Готовый перевод Небольшое путешествие / Небольшое путешествие: Глава 2

Меня проводили до квартиры и дали от неё ключи, это меня порадовало, теперь я самый самостоятельный пацан на свете, в 4 года уже съехал от родителей и теперь могу устроить в своём доме клуб с блэкджеком и медовыми куноичи. Ну а если серьёзно, то мне выдали конверт с рё, это такая местная валюта которая используется во всех странах. По прикидкам мне выдали рё в эквиваленте 70 буханок хлеба, ну или роскошной жизни в течении месяца если не жрать больше 2 раз в день, а про мясо забыть до лучших времён. Я когда поинтересовался а точно ли мне этого хватит, мне сказали что скоро я поступлю в академию и мне будут выдавать ещё и стипендию. Ну всё, можно кататься как сыр в масле.

Квартирка из себя не представляет из себя ничего особенного, небольшая кухня, в наличии аж целая ванна, спасибо что не душ в комнате 2 на 2 метра, спальня, обставленная минимумом необходимой мебели, ну и туалет. Настоящая холостяцкая хата, даже девушек не жалко приводить, правда сначала пожить ещё лет так 12 и тогда можно разгуляться. И после того как я расхвалил свою квартиру понял одну вещь, у меня нет тёплой воды. Охх как я вечером заорал, когда в ванной, открыв кран с тёплой водой, я отскребал с себя кусочки льда, я их глазами не видел, но был уверен в их наличии.

Следующий день меня порадовал пустым холодильником и таким же пустым желудком, но делать нечего, настало время идти закупаться, на голодный желудок правда тащить пакеты с продуктами неудобно. Пока шастал по улице в поисках продуктового магазинчика заметил недобрый взгляд продавцов, по ощущения я убил у каждого из них по сыну прямо у них на глазах, парочку даже найденных первыми магазинов меня гнали ссаными тряпками, правда уже в 3 магазине на меня хоть и злобно зыркали, продали всё по нормальному, правда в сдаче не досчитали 1 рё, но ничего, я так просто этого не оставлю, ух они у меня ещё увидят мировой кулак. В мыслях я дал себе подзатыльник, никто не будет приносить в этот мир коммунизм, и нет я не думаю о том, чтобы стать самым классным вождём. Ведь круче же стать Королём Шаманом, иногда мой мозг работает в отдельности от моей головы.

С закупкой провизии закончил, пока тащил эту страшно тяжёлую штуку под названием пакет, чуть не призвал древнего славянского Бога, или всё-таки призвал? Под вечер начался дождь с грозой что весной бывает редко, видимо Перун меня услышал. Но до вечера ещё дожить надо было, так сказал мой желудок и отправил меня готовить еду, честно говоря я не то чтобы спец в готовке, но всего несколько месяц пожив один в другом городе я быстро научился столь необходимому навыку, хотел даже сделать пару выкрутасов со сковородкой, но тело у меня 4-ых летнего пацана, в итоге сам себя этой сковородкой и приголубил. Эхх, как же хорошо чувствовать себя свободной птицей, жизнь в приюте, после того как ты уже привык жить сам, заставляет чувствовать себя заключённым, помножим приятные чувства на детское теле и всё, формула получения гормона удовольствия работает в 100% случаев. Моё тело просто невероятно заряжено энергией, и если сам по себе не делаю множество телодвижений, то мои мысли пускает в пляс, надеюсь со временем пройдёт даттебайо. А вот последнее слова я вслух произносить никогда не буду, меня могут не правильно понять, ещё запихнут в психушку.

Так я ещё пару дней провёл в ожидании чего-то, занимался изучением Конохи и её жителей, один раз даже нашёл детскую игровую площадку где увидел ребят моего возраста, а среди них была и Ино, у неё правда там какой-то свой кружок по интересам, когда я повернулся в её сторону она от меня отвернулась, ну я и подошёл к мальчикам, в этой группе был довольно пухленький парень, парень голова которого похожа на ананас, и ещё от одного пасло собаками, надеюсь у него не чихуахуа, тогда мы точно станем врагами, нормальным и психологически здоровым людям не может нравится это порождение бездны. Ребята представились как Чоджи, Шикамару и Киба.

- А тебя как зовут? – спросил у меня Киба.

- Меня не зовут, я сам прихожу Узумаки Наруто.

- Наруто а ты быстро бегаешь – в этот раз поинтересовался Чоджи.

- А вы хотите поиграть в догонялки? – я почувствовал что мой реактор скоро заведётся.

- Тц, ещё один, только собаками не воняет – меланхолично проговорил Шикамару.

- Тогда кто будет водить?

- Ну раз ты Наруто новенький то ты и води – Киба уже приготовился бежать.

- Ну ладно – мне кажется, что я ещё никогда не был так переполнен энергии, даже странное ощущение из живота придавало сил.

