Готовый перевод Marvel: The Gamer / Марвел: Игрок: Глава 28. Непревзойденный в деле

Внутри текстильной фабрики начался хаос!

Особенно после того, как все увидели, как всего за два выстрела Лок расправился с дюжиной противников. Все впали в панику.

— Меткая стрельба?

— Как он выучил нашу технику?!

Внутри текстильной фабрики Слоун и другие важные работники, до которых сражение еще не добралось, с недоверием смотрели друг на друга, слушая, как снаружи переговариваются работники-стажеры, которых можно назвать пушечным мясом!

Меткая стрельба — главное умение Братства.

Если бы не Меткая стрельба, Братству было бы сложно занять своё место в мире убийц.

В конце концов...

Кто мог позволить им существовать, если у них недостаточно силы? Деньги правят миром. Все убийцы работают за деньги, а вы убийцы, что действуют от имени судьбы?

Это равносильно тому, что на ваш рынок влетает какой-то глупый продавец, что начинает случайным образом выбирать людей и отдавать им свои товары, бесплатно. Если бы у такого «торгаша» бы не было хорошей поддержки за спиной, его бы точно прогнали с рынка.

И в виде этой поддержки Братство использует Меткую стрельбу.

Но прямо сейчас?

Слоун мрачно смотрел перед собой на несколько экранов, на которых отображались изображения его верных работников текстильной фабрики.

И было мало что понятно.

Стрельба велась беспрерывно, но, несмотря на нескончаемый огонь, почти каждую секунду погибал новый сотрудник. В некоторых случаях падало больше, чем одно пушечное мясо.

Если бы не Меткая стрельба, Слоун бы лично вышел и пробил ему голову.

Но...

Откуда он её взял?

Слоуна это очень тревожило, но сейчас нельзя было думать о лишнем. Скоро перестрелка дотянется и до этой комнаты.

В конце концов, убийцы снаружи были стажерами, и, видя, что противник — всего один человек, а их число продолжает уменьшаться один за другим, все они неумолимо отступали, но при этом вели непрерывный огонь. Наверное, они бы даже сбежали, если бы могли.

Почему не могут?

Обрушившийся угол стены после взрыва Audi R8 полностью заблокировал единственный выход из текстильной фабрики.

 Как тут...

*Бум!*

*Бум!*

*Бум!*

— Что происходит?

Слоун почувствовал вибрацию прямо под ногами и слегка замер.

Лок, почувствовав три взрыва, раздавшихся почти одновременно возле текстильной фабрики, тут же выбросил из своей руки пульт, и с небольшой улыбкой вышел из своего укрытия и посмотрел в сторону неповреждённой камеры наблюдения и сказал: — Все выходы перекрыты, теперь давайте разберёмся по-мужски.

Только что... он буквально говорил, что либо убьёт всех на фабрике, либо сам умрёт.

Лок всегда очень серьёзно ответственно подходил к своим делам и никогда не отступал.

Лицо Слоуна мгновенно потемнело ещё на несколько тонов, когда он взглянул на монитор с выброшенным Локом пультом, который смотрел на монитор и делал жест, перерезающий горло.

Через три секунды после взрыва наконец-то до него дошло, что произошло.

Все пути отхода были взорваны. Все три.

— Сука! Ну пусть будет по-твоему!

— Я бы посмотрел, как ты покончишь в одиночку со всем Братством!

Слоун рассмеялся от злости и, поняв, что уйти ему уже не удастся, открыл ящик стола, достал оттуда пистолет, которым не пользовался уже много лет, посмотрел на нескольких человек в кабинете и сказал глубоким голосом: — Убейте его!

Мастер и остальные отвернулись с ничего не выражающими лицами.

После этого раздал звук передёргиваемого затвора пистолета.

Противников осталось: 69. Противников осталось: 68. Противников осталось: 65.

