Готовый перевод Evil-Natured Husband, Don’t Tease! / Злобный муж, не дразните!: Глава 205 - Тебе решать, что с ней делать

Глава 205_Тебе решать, что с ней делать

Гу Янь Хао затаил дыхание, наблюдая за тем, как она пристально смотрела на него сложным взглядом, смешанным с печалью, резавшей его сердце. Его рука потянулась, аккуратно почесывая крону её волос. Чувствуя, что её температура в норме, он облегченно вздохнул.

В это время вошел доктор. После обследования, он сообщил Гу Янь Хао, что теперь не будет никакой опасности, поскольку пациентка проснулась. Без лихорадки её выздоровление будет продолжаться хорошими темпами. Пока у неё будет хороший отдых и уход за здоровьем, она сможет полностью выздороветь. Он вышел из комнаты, сказав им, на что обратить внимание.

"Бедный ребенок", - Старый Дедушка Гу подошел к кровати, держа руку Сун У Ю и горько оплакивая.

Сун У Ю взглянула на доброе лицо Старого Дедушки Гу с кровати, её губы изогнулись в улыбке, а хриплый голос проговорил: "Дедушка, я в порядке". Увидев её борьбу лишь для того, чтобы показать улыбку на своем бледном лице, зрачки Му Гу потемнели, в то время как сердце Гу Янь Хао было огорчено.

"Во всем виновата Цзю Мэй. Такая ядовитая женщина, желающая твоей смерти", - Старый Дедушка Гу вскипел с раздражением: "Если Сун Нань не начнет учить своих дочерей, я более не буду вежлив!"

Сун Цзю Мэй? Сун У Ю медленно повернулась, чтобы посмотреть на Гу Янь Хао. Это действительно была Сун Цзю Мэй!

Гу Янь Хао был так несчастен от того, как она на него посмотрела при упоминании имени Сун Цзю Мэй, что бровь приподнялась на лоб. Эта женщина, почему она так на него посмотрела, услышав, что Сун Цзю Мэй была той, кто хотел ей навредить?

"Тебе решать, что с ней делать", - сказал Гу Янь Хао.

"Где Сюй Цзин?" - внезапно спросила Сун У Ю.

Гу Янь Хао был ошеломлен её резкой сменой темы. Эта женщина... она может сначала думать о себе, а потом уже о других?

"Её положение похоже на твое", - ответившим был Му Гу: "Кость на левой руке была сломана, она проснулась вскоре после операции. Сейчас она в палате наверху"

Услышав голос Му Гу, Сун У Ю повернула свою голову, чтобы посмотреть на него. Её взгляд был ясным и спокойным, но сердце Му Гу, встретив её взгляд, было далеко от спокойствия. Глаза, смотрящие на неё, потемнели, потому что первое слово, которое она произнесла было 'Дун', что подняло в нем сильный шторм, как если бы кто-то держал его сердце в своей руке, преднамеренно жестко и причудливо мягко сжимая его. Это дало ему очень неудобное чувство затянувшейся тупой боли, но Му Гу показал ей блестящую улыбку: "Хорошо, что ты проснулась"

"....." Сун У Ю молчаливо продолжила смотреть на него. Из этой пары глаз она смутно поймала тень в его взгляде...

Пара долго и молчаливо смотрела в глаза друг другу, что переполнило Гу Янь Хао уксусом! [п.п. кто не помнит (или не знает) есть уксус=ревновать]

"У Ю хочет поесть каши, иди купи!" - Гу Янь Хао холодно приказал Му Гу.

"Разве?" - Му Гу знал, о чем думал Гу Янь Хао, так что вызывающе заявил: "Я не слышал, чтобы она говорила, что хочет поесть каши"

"Доктор сказал, что У Ю пока не может ничего есть, нужно подождать 6 часов", - Старый Дедушка Гу любезно напомнил Гу Янь Хао.

Гу Янь Хао быстро взглянул на своего деда. Почему он помогает Му Гу?

"Ты слышал? У Ю пока не может ничего есть". Тем не менее, Му Гу был джентльменом. Зная, что Гу Янь Хао был недоволен тем, что он тут крутился, он встал, вспыхивая мошеннической улыбкой в Сун У Ю и говоря: "Я рад, что ты пришла в себя. Ты просто не представляешь, как я, как твой друг, волновался за тебя. Хорошо отдохни и не думай слишком много, завтра я снова приду к тебе, а пока пойду кормить своих овец"

Неизвестно почему, но каждый раз, когда Сун У Ю слышала, как он упоминает о своих овечках, она чувствовала себя беззаботно.

"Хорошо", - Сун У Ю кивнула. Хотя она и не улыбалась, равнодушие в её глазах было не таким сильным, как обычно. Этот взгляд, направленный не на него, заставил Гу Янь Хао чувствовать себя лишним.

http://tl.rulate.ru/book/8105/251775