем так, как ты думаешь." Альбус сам посмотрел в зеркало и краем глаза посмотрел на Гарри. "Ты знаешь, что показывает зеркало, Гарри?"

Молодой волшебник скрестил руки на груди и кивнул. "Оно показывает нам наши желания или самые сокровенные желания."

Дамблдор кивнул. "И именно поэтому оно опасно"

Найтмер покачала головой. "Потому что из-за того, что это показывает ваше самое большое желание, вы станете одержимы тем, что оно показывают."

Директор кивнул. "Вот именно" Он махнул в сторону зеркала. "На протяжении всей его истории сотни людей заглядывали в его глубины. И многие из них либо чахли перед ним, либо умирали. Одержимые тем, что они видели, или в конце концов сошедшие с ума от сомнения, было ли это правдой или вообще возможно."

Гарри вздохнул. “Как мотыльки, слетевшиеся на пламя.”

Дамблдор моргнул и что-то промычал себе под нос. "Это... самое подходящее описание." Он посмотрел на Гарри и улыбнулся. "Ты знаешь, что увидел бы самый счастливый человек в мире, Гарри?"

Младший волшебник покачал головой. "Понятия не имею"

Пожилой волшебник улыбнулся и усмехнулся. "Ну, он бы увидел свое отражение и ничего больше, мой мальчик" Он немного наклонил голову. "Я считаю, что в каком-то смысле это испытание для самого себя. Вы можете сказать, насколько человек счастлив, по показанному в зеркале." Затем Дамблдор вздохнул, посмотрев на Гарри и Найтмер. "Я хотел бы спросить вас, не подходить к зеркалу снова." Директор снова повернулся к зеркалу. "Потому что в ближайшее время его перевезут в новый дом, гораздо более безопасный, чем тут."

В комнате воцарилась тишина, прежде чем Найтмер заговорила. " Тогда что же вы видите в отражении? " На замечание Гарри по этому она закатила глаза. "Он шпионил за нами, хотел он того или нет. Я думаю, что он должен ответить мне небольшой вопрос. "

Пожилой волшебник слегка усмехнулся. "Я не против, Гарри." Затем он посмотрел на Найтмер и улыбнулся. "Носки"

Гарри и Найтмер обменялись взглядами, когда Луна уставилась на него с недоверием, прежде чем все они сказали одно и то же одновременно. "Носки!?"

Довольный их реакцией, Дамблдор кивнул и усмехнулся. "Да, носки. Толстые шерстяные, если быть точным.” Затем он поднял палец, и его глаза весело блеснули. "Никогда не бывает слишком много пар хороших шерстяных носков." Директор с печальным вздохом покачал головой. "И все же еще одно Рождество пришло и ушло, а я, к сожалению, не получил ни одной пары." Затем он задумчиво нахмурился. "По какой-то странной причине люди всегда покупают мне книги..."

Плюшевый моргнула, а затем пожала плечами. "Видимо, любовь к носкам - это единственное, нас объединяет."

Огонек в глазах Альбуса немного усилился. "Возможно." Затем он улыбнулся. "Хотя я считаю, что наши вкусы в одежде по большей части разные. В конце концов, твои платья смотрятся на тебе гораздо лучше, чем на мне.”

Он немного посмеялся над недовольными выражениями на лицах Гарри и Найтмера, после этих слов.

Позже, когда они направлялись к общежитиям и были вне пределов слышимости, Луна посмотрела на Гарри, приподняв бровь и слегка наклонив голову. "Ты знаешь, он не сказал всей правды?"

Гарри удивленно посмотрел на нее и по совиному заморгал. "Ты имеешь в виду, что Дамблдор будет хорошо смотреться в одном из платьев Ним?"

Внезапно он ухмыльнулся, когда Ним и Луна издали звуки полного отвращения, и обе ударили его (Луна по руке, а Ним по затылку) "Фу! Мне уж точно не нужен был этот образ в голове, Гарри!"

Луна кивнула с выражением отвращения на лице. "Я полностью согласна с ней"

Мальчик-волшебник немного рассмеялся, прежде чем покачать головой. "В любом случае, да, я знаю, что он был не совсем честен с нами, Луна." Затем он бросил взгляд на Найтмер. "Но это был очень личный вопрос."

Синяя аликорн одарила своего темного двойника свирепым взглядом. "О, в этом я полностью с тобой согласна, Гарри. Это личное."

Ним, со своей стороны, просто надулась и отвернулась. "Он шпионил за мной, это меньшее, чего что он мог сделать." Затем она сменила тему, когда повернулась и с любопытством посмотрела на Луну и Гарри. "Кстати, что вы видели? "

Гарри с некоторым удивлением наблюдал, как Луна покраснела и отвела взгляд. "Ну что ж..." Затем она вздохнула и опустила голову, в ее глазах появилось отсутствующее выражение. "Я видела нечто очень похожее на то, что видела Найтмер..." Она проигнорировала слегка шокированное и довольное выражение Найтмер, прежде чем повернулась к Гарри. "А ты? Что ты увидел, когда посмотрел в зеркало?"

Он только слегка усмехнулся, прежде чем покачать головой. "Вы двое рядом со мной, независимо от того, что или как я выгляжу. "Видя их удивление, он остановился, прежде чем заключить Луну в объятия, которые она разделила с Найтмер. "Похоже, что мое самое глубокое желание - остаться друзьями с вами двоими, несмотря ни на что. Для меня здесь нет ничего удивительного. Затем он печально улыбнулся. "Ещё я видел своих родителей на заднем плане, и они с гордостью смотрели на меня, но вы двое были на переднем плане." Затем Гарри закрыл глаза, и его улыбка стала шире. "Странно, что все трое из нас разделяют по крайней мере одно желание."

Луна фыркнула и отстранилась. "Это не так уж странно, Гарри". Затем она мягко улыбнулась. "Или, по крайней мере, я так не думаю..."

Найтмер просто вскарабкалась ему на плечо и нежно потерлась носом о его щеку, тоже улыбнувшись. "И так случилось, что это единственное желание, которое, будет исполнено…"

Гарри протянул руку и нежно потрепал ее за ушами. "Надеюсь..."

Все трое продолжали идти в дружеском молчании, прерываемом то тут, то там разговорами. Однако, когда они добрались до портрета Толстой леди, их ждал сюрприз: Миртл парила там в глубокой задумчивости с хмурым выражением лица. Как только она увидела группу (или, по крайней мере, Гарри и Найтмер), она переступила с ноги на ногу. "Э-э..."

Гарри переводил взгляд с нее на сбитого с толку Найтмер, прежде чем осторожно снять ее со своего плеча и поставить на землю. Затем он улыбнулся ей сверху вниз. "Как насчет того, чтобы ты поговорил с Миртл здесь, пока мы с Луной зайдем внутрь и побеседуем наедине? Мм?"

Ним просто в замешательстве уставилась на этих двоих, когда они вошли в гриффиндорскую башню, прежде чем повернулась к нервному призраку. " Что, черт возьми, здесь только что произошло?” Затем она услышала, как Миртл прочистила горло, что заставило ее моргнуть. 'Как можно прочистить горло, будучи призраком?'

Девушка-призрак парила там на мгновение, опустив голову. "Эм… Найтмер?" Получив ответ, она продолжила. "Я... хочу извиниться..."

Найтмер удивленно моргнула, услышав это. " Подожди, что? Извиниться? За что? "

Миртл медленно потерла руку, так как выглядела очень неуютно. "За... то, как я вела себя прошлой ночью." Она слегка шмыгнула носом. "Я потратила столько времени, прежде чем даже отправиться на поиски тебя! Я... я..." Она медленно опустилась на колени и заплакала. "Я ничем не лучше тех людей, которые не пошли искать меня!"

Темная аликорн выглядела очень неуютно, когда Толстая Леди посмотрела на нее, прежде чем она медленно подошла. Ее разум был в некотором замешательстве, когда она пыталась что-то понять, пока не вспомнила некоторые вещи, которые, по ее наблюдениям, делали другие. "Эй, все в порядке. Знаешь, все было не так уж плохо."

Излишне говорить, что это не помогло. "Э-это не так!" Она снова шмыгнула носом. "Я бросила тебя, как меня... когда-то!"

Когда она почувствовала, что у нее начинается головная боль, Ним вернулась к своим обычным методам. "Миртл… РАДИ СЕНА, ЗАТКНИСЬ!" Поскольку призрак была слишком ошеломлена, чтобы отреагировать, кукла подошла и ударила Миртл копытом в грудь, но только для того, чтобы оно прошло насквозь. 'Точно…’ Затем Найтмер впилась в нее взглядом "Я не знаю, что за глупости ты успела придумать, но ты не бросила меня! Ты искала меня, не забывай!"

Призрак слегка шмыгнула носом, хотя в ее груди вспыхнул огонек надежды. "Ну... да... Но это было больше часа спустя! И что за друг так поступает?!"

Найтмер откинулась назад и скрестила передние лапы. "Ты все еще искала меня." Затем она нахмурилась. "Я уверен, что у тебя была на то причина."

Миртл слегка пошатнулась. "Я… Я просто стояла там, так как не знала, что делать, и...” Она немного облизнула губы. "Тогда я пошла, чтобы найти учителя и рассказать им о боггарте."

Плюш моргнул. "Так вот что это было…” Она слегка потерла подбородок. 'Да, это действительно похоже на то, что я читала в той книге о злых духах и демонах…’ Затем кукла продолжила. "А потом ты пошла искать меня, верно?"

Она медленно кивнула. "Ну... да..."