Когда работники фабрики решили пойти в само здание, для Лока, по сути, это был лакомый кусочек пирога.

Ему нравилось!

Как только Лок вошёл на территорию фабрики, мгновенно начали появляться подсказки системы по выполнению миссии «Я никому не позволю посягать на мою судьбу».

В начале их маленькой игры количество оставшихся противников было ровно 196.

А сейчас...

Их стало втрое меньше!

— Я непобедим!

*Бум!*

Лок приподнял бровь сразу после ответного выстрела в летящую пулю. После этого он снова нырнул в своё укрытие и облизнул губы.

«Как-то вы поздно решили присоединиться. Я уже половину фабрики перебил», — мысленно сказал Лок.

Его взгляд мгновенно упал на тело одного убийцы, который стоял на втором этаже, прислонившись к стене. Его ноги были видны — глупейшая ошибка.

*Бум!*

Нажав на курок, жёлтая пуля мгновенно ока прочертила в воздухе великолепную душу, а затем с криком какого-то человек раздробила лодыжку мужчины.

— Чёрт!

Мастер упал на одно колено и что-то пытался начать говорить, но...

*Бум!*

Лок мгновенно выпустил вторую пулю, которая без всяких слов разнесла ему голову, мгновенно отправляя того к чертям, прямо в ад, к Мефисто.

Противников осталось: 49.

Уголки рта Локка приподнялись, и он снова перешел на режим сбора урожая.

Попав на поле боя, эти некомпетентные для убийцы перепугались до смерти. Некоторые из них только-только приобщились к профессии — прошёл всего месяц, а то и два. Некоторые стажёры, не то что человека, а птицу убить боятся.

— Слоун!

Лок посмотрел на чёрную фигуру, которая промелькнула на третьем этаже, и крикнул: — Жди меня! Сейчас я тут быстренько разберусь и приду за тобой!

Слоун: — ...

В то же время.

Нью-Йорк, Бруклин.

Автомобиль Audi R8 с номерным знаком ЕИЧ был остановлен через десять минут после того, как его заметили.

Но...

Джордж говорил с Кейт по телефону, когда она открывала багажник автомобиля. Багажник был пуст. На месте водителя же сидел какой-то пухлый и грязной одетый нищий, никак не профессиональный убийца. Она тут же поняла, что что-то не так.

— Джордж.

— Я буду через пять минут.

— Нас обманули, это не Охотник за грешниками.

Кейт подошла к задней части Audi R8, присела, фыркнула и сняла номера: — Номера тоже поддельные, Лока здесь нет.

— Что?

Джордж, уже подъезжавший к Кейт, замер, услышав это.

Вдруг Джордж, будто его молнией ударило, кое-что понял.

Это приманка!

*Вшух!*

Джордж сразу же затормозил, развернулся на месте и нажал на кнопку рации: — Это приманка! Быстро отправляйся на текстильную фабрику, Охотник за грешниками нацелился именно на неё!

— Так точно!

Кейт Бекетт тоже замерла, а после небольшое промежутка молчания посмотрела на прижатого к земле бездомного и сказала двум офицерам: — Отведите его в участок.

— Офицер, я тут ни причём! Мне просто дали сто баков и сказали кататься на машине! Я ничего не знаю, — начал глупить бездомный.

Но...

Ему не было смысла оправдываться. Всем было на него уже плевать.

— Внимание всем подразделениям!

— Езжайте на текстильную фабрику!

— Охотник за грешниками может быть на текстильной фабрике.

Как тут...

Внезапно Джорджу поступило сообщение из центра 911: — Сэр, только что поступило сообщение о сильной стрельбе и взрывах на текстильной фабрике!

Его будто молотком ударили!

Глаза Джорджа сузились, и он резко выжал газ в пол, со свистом устремившись к текстильной фабрике.

Черт возьми.

Охотник за грешниками.

На этот раз я тебя достану!

http://tl.rulate.ru/book/80849/3472344