Готовый перевод Marvel: I Can Create Symbiotes! / Марвел: Я могу создавать симбиотов!: Глава 24

Глава 24 - Рождение Первого Мстителя

Раннее утро в Кэмп-Лихай, штат Нью-Джерси.

Энди ехал на армейском джипе с полковником Честером Филипсом и доктором Абрахамом Эрскином навестить кандидатов в программу суперсолдат.

Вчера вечером он говорил о покупке машины на воздушной подушке у Говарда Старка, но он не продал ее ему, потому что эта машина на выставке будет пребывать в его коллекции, так что Энди придется подождать, пока он не сделает другую машину на воздушной подушке.

Он также ушел после некоторого разговора и выпивки с ним. А причина еще и в том, что тренировка Стива начнется сегодня.

— Итак, Господин Вестерос... Что на вас нашло, раз вы решили посетить тренировочный лагерь?

Полковнику Филипсу было интересно, почему этот парень вдруг решил объявиться. Энди известен своей ленью и неактивным участием в операциях ССР. Он хуже своего друга Говарда Старка, когда дело доходит до работы.

Если бы не то, что он богатый и влиятельный ублюдок, он бы уже вышвырнул его из ССР. К сожалению, даже начальство его поддерживает.

— Конечно, мне интересно увидеть кандидатов из программы Проект Перерождение и поболеть за моего друга... Не так ли, доктор Эрскин? — Энди улыбнулся и привлек к себе молчаливого доктора.

— .....

Доктор Эрскин недоумевал, почему он вдруг ввязался в это дело.

— Черт.... Только не говори мне, что твой друг - тот самый парень, которого пригласил доктор Эрскин. — Выражение лица Филипса испортилось. Возможно, под влиянием Энди он поддержит того парня с палкой, которого выберут для сыворотки супер солдата.

Даже доктор Эрскин удивился, что они друзья. Он помнил, что Стив - просто бедный парень, а Энди - влиятельный богатый человек.

— Правильно, Стив - мой друг... Не волнуйтесь, я, наверное, не буду вмешиваться. — Энди ухмыльнулся, показав свои белые зубы, что разозлило полковника Филипса еще больше.

— Мы уже недалеко от тренировочной площадки, господин. — Напомнил водитель. Они оба перестали разговаривать и посмотрели вперед.

Вдалеке вы можете увидеть, как кандидаты выстраиваются в очередь, а перед ними женщина в военной форме раздает папку, стоя лицом к лицу с одним из них.

Казалось, что женщина и кандидат о чем-то спорят, но женщина внезапно ударила его кулаком в лицо и сбила с ног.

— Ого! Хороший удар... Моя девочка. — Энди подошел к ней после того, как вышел из армейского джипа, и раскрыл объятия.

Женщина вздрогнула и обернулась. Увидев Энди, она в ответ подняла кулак, говоря. — Ба-а-а... Кто твоя девочка, хочешь получить удар?

— Что ж, агент Картер, вы двое можете пофлиртовать друг с другом позже... А вы, поднимите свою задницу и встаньте в очередь. — Честер Филипс сказал с недовольным выражением лица. Он действительно хотел сделать выговор этим двоим, но он ничего не может сделать Энди и вместо этого отругал парня, которого сбила с ног Пегги. Гораздо важнее представиться кандидатам программы.

Энди взял за руку Пегги Картер и отступил в сторону, освобождая дорогу полковнику Филипсу.

— Не могли бы вы отпустить меня. Мне неловко, что они меня видят. — Пегги Картер испытывала стыд, наблюдая, как кандидаты смотрят на них. Она подумала, что, возможно, они удивляются тому, что она крепкая женщина, которая раньше выглядела по-девичьи.

Энди оставалось только отпустить ее. Затем он увидел ошарашенное выражение лица Стива и кивнул ему.

Стив тоже оправился от шока и тоже кивнул Энди. Он не ожидал увидеть его здесь, но по какой-то причине он почувствовал себя неуютно при виде Энди и Пегги, держащихся за руки и флиртующих друг с другом, как будто он терял что-то важное.

Энди не знал, что сейчас чувствует Стив. Даже если бы и знал, ему было бы все равно, потому что он лицемерный друг. Если это не так, то он не будет вовлекать Баки в свой план и избавит его от пыток, через которые ему предстоит пройти позже.

Честер Филипс начал беседовать с кандидатами. После какой-то вдохновляющей речи, когда он произнес слово "лучшие люди", он особенно посмотрел на Стива Роджерса, а затем на доктора Эрскина и Энди.

С окончанием его выступления начнется программа обучения, которая продлится несколько недель.

