Готовый перевод Предел. Тёмный мир / Предел. Тёмный мир: Глава 5. За грехи отцов...

Глава 5.

За грехи отцов…

- Ненавижу порталы… - Учитель перенесла меня с Ромой к себе через огненный портал. Ощущения… скажем так – неприятные. Если попытаться описать словами, то это похоже на очень жаркую баню, после которой ты буквально ощущаешь все свои мышцы и органы. Но вот температура поистине адская. Хорошо хоть ничего не сгорает во время переноса.

- ЧТО ТЫ СКАЗАЛА? ПОВТОРИ КА Это в лицо той, кто только что спас тебя. – Инфирнил рассеяла магию и постепенно приняла человеческую форму. – Или ты опять хочешь пройтись по Огненному лесу? Там как раз тренируются сёстры Чу.

- Не! Не! Не! Всё хорошо! Говорю, что очень рада вас видеть, учитель!

- Вот и славненько! А теперь объясни-ка мне как ты оказалась в библиотеке Дингов, и что это за тело с тобой? – Учитель рукой указала на Рому.

- Рома! У него серьёзные ранения, помогите! – Я вспомнила как Рома закрылся рукой от молнии и после разряда приложился головой об пол. Нужно срочно вылечить его раны, и придумать что делать дальше – нельзя что бы он узнал об учителе или о том, что я уже перемещалась между мирами. Я приблизилась к Роме и перевернула его на спину. – О боже! – У меня внутри всё похолодело, а сердце, казалось, пропустило несколько ударов. Вся правая рука, правое плечо с куском груди, правая часть шеи, щека и левая кисть ромы были покрыты ужасными ожогами. В некоторых местах мясо уже начало отслаиваться от тела. Правда, что удивительно, я не видела волдырей. Но, возможно, это по причине того, что причиной ожогов была молния, а не огонь.

- Ндаааа, нехило его припекло. Не кипишуй, сейчас подлатаем. Оги! Тащи сюда Рей и займитесь оборванцем! А ты, - Инфирнил обернулась ко мне. – живо рассказывай всё, что я должна знать.

- Хорошо, только позаботьтесь о Роме.

- Ты же слышала, что я уже послала за Рей, а лучшего мага жизни ты не встретишь в ближайших 5 мирах точно.

- Учитель… он не должен ни о чём узнать. То, что он попал к Дингам – просто ошибка. Он пришёл переночевать… А теперь… - Из глаз полились слёзы, а голос уже начинал срываться на крик. – А теперь он может умереть из – за меня. Умереть! Инфир…

Шлёп! Мою щеку обожгло от удара ладонью.

- УСПОКОИЛАСЬ, ИЛИ МНЕ ЕЩЁ РАЗОЧЕК ТЕБЕ ВМАЗАТЬ?

- Но… Но он ведь…

Шлёп! Очередной удар обжёг мне щеку.

- Я же сказала, что его вылечат. А уж тем более от ожогов в землях огня. А если тебя действительно заботит его безопасность, то тебе лучше сейчас – же рассказать, что случилось, и каким образом ты оказалась в библиотеке?

- Хорошо. Простите учитель. – Я всеми силами попыталась взять себя в руки. Пока я психовала, к Роме уже прибежала Рей. Она точно сможет его вылечить. Я это прекрасно изучила на личном опыте. Поэтому, сделав несколько глубоких вдохов – выдохов, я всё же смогла взять себя в руки и успокоиться. – Я думаю, что всё это связано с моей кровью. После того обряда пробуждения я и так время от времени видела странные сны. А в этот раз, насколько я смогла разобраться по книгам о магии из мира Дингов, меня призвали с помощью демонического обряда. Но поскольку магическая предрасположенность Дингов к тёмному спектру магии почти нулевая, то и обряд призыва отреагировал на ближайшую кровь, к которой было проще всего достаться.

- И это была ты? – Инфирнил с недоверием посмотрела на меня.

- Да. По крайней мере я так думаю.

- А тебе не кажется странным что и этого оборванца тоже затащило при призыве? Это ведь не портал, что – бы затягивать всех и вся.

- Он не оборванец. Это мой двоюродный брат. Хотя это действительно странно, ведь, судя по увиденным мною печатям, это был именно призыв. А призыв всегда работает только на то существо, которое призывают.

- Не всегда. Если группа одинаковых существ будет стоять в группе, то есть вероятность, что их всех затянет в один и тот – же круг призыва. Но для этого они должны отвечать критериям призыва. А в твоём случае это был демонический призыв, поэтому причину по которой затянуло тебя я понимаю, но вот твоего брательника – пока что нет. И это меня напрягает. – Инфирнил некоторое время просто молча стояла о чём – то думая. – Да не, мало вероятно. Он – же двоюродный. Ладно, об этом потом. Что ты смогла узнать и почему призвала меня через портал огня? Цена его призыва велика для простого перехода. А значит ты опять попала в какую – то… в общем, давай рассказывай. И не забудь о причине ожогов.

Потратив около получаса, я рассказала учителю всё, что случилось со мной и Ромой за последние 2 – 3 дня. Начиная с момента переноса, и до того времени, как я открыла портал. Так – же я описала Дингов и то существо, которое напало на нас в библиотеке. Внимательно выслушав мой рассказ, учитель задала несколько уточняющих вопросов по магии того мира и внешнему виду существа.

- Тот, кто на вас напал – это воин Дангов. По крайней мере, так я могу судить из твоего описания. А что до причины, по которой он за тобой охотится – то она скорее всего связана с причиной призыва демонического существа. Им нужна либо кровь, либо сердце демона. И кажется я поняла почему вас затянуло двоих. Но это нужно уточнить. А пока – что сходи переоденься в нормальную одежду и возьми себе оружие в арсенале. Так – же сообщи Оги пусть объявит тревогу. Свободна!

- Поняла. – Я побежала в сторону арсенала, решив, что вооружение и предупреждение Оги – первостепенные задачи. Слишком много всего случилось за последнее время. Я и так старалась взять ситуацию под контроль, и даже подумала, что мне это удалось в библиотеке. Но… всегда есть одно НО. Я даже и подумать не могла что за мной придут те, кто меня и призвал. Хотя об этом стоило задуматься в первую очередь. А я, дура, решила поиграть в супершпиона. Ничему меня жизнь не учит… Прав был майор: служба в спец войсках это не работа, это уникальный, абсолютно особенный стиль жизни. Так! Лишние мысли в сторону. Сейчас нужно вооружиться и понять, что делать с теми, кто меня призвал. Ведь если я права – они ни за что не отпустят свою добычу. Так же, как и учитель…

* * *

Вокруг была темнота... Ни холода, ни тепла, ни звуков… Казалось, что я просто плыву в воде… Где – то далеко, на самой грани сознания, мне казалось, что со мной что – то случилось… Ха – ха – ха – ха… Какой раз я теряю сознание за последнее время? Третий?.. Ох, похоже где – то рядом послышался голос Оли… Нет, показалось…

- Да нет, это действительно была она. – Голос был приятным и доносился отовсюду… Он не был громким или тихим… Может это я сам думаю?

- Нет. Это я говорю.

- Ты?.. А кто ты?..

- Я – это Ты. Твоя сила и твой Гнев. Я – твоя истинная природа.

- Но, если это так, тогда кто Я?..

- А вот это тебе и предстоит решить. – В пустоте, прямо перед моим лицом, появилось четыре глаза мерцающих бордовым цветом. – И времени у тебя не так уж и много.

http://tl.rulate.ru/book/8110/154932