Готовый перевод Сильнейший Игрок / Сильнейший Игрок в Баскетбол Куроко.: 20 глава

Игра шла ровно. Ровно против команды Тейко, уже ко второму тайму отстающих на двадцать очков. Как и думал Самуи, гении сильны, способны тягаться с игроками полуфинала, однако недостаток опыта перевешивает чашу весов в противоположную сторону. Сплочённая команда уже второй год тренирующиеся вместе сильнее четырёх пусть и сильных по одиночке, но слабых в кооперации игроков.

С момента поступления в Тейко прошло немногим больше недели, игроки никак не успели бы проявить чудеса совместной игры за такой короткий срок. Лишь Ниджимура немного срезает углы и начинает раздавать команды, поняв всю тяжесть ситуации. Он не менялся местами с Акаши, но подсказывал ему и взглядом указывал на нужных товарищей, которым приоритетнее отдать пас.

И это был явно не импульсивный Аомине или Ацуши, которых заблокировали уже по семь раз. Это лишь подкидывало дров в топку под названием гнев, заставляя их идти на необдуманные ходы, приводящие к провалу.

За два тайма Мидорима смог выстрелить лишь дважды и дважды принести очки своей команде. Такой поворот несколько расстроил Самуи, ведь Акаши прекрасно видел множество возможностей для трёхочковых, но вёлся на идиотские команды Мурасакибары и Дайки, кидающих в него испепеляющие взгляды.

Да, похвально, что они способны играть и постепенно наращивают мощь, но эта игра - всего лишь тренировка перед настоящими препятствиями, что их ждут в будущем. Даже сейчас виден результат, который кричит о паре-тройке месяцев совместных тренировок и нынешняя команда Фейбура пусть и станет достойным, но недостаточно сильным, противником.

Ставить первогодок против сплочённой команды, в основном состоящей из второгодок и то только из-за основного состава Тейко. Третьегодки отказались участвовать в игре. Им не было нужды разбивать в пух и прах первогодок. Они лишь молча наблюдали за игрой, анализируя движения и находя места преткновения в игре будущих врагов.

- Вероятность победы Тейко против команды Фейбура, - мысленно отдал команду системе Самуи.

[Вероятность победы Тейко против команды Фейбура равняется двадцати процентам. Возможен неожиданный рост.]

- Двадцать процентов, - хмыкнул Самуи.

Эти цифры были неутешительными, но он знал, что стоит ему выйти на площадку и эти двадцать очков исчезнут за один тайм, однако ему это было не нужно. Он наблюдал, смотрел за действиями своих товарищей, вновь и вновь убеждаясь в их силе.

Только созданная команда может соперничать с игроками полуфинала? Это было бы смешно, если бы в прошлом Самуи уже не бывал в подобной ситуации. Их команда собиралась почти полгода, и они сходу залетели в финал, увы, проигранный из-за такой же банальной несыгранности. Те игроки были одиночками, привыкшими тащить игру на своих плечах.

Здесь была схожая проблема, только вот в прошлом Самуи не изменил настроя своей команды, развивая индивидуальные навыки каждого и позволяя им сиять. Банальный талант и личные навыки каждого провели им тропу к чемпионству. И такой путь был слишком лёгок.

Самуи вполне мог сделать то же с нынешней командой, но это был лёгкий путь, который не принесёт ничего, кроме скуки, от которой даже ярчайшие звёзды начинают гаснуть. Здесь всё будет по-другому.

Путь команды, по которому он пойдёт впервые.

*

*

*

- Акаши, пас, - Аомине ревел от злости.

Третий мяч подряд был заблокирован этим гигантским центровым. Он не давал ему воздуха, не давал той ощущаемой ранее свободы в игре. Дайки был заперт в клетке, прутьями в которой были руки игрока Фейбуры. Ему хотелось сломать эти прутья, сломать ту стену, перед которой он топчется.

Однако в этот раз. Мяч не прилетел в руки. Он с шоком посмотрел на Акаши, а после на Мидориму, мяч которого уже находился в воздухе, очерчивая высокую дугу и с шелестом залетающий в кольцо.

- Акаши! - крикнул синяя молния, мигом встав с разыгрывающим.

- Твои действия бессмысленны, Аомине. Ты слишком импульсивен. Успокойся и посмотри на поле ясным взглядом, - жестоко ответил сокоманднику красноволосый.

Не ожидавший такого тона от обычного мягкого Акаши, Аомине опешил и развернувшись, посмотрел на корзину противников, куда только что влетел мяч. Посмотрел на центрового, не способного заблокировать этот бросок. Взглянул на свои ладони, красные от ударов мяча, на ноги, чуть дрожащие от напряжения.

Он видел спины удаляющихся игроков собственной команды и видел счёт. Его злость и ошибки позволили противникам набрать преимущество. Он действовал в невыгодной позиции, пытаясь пробить превосходящую его на порядок стену грубой силой.

В его голове калейдоскопом пролетели обрывки воспоминаний с одним черноволосым сокомандником.

- Твой приоритет - скорость, но она бесполезна без навыков и хитрости. Если перед тобой огромная стена, не бейся об неё головой, а обойди. Вот в чём смысл скорости, она даёт больше времени на манёвры и больше времени на то, чтобы ввести противника в заблуждение, - Самуи впёр мяч в грудь Аомине. - И помни, ты играешь не один. Только вместе муравьи создают свою колонию.

Пусть тогда последний слова Самуи были для него оскорбительными, но сейчас, поняв смысл сказанного, Аомине словно очнулся ото сна. Его глаза вновь засияли, избавившись от тёмной пелены гнева, а на лице вновь появилась улыбка.

- Этот сукин сын реально хорош, - усмехнулся Аомине и двинулся к своей половине площадки.

http://tl.rulate.ru/book/80555/2610976