Энди, с другой стороны, сопровождал Пегги Картер в качестве помощника водителя. Когда она выполняла свои обязанности по оценке квалификации кандидатов, он наблюдал за тем, как Стив проявлял настойчивость, несмотря на то, что изо всех сил старался не отставать физически на тренировках и подвергался издевательствам со стороны своих коллег-кандидатов-солдат.

Сидя за рулем армейского джипа, они с Пегги также наблюдали знаменитую сцену, в которой Стив перехитрил других кандидатов, вытащив булавку с флагштока, и успешно получил флаг, чтобы получить бесплатную поездку.

В последний день тренировки, Энди, Пегги, полковник Филипс и доктор Эрскин наблюдали за тем, как кандидаты выполняют упражнение "прыжковые домкраты".

В какой-то момент полковник Филипс и доктор Эрскин начали спорить о том, кому первому введут сыворотку суперсолдата.

Честер Филипс благоволит Гилмору Ходжу не только потому, что он физически силен и квалифицированный солдат. Он умеет выполнять приказы. Но доктор Эрскин не поддерживал его, потому что для него Ходж просто хулиган.

Филипс не очень хорошо относится к оппозиции. Чтобы доказать свою точку зрения, он схватил муляж гранаты и бросил его кандидатам с криком: — Граната!

Кандидаты быстро разбежались и поспешили найти укрытия, но Стив Роджерс быстро запрыгнул на гранату и использовал свое тело, чтобы спасти других от взрыва.

Пегги Картер тоже удивиласт и хотела спасти его, но Энди просто обнял ее и покачал головой. Пегги тоже поняла, что это всего лишь муляж гранаты.

После того, как суматоха уляглась, Стив тоже огляделся по сторонам и спросил их: — Это что, проверка?

Полковник Филипс и доктор Эрскин переглянулись.

— Он все равно слишком худой. — Полковник Филипс ушел после того, как проиграл спор.

Ночью доктор Эрскин навестил Стива в его казарме, чтобы рассказать о своем жизненном опыте и действии сыворотки. О том, что "хорошее становится ВЕЛИКИМ, а плохое становится еще хуже". Он также рассказал о том, насколько опасны Красный Череп и Гидра.

Тем временем Пегги прижималась к Энди и положила голову ему на грудь после 4 раундов сексуальных упражнений.

— Твой друг Стив Роджерс действительно хорош и удивителен. Я рада, что его выбрали вместо того хулигана Гилмора Ходжа. — В своих оценочных документах она отметила Ходжа как неквалифицированного.

— Да, я тоже рад за Стива. По-настоящему рад. — Ответил Энди и поцеловал ее в лоб.

Может быть, Стив Роджерс и не был идеальным солдатом, но он хороший человек. Он идеальный кандидат для доктора Эрскина.

Энди тоже очень счастлив, потому что завтра наступит день, когда он получит в свои руки сыворотку супер солдата и камеру гамма-излучений.

----

Ранним утром Энди выступил в роли водителя, который сопровождал Стива в Бруклинский центр ССР в рамках подготовки к Проекту Перерождение.

На заднем сиденье Пегги слушала, как Стив указывал на каждый переулок, где его избивали и издевались. Несмотря на то, что Энди защищал Стива с тех пор, как они стали друзьями, он все еще не мог помешать ему нарываться на неприятности и останавливать хулиганов от издевательств над другими людьми.

— Хорошо, ребята, мы уже на месте назначения.

Припарковавшись, они втроем вышли из машины и вошли в антикварный магазин.

Их встретила пожилая дама и сказала: — Чудесная погода сегодня утром, не правда ли?

Пегги ответила: — Да, но у меня был зонтик.

Услышав секретный пароль, пожилая дама нажала на что-то под столом, и они втроем прошли в заднюю часть магазина. Потайная дверь открылась. Пройдя некоторое время по коридору, они оказались в огромном зале, полным людей.

На земле вы могли бы увидеть, как ученый ходит и проверяет аппараты и рентгеновские камеры в центре.

Все они перестали двигаться, когда увидели их, а также обратили свое внимание на Стива, сегодняшнего подопытного.

Пегги спустила Стива на землю, а доктор Эрскин поприветствовал их добрым утром, в то время как Энди направился в смотровую.

В комнате находилось высшее руководство американского правительства и Честер Филипс, приветствующий сенатора Брандта.

— Привет, дорогой. — Увидев его, Лоррейн быстро поздоровалась с ним и подвела к креслу.

Энди последовал за ней, присел на краешек и спросил: — Все готово?

Он огляделся, оценивая обстановку, и увидел некоторых людей с симбионтами. Он также определил шпиона Гидры, представившегося полковнику Филипсу как некто из госдепартамента.

Энди не очень заботился об этом мертвеце. Что его действительно интересовало, так это его средство передвижения. Мини-субмарина Гидры, Фисер Дорш.

