Готовый перевод I Woke Up as The Villain / Я проснулся как злодей: Глава №30

Даже Ю Сон не мог не быть шокирован в тот момент, когда Давление Ветра подбросило его в воздух.

‘Почему это так сильно?’

Он думал, что это было только быстро, но и сильно. Давление ветра было настолько сильным, что казалось, будто огромный гигант внезапно поднялся из присевшего положения.

- А раньше он сдерживался?

Ю Сон подумал, что, возможно, Чжин Вук смотрел на него свысока и не использовал всю свою силу. Однако только одно из этих предположений было правильным.

«Я собирался притвориться, что делаю все возможное, ожидая возможности отрубить ему голову, но ...»

Первоначально Чжин Вук планировал ослабить защиту Ю Сона, сдерживаясь, а затем нанести критический удар сразу. Однако он был шокирован мастерством Ю Сона и потерял инициативу, что привело его к тому, что он чуть не проиграл бой

«Давайте откажемся от ближнего боя. Хотя Чхве Ю Сон - разносторонний игрок, он явно ближе к игроку физического типа. '

Не подозревая, что оба результата измерений Ю Сона равнялись 0,8, Чжин Вук принял решение увеличить дистанцию и начал формировать свой клинок ветра. Почувствовав это, все еще вращаясь в воздухе, Ю Сон попытался собраться с силами так быстро, как только мог. Самым страшным в клинке ветра было то, что его форму было трудно распознать.

«Вскоре вспыхивает зеленый огонек, но его трудно разглядеть, если я не сосредоточусь».

Была причина, по которой Чжин Вук стал таким могущественным злодеем в оригинальном романе, что главе Специальных полицейских сил пришлось лично арестовать его.

Лезвие ветра пролетело по воздуху быстрее, чем Ю Сон ожидал. Почувствовав приближающийся воздушный клинок, он активировал свою ману, еще находясь в воздухе.

‘Стыдно использовать это прямо сейчас, но …’

Это было лучше, чем потерять часть своего тела или получить отрезанную голову.

[Мастерство, Шагающий Ветер]

В тот момент, когда он активировал этот навык, Ю Сон почувствовал что-то твердое, но также и несколько мягкое, которое сгустилось под его ногами, когда он развернулся в воздухе. Используя это как точку опоры, он мгновенно отпрыгнул в сторону. Пролетев чуть ниже ног Ю Сона, лезвие ветра пролетело по воздуху и с огромным шумом врезалось в стены Колизея.

«Ты только что использовал Шагающий Ветер?! Как?!» - Чжин Вук закричал.

«Что? Ты никогда не видел кого-то, кто обладает такими же навыками, как ты?» - Ю Сон улыбнулся и взял себя в руки. Он избежал атаки, используя навык, который скопировал, когда Чжин Вук впервые приблизился к нему.

«Видя, как у тебя есть куча случайных навыков, думаю, ты действительно Всесильный», - прежде чем Чжин Вук успел закончить фразу, Ю Сон резко отступил назад и метнул свое копье.

«Навык метания копья?!»

Удивленный совершенно неожиданным умением, Чжин Вук увернулся, используя свой собственный Шагающий Ветер. Ю Сон мгновенно сократил дистанцию, подобрал свое копье и погнался за Чжин Вуком. Так же, как и Чжин Вук, он использовал Шагающий Ветер. Это был удивительно продуманный план.

Он совсем не похож на то, что сказал мне мой король! Я только слышал, что он был глупым и трусливым идиотом!'

Однако, вопреки его ожиданиям, Ю Сон использовал свой хитрый ум на полную катушку. Широко раскинув руки, Чжин Вук вытянул вперед обе руки и снова запустил Давление Ветра.

Хотя клинок ветра подходил Чжин Вуку для нанесения смертельных ударов, он требовал времени на подготовку. С другой стороны, он мог изменить время, необходимое для давления ветра, изменив его силу.

*БУУУУМ*

Ю Сон почувствовал, как его сердце бешено забилось, когда он развернул свое копье и направил свою ману, чтобы остановить Давление Ветра. Несмотря на долгую дуэль, он не чувствовал усталости. Вместо этого он почувствовал, что его движения становятся легче, а в голове проясняется.

