Готовый перевод I Became the Villain of a Romance Fantasy / Я стал злодеем из романтического фэнтези: Глава 22. ч.1

На следующий вечер после возвращения с пикника.

Я достал из ящика зелёную книгу, которую давно не трогал.

В ней были написаны планы о том, как вести себя в течение года после расставания с Еленой и до поступления в Академию, и что делать дальше.

— Это конечно всё хорошо...

Если бы я метафорически описал здесь план-лист, это было бы похоже на хорошо организованный план каникул, составленный в детстве, который на самом деле был составлен строго в соответствии с пожеланиями родителей, без учёта какого-либо свободного времени для ребёнка. Это было похоже на расписание, которое обязывало меня поступить в престижный университет, если я буду двигаться в соответствии с планом.

На самом деле, я жил по такому графику, пока не встретил Елену. Никто не приказывал мне делать это, но я загнал себя в бесконечное хомячье колесо, назвав это подготовкой к будущему.

В результате добросовестного следования такому плану я стал тем, кто подходил на роль преемника семьи Графа Крауса, которую я изначально ставил перед собой в качестве цели.

Однако, как показал инцидент с Альфонсом, следование этому не обязательно приводило меня к тому счастью, которого я хотел.

Причина, по которой я решил стать человеком, достойным этой семьи, и не быть разорённым, как Дамиан в оригинальном романе, заключалась в том, чтобы наслаждаться счастливой жизнью со своей семьёй.

Однако усилия, направленные на это, скорее пренебрегли отношениями с семьёй, так что, даже если это сделало «меня» лучше как человеческое существо, в этом больше не было необходимости.

— Если подумать, я нечасто водил его куда-нибудь с тех пор, как встретил Елену.

Содержание книги было не просто моим расписанием. В ней также были описаны события, которые произошли в романе, те, которые произойдут в будущем, и те, которые произошли в прошлом.

Семья Краус не была обычной дворянской семьёй. Это была старейшая престижная семья Империи на этом континенте. Они правили как правители юга ещё до основания Империи. Это была всего лишь Графская семья, но она отказывалась короноваться из поколения в поколение, и её не следует отождествлять с другими Графскими семьями.

Будучи наследником столь престижной семьи, я с детства мог легко получать информацию о событиях, происходящих по всему континенту. И такая информация придала мне уверенности в информации, которую я получил благодаря книге.

Во всём была причинно-следственная связь.

То, что происходит в нескольких главах романа, происходит из-за того, что произошло здесь и сейчас, — я знал будущее, которое последовало отсюда, поэтому информация, которую я услышал, стала причиной быть уверенным в будущем, которое я знал.

Таким образом, я смог обрести чувство безопасности в том факте, что, просматривая эту книгу, я знал будущее.

Но это также закончилось тем, что я продолжил свою помолвку с Еленой.

История Дамиана Крауса и Елены Эдельвейс была историей, которую нельзя было найти в романе, и это было будущее, которого я не знал, поэтому я больше не мог полагаться на содержание этой книги для душевного спокойствия.

Бегло просмотрев книгу, я положил её обратно в выдвижной ящик.

Тем не менее, помолвка с Еленой не полностью избавила меня от каких-либо давних привязанностей к будущему, которое я знал. Вес, придаваемый слову «будущее», был очень велик. Даже если бы это было неопределённо, я не мог бы выносить поспешных суждений, потому что когда-нибудь это могло бы пригодиться.

Не в силах избавиться от своей давней привязанности к книге, у меня не было другого выбора, кроме как положить её обратно в ящик стола, не порвать и не сжечь.

Я пока перестану думать об этом.

За последние несколько дней я понял, как глупо было увязать в неопределённом будущем.

И то же самое касается моих отношений с Еленой.

Расстояние между нами стало слишком близким, чтобы думать об этом просто как об отношениях, которые когда-нибудь порвутся. Сначала я думал, что смогу легко отпустить её, но теперь, когда мы провели вместе всего несколько дней, я не хотел её отпускать. Более того, даже несмотря на то, что я знал о будущем, через которое мне предстоит пройти рядом с ней. В конце концов, чтобы ещё немного удержать её рядом со мной, я даже сказал своему отцу передать ей особняк Исилии.

Несмотря на то, что я знал, что мой поступок был равносилен тому, чтобы самому отправиться в ад, чтобы быть рядом с ней, как ни странно, моё сердце наполнилось свежестью, словно я выпил газировку. 

Я покачал головой, чувствуя конфликт между разумом и эмоциями.

— Что не так с моей головой?

Я не был главным героем, пытающимся сохранить своё положение в Королевской семье, и я не знал, что делаю прямо сейчас.

Чтобы прояснить свой запутанный разум, я лёг на кровать и вспомнил события прошедшего дня, чтобы прокрутить счастливые воспоминания.

Когда я подумал об Альфонсе и моём отце, смеющихся надо мной, в моей голове, казалось, немного прояснилось.

Это был первый раз, когда в нашей семье царила такая атмосфера с тех пор, как умерла моя мать. Если бы я действительно желал счастья своей семье, мне следовало бы уделять этому аспекту больше внимания. Но теперь, думая о том, как мы вновь обрели эти эмоции, я одновременно сожалел и радовался этому.

Вот так просто плёнка моей памяти развернулась и отразила Елену, сидящую в цветочном саду.

Сидя бок о бок с моей семьёй, она улыбалась, но по какой-то причине на её лице отразилось и небольшое разочарование. Мне не потребовалось много времени, чтобы понять почему. Я немедленно открыл глаза и встал со своего места.

— Что я такого сделал?..

Оглядываясь назад, я понимаю, что обещание, которое я дал Елене, было почти как свидание. Однако попытка включить мою семью в это обещание, независимо от того, насколько сильно я был сосредоточен на улучшении наших семейных отношений, явно была моей ошибкой.

Елена улыбнулась и последовала за мной, потому что у неё было доброе сердце, но кому понравится видеть других людей на свидании? Хотя она выглядела прекрасно, внутри она, несомненно, была разочарована.

Если подумать, она казалась немного уставшей сегодня, когда мы возвращались домой, может быть, именно из-за этого.

Просто думая об этом, я чувствовал себя так, словно стрела пронзила моё сердце.

— Я должен извиниться прямо сейчас...

Было слишком поздно делать это. Даже если в прошлый раз она пришла в мою комнату в виде исключения, сейчас не было бы ничего странного, если бы все спали, но посещение её комнаты в такой поздний час переходило все границы, даже если она была моей невестой.

И было сомнительно, простит ли она меня просто извинившись. Нет, если бы это была Елена, возможно, так оно и было бы. Но я не думал, что на душе у меня будет спокойно. Не лучше ли было бы тогда хотя бы выполнить то, что было обещано?

Погружённый в свои мысли, когда я бродил по комнате, мне на глаза попалась книга.

— Точно.

Думаю, я нашёл способ.

* * *

http://tl.rulate.ru/book/80910/3179476