— Да, дорогой. Нам нужно только дождаться, когда несчастный случай произойдет позже... Что ты собираешься делать с доктором Эрскином? Ты собираешься спасти его? — С любопытством спросила Лоррейн, потому что, исходя из плана, о котором они говорили на будущее, казалось, что Абрахама Эрскина нет на картинке, а его формула суперсолдата запрещена правительством к существованию или массовому производству.

— Конечно.... И да, и нет. Доктору Абрахаму Эскину нужно будет умереть сегодня, но мы заберем его мертвое тело позже. Мы попытаемся оживить его, потому что он пригодится нам живым.

Энди ответил на ее сомнения. Знания доктора Эрскина о сыворотке станут полезными, потому что в следующем столетии появится много интересных сывороток.

— Если подумать... А где две девочки, Бонни и Конни? — Энди удивился, что не увидел их. Они втроем всегда работают и держатся вместе, как агенты ССР.

— Они выполняют миссию в Индии, потому что мы получили сообщение с британской стороны о том, что тамошняя армия окружила группу людей с экстраординарными способностями... Они охотятся за ними уже год. Эта группа немного скользковата. — Ответила Лоррейн.

— Что ты сказала? Ты действуешь сама по себе!

— Почему ты не сказала мне об этом сразу? Что, если они столкнутся с каким-нибудь могущественным существом? — Энди сурово посмотрел на нее. Он действительно был недоволен тем, что они сами справляются с чем-то необычным. А что, если их убьют?

— Мы просто хотели удивить тебя и быть полезными. — Обиженным тоном ответила Лоррейн.

— Ты... Неважно. — Энди глубоко вздохнул и просто беспомощно покачал головой. Это тоже его вина, что он время от времени не проверяет их лично.

Он подумал, кто та группа, за которой они охотятся в Индии. Люди, о которых он может думать только кроме Вечного Кинго - это инопланетная группа, которая была сослана в Измерение Нур. Позже они назвали себя подпольными.

Просто ему интересно, как этот подпольщик сможет уйти от преследования двух серебряных участников Группы Маски, Бонни и Конни.

Похоже, что только "Браслет" с таинственными неизвестными способностями может помочь им спастись от погони. А сейчас пользуется браслетом по идее Айша, прабабушка мисс Марвел.

Айша уже должна была отделиться от своих соплеменников, но, возможно, из-за погони за Бонни и Конни она помогает своим товарищам и решает защитить их, используя силу браслета, из-за этой охоты она не встретила своего будущего мужа.

Энди потер лоб, думая о мисс Марвел. Она случайно перенеслась назад во времени, когда сражалась с Наджмой, лидером Подполья, и использовала браслет, чтобы защититься от удара ножом.

Если мы исходим из предположения, что браслет отправляет ее назад во времени в 1947 год, чтобы обеспечить безопасность ее бабушки Саны и сопроводить ее к воссоединению с ее отцом Хасаном, то сейчас ситуация изменилась бы, а браслет должен отправить ее назад во времени, чтобы помочь обеспечить встречу с Хасаном. Ее прабабушка Айша и прадед Хасан.

Путешествие мисс Марвел во времени - одна из причин, по которой Энди не потрудился отправиться в Индию на поиски браслета, а имитационная способность симбионтов недостаточно сильна, чтобы заменить браслет. Теперь, когда история запуталась, ему больше все равно, и с помощью способности Рэйвен он сможет. Пусть симбиот уверенно пожрет его.

В оригинальной хронологии Айша забеременеет в 1944 году, если мисс Марвел не появится. Это может означать только одно: из-за вмешательства Бонни и Конни, Камала Кхан не родится, и это самая большая удача для Энди.

«Ну, мне показалось, что я смогу видеть ее только в другой вселенной.» — Энди с сожалением вздохнул про себя, но теперь, когда ситуация уже сложилась, он может двигаться только вперед.

Может быть, появилась какая-то неизвестная сторона, о которой Энди не знал, но он может подтвердить одно: Айша и Хасан не станут парой.

Он также подумывал о том, чтобы заполучить браслет прямо сейчас. Один браслет уже обладает силой в руках мисс Марвел, но что, если он найдет другой?

Сначала он действительно не был заинтересован в получении браслета, потому что у браслета сложные отношения с одним из самых могущественных злодеев во Вселенной Марвел.

В его прошлой жизни в Интернете ходило много разговоров. Среди них говорилось говорилось, что Десять Колец Шанг Чи и браслет мисс Марвел связаны с Кангом Завоевателем, а браслет был найден подпольщиками в разрушенном храме Десяти Колец в Индии.

Если поговорить о Канге Завоевателе, то это будет тайная война, контролируемая группой могущественных инопланетян за кулисами.

