Готовый перевод My Divine Diary / Мои бесконечные перерождения: Глава 80. Жизнь и смерть

Изготовление крыльев было совсем несложным делом, особенно потому, что Су Хао не нужно было их полировать. Он следовал общей структуре, которую создал Малый Свет, стараясь не слишком отходить от изначального чертежа, а затем присоединил простенький управляющий механизм. Всего работа заняла немногим больше двух часов, что было возможно исключительно благодаря предварительным вычислениям.

Принцип полёта этих крыльев полагался на разницу в потоках воздуха у основания и у верхней части, таким образом создавая тягу. Формой они напоминали крылья истребителя, направленные назад и с размахом чуть больше метра. 

Оглянувшись вокруг, юноша так и не обнаружил ничего, что могло бы сойти за веревку, поэтому снова принялся мастерить. Вскоре у него уже был готов самодельный засов, которым он в любой момент прочно прикрепить крылья к собственному доспеху. 

Результат выглядел впечатляюще, как для чего-то, сделанного на скорую руку, хотя и довольно грубовато. 

Су Хао размялся, покрутился на месте и кивнул, убедившись, что новый атрибут не мешает ему орудовать клинком.

Всё было готово — осталось лишь дождаться заката. Юноша хотел поупражняться в полёте, привыкнуть к управлению, но на глазах у преследователей он этого, конечно, делать никак не мог. 

***

Опустилась ночь. Видимость оставляла желать лучшего, так как большую часть лунного света останавливали густые облака. 

Су Хао воспользовался возможностью. К тому моменту он нанёс на крылья руны «Укрепление» и «Остроту», а также «Крушитель небес». Для себя он приготовил «Координацию».

Юноша низко наклонился, окидывая взглядом длинную и сравнительно чистую от всяческих препятствий дорожку, после чего рванул вперёд, с каждой секундой ускоряясь, и резко подкинул себя в воздух ждавшей своего часа руной «Взрыв». 

Бум!

Раздался оглушительный грохот, а сокрытая тенью фигура Су Хао стрелой взмыла в небо.

— Что за чертовщина?! — нервы семерых грагдмастеров натянулись, как стальные струны, и те спешно приготовились к обороне. 

Старый Цао внезапно раскрыл глаза и выпалил:

— Плохо дело, он пытается сбежать! За ним, не медлите!

Группа захвата сразу же понеслась в направлении, на которое указал их следопыт. Вскоре тот нахмурил брови и удивлённо продолжил:

— Он быстро ускоряется…

— Не проблема, мы же не потеряем падонка, — попытался его напарник разрядить обстановку.

Цао же покачал головой и ответил:

— Ты не понимаешь, именно это и может скоро случится!

Все были шокированы. 

— Как… как такое возможно? 

Су Хао к тому моменту уже парил среди темных облаков, испытывая на собственной шкуре превратности полёта. Сперва он испытывал некоторое волнение, хотя скорее даже тревогу: боялся, что малейшая ошибка отправит его в смертельное путешествие на землю. Периодически он активировал руну «Взрыв», с каждым разом повышая скорость и стабильность полёта.

Юноша буквально чувствовал тягу, создаваемую крыльями за его спиной, и издал долгий облегченный вздох. Он слышал свист ветра и ощущал турбулентность, с каждой секундой им всё сильнее овладевал восторг. Пускай и посредством инструмента, это был полёт — настоящий полёт.

В далёком туманном прошлом Су Хао интересовался экстремальными видами спорта, по типу полёта в вингсьютах, но не имел ни возможностей, ни храбрости воплотить мечту в жизнь. 

Лишь теперь, своими собственными руками взмыв в небеса, он понял, что его ждут ещё многие свершения. В будущем юноша исполнит одну мечту за другой — всё то, что когда-то казалось далекими фантазиями. 

Су Хао снова нанёс на крылья «Укрепление» и «Взрывом» подкинул себя на ещё большую высоту. Ему хотелось испытать манёвры, но он решил делать это повыше, просто, чтобы успеть восстановить контроль, стоит чему-то пойти не так. 

Юноша ринулся вверх и пробил облака. Всё вокруг залил лунный свет, и его зрение прояснилось. Достигнув высоты в три тысячи метров, он наконец отдал приказ:

«Малый Свет, начни запись данных. Высчитай предельную горизонтальную скорость, предельную скорость падения и максимальный угол поворота, его предельную скорость и режим самого тихого полёта…» 

Затем его ждали испытания: взлёт и падение, использование руны «Столкновение» для резких поворотов, периодические зигзагообразные залёты. 

Первые попытки выглядели очень неловко и топорно, но каждый новый пируэт приближал Су Хао к мастерству. Не прошло много времени, как он начал просто развлекаться, получая удовольствие от свободного полёта. Если бы не риск повредить и крылья, юноша точно взялся бы за что-то ещё опасней. 

Группа перехвата далеко внизу, в свою очередь, была в ступоре. Они напряжённо озирались по сторонам, пока их взгляды не сошлись на следопыте. 

