Готовый перевод I Am Stuck In A Beta Test For 1000 Years / Я застрял в бета-тестировании на 1000 лет: Глава 281

Глава 42. Хе-хе, дурак несчастный

Все присутствующие знали, есть чума или нет, и просто притворялись, чтобы обмануть Валькирию.

Однако молодой шаман, который, казалось, был из лугов, внезапно заявил, что он обнаружил чуму и изучил ее заразительность.

Внезапно стало странно.

Разве действительно была чума?

У Мобиса и Шона не было времени много думать о сложившейся ситуации. Поскольку слова другой стороны были им выгодны, чтобы убедить Валькирию вернуться, они воспользуются возможностью сперва проверить, прежде чем думать о решении.

- Миледи, вы слышали его. Защита Святого Меча сильна, но мы все же не смеем подвергать Вас опасности, - искренне сказал Мобис.

Ортлинда посмотрела на Чара, который тайком подмигнул ей. Она могла только неохотно кивнуть.

- Хорошо... Я не спущусь, но могу ли я увидеть больного? Я хочу знать, насколько это серьезно.

- Нет проблем, - согласился Шон.

Легко найти пару сильно изуродованных пациентов!

- Пожалуйста, сначала вернитесь и отдохните. Мы сообщим Вам, когда закончим с изоляцией и защитными мерами.

Ортлинда могла только кивнуть.

- Тогда поторопитесь.

- Мы сделаем это, Миледи.

Мобис поманил рукой слугу, дав ему знак отвести Валькирию. Затем он шагнул вперед и преградил путь Чару.

- У меня кое-какие вопросы о чуме, мистер Хороший.

- А у меня куча вопросов.

Шон тоже поднялся на ноги, чтобы помочь, и, казалось, они оба были решительно настроены задержать здесь Чара.

Не дожидаясь, пока Чар что-то скажет, Ортлинда взяла инициативу в свои руки и загородила его, нахмурившись.

- Лорд Мобис, лорд Шон, что это значит? Я знаю, у всех вас есть подозрения к его прошлому, но разве есть что-то, что вы не можете сказать в моем присутствии?

- Это верно! Она права! - Чар спрятался за ней и серьезно кивнул.

Шон пришел в ярость, увидев, насколько бесстыден Чар, а его рука все еще цеплялась за плечо Ортлинды. Его конский хвост покачивался, несмотря на отсутствие ветра, и он смотрел на Чара испепеляющим взглядом.

- Не следует прятаться за женщиной, мистер Хороший. Если ты все еще мужчина, выйди на бой.

Чар рассмеялся и сказал: - Почему я должен доказывать вам, что я не мужчина? Кроме того, это объявление Паладина о поединке? Десять заповедей Паладинов гласят, что нельзя поднимать меч против более слабых, и нельзя поднимать меч из-за вожделения. Ты нарушил две из них одним махом, уместно ли это?

- Ты!

- Лорд Шон, он прав. Вы потеряли хладнокровие.

Мобис не упустил этой возможности ударить его в то время, когда тот был внизу. Он прочел ему лекцию как старейшина, а затем сказал Чару: - Как насчет этого? У нас есть несколько вопросов, которые мы хотели бы вам задать, Миледи Валькирия, но для вас не будет удобно это услышать. Можно нам поговорить с глазу на глаз?

- Хорошо, - сказал он.

Чар согласно кивнул и последовал за Мобисом.

Старый священник взглянул на Шона, и тот начал делать мелкие движения. Шон шагнул вперед и преградил ему путь, используя свое тело как стену, чтобы изолировать колебания божественных чар.

- Мистер Хороший, относительно чумы...

- Милорд, если прервать ваш "Ментальный Шок", будет отдача, верно?

Неожиданно спросил Чар, когда божественные чары Мобиса были почти завершены.

Воспользовавшись замешательством Мобиса, он упал в его объятия и неожиданно ударил старика в ребра.

Мобис был сражен точной атакой. Его божественные чары прервались, и его лицо внезапно побледнело.

Чар тут же почувствовал смертоносную ауру исходящую у него из-за спины, и не оборачиваясь сказал: - Если вы настаиваете на этом, я буду кричать во все горло. Запугивание слабого в присутствии Валькирии? Вы что, с ума сошли?

Шон тихо фыркнул и сдержал свою ауру.

- Вы действительно притворялись.

"Нет, Лорд Паладин, я не притворяюсь. Просто вы обращаетесь со мной как с мишенью для тренировок. Если бы вы думали, то могли бы себе представить, почему неграмотный колдун преодолел такой длинный путь и столько препятствий, и как он мог бы оставить Аннaпулу в живых. Я смог выжить только потому, что был осторожен. Вы двое думаете, что я здесь, чтобы умереть?"

Лицо Шона было холодным, и он совсем не среагировал на эту провокацию.

"Молодой человек, ты не так уж плох".

Мобис затаил дыхание, и на лице его снова появился румянец. "Тогда зачем ты здесь?"

"Я здесь, чтобы добиться расположения госпожи Ортлинде", - уверенно сказал Чар.

Шон рассмеялся, и Мобис тоже съязвил.

Чар презрительно возразил: "Что? Думаете, я лгу? Вы привыкли к лжи и убийствам, интригам и заговорам и не допускаете, чтобы в этом мире существовала самая простая любовь? Разве это не глупость? Разве вы не были молодыми? Разве вы родились настолько злыми и порочными, что не верите в любовь?"

Его слова были предельно искренними, полными тоски по романтике, а в его глазах горел задор молодости. Такая праведная аура заставила их обоих почувствовать себя немного некомфортно.

На мгновение и Мобис, и Шон почувствовали, что хорошо быть молодым, но это чувство тут же сменилось презрением.

"Даже если мы тебе поверим, молодой человек, ты должен знать, что это совершенно невозможно".

"Мне многие говорили то же самое, но мой ответ всегда был одним и тем же - я хочу попробовать, несмотря ни на что". Чар уверенно улыбнулся.

"По крайней мере, с ее точки зрения, мои слова полезнее ваших. Например, только что я решил проблему, которую вы не смогли решить - не думайте, что вы меня одурачите. Это был Оракул Белой Духовной Семьи, который забрал от вас пациента, не так ли?"

Услышав это, Мобис и Шон обменялись удивленными взглядами.

Не потому, что он был свидетелем, а потому, что он раскрыл информацию, о которой они умолчали.

Он назвал этих людей “пациентами”.

Другими словами, он тоже верил в так называемую “чуму”?

Мобис предположил: “Да, так и есть. Чтобы предотвратить распространение эпидемии, нам пришлось позволить Белой Духовной Семье вмешаться. В то же время мы изолировали всю инфицированную группу…”

"Вот и все. Вам нужно было сразу начать с этого. Я понимаю ваши методы", - кивнул Чар и сказал.

"Я просто несу чепуху о том, что чума очень заразна, но это тоже не с потолка взято - чума, к которой Церковь привлекла повышенное внимание, не может быть слабой. Я надеюсь, что когда вы будете искать инфицированных, вы будете хорошо защищены и не дадите ей распространиться".

Старый священник и Шон обменялись взглядами, и оба вздохнули с облегчением.

Оказалось, что он тоже ничего не знает, и это замечательно.

После такой перемены в мышлении Индекс Опасности Чара упал до низкого уровня. Он быстро превратился из “таинственной причины беспокойства” в “одержимого идиота, который гоняется за кем-то, кто выше его лиги”.

Массовое падение цифр больше не делало его угрозой.

Поскольку он был единственным, кто мог держать эту праведную Валькирию под контролем, Мобис решил не слишком много думать и вместо этого использовать Чара.

“Для безопасности Лорда Валькирии мы приведем к ней слабо инфицированного человека. Поскольку вы колдун, а она так сильно верит в вас, я надеюсь, что господин Прекрасный сможет оказать нам содействие в нашей работе. Все ради ее же блага”.

"Я понимаю".

Чар ударил себя в грудь.

“Даже если вы найдете парня с температурой, я опишу это как самую страшную инфекционную болезнь. Я обязательно развею ее мысли! Не волнуйтесь!”

Мобис был в полном спокойствии и смотрел на Чара со скрытым презрением.

“Ха-ха, какой же ты глупый придурок!”

Все трое думали друг о друге совершенно одинаково в один и тот же момент.

http://tl.rulate.ru/book/80287/3962190