— Ой... Привет, Лоррейн. — Чей-то голос прервал его размышления. Он поднял взгляд и увидел Пегги Картер с холодным лицом.

Пегги Картер бесцеремонно села справа от него и ущипнула за бок, в то время как Лоррейн села слева от него. Она все еще ревновала его к отношениям с Лоррейн и двумя другими и не могла смириться с тем, что делит своего мужчину с другими.

— "Шипение....." — Энди зашипел и постарался не закричать, когда Пегги скрутила мясо у него на талии, даже его одежда, сшитая из клеток-симбионтов, не может остановить разъяренную руку его женщины.

Лоррейн, сидящая слева, просто вызывающе улыбнулась Пегги и тоже поприветствовала ее: — Привет, Пегги... Рада тебя видеть.

Пегги сердито посмотрела на нее и снова скрутила мясо на талии Энди, несмотря на то, что они один и тот же агент ССр. Она действительно не нравится ей. Когда она знает о ее отношениях с ним, и она всегда проигрывает в их борьбе, когда дело доходит до Энди.

— Скоро начнется инъекция сыворотки, вы сможете подраться позже. — Энди быстро прекратил их соревнование взглядов. В конце концов, именно он пострадает в их драке.

В центре помещения доктор Эрскин произносил свою речь, а Стив уже лежал в камере гамма-излучений.

После инъекции Стиву, медсестра быстро схватила шесть стеклянных тюбиков с сывороткой супер солдата. Можно было увидеть последнюю сыворотку в коробке-контейнере.

«Что содержится в оставшейся сыворотке?» — Энди спроси Лоррейн по мысленной связи.

«В, той? Это просто вода, окрашенная в синий цвет.... Медсестра ранее уже заменила оригинальную сыворотку, теперь она находится в сейфе.» — Ответила Лоррейн, а Энди просто одобрительно кивнул ей. Затем он сосредоточил свое внимание на том, чтобы стать свидетелем рождения Капитана Америки.

После некоторого подсчета доктор Эрскин позвал Говарда Старка, чтобы тот активировал аппарат. Стив был поднят в воздух, а камера быстро накрыла его изнутри.

Доктор Эрскин проверил Стива внутри палаты и, увидев, что он все еще может шутить, приказал остальным приступить к заключительному этапу испытания.

Говард включил аппарат, чтобы начать дозировать большое количество гамма-излучения внутрь камеры.

10%.... 20%...50%..... достигнув 70%, Стив начал кричать от боли. Доктор Эрскин поспешно проверил состояние Стива. Даже Пегги начала беспокоиться за него. Несмотря на то, что знала его всего неделю, он уже произвел на нее впечатление и она приняла его, как настоящего друга.

Когда доктор Эрскин подумал о том, что остановить испытание, Стив внезапно отреагировал и крикнул им продолжать.

Говард Старк продолжил поднимать рычаг до на 100%, а вся площадка испытаний залилась белым светом. Машины внезапно начали взрываться искрами.

Через некоторое время свет погас, а люди на площадке подумали, что эксперимент не удался.

Внезапно крышка камеры открылась и представила совершенно нового Стива Роджерса.

От худощавого парня ростом 5 футов 4 дюйма до физически сильного мужчины ростом 6 футов 2 дюйма, обладающего взрывной мускулатурой. Проект Перерождение объявили успешным.

Стив выпал из камеры, поддерживаемый доктором Эрскином. Все люди в зале наблюдения спустились на землю, чтобы поздравить Стива и получше рассмотреть его, включая Энди, Пегги и Лоррейн.

Энди только взглянул на мини-бомбу, оставленную шпионом на стуле, и последовал за остальными, чтобы поздравить Стива.

Как и в оригинальной истории, Энди наблюдал, как Хайнц Крюгер нажал на зажигалку и ворвал мини-бомбу. Схватив поддельную сыворотку, он повернулся, чтобы посмотреть на доктора Эрскина, и дважды выстрелил в него, после чего попытаться выбежать из учреждения.

Пегги Картер попыталась остановить его, но только ударила в плечо.

— Я пойду за ним! — Сказала Пегги Энди и быстро погналась за шпионом.

На стороне Стив поспешно проверил ситуацию с доктором Эрскином, увидев, что врач, которого он уважал и который дал ему шанс преобразиться и стать квалифицированным солдатом, умер.

Выражение лица Стива исказилось от гнева. Он встал и тоже погнался за Хайнцем Крюгером.

Увидев, что Пегги и Стив уходят, Энди посмотрел на Лоррейн и сказал: — Что ж, я думаю, пришло время действовать.

Энди быстро активировал свои телепатические способности, чтобы взять под контроль весь оставшийся персонал внутри заведения.

http://tl.rulate.ru/book/80684/3151880