— Старый Цао, ты уверен, что он здесь?

Тот уже и сам начал сомневаться в собственных выводах, но всё же решил довериться чувствам и указал вперёд:

— Да, целиком и полностью. Согласно моему восприятию, Прохожий находится прямо там. Он резко перемещается, сперва на восток, затем обратно. Теперь на юг, я точно знаю!

Руна ядра Цао, «Восприятие», могла отслеживать присутствие цели в очень широком радиусе, но лишь на плоскости. Она никак не могла дать пользователю точные пространственные координаты.

Все обменялись скептическими взглядами, пристально уставившись на место, указанное Старым Цао, но не смогли разглядеть там и половины человека.

Следопыт объяснил: 

— Может, здесь слишком темно, вот мы его и не видим. Это вполне нормально.

Те молча закатили глаза. Ночь действительно была темной, но они же были мастерами боевых искусств, так ещё и грандмастерами: каждый обладал обостренными чувствами. Как такие люди могли не заметить фигуру, быстро несущуюся меж деревьев прямо перед ними? Это абсурд!

Кто-то сказал: 

— Цао, скажи, ты его просто потерял и теперь ищешь оправдания?

Старик хранил молчание, но выражение его лица ясно давало понять, что он был полностью уверен в собственной правоте. Все группа чувствовала себя всё более и более неловко. 

Они знали, что их противником бы известный мастер рун, так что, возможно, у него был способ скрыть свое присутствие и передвижения. От этой мысли преследователи быстро насторожились, опасаясь внезапной атаки. 

***

Спустя какое-то время Су Хао пошёл на спуск, не отрывая взгляда от земли. Он был примерно в двух тысячах метров от неё, когда ощутил присутствие семи человек далеко внизу.

Прячась среди облаков, юноша медленно обнажил длинный клинок, активировав все руны на нем и броне, а также применил на себе «Крушитель небес» и «Координацию». Первая руна уменьшала сопротивление воздуха и сводила к минимуму шум при полете, делая его не значительнее, чем шум ветра. «Координация» позволяла ему гибко изменять положение в воздухе.

Наконец, он использовал руну, к которой обращался довольно редко — «Поглощение света». Она позволила Су Хао внешне казаться матово черным, сливаясь с ночью и будучи не заметнее тёмных туч над ними.

Су Хао называл это «режимом скрытого полета». Хотя он был ощутимо медлительней, чем полет на полной скорости, такой способ передвижения всё ещё намного превосходил простой бег. Юноша мог бесшумно планировать, уничтожая своих врагов еще до того, как те его замечали.

Приготовившись, Су Хао плавно ринулся вниз, тихо рассекая облака.

Следуя заранее намеченному пути, он сосредоточил свое внимание на четвертом воине, а его длинный клинок был плотно прижат к его бедру. Юноша был готов нанести удар и лишить врага жизни в любой момент.

В то же мгновение сердце старого Цао замерло, и со смертельно бледным лицом он воскликнул: 

— Он прямо над нами! Бегите, скорее! — следопыт бросился бежать первым.

Команда напряглась, после мгновения нерешительности последовав за ним.

Они продолжали оглядываться в том направлении, куда указывал Цао, но ничего не видели. Как раз в тот момент, когда грандмастеры в замешательстве собирались задать очевидный вопрос, до их ушей внезапно донесся резкий свистящий звук. Прежде чем кто-то успел среагировать, голова бегущего следопыта сперва подлетела в воздух от огромной силы удара, а после упала на землю. Его тело, казалось, рухнуло в гробовой тишине.

Группа, повинуясь давно вбитым рефлексам, бросилась врассыпную.

— Что это только что было? — криком спросил кто-то.

— Не знаю, ничего не разглядел! Мне показалось, что-то пролетело мимо.

— Звук точно доносился сверху. 

— Цао мёртв... больше ни у кого из нас нет «Восприятия», что же теперь делать? 

— Может быть, откажемся от миссии и вернёмся только с докладом?

— Старейшины ждут, что мы доставим этого человека. Какая разница, придём мы с пустыми руками или поляжем здесь, в бою?

В последующие мгновения снова воцарилось долгое молчание.

Вместе со следопытом они все еще могли бороться, но теперь, когда старый Цао отправился к праотцам, они словно окончательно лишились глаз. Если бы противник захотел сбежать, их миссию было бы практически невозможно выполнить.

Исход проваленного задания был очевиден — смерть. От этого никуда не деться, никак не сбежать. Если цель не отступит, а попытается атаковать оставшихся, у них все еще есть небольшой шанс перевернуть ход битвы.

В этот момент каждый знал, какой выбор сделать.

— Пусть бой вершит нашу судьбу! 

— План тот же, создадим возможность старику Крейну! Мы впятером станем приманкой, добьемся своего любой ценой.

— Ждите атак сверху.

Зажегся огонек последней мрачной надежды. 

http://tl.rulate.ru/book/80509/3781010

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь