Готовый перевод Talisman Magic in Harry Potter / Магия талисманов в Гарри Поттере: Глава 6: Противодействие очарованию - Сургито

Глава 6: Противодействие очарованию - Сургито

 

Когда Андрос добрался до дома, Хокри уже приготовил для него вкусный ужин.

"Добро пожаловать домой, хозяин!!! Теплая вода уже приготовлена для твоей ванны!!!"

Андрос улыбнулся и сказал: "Спасибо Хокри за труды".

"Мас... ма... Мастер... только что поблагодарил меня!!!"

Услышав эту фразу, Хокри снова принялся возбужденно танцевать. И, столкнувшись со столом, уронил со стола картину.

"Ты вонючий ублюдок!!! Ты посмел уронить фотографию своего хозяина!!!"

"Не... не.... Ма... ма..."

Дама на фотографии - мать Андроса. Она умерла через год после рождения Андроса.

Ее зовут Аманда Блэк, она принадлежит к семье Блэк Хаус.

Хотя ее представление о магических существах и магглах жесткое, но ее любовь к Андросу не поддается измерению.

Андрос покачал головой и пошел в дом.

Эти портреты создаются из особого вида магии Волшебным Художником, и обычно содержат весь опыт волшебника, на момент создания портрета.

Но они не содержат знаний.

Поэтому он стоит дорого, но он действительно полезен.

Эта картина не дает людям скучать и тосковать по своим близким.

Просто нужно помнить, что это не реальные люди.

И это видно из того, что хотя Аманда Блэк и является его матерью, но она его не узнала. И она не почувствовала ни счастья, ни печали, когда Андрос стал здоровым.

Ведь портрет Аманды был создан до рождения Андроса.

Андроса это мало волновало, и он пошел в свой кабинет и начал планировать свое следующее путешествие.

Раньше Андрос думал, что соберет талисман в рождественские каникулы.

Но после того, как он узнал о проблеме Министерства Магии, Андрос понял, что это будет большой проблемой, если они обнаружат, что он использовал магию в маггловском мире.

Теперь у него есть еще 1 месяц до отправления поезда в Хогвартс.

Поэтому ему нужно собрать как можно больше талисманов.

Андрос вдруг хлопнул в ладоши, и перед ним появился домовой эльф Хокри.

"Хокри, ты идешь в Гринготтс и обмениваешь 1000 галеонов на маггловские фунты. Они мне срочно нужны".

Хокри немедленно кивнул и щелкнул пальцем.

Тут же Дом-эльф исчез на глазах у Андроса.

.....

Примерно через полчаса Хокри вернулся с 8000 фунтов.

Это значит, что курс обмена галеонов на фунты составляет 1:8.

Андрос не стал сидеть на месте и вышел из дома, чтобы купить карту.

Почти все дома волшебников находятся в обычном магловском мире. Они просто зачарованы магией Выдворения маглов.

Эта магия воздействует на маглов в определенном диапазоне, и позволяет им автоматически игнорировать дом места.

Маги не достигли того уровня, когда они могут создать другое измерение.

Андрос вышел из диапазона своего дома и осмотрелся.

Этот район можно считать богатой общиной.

Андрос наугад выбрал направление и начал идти к воротам.

Это был первый раз, когда он использовал ворота, которыми пользуются маглы. В противном случае, когда у вас есть Дом-эльф, вы можете буквально использовать космические путешествия.

Андрос дошел до ближайшего книжного магазина.

"Здравствуй, малыш, чем могу помочь?"

Из книжного магазина вышел пожилой мужчина и посмотрел в сторону Андроса.

Андрос улыбнулся и сказал: "Дядя, мои родители планируют поехать в Нидерланды на каникулы. Не могли бы вы посоветовать мне какую-нибудь подробную книгу о путешествиях с подробной картой".

"Охх.... это очень хорошо!!! Просто подожди некоторое время!!!"

Андрос также начал просматривать газету, и вскоре несколько заголовков.

[Оружейная промышленность Старка снова выиграла тендер на поставку военного оружия]

[ООН провела встречу, чтобы остановить холодную войну между странами]

[Рынок акций начал колебаться из-за политической ситуации в СССР].

Лицо Андроса внезапно побледнело, и в его голове появилась опасная мысль.

"Неужели это мир Марвел наряду с миром приключений Гарри Поттера и Джеки Чана?".

Если это действительно мир Марвел, то ему срочно нужно собрать талисман.

Даже если его заставили не вступать в Хогвартс.

Если кто-то другой нашел талисман Пса, то бороться с ним будет намного сложнее.

"Если кто-то создаст статую Таноса и пробудит её с помощью талисмана Крысы, это будет катастрофа".

"Парень, это книги, связанные с путешествиями по Европе... Эй, что с тобой случилось? Почему твое лицо побледнело?"

Старик посмотрел на Андроса и обнаружил, что его лицо совершенно бледное, а сам он покрыт испариной.

Андрос неохотно улыбнулся и сказал: "Я в порядке, дядя. Кстати, сколько он стоит?".

"1,5 фунта".

Андрос кивнул и отдал деньги.

После этого он взял подробную карту и книгу.

http://tl.rulate.ru/book/80164/2440105

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь