Готовый перевод Поиски Истины / Поиски истины: Глава 3 — Неизведанный мир.

Летоисчисление. Страны. Все другое. Даже странные животные, чей интеллект почти не уступает человеческому вполне нормальное явление. Это я понял по сому-крокодилу что будто бы понимал все разговор. Духи тоже относительно норма… Об алхимии никто и не слышал?

— Эдвард, а как ты управляешь всеми стихиями? Значит ты только Аватар? —неожиданно спросил Дью выбив все мысли из мой головы.

— Нет конечно. Он не может быть Аватаром. Следующий должен быть магом воды. А он похож на мага воды? — высказал свое «логичное» заключение Ту.

— Я алхимик! Она основана на преобразовании вещества и не ограничена стихиями, — наконец приведя свои мысли в порядок возмущенно ответил.

— Оу… Ясно, — протянул явно ничего не понявший Дью.

Я, конечно, сначала скептически относился к этой информации. Вдруг туземцы просто слишком далеки от цивилизации, вот и напридумывали всякого. Но это было до того, как я увидел так называемую «магию».

— Хью, а как ты управлял лианами? — все же задал я интересующий меня вопрос.

— Оу. Я довольно долго практиковался на болоте и медитировал и открыл для себя эту магию, — протянул он руку и несколько лиан вырвались из воды.

— Магия? — скептически пробормотал я, внимательно смотря на лианы.

— Да. Большинство жителей болота маги воды, — буднично произнес Хью.

Дью же на его слова протянул руку к берегу и плавным движением руки потянул на себя. Шар воды поднялся из озера и заполнил непонятный кувшин. Это не похоже на алхимию. Нет алхимического круга. Ни источника энергии. Да крайне сомнительно, что они могли видеть врата истины. Это что-то абсолютно другое. А после я долго не знал, что еще спросить. Пока не решил спрашивать все подряд. Местные как не странно не смотрели на меня из-за этого как на дебила. Хотя должны были.

Оказывается, существует магия четырех элементов. И каждый народ управляет своим. А время исчисление изменилось сто лет назад после истребления воздушных кочевников. Народ огня ведет войну уже сто лет со всеми другими народами за доминирование в мире. Я мог бы узнать и больше информации если бы Дью и Ту не были туземцами живущими далеко от цивилизации. Они и сами немного знали пока недавно не пролетал какой-то Аватар и не рассказал им, что да как. Ну а Аватар это вообще феномен. Человек-дух, воскресающий по кругу в каждом народе и каждый раз в новом теле. И каждый раз вынужденный учиться магии четырех элементов для поддержания баланса в мире. И только он может владеть всеми стихиями. А также он мост между миром духов и людей. И последние сто лет он замерз в льдах как лягушка пока снова не оттаял. Смешная история.

Это очень странно. Это очень далекое будущее в котором исчезли былые страны, люди забыли про алхимию и придумали магию? Или прошлое? Сомневаюсь. Здесь все другое. Будто кто-то переписал сами основы мироздания. Не думаю, что появился еще кто-то решивший стать богом как Отец, а потом взял и перестроил мир. Или… это совершенно другое место и время? Но как тогда работает алхимия? Как я здесь оказался? Истина что ты сделала? Из мыслей меня вырвал Дью предлагающий еду.

— Так ты будешь есть? — протянул он рыбу, зажаренную на палке.

— Да-а. Почему бы нет, — немного потянул, но все же взял палочку.

Вкус не очень. Ни о соли и других специях здесь и не слышали. А рыбу даже не распотрошили. Доедать я не стал. Отдал все ручному аллигатору-карпу Слиму. Хорошо, что хоть есть не хочется. Хоть какие-то плюсы бытия духом. Хотя какие минусы я еще не знаю.

Первый минус быть духом. Крайне некомфортно спать. Не то чтобы вообще невозможно, но крайне непривычно не чувствовать сонливости. И даже если уснешь это будет быстрый сон без сновидений. Хотя без снов даже лучше. Уверен там бы я увидел брата или еще кого.

Долго я не стал засиживаться у племени болотных магов воды. Пустыня Шин Вонг как я узнал находится на северо-востоке. Но я пойду на восток к ближайшим поселениям. Хью проводил меня до границы болота. Ориентироваться буду по солнцу пока не найду карту и компас если он у них вообще есть. Я бы и сам сделал, но надо найти железо.

Я брел на восток. Все леса да равнины. На ночь создавал из земли укрытие и пытался спать. А днем без остановок на полной скорости продолжал путь. Никогда не ходил столько пешком. Раз даже ночью выдвинулся в путь пока в темноте не набрел на смесь медведя с котом. Флора и фауна богата своими диковинками. Чего только стоит хищный гигантский лось с клыками, торчащими изо рта и длинными когтями на лапах. Пришлось его спугнуть огнем, чтобы не покалечить. Ну встретилась река, но это скорее был ручей. Прошла четыре дня, и я наконец-то нашел следы цивилизации. Ну если можно назвать тропу следом, то да.

— Ну наконец. Хоть какая-то дорога, — вздохнул я, смотря в даль куда ведет тропа.

А шла она с запада на восток дальше по равнинам и холмам. Потенциальная встреча людьми радовала. Но затем я посмотрел на автоброню и свой плащ. М-да. Лучше спрятать руку в плаще. И желательно изменить его цвет. Не понимаю зачем такое строгое разграничение цветов у народов. Немного алхимии и проблема будет решена. Прости плащ ты станешь зеленым. Да и алхимию тоже лучше не применять. Или лучше притвориться магом земли?

Так прошел еще день пути. Дорога все шла по полям. Пока я не увидел от дороги узкую тропу. Скорее всего она ведет к частному дому или ферме. Поэтому пойдем по ней. И ожидания оправдались. Дом из дерева и соломы, но явно заброшенный. Загон для скота сломан, а в доме дыра в стене.

— Что здесь произошло? — осматриваясь по сторонам.

Явно вынесли все ценное. Строили надежно, но фундамента нет. Балки и крыша соединены гвоздями. Они-то мне и пригодятся. Качество металла откровенно паршивое. Его как будто не очищали от примесей вовсе. Ладно сойдет. Теперь будет компас. Металла хватило как раз. А мародерствовать больше в доме я не стал. Ушел я уже в зеленом плаще скрывающем автоброню и компасом в кармане.

Вернувшись на основную дорогу, я пошел дальше. Примерно через несколько часов снова увидел ответвление дороги. В этот раз повезло. Дом не казался разрушенным. В поле возле дома что-то росло, а в загоне были странные животные. Корова с пятачком свиньи и овце-свинья. И… петух-свинья. За это время я не увидел ни одного обычного животного.

Мое появление заметила невысокая женщина средних лет, что работала в поле. Черные волосы и глаза. Узкий разрез глаз и небольшой нос. Очень похоже на жителей империи Синь. Она носила зеленый наряд, который как я понял носят все жители народа земли. Она явно встревожена моим присутствием.

— Здравствуйте. Я просто проходил мимо. Не подскажите, где ближайший город? Может быть вы знаете где можно найти карту? — торопливо проговорил я, успокаивая женщину.

— Вы путник? А я уж думала военные… Ближайшие поселения лишь поселение. Если вам нужна карта, то лучше иди в город, где собираются торговцы. Они редко посещают деревни в последнее время. Самый ближайшая крупная станция торговцев в восьми - десяти днях пути на восток. Но не уверена, что вы сможете найти там карту, —покачала голой женщина.

— А вы не слышали про библиотеку Ван Шин Тона… Или, где в относительно нас пустыня Шин Вонг? — не оставил я надежду узнать хоть что-то.

— Библиотека… не слышала. А пустыня на севере, но она за горами. Лучше спросите у торговцев они лучше знают путь к пустыне.

— Вы еще что-то говорили про военных. Что-то случилось? — припомнил я ее слова и уточнил.

— Сейчас в армию забирают всех на войну. Моего сына тоже забрали… Работать некому, а налоги подняли, поэтому торговцы к нам и не приезжают… — немного посмотрев по сторонам женщина добавила, — Да и местный гарнизон пьяницы и разгильдяи. Хуже разбойников. От них лучше держаться подальше.

— Спасибо за информацию и за совет тоже.

Хорошо. Приоритетом поставим библиотеку. Только нужна карта чтобы ориентироваться… А такими темпами я долго буду искать библиотеку. Она ведь в пустыне? Поэтому видимо не многие о ней знают. Тем более бедные фермеры. Так я продолжил путь на восток по компасу. Поля сменились степью, а затем и полупустыня.

— Что за захолустье?

За это время я встретил несколько путников. Поначалу на меня косо смотрели. Все же одеждой и цветом волос я сильно выделяюсь. Но путников было много и самых разных. Даже мужчину с беременной женой путешествовали по этим пустынной дороге. Что не так с этим миром? Я спросил тоже самое что и у той женщины, но все встреченные мной тоже не слышали про библиотеку. И ни у кого не было карты. Но пара направлялась в какой-то большой город Ба Синг Се. Последний большой город народа земли. Или это их столица? Я так и не понял.

И так прошли пять дней пути без малейшего перерыва. Пустыня и холмы. Редкие домики. Хлипкий мост, который не видел ремонта. Небольшая река протекала вдоль дороги. И все. Больше ничего интересного. Дикие неосвоенные цивилизацией места. Затем одна степь, испещренная кратерами, как после бомбежки. Я думал, что и дальше буду так брести, пока не увидел поселок возле гор.

Ну это самое большое поселение, которое я видел. Широкая дорога среди степи вела в этот поселок. Серая земля и деревянные ветхие домики. В центре поселка стоит наблюдательная вышка. Возле домиков стоят навесы, скорее всего принадлежащие торговцам. А в целом поселок напоминает перекресток. Это все же город?

По пустынной местности ехал одинокий путник. Страусовый конь, как и его наездник уже давно устали. Припасы кончились, а вода уже на исходе. Но парень все продолжал путь под палящей жарой. Внешне же он не выделялся. Обычный юноша с почти обычной внешностью что путешествует один. Что весьма не редкость в этом жестоком мире.

И чем же он выделялся? Абсолютно черные волосы, выразительные скулы, янтарные глаза и… шрам на левом глазу. Ожог был самой примечательной частью его внешности, но его скрывала амигаса. Защита от солнца очень важна, особенно в такую жару. А так он, как и все в царстве земли носил серо-коричневую одежду не лучшего качества. Только палаш на его поясе выдавал в нем война…

И так путник продолжал идя к своей цели. И цель у него была одна… Точнее несколько. Он, конечно, хотел найти воду и еду, но не это была его конечной целью. Найти его… Это было его последней надеждой. Вернуть все что было. Вернуть свою честь и гордость. Другого пути он не видел и не хотел. Он стыдился своего текущего положения… Если бы его увидел сейчас отец он бы провалился под землю со стыда…

Хотя ему говорили успокоиться и принять то, к чему все идет. Но он не мог просто сдаться. Его не так воспитывали и не такое бедующее он для себя видел. И он был готов сопротивляться этому до последнего… И теперь его первая цель уже видна. Поселение, в котором он наконец сможет что-то поесть…

http://tl.rulate.ru/book/81037/2499418