Готовый перевод I Am Stuck In A Beta Test For 1000 Years / Я застрял в бета-тестировании на 1000 лет: Глава 264

Глава 25. Выявление предателя! (Дополнительная награда)

Жертвой стал один из трех жрецов. По старшинству он даже превосходил Силу и Карли, а все трое олицетворяли три поколения стариков, людей среднего возраста и молодежи.

После того как Карли показала Чарли маршрут, он задумался. Судя по маршрутам двух других групп, они скоро должны были встретиться.

Однако на этот раз им попалась только группа Силу.

Более того, тот факт, что он не ответил ей после встречи со Змеиным Духом, отчасти объяснялся презрением Силу к Карли, но также и его осторожностью. Согласно ходу истории, Силу жил очень долго. Хотя он был неподвижен и похотлив, а Карли уже стала верховной жрицей, он всегда чинил ей препятствия и проявлял осторожность и преданность племени. Чарли много лет был рядом с ним и знал, насколько тот могуществен.

На самом деле, чаще всего попытки Силу смутить Карли были направлены на то, чтобы заставить ее повзрослеть или специально сыграть роль злодея перед людьми. У него был сложный характер, но в целом он был неплохим.

Когда Чарли впервые попытался ухаживать за Карли, он попался на его уловку. Однажды он подумал, что Карли — внебрачная дочь Силу, но после нескольких попыток выяснить правду он наконец узнал обо всем. Между ними не было никакого родства. Силу поставил на него крест, потому что упорно считал, что неважно, за кем хочет ухаживать Чарли, но если он хочет завладеть верховной жрицей племени Черных Мамб, то ему нужно помешать.

То же самое и с этой встречей. Несмотря на то что Силу отправил встречать Чарли такого недалекого человека, место их встречи оказалось на границе досягаемости его восприятия. С того момента, как Чарли сделал первый шаг, Силу пристально за ним наблюдал.

Женский голос из шатра тоже был подделкой, но Силу не ожидал, что Чарли будет настолько безжалостен, что бросит в него бомбу-вонючку неизвестного происхождения.

Это был акт самоубийства!

По сути, Чарли осмелился сделать это лишь потому, что знал нрав Силу.

Если бы это был любой другой жрец, как только внутрь попала эта игрушка, расположение наверняка изменилось бы на ненависть. Однако Силу был разумным человеком и не поддавался эмоциям.

— Тейкен действительно мертв. Что еще тебе известно? Если я не ошибаюсь, вы пересекли территорию Серых Крыльев, чтобы добраться сюда, — сказал Силу. — Серые Крылья тоже пострадали?

— Верно. Я знаю еще о двух вещах, — кивнул Чарли.

Он выпрямил два пальца и сказал тихим, но решительным голосом:

— Во-первых, группу Тейкена уничтожил предатель.

— Во-вторых, возможно, есть предатель и в вашей группе.

После этих слов взгляд Силу изменился.

Чарли был прав. Он действительно заранее встретился с группой Тейкена, а затем весь лагерь исчез прямо у него на глазах. Двадцать с лишним человек на его стороне, которые дежурили ночью, тоже исчезли.

Кроме того, из его осмотра места происшествия он знал, что в группе Тейкена действительно был предатель, так как в его палатке не было никаких признаков борьбы. Вместо этого в винном бокале, из которого он пил, обнаружили змеиный яд.

С тех пор он так и не смог нормально выспаться, и лишь тогда он споткнулся и встретил группу Карли.

А что касается второй строчки...

Силу осмотрелся.

Из-за неприятного запаха никто не вошел.

Иными словами, их разговор был полностью изолирован, и никто не мог его слышать.

Случайность ли это или другая сторона сделала это специально?

— Ты им не доверяешь? — спросил Силу.

— Я даже тебе не доверяю. Но сейчас я хотя бы на половину убежден, — ответил Чарли. — Возможно, ты не имеешь к этому никакого отношения.

Силу фыркнул и промолчал.

— Я еще не спросил тебя, как ты справился с Карли. Этой девчонке не так легко дать себя приручить.

— Боюсь, ты не дождешься, пока я ее приручу и уведу ее, не так ли? Просто поработай со мной, — неловко сказал Чарли. — Я не буду связываться с тобой, пока не поймаю предателя в твоей группе.

freeгородбесплатныхкниг.com

— «Поработать»?

Си Лу нахмурился и задумался на несколько секунд, а затем до него дошло.

"Я понял",

За его спиной появилась тень, и он отвесил Чар полушутливый, полусерьезный подзатыльник.

Чар прорвал толстые занавески и вылетел горизонтально, приземлившись своей задницей на лицо Наби. Они оба несколько раз перевернулись, прежде чем остановиться.

--Подло!

"Сукин сын, какое невезение!"

Чар встал, отряхнулся от пыли и поднял Наби.

"Что тебе сказал первосвященник?" - спросил его Наби.

"Он спрашивал меня о кое-чем", - Чар поднял голову и ответил: "Нас атаковало племя Белых Духов, когда мы сюда пришли. Серые Крылья исчезли. Думаю, это их рук дело. Советую быть осторожным".

"Что!" Наби был в шоке. "Когда мы прибыли, группы Такенна тоже не было. Может быть?"

"Кто знает?" - Чар пожал плечами, а затем поманил Наби пальцем.

На этот раз Наби извлек урок и приблизил уши.

"Возможно, это дело рук церкви", - тихо сказал Чар.

"Не говори глупостей!" Наби огляделся и быстро напомнил: "Люди из церкви недавно пришли, чтобы что-то нам передать, и священник даже принял несколько бутылок лекарства, чтобы повысить свои возможности в той сфере, хе-хе".

Чар проклял людей из церкви за то, что они такие понимающие, но его выражение лица не изменилось.

"Это абсолютная правда. Я получил эту информацию, притворившись членом церкви", - сказал он с улыбкой на лице, а затем напомнил собеседнику: "Никому об этом не говори, иначе меня раскроют. Я даже убил одного из их ключевых фигур".

Наби энергично закивал.

"Это большой секрет! Я никому не скажу!"

В одно мгновение небо окрасилось в желтый цвет. К этому времени весь лагерь обсуждал этот "большой секрет". Люди из церкви сговорились с представителями племени Белых Духов убить Серых Крыльев, и именно длинноухий по имени Чар узнал об этом.

"Это то, что ты имел в виду под "никому не скажу"?"

Чар пристально посмотрел на Наби.

"Я сказал только одному человеку!"

Наби склонил голову в стыде.

...

Посреди ночи все было спокойно. Только в лагере, где насчитывалось более шестисот человек, слышался треск костра.

В палатке варвара была хорошая звукоизоляция.

Около 40 охранников были разделены на четыре группы и патрулировали в четырех направлениях.

Вероятно, из-за того, что команда вновь воссоединилась, Силу тоже немного успокоился и, наконец, смог хорошо выспаться.

Под лунным светом из темноты, словно черная грязь на земле, выползла черная тень. Однако, когда он попытался покинуть лагерь, на его пути с воем упал меч и преградил ему путь.

"Уже так поздно, куда вы направляетесь, капитан Наби?"

Чар подошел к человеку в черном и пристально посмотрел на его руку, которой не хватало большого пальца.

http://tl.rulate.ru/book/80287/3960627