Готовый перевод Follow/FavThe Forgotten Contract / Забытый контракт: Глава 4

Гарри проснулся, все еще сжимая книгу. Он читал до поздней ночи после своего первого ужина со Сьюзен. Они немного поговорили, в основном об Эми, домашнем эльфе, но поговорили. Гарри чувствовал, что это хорошее начало, хотя и не был уверен, каким должен быть конечный результат. Конечно, они собирались пожениться, но кроме этого ...

Гарри сел, положил книгу на тумбочку и пошел облегчаться. После быстрого душа Гарри надел шорты и футболку, прежде чем отправиться на завтрак. Сьюзен и Ханна еще спали, а Амелия готовилась отправиться в министерство.

«Доброе утро, Гарри». Она улыбнулась.

"Доброе утро." - ответил Гарри, садясь. Почти сразу появилась Эми с тарелкой яиц, бекона, картофеля, тостов и кувшином сока, который она поставила перед Гарри.

«Спасибо, Эми». - сказал Гарри. Эльфийка поклонилась и вернулась на кухню.

«Я опоздаю сегодня вечером, так что вы трое будете одни. Я верю, что вы все останетесь здесь и держитесь подальше от неприятностей».

«Не думаю, что это будет проблемой. Я просто прочитаю и, может быть, напишу несколько писем». - честно сказал Гарри.

«Не проводи все свое время, прячась вдали, Гарри. Тебе и Сьюзен действительно стоит попытаться проводить время вместе. Поверь мне, когда я скажу тебе, что это поможет вам обоим в будущем, только если вы попытаетесь построить какую-то дружбу. в настоящее время."

«Обещаю, что постараюсь». - серьезно сказал Гарри. «Ты знаешь, когда я смогу увидеть Рона и Гермиону?»

«Я надеюсь, что вы увидите их в субботу». Амелия улыбнулась. «Сегодня я кое-что подготовлю, так что у меня будет идея получше. Кроме того, вам может быть полезно попробовать кое-что из того, чему вы сегодня учились в подвале».

Лицо Гарри просветлело, когда он вспомнил, что ему разрешили использовать магию благодаря разрешению, которое он получил накануне. Амелия не могла не улыбнуться, увидев выражение лица Гарри. Она помахала ему рукой и отправилась на работу, оставив Гарри размышлять о том, чего он может достичь этим летом, теперь, когда он может свободно практиковать магию.

Гарри быстро доел остаток своего завтрака, а затем направился в свою комнату, чтобы забрать книгу, прежде чем почти побежал в подвал со своей палочкой.

Подвал был похож на то, что Помещение Требований предоставило окружному прокурору. Он был довольно большим и открытым с манекеном на одном конце и циновками на полу на случай, если вас сбили с ног. Гарри открыл книгу и положил ее на стол у стены. Он перечитал инструкции к одному из заклинаний, которое заинтриговало его накануне вечером, и начал практиковать его снова и снова, пока не начал получать стабильные результаты. Убедившись, что он получил заклинание, он начал искать новое для практики. Именно тогда его желудок сильно урчал. Он понятия не имел, почему он так голоден, но решил, что ему следует пойти и посмотреть, разрешит ли ему Эми что-нибудь поесть.

Достигнув гостиной, он увидел часы и обнаружил, что работал внизу почти четыре часа.

"Ух ты." - пробормотал Гарри.

Он направился к кухне, когда услышал музыку снаружи. Он также слышал голоса Сьюзен и Ханны. Он подошел ближе, намереваясь высунуть голову и поздороваться.

"Привет, Гарри!" Ханна позвонила, когда увидела его. "Где ты был все утро?"

"Подвал." - сказал Гарри, подходя ближе. Обе девушки сидели за маленьким столиком с большим зонтом над ними, на каждой были обрезанные шорты и легкие майки. Они наслаждались нарезанными фруктами и соком. Сьюзен предложила Гарри кусок дыни, который он с благодарностью принял, когда сел. Гарри отметил, что ее рыжие волосы были собраны в свободный хвост вместо обычной косы, которую она носила в школе.

«Нам было интересно, собираетесь ли вы продолжить DA в этом году?» - спросила Сьюзен.

Гарри заметил, какими мягкими выглядят ее голубые глаза, и пожал плечами.

«Честно говоря, я не особо об этом подумал». - честно сказал Гарри. «Мы начали это только потому, что Амбридж была такой ужасной. Я не могу сказать наверняка, пока мы не увидим, кто будет новым учителем Защиты».

«Я думаю, мы должны продолжить». - решительно сказала Ханна. «Даже если мы получим компетентного учителя, мы все сможем использовать дополнительную практику».

"Что вы практиковали сегодня?" - спросила Сьюзен, кладя в рот виноградину.

«Просто заклинание, которое я нашел в книге, которую купил по совету твоей тети. Думаю, оно у меня есть, но я собираюсь спросить Тонкс в пятницу, когда я пойду с ней на тренировку».

"Аврор Тонкс?" - с интересом спросила Сьюзен.

"Ты знаешь ее?" Гарри оживился.

«Только по репутации». Сьюзан ухмыльнулась. «Она одна из фавориток тети. Она называет ее ходячей катастрофой, потому что она должна быть довольно неуклюжей, но тетя говорит, что она одна из лучших авроров, которые у нее были за последние годы. Не пользуйся гламурными чарами ".

«Она метаморфмаг». Гарри подтвердил. «Когда я впервые встретил ее, я увидел, как она меняет свои волосы с пурпурных на ярко-розовые. Потом она продолжала менять нос за ужином. Она действительно великолепна».

«Это было бы так круто». Ханна улыбнулась. «Я мог бы увеличить свою грудь, когда бы захотел».

Гарри начал подавиться дыней, которую он жевал. Сьюзен пришлось трижды сильно ударить его по спине, прежде чем он снова смог дышать.

«Тебе придется простить Ханну. У нее нет фильтра во рту». Сьюзан улыбнулась.

«О, как будто он никогда раньше не слышал, чтобы девушка рассказывала о своих вещах». - заметила Ханна. "Конечно, Гермиона ..."

«Никогда ничего не говорила о ее теле при мне». - быстро сказал Гарри, в основном потому, что не хотел в конечном итоге представить, как Гермиона надувает и сдувает грудь. А так образ Ханны, делающей это, был почти чересчур.

"А что насчет Лаванды или Парвати?" - спросила Ханна. Гарри только покачал головой.

«Хорошо, вы наверняка слышали, как одна из девушек вашей команды в раздевалке говорила об этом. Разве вы, ребята, все равно принимаете душ после матчей?»

"Что?" - потрясенно спросил Гарри. "НЕТ!"

"Действительно?" - спросила Сьюзен, выглядя весьма удивленной. "Этого не происходит в Гриффиндоре?"

"Нет." Гарри покачал головой. «У девочек свои душевые, и мы переодеваемся в разных комнатах». - сказал Гарри. "Почему вы думаете, что мы все принимаем душ вместе?"

«В основном слухи». - призналась Ханна. «История гласит, что команды по квиддичу принимают душ вместе, а иногда случаются и другие вещи. Хотя я не думаю, что это правда о Слизерине, поскольку в команде нет девушек».

"Что ты имеешь в виду под другими вещами?" - спросил Гарри, не зная, действительно ли она хотела знать ответы.

«Да ладно тебе, Гарри, ты не такой наивный». Ханна усмехнулась, закатывая глаза. «Вы выигрываете игру, адреналин все еще накачивается, вы идете в душ и видите Кэти Белл голой, мокрой и мыльной, и вы делаете то, что приходит естественно…»

"НЕТ!" Гарри яростно покачал головой. «Я никогда не делал ничего подобного. И я не думаю, что это когда-либо случалось».

«Это случается в команде Хаффлпаффа». - сказала Сьюзен, покраснев, как только слова сорвались с ее губ.

"И как ты это знаешь?" - спросила Ханна с хитрой ухмылкой.

«Так же, как вы знаете. Мы слышали, как Кэтлин Айви говорила об этом в прошлом году». - защищаясь, сказала Сьюзен.

"Ты меня обманываешь?" - подозрительно спросил Гарри.

«Нет, она говорит правду». Ханна кивнула. «Мы слышали много историй о том, как другие хаффлпаффцы начинают заниматься самыми разными вещами. Чем ближе к экзаменам, тем более возбужденным становился наш дом. До нас доходили слухи, что в доме Равенкло все было очень тяжело, но ничто по сравнению с вами, гриффиндорцами».

Гарри выглядел ошеломленным. Ханна и Сьюзан продолжали обмениваться недоуменными взглядами, наблюдая, как Гарри пытается обработать эту новую информацию.

«Я никогда не слышал и не видел ничего, что могло бы заставить меня думать, что что-то подобное происходит». - наконец признался Гарри. «Но всегда ходит куча слухов, так как же ты можешь быть уверен в любом из них».

«Мы уверены». - сказала Ханна, понимающе глядя на покрасневшую Сьюзен.

"Как?"

"Вы когда-нибудь играли правду или действие?" - спросила Ханна. Гарри покачал головой, и Ханна вздохнула. «Какого черта вы, гриффиндорцы, делаете? Все время учитесь и играете в шахматы?»

Гарри подумал об этом на мгновение, прежде чем кивнуть, от чего у Ханны отвисла челюсть.

"Действительно?" Она чуть не вскрикнула.

«У нас были вечеринки, когда мы выигрывали матчи по квиддичу, но ничего действительно сумасшедшего не происходит, что я все равно видел». - сказал Гарри, глядя на Сьюзен, которая выглядела так же удивленной, как и Ханна.

«Я ... Я в шоке». - спросила Ханна спустя долгое время. «Судя по всему, что мы слышали, вы, ребята, должны были быть самой большой группой помешанных на сексе маньяков в школе. Я имею в виду, просто рассказы об одной Лаванде Браун. Я на самом деле представлял, что это было похоже на полномасштабные оргии или что-то в этом роде.

Гарри выглядел довольно неуютно, но покачал головой. «Нет. Это совсем не так».

«Может быть, но вы никогда этого не видели». - предложила Сьюзен. «В конце концов, это не так, как если бы это происходило в гостиной».

"Неплохо подмечено." - сказала Ханна. «В общежитиях для мальчиков обычно случаются вещи, так как мальчики не могут попасть в комнаты для девочек. Может, вы просто никогда этого не видели».

«Я полагаю, это возможно». Гарри пожал плечами.

«Я думаю, ты не можешь поверить всему, что слышишь». - вздохнула Ханна. «Возьмем, к примеру, тебя».

"А что я?" - спросил Гарри.

«Давай, Гарри, о тебе ходит куча слухов. Наверное, больше о тебе, чем о всей школе вместе взятых. На втором курсе все думали, что ты наследник Слизерина. Никто так и не узнал, правда ли это или нет. Слухи просто как бы утихли ".

«Я не наследник Слизерина». - криво сказал Гарри. «И, вероятно, большая часть того, что вы, возможно, слышали, - полная чушь».

"Можем ли мы узнать?" - спросила Сьюзен. Гарри заметил интерес на ее лице. Что-то в том, как она смотрела на него в данный момент, заставляло его чувствовать себя комфортно. Она спрашивала вежливо, не требовала и не давила на него. Как и Амелия, когда накануне они говорили о более личных вещах.

"Наверное." Гарри уклончиво пожал плечами.

"Действительно?" - спросила Сьюзен.

«Да, наверное. Но если я не хочу отвечать, мы бросаем это и пойдем дальше, хорошо?» - сказал Гарри, и обе девушки согласно кивнули.

«Это правда, что вы сражались с василиском? Я знаю, что Невилл сказал, что вы боролись, но он также говорит, что его там не было. Он слышал это по портрету». - спросила Ханна, немного наклонившись вперед на своем сиденье.

"Ага." Гарри устало вздохнул, избегая взглядов девушек. Он всегда ненавидел впечатляющие взгляды людей на него всякий раз, когда они слышали о его достижениях.

"Ух ты." - сказала Ханна, глядя на Сьюзен, которая выглядела столь же впечатленной.

"А как насчет истории о том, что вы наполовину вейла?" - спросила Сьюзен. Она зачесала за ухом выбившуюся прядь рыжих волос, упавшую с ее «конского хвоста».

"Откуда это взялось?" - спросил Гарри с таким видом, будто готов рассмеяться.

«Некоторые девушки заметили, что вы были одним из немногих мальчиков, которые не волновались из-за этой француженки во время турнира». Сьюзен объяснила. "История заключалась в том, что вы сами были частью вейлы, и именно так вы смогли противостоять ее женским уловкам.

«Насколько я знаю, это неправда». - сказал Гарри. «Я думаю, это похоже на способность противостоять проклятию Империус».

«Это действительно имеет смысл». Ханна кивнула. "Но как насчет вас и Гермионы Грейнджер?"

"Что о нас?"

"Истории, в которых участвовали вы двое?" - спросила Ханна острым взглядом.

«Нет. Она мой лучший друг. Как сестра для меня. Кроме того, я почти уверен, что Рону она нравится».

«Жалко для него, что ее забрали». Сьюзан проворчала.

"Хм?" Гарри выглядел смущенным.

«Не говори мне, что не знаешь, что твой лучший друг встречается с Захариасом Смитом». - сказала Ханна с крайним удивлением.

«Нет, я этого не делал». - признал Гарри. «Я сказал тебе, что мы никогда не говорим о подобных вещах. Когда они начали встречаться?»

«Незадолго до школы выпустили». - сказала Сьюзен, пытаясь скрыть презрение в голосе. «Видимо, какое-то время она ему нравилась, а после вашего приключения в Министерстве он пригласил ее на свидание, когда она еще была в больнице».

"Хм." - сказал Гарри отстраненным взглядом. «Интересно, почему она мне никогда не рассказывала».

"Могу я спросить о тебе и Чо?" - спросила Сьюзен. Ее тон был все еще раздражительным, но теперь стал мягче. Гарри посмотрел на нее и пожал плечами.

"На самом деле особо нечего сказать. Мы поцеловались один раз. Было одно свидание, это были полторы катастрофы, и все. Я не знаю, была ли она готова быть с кем-нибудь, и я думаю, что она только хотела будь со мной из-за того, что произошло ... Гарри замолчал, его глаза опустились. Сьюзен знала, что Гарри не хотел углубляться в эту тему.

«Как это вы можете так легко произносить имя Сами-Знаете-Кого?» - спросила Ханна. «Я заметил, что вы все время делаете это в окружном прокуроре. Я никогда не встречал никого, кого бы это имя не волновало».

«Это просто имя». Гарри пожал плечами. «Даже его настоящее имя».

"Как его настоящее имя?" - спросила Сьюзан очень заинтересованно.

«Том. Том Марволо Риддл. Он полукровка. Его отец был маглом. Даже не магглорожденным, но магглом».

«Хорошо, ты это выдумываешь». - сказала Ханна, скрестив руки на груди, ее лицо недоверчиво скривилось.

"Нет." - сказал Гарри, качая головой. «Он дважды говорил мне, что его отец был маглом. Он перепутал буквы своего имени, чтобы создать свою новую личность».

«Как вы думаете, что произойдет, если его последователи узнают, что он не могущественный Чистокровный?» - подумала Сьюзан.

«Они могут повернуться против него». Гарри пожал плечами. «Но опять же, может быть, и нет. Они боятся его больше, чем мы. Я просто не могу понять, как кто-то может быть таким верным тому, кто их мучает и убивает всякий раз, когда чувствует желание».

«Вау. Я гораздо меньше боюсь сказать Том Риддл». - сказала Ханна с гордостью.

"Я знаю." Сьюзен ответила. «Удивительно, как небольшой кусочек такой информации может изменить то, как вы все воспринимаете».

Они ненадолго замолчали, пока девочки смирились со всем, что им плохо только что выучили. Гарри съел еще несколько ломтиков дыни, не зная, стоит ли говорить еще что-нибудь, и совершенно не понимал, что он скажет.

«Хорошо, я думаю, это достаточно серьезные вещи». - твердо сказала Ханна. «Хотя я счастлив, что узнал все это, это не было моим намерением. Я хотел, чтобы мы узнали тебя немного лучше, Гарри. Ты - настоящая загадка».

"Нет." - сказал Гарри. «Я ничем не отличаюсь от других. Я люблю квиддич и провожу время с друзьями. Со мной только что произошли некоторые уникальные вещи».

«Хорошо, но ты все еще большая загадка. Ты, Рон, и Гермиона, окружены этой маленькой стеной, через которую никто не может пройти. Золотое трио Гриффиндора».

"Что?" - смеясь, спросил Гарри. "Золотой что?"

«Так люди называют вас, ребята». Сьюзен улыбнулась, чувствуя, что ей нравится смех Гарри.

«Это дрожь. Почему они так нас называют?» - спросил Гарри, все еще посмеиваясь.

«Ну, всякий раз, когда что-то случается, обычно в основе всего этого - вы трое. Тролль-первокурсник», - ухмыльнулась Ханна, теребя пальцы. «Все эти вещи с Сириусом Блэком, Министерством и окружным прокурором в прошлом году. Вы трое всегда находите проблемы и умудряетесь из них выбраться».

«Мы не какой-то особенный клуб или что-то в этом роде, мы просто действительно хорошие друзья, и если бы вы были с нами все это время, остальная часть школы назвала бы нас потрясающей четверкой или платиновым четверкой?» - спросил Гарри, держась за живот и вытирая слезы. И Сьюзен, и Ханна начали хихикать, завороженные весельем Гарри.

«Хорошо, хорошо. Но ты по-прежнему остаешься большой загадкой. На самом деле никто о тебе ничего не знает, что это правда. Например, ты предпочитаешь блондинок, брюнеток или рыжих?»

"Что?" Гарри снова начал смеяться. "Что это за вопрос такой?"

"Это хороший". - возражала Ханна. «Учитывая девушек, с которыми мы тебя видели, можно было предположить, что ты предпочитаешь брюнеток. Гермиона Грейнджер, Парвати Патил, Чо Чанг».

«Я не думаю, что предпочитаю цвет волос». Гарри пожал плечами, его смех утих. «Гермиона - моя лучшая подруга, Парвати была моим свиданием на Святочном балу, и все прошло не очень хорошо, и я рассказывала тебе о Чо».

«Тогда это говорит о том, что вы и брюнетки не подходите друг другу». - отметила Ханна. «Я скажу, что ты склоняешься к более умным ведьмам. Гермиона, несомненно, гениальна, а Чо находится в Когтевране. Парвати не так легкомысленна, как Лаванда».

«Хорошо, я действительно думаю, что мне нравятся девушки с мозгами». - признал Гарри. «Но я не могу сказать вам, почему. Я просто не знаю, почему кто-то захочет быть с человеком, у которого есть опилки вместо мозгов».

«Что ж, тебе повезло. Сьюзен как шестая в нашем классе». Ханна улыбнулась. Сьюзен покраснела, и Гарри повернулся, чтобы посмотреть на Сьюзен, которая кротко кивнула.

«Это действительно круто». Сказал Гарри, протягивая руку, чтобы взять стакан, чтобы выпить.

"Что это?" - спросила Сьюзен, уже зная, как она указала на руку Гарри. Гарри чуть не уронил стакан, пытаясь положить руку себе на колени. Сьюзен удалось схватить его за руку и притянуть к себе. Гарри попытался оторвать его от нее, но она не отпускала.

"Это ничто." - сказал Гарри, явно неудобно.

«Это не пустяк». Сьюзан возражала. «Успокойся и дай мне посмотреть». Она сказала.

Гарри отдернул руку, чуть не вытащив Сьюзен из кресла.

"Я сказал, что это ничего". - рявкнул Гарри.

"Прости." - сказала Сьюзен, глядя на Ханну, которая выглядела весьма шокированной реакцией Гарри.

«Я пойду обратно вниз». - быстро сказал Гарри, вставая со своего места и направляясь обратно в дом.

«Ну, это было ... неожиданно». - сказала Ханна.

«Я не должен был пытаться ... Я просто заметил его руку и вспомнил, что ты сказал». Я не должен был этого делать ».

«Может быть, но его реакция была ... Это было невероятно. Я имею в виду ... Как будто он боялся тебя или что-то в этом роде»,

"Почему он должен бояться меня?" - подумала Сьюзан.

"Хороший вопрос."

Гарри тяжело сел на циновку, прислонившись спиной к стене тренировочной комнаты в подвале. Он знал, что слишком остро отреагировал, но просто не хотел жалости от Сьюзен и Ханны или кого-либо еще. Он просто хотел, чтобы к нему относились нормально.

До этого момента они так хорошо проводили время. Он подумал, что не может винить ее за любопытство, особенно если все, что они сказали, было правдой относительно всех слухов о нем. Но он не хотел, чтобы вокруг него что-то кружилось.

Сделав несколько успокаивающих вдохов, Гарри попытался успокоиться. Он даже пытался очистить свой разум, как Снейп постоянно говорил ему делать это в прошлом году. В его жизни был такой беспорядок, и, откровенно говоря, он устал от этого. Но он не знал, как это исправить. У него на всю жизнь был волшебник-психопат, а теперь он был помолвлен, а ему еще не исполнилось шестнадцати лет. Гарри задавался вопросом, почему ничто в его жизни не может быть простым.

Наконец он успокоился и начал думать о том, какой будет его жизнь в браке со Сьюзен Боунс. Проведя с ней немного времени, он был уверен, что она очень хорошенькая. Физически он находил ее очень желанной. Ему нравилась ее спортивная фигура и гладкие ноги. Он обнаружил, что постоянно очарован ее кристально голубыми глазами, ее пухлыми губами и легкими веснушками на носу.

Ему также нравилось разговаривать с ней, хотя, оглядываясь назад, можно сказать, что именно Ханна вела большую часть разговоров. Сьюзен была довольно сдержанной. Гарри предположил, что она чувствовала себя такой же неловкой и неуверенной, как и он. Гарри надеялся, что они не будут такими навсегда.

Он покачал головой и провел руками по своим растрепанным черным волосам, гадая, не существует ли способа разорвать контракт, о котором еще никто не подумал. Он догадывался, что если его убьют, то Сьюзен сможет полюбить кого угодно. В конце концов, это был очень хороший шанс.

"Гарри?"

Гарри повернулся и увидел Сьюзен, стоящую в дверном проеме.

"Я