Готовый перевод Предел. Тёмный мир / Предел. Тёмный мир: Глава 2. Да это же эльф! А нет, показалось...

Глава 2.

Да это же эльф! А нет, показалось…

- Роооом, это же эльф. Прям как в фильмах. Смотри, у него и ушки острые… хи - хи. Правда миленький? Правда какой-то уж очень высокий… но милаха. Хи – хи – хи.

Всё то время, что мы шли вслед за Зомиралем, Оля рассказывала мне как он похож на эльфа из книг и фильмов. И в чём – то она действительно была права. Магистр был около двух метров ростом, имел длинные волосы цвета платины, а его движения выдавали опытного бойца. На открытых участках кожи были видны тончайшие золотые узоры, которые время от времени мерцали мягким золотистым светом. Хотя мантия и скрывала тело, но было не трудно догадаться по приблизительным очертаниям, что его тело хорошо натренировано. Никакого видимого оружия при нём я не увидел, но судя по тому, что языку нас обучали благодаря магии, и тому, что он тут главный – скорее всего оно ему и не нужно для защиты. А вот относительно ушей Оля была не совсем права, они не были острыми как у эльфов, они были двойными. Над простым человеческим ухом было что-то похожее на ушки кота.

- Ну Роооома, я ведь права? Прааавдааа? – Оля повисла всем весом на моей руке. – Ну правда он похож на эльфов?

- А кто они, эти эльфы, о которых вы говорите? – Магистр остановился возле большой, двухстворчатой резной двери из красного дерева и приоткрыл одну из створок внутрь комнаты. – Возможно что у нас они называются по-другому.

- Ой, простите. – Оля опустила глаза в пол и спряталась за меня. – Я не хотела вас обидеть.

- Вам не стоит извинятся, ведь перемещение в другой мир - это новый опыт для вас. Для нас же приветствовать гостей из других миров вполне обычное дело. Это здание… - Зомираль обвёл свободной рукой вокруг себя в воздухе. - … третья Центральная библиотека миров великой империи Орес. Ми занимаемся вопросами относительно путешественников между мирами. Более подробно я объясню в кабинете. Прошу, входите. – Он первым вошёл в кабинет, а я с Олей зашли за ним.

Кабинет быль достаточно большим и, так – же, как и библиотека, заставлен шкафами с книгами вдоль стен. В центре комнаты стоял небольшой стол из красного дерева с шестью стульями вокруг него. В конце комнаты, на небольшом возвышении, стоял добротный стол, заваленный разными книгами и свитками. А за стулом, стоящим возле стола, было огромное окно во всю стену с витражом, изображающим взлетающего ангела.

- Прошу вас, присаживайтесь. Сейчас нам принесут чай. А пока что позвольте узнать чуть больше о вас, после чего я отвечу на все ваши вопросы.

Мы сели за стол напротив Зомираля, и за неспешной беседой просидели достаточно много времени. Из его рассказа я узнал, что существует много параллельных и альтернативных миров, между которыми можно перемещаться с помощью специальных ворот – телепортов или заклинаний. Так – же существуют существа способные пересекать границы между мирами своими силами благодаря уникальным способностям или особенностям их расы. Что до самого магистра – он был представителем расы, которая называла себя Динги. В переводе на наш язык это означает Светлые, или Рождённые Светом. Эта раса специализируется на магии, лечении и приручении некоторых магических существ. Если я всё правильно понял, раньше их раса была сильнее, но давным – давно произошёл катаклизм, который разделил некогда великую расу магов на две ветви: Дингов – Светлых, и Дангов – Тёмных, отобрав у них возможность использовать магию с противоположным атрибутом. С течением времени дети у представителей каждой из рас начали рождаться со специфическими признаками – Динги всегда обладали светлой кожей от цвета кожи как у классического европейца, до кожи белой словно мел. Так – же их волосы всегда имели один из трёх цветов: золотистый, снежно-белый и платиновый. Главной особенностью Светлых стали узоры по всему телу. Они всегда были того-же цвета, что и волосы. Так – же, при развитии своей магической силы глаза Дингов становились сплошного цвета, так - же дублируя цвет волос. Глаза и татуировки время – от времени светились тёплым светом. Что же до Тёмных… их история очень трудная. Так – же как и дети Светлых, дети Дангов рождались с признаками их расы: тёмная, почти чёрная кожа и яркого цвета волосы. Обычно оттенков зелёного, красного или синего цветов. Так – же как и Дингов, на теле Дангов с рождения были узоры. Но… было одно, огромное НО. Данги не могли использовать магию как обычно это делали их предки, или Данги. Для пробуждения магических сил было необходимо пройти через ужасный ритуал. Какой именно – Зомираль не ответил, сказал только что для него обязательно жертвоприношение. ПО этой причине Тёмные были объявлены порождениями Бездны и на них открыли охоту с целью отловить всех и очистить от скверны благодаря обряду Дингов. Охота длится и по сей день. Мы же были втянуты в этот конфликт по причине того, что Данги хотят освободить своих сильнейших воинов, “Грехов”, а для этого им нужны силы людей из других миров. Так – же он сказал что у них есть всё необходимое, что бы отправить нас домой, но нужно время для определения пути в мир из которого были призваны.

- Поскольку мы разобрались с самыми важными вопросами, предлагаю вам отдохнуть. Аруэль проведёт вас к вашим комнатам. - Откуда – то из – за шкафов вышел ещё один эльф. Тоесть Динг, как они себя называют. - Там вы найдёте сменную одежду, и сможете отдохнуть, после чего за вами придут и отведут на ужин. А теперь прошу меня простить, но я должен обработать полученную информацию.

Мы вышли из кабинета за выделенным нам провожатым и войдя в очередную дверь из красного дерева, поднялись на второй этаж, где и были наши комнаты. Разместили нас в апартаментах с двумя отдельными комнатами, где мы могли отдыхать не мешая друг другу. Осмотрев свою комнату я зашёл к Оле, которая какраз переодевалась.

- Ох, прости. – Я вошёл в комнату и, закрыв за собой дверь, повернулся лицом к двери. – Нам нужно обсудить что мы будем делать дальше.

- Я думаю что мы можем побыть здесь и подождать. А если у них ничего не выйдет – то тогда и начнём думать, что делать дальше.

- Да, думаю ты права.

- Я закончила, можешь поворачиваться.

- Но всё равно нужно быть… - Я прервался на полуслове. Никогда бы не подумал что простой балахон может НАСТОЛЬКО подчёркивать фигуру. – Быть осторожными. Потому я сейчас пойду переоденусь и приду к тебе спать. Хорошо?

- Да Ромочка. Ты ведь волнуешься о сестрёнкееее. – Оля по мультяшному подморгнула мне и довольно заулыбалась.

- Оль, я ведь серьёзно. Жди здесь, я быстро.

Сходив к себе в комнату я быстро переоделся в свой балахон. К нему так – же прилагались свободные трусы, похожие на семейники, и обувь. Я аккуратно сложил свою одежду и вернулся к Оле. Сходив по очереди в местный аналог ванны – небольшой бассейн – купальню наполненный тёплой водой, и легли спать. Завтра предстоит много работы. Как минимум нужно как – то проверить можно ли доверять местным. На всякий случай я подпёр дверь стулом, благо она открывается вовнутрь.

http://tl.rulate.ru/book/8110/152902