- Эхх, как же муторно, ну догоняй

- Хрум хрум хрум…

- Надеюсь не надо объяснять кто, что сказал, ну или прохрустел…

Ребята они весёлые, мы играли до самого вечера, к сожалению, Шикамару, в отличии от всех нас, играл не в догонялки, а в прятки, ну чисто технически если его посалить, то он будет догонять, но прежде чем посалить его, надо найти его спящую тушку. Когда солнце начало уже заходить, за всеми ребятами пришли родители, от этого даже немного завидно стало, а в сердце что-то скрипнуло. Как бы я не бахвалился, а в 4 года быть никому не нужным сиротой не самое приятное чувство, да у меня есть самостоятельность, но даже в свои 20 лет я мог позвонить маме и просто спросить как у неё дела, чем занимаются, что в семье происходит, в ответ всегда тепло было слышать новости о том что мой младший брат выиграл медаль по борьбе, или они всей футбольной командой приехали с победой после недельной поезди в соседний город, отец всё также не жалеет себя на работе пытаясь заработать хотя бы ещё 1 копейку, а дома уже лет 6 как балкон починить надо, из таких мелочей строилось моё счастье, а теперь только гнетущее чувство одиночества, ведь в этом большом мире я пока что один, меня не мучали воспоминания, меня не трогало прошлое, меня угнетало настоящее. Это я 20 летний лоб в теле 4-ёх летнего пацана чувствую себя одиноким, а если бы на моём месте был тот самый пацан, место которого я занял, он может уже бы и склеил ласты.

POV Ино.

Сегодня как обычно был просто замечательный день, утром мама разбудила и позвала завтракать, отец как обычно встал, когда солнце ещё не взошло и уже доедал завтрак.

- Дорогая садись за стол сейчас наложу тебе твой завтрак. – Спустя пару минут передо мной была яичница, мама говорит, что она помогает быть красивой, а она сама очень красивая, так что я ей верю. – Сегодня опять побежишь с подружками гулять? Не забудь, не ходи больше в то место куда ты в прошлый раз убежала, там могут быть плохие дяди.

- Да я пойду, мы ещё вчера договорились, и как я тогда увижу Наруто если мне нельзя там ходить?

- Он умный мальчик и рано или поздно придёт на ту же площадку где ты со своими подружками видитесь, вот там и встретитесь. – Мне показалось что она была чем-то недовольна, но я ведь ничего плохого не делала.

- Я что-то сделала не так?

- Нет конечно, цветочек, с чего ты так решила?

- Ну ты недовольная, я правда-правда буду хорошо себя вести.

- Тебе показалась милая моя, твой папа уже ушёл, я тоже сейчас соберусь и отправлюсь работать в магазин, тебя отвести на площадку или кто-то из твоих подружек зайдёт?

- Да, за мной зайдут. – Мама ушла собираться ну, а я доела завтрак и пошла искать что надеть сегодня.

Спустя ещё какое-то время за мной зашла подруга, со своей мамой, и мы пошли гулять на площадку. Когда мы уже были там все остальные тоже уже собрались и начали общаться, мы уже все покачались на качелях, когда я увидела Наруто, он выглядел скучающим, но когда он посмотрел в мою сторону я отвернулась, мне почему-то было неловко рассказывать подружкам что я подружилась с мальчиком, ну я думала подождать, когда он сам подойдёт поздороваться, а этот наглый пошёл общаться с мальчишками. Тоже мне, друг, называется. Вообще я знала двух ребят из троих, они как-то были в гостях у нас со своими родителями, но я видела их только пару раз, на этой площадке их почти не видно.

- И…Ин… Ино… ИНО – кто-то крикнул в ухо.

- А… Что? – я посмотрела на своих подруг.

- Ты смотришь в сторону мальчиков уже очень долго и нас не слышишь, ты думаешь у них веселее? Они же просто сидят под деревом и болтают.

- Аа...я… просто задумалась?

- Ты у нас спрашиваешь? – хоровой ответ был громким.

- А у кого? – что-то я потерялась.

- Тебе солнце не напекло голову? Моя мама говорит, что надо сидеть в тенёчке и передыхать от солнышка.

- Да, пойдёмте в тенёк. – это единственное что я могла сказать.

- Так ты нам и не сказала, а на мальчиков зачем смотрела? Тебе кто-то понравился, да? – и лицо такое заговорщическое.

- Э… Да.. Я…. Нет – почему так горят щёки?

- Я просто познакомилась с тем светловолосым парнем когда убегала от собаки, он её от меня отогнал, вот и всё – главное, что я наконец успокоилась и щёки больше не горят.

- Уууу, так спокойно – недовольный голос был справа, пока мы сидели болтали в теньке под деревом на ветках над нами лежал парень с причёской ананасом и пытался по всей видимости уснуть.

Мы не обратили на него внимания и продолжили болтать обо всём подряд, и когда наступил вечер и за мной пришёл папа, я заметила, что за Наруто никто не пришёл, и он стоял на площадке один с грустным лицом. Я спросила у отца где родители Наруто на что тот просто молча шёл к дому. Видимо он меня даже не услышал, ну тогда в следующий я сама спрошу у Наруто.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/80624/2455218