Однако Миртл была шокирована, когда ее подруга отмахнулась от этого. “Тогда нет нужды просить прощения за то, что ты бросила меня, ты этого не делала."Она слегка ухмыльнулась. "Я так понимаю, что от боггарта... избавились...?"

Призрак кивнул. "Конечно. В противном случае он был бы угрозой, если бы его нашел кто-то, кто не мог бы с этим справиться." Она бросила на ухмыляющегося аликорна взгляд, полный замешательства. "А что?"

Ухмылка Найтмера стала еще шире, когда она подняла копыто. "Тогда ты не бросала меня, а скорее мстила за меня.” Миртл нечего было на это сказать, поэтому она просто улыбнулась, счастливая, что ее подруга не подумала, что она ее бросила. Вскоре разговор перешел к зеркалу, и Найтмер рассказал ей версию того, что произошло "...Так всё и было."

Разум бывшей когтевранки ускорился, когда она все усвоила, прежде чем нахмурилась. "Значит, зеркало показывает, желаемое, да?" В ответ на кивок Ним она покачала головой. "Что ж, это объясняет то, что я видела, хотя и не то почему я это видела..."

Услышав первую часть, темный аликорн приподняла бровь. "О? И что же ты увидела?"

Миртл посмотрела на нее и ухмыльнулась. "Разве ты не знаешь, что невежливо спрашивать о таких вещах?" Не получив реакции, кроме закатывания глаз и фырканья, она усмехнулась. "К счастью, из-за моего опыта мне на самом деле все равно."

Найтмер приподняла бровь, когда она наклонилась вперед. "Так...? "

Призрак вздохнула, когда она обрела далекий взгляд. "Я видела разные вещи. Я закончила школу с отличием и была старостой школы, за чем мои родители с гордостью наблюдали вместе со многими из тех, кто, как я думала, мог бы стать друзьями, такими как мои маггловские друзья..." Ее глаза слегка затуманились, когда она понизила голос. "Нашла мальчика и вышла замуж… родила детей... Постарела..." Миртл слегка вытерла глаза. "Все то, что, будучи призраком, никогда не произойдет..."

Ним как раз хотел протянуть руку и взять ее за руку, когда она остановилась. Затем она посмотрела на нее. "Я уверена, что твои родители все еще любили тебя. Ты когда-нибудь ходила к ним… после… "

Миртл покачала головой. "Нет. Как магглы, они не смогли бы видеть меня, кроме как в местах с высокой магией, таких как Хогвартс или Косом переулке, куда им не попасть.” Она вздохнула. "Не то чтобы это действительно имело значение, поскольку в следующем году они были убиты, как я слышала, немецкой ракетой..."

Не зная, что сказать, Найтмер сменила тему разговора. После короткого разговора они разошлись, и Ним вошла в башню и нашла Луну в Общей комнате, ожидающую её. "Где Гарри?"

Луна улыбнулась, сидя перед камином. "Сейчас он работает над написанием историй, которые мы рассказали ему о нашем прошлом." Когда ее более темный двойник кивнул, она вздохнула. "И это дает нам с тобой возможность поговорить."

Ним скрестила передние лапы. "Мм? "

Синий аликорн кивнула. "Обо всем, что произошло." Затем она всмотрелась в плюшевое лицо. "Гарри может быть неудобно из-за этого, но почему ты видела его старую и мертвую версию?" Ним всё объяснило, что заставило ее взглянуть на Найтмер с состраданием. "Значит, ты больше всего боишься, что он умрет от старости?"

Найтмер посмотрел вниз. "Да, и что с того? "Она отвела взгляд. "Не то чтобы у тебя были другие страхи!"

Луна вздохнула, прежде чем обнять меньшего аликорна. "И я тоже не собираюсь этого отрицать, Найтмер." Она немного сглотнула. "Это то, с чем я живу, зная каждый день, и именно поэтому я так дорожу каждым из них." Затем Луна подняла бровь, услышав бормотание Найтмер. "Что ты сказала?"

Ним нахмурился, прежде чем она посмотрела на него с надеждой. "То, что ты сказала… о том, что твоё видение было похоже на мое… это правда? "

Призрачная аликорн нахмурилась, прежде чем кивнула. "Это правда." Она задумчиво смотрела на огонь. "Я видела тебя, Гарри и меня. Он менялся точно так же, как и у тебя, а затем появилась Селли, а также мама и папа."

После того, как она моргнула, Найтмер подняла глаза. "Значит, я была там?"

Луна повернулась к ней и увидела не только надежду, но и некоторую уязвимость в ее лице и мягко улыбнулась, прежде чем уткнуться в нее носом. "Да" Затем она усмехнулась. "Это странно, но по какой-то странной причине я не могу представить что тебя там не будет..."

Ним и сама улыбнулась. "То же самое…"

http://tl.rulate.ru/book/81100/2707291