Он понял, что часть его маны расходуется и активируется другой навык.

Последний из его четырех начальных навыков, которые он заработал после Пробуждения.

[Общее умение, Стилистика]

*Нельзя использовать со Слиянием. Дополнительные эффекты применяются, как только пользователь демонстрирует акробатические действия*

Подобно Звезному Фактору, этот навык вполне подходил для оригинального Ю Сона, который искал внимания. Вот почему Ю Сон выбрал копье из множества видов оружия. Поскольку копье имело длинный радиус действия и совершало широкие, размашистые движения, это выглядело стильно с точки зрения аудитории. По сравнению с другим оружием, его было легче активировать, просто продлевая бой.

Он чувствовал то же самое несколько раз, когда он спарринговал с Чжин До Юном, используя посох. Как только [Стилистика] была активирована, его концентрация в бою увеличивалась, а его тело становилось легким и подвижным, как будто оно избавилось от всей своей усталости. Кроме того, иногда активировались определенные случайные эффекты.

Поскольку его движения стали легче, преследовать Чжин Вука стало намного легче. Его потребление маны действительно сильно увеличилось с активацией, но он не слишком беспокоился об этом.

«Вот почему я потратил столько денег».

В то время как Ю Сон приказал Чэ Е Рену каждый день пить экстракт серого камня маны стоимостью в десять миллионов вон, он также не просто стоял и ничего не делал.

Вместо этого он выпил более густой темно-серый экстракт, который стоил тридцать миллионов, и он пил его каждый день. Он буквально тратил деньги так, как будто они росли на деревьях. В результате он получил экстраординарный балл во втором разделе экзамена по измерению психического типа — способности к мане.

«Неизмеримый в этом звании».

Это означало, что ему пришлось использовать более сложный инструмент, который мог бы измерять, по крайней мере, игроков Е-ранга, чтобы получить определенный балл. На самом деле, зелье маны внутри чаши переполнилось из-за него. Хотя другие его оценки сами по себе были бы удивительными, именно его способность к мане шокировала сотрудников ассоциации и побудила ее попросить его повторить экзамен. Он снова осознал, насколько полезны деньги.

Именно так Ю Сон смог преследовать Чжин Вука, не истощая его ману, даже после активации Стилистики и использования различных навыков. Однако проблема заключалась в том, что Чжин Вук был непростым противником, поскольку он ловко уклонялся от всех его атак. Он даже контратаковал другим Клинком Ветра во время их битвы.

«С такой скоростью количество использований для Шагающего Ветра вновь закончится».

Ю Сон понял, что ему нужно поскорее покончить с этим. Он играл осторожно, потому что не знал, какие еще планы Чжин Вук и Мин Сок подготовили для него, но он понял, что может просто одолеть Чжин Вука, прежде чем парень сыграет с ним грязную шутку.

В этот момент Чжин Вук думал о чем-то похожем на Ю Сона.

«С такой скоростью я проиграю, потому что моя мана закончится. Я должен сделать свой ход».

Как будто достигнув своего предела, со лба Чжин Вука выступил холодный пот, пока он расходовал свою ману, чтобы избежать натиска Ю Сона. Поскольку он не знал, что у Ю Сона есть предел использования Шагающего Ветра, он стал нетерпеливым. В конце концов, Чжин Вук представил себе наихудший сценарий для него.

‘Если у меня не получится…’

Было очевидно, насколько разъяренным был бы Чхве Мин Сок, если бы он потерпел неудачу. Чжин Вук был в ужасе. Вспомнив о жестоком обращении и душевных пытках, которые причинили ему фиолетовые глаза Мин Сока, он почувствовал, как по спине пробежал холодок.

В результате Чжин Вук выудил из кармана предмет, который он получил от Мин Сока. В то же время он увидел, что Ю Сон воспользовался небольшим колебанием, которое он выказал, размышляя, и быстро сократил расстояние между ними, нацелив копье прямо ему в грудь.

«Это мой последний шанс», - глаза Чжин Вука были полны ядовитой решимости.

http://tl.rulate.ru/book/80451/2902707