Готовый перевод Нет обманщикам прощения! / Нет обманщикам прощения!: Так о чём эта история?

На центральной площади столицы Королевства Тархун собралось много народу. Все ожидали с нетерпением представления. Именно сегодня должны были предать святому огню жестокого тирана, который погубил достоинство королевской семьи. Само существование столь порочного человека вызывало всеобщее негодование у простого народа. Как такого корыстного и злого свернутого принца на себе земля вообще держала?

И вот наконец преступника вывили из тени. В сопровождении верных рыцарей нового Императора его вели прямо на верную смерть. По дороге свергнутого монарха забрасывали гнилыми овощами и камнями, прикрикивая:

- Чудовище, верни мою семью!

- Мама, мне страшно.

- Не смотри на него, а то вдруг будешь проклят.

Зубы Эрика сжались в тески, его пробирало удушающее чувство предательства и отчаяния. Ещё и эти мерзкие деревенщины смели так с ним обращаться после всего, что он сделал для королевства.

- Эрик Ривс, ты обвиняешься в измене, заговоре с сектантскими группировками и жестоком убийстве всех членов императорской семьи, - с презрением обратился к нему славный правитель этой страны, - признаёшь ли ты перед смертью свою вину?

Свергнутый тиран усмехнулся. Этот напыщенный индюк с той бесстыжей девкой устроил такое представление только ради него. В какой-то степени он был польщён, но подыгрывать им в этом спектакле не собирался.

- Нет, - гордо заявил преступник, - я не могу признать вину за несовершённые злодеяния.

Послышался глас народа:

- Каков мерзавец!

- Даже перед своей смертью покаяться перед небесами не может.

- Этот урод заслуживает такого конца.

Злодея распяли на столбе, а после сожгли заживо. До самого конца благородный аристократ не терял лица, приняв столь ужасный и несправедливый исход борьбы за трон.

«Если бы мне был дан шанс, чтобы начать всё с самого начала, я бы отдал свою душу ради спасения этой прогнившей страны» - последнее, о чём думал падший принц, сгорая в пламени святого огня.

***

Срочное системное уведомление:

Обнаружена сильная ненависть и обида…обработка запроса…успешно!

***

(Где-то в системном пространстве)

- Не стоило тратить все очки сразу, теперь придётся взяться за прохождение миссии высшей категории, чтобы компенсировать затраты, - вздыхал от безысходности профессиональный агент системы.

- Сам виноват, - посмеивалась лисичка, - надо было держать себя в руках, а не бездумно тратить накопленные очки.

Эрик смотрел на экран системного окна, пролистывая материалы по новому делу. На этот раз ему предстояло посетить мирок чем-то похожий на средневековую Англию. Видимо автор очень сильно вдохновлялся некоторыми историческими данными при создании столь непроработанного мира.

- Так о чём эта новая история?

- Хм, дай мне посмотреть, - начла копошиться Инари, - это история о запретной любви между супругой первого принца и незаконнорождённым сыном Императора.

Лисица продолжила свой рассказ:

Главные герои с самого детства любили друг друга, но не могли обвенчаться, так как Эдмунд, занимающий мужскую главную роль в романе, был незаконнорождённым сыном Императора. Да и к тому же у прекрасной леди из герцогской семьи уже был жених. Все эти обстоятельства не позволили им официально заявить о себе, поэтому они долгое время скрывали ото всех свои отношения.

Когда настало время бракосочетания, Сильвия, которая всей душой презирала нынешнюю королевскую семью, вступила в брак с первым принцем, укрепив его позиции в качестве наследника престола. После свадьбы муж никогда не навещал свою супругу и постоянно занимался решение политических вопросов, что очень злило будущую Императрицу. Все светские девушки считали их самой идеальной парой на свете, но сама она так не считала, ведь никогда не любила этого бездушного тирана.

Во дворце Сильвия часто виделась со вторым принцем, над которым постоянно издевались слуги из-за его происхождения. Она помогала ему и проявляла снисходительность. Так искорка их запретной любви вновь разгорелась порочным пламенем. При первой же возможности они в тайне ото всех провели ночь и пообещали вновь воссоединиться, как только общество согласится принять их искреннюю любовь. Это означало, что Эдмунд должен был занять место правящего монарха вместо брата любыми доступными средствами.

Вместе они объединили силы, чтобы свернуть старую власть. Эдмунд покинул дворец и стал собирать армию повстанцев, а Сильвия налаживала связи внутри императорского двора. Всячески она распускала разные слухи по поводу несправедливости и всей остальной чепухи, чтобы внушить служащим дворца свою волю. В итоге её стали поддерживать многие слуги, которые поклялись ей в верности и согласились помочь с организацией восстания.

Как только настал тот самый роковой день, благородный герой повёл свою могущественную армию в столицу. Никто не стал обороняться от захвата, все жители встречали спасителей с распростёртыми объятиями. Никому не нравилась политика введения дел правящей династии, поэтому у народных бунтовщиков было преимущество.

Спалив дотла многие аристократские дома, которые пошли против него, он отправился вызволять свою возлюбленную из ежовых рукавиц правящей семьи. Принцесса к тому времени уже заручилась поддержкой и подняла своё собственное восстание против ненавистного мужа. Никто не мог дать достойный отпор противнику, ведь большинство солдат перешло на сторону настоящих вожаков. С прибытием солдат главного героя первый принц потерпел окончательное поражение.

Главные герои полностью захватили власть над всей страной и переименовали её в Королевство Тархун, а признанного тирана (первого принца) сожгли заживо за все злодеяния против короны.

На этом сюжет оригинального произведения завершился счастливым концом для главных героев.

- Обида первого принца была настолько сильна, что он смог воззвать к системе отмщения, - подытожила Инари.

Эрик начал вчитываться в резюме наследного принца. Во всей истории было слишком много недосказанности. Перед отбытием в новый мир парню хотелось как можно больше узнать о жизни героев.

- Наш заказчик ранее занимал положение наследного принца, пока его не свергли. В отличие от своего отца он хотел изменить страну к лучшему, поэтому уделял больше времени политическим вопросам, позабыв о семейных делах, - анализировал ситуацию юноша.

- Верно, - подтвердила лисичка, - этим главные герои любовного романа и воспользовались, чтобы обхитрить нашего обманутого принца.

Эрик начал ещё боль размышлять, что-то не давало ему покоя.

- Чего он желает?

- Подавить восстание брата; заставить всех предателей поплатиться за обман; привести свои идеи по восстановлению страны в исполнение.

- Тогда начнём, - Эрик щёлкнул пальцами, и всё потемнело в его глазах.

***

Миссия отмщения началась!

Пространство и время: Главная героиня вступила в официальный брак с первым принцем.

Цель миссии: Заставить всех предателей поплатиться за обман; воплотить в жизнь политические идеи первого принца, чтобы привести страну к процветанию.

***

Эрик открыл глаза и увидел перед собой прекрасную благородную леди с утончённой внешностью. Она была в свадебном платье и выглядела несчастной. Агент сразу адаптировался под ситуацию и начал действовать.

http://tl.rulate.ru/book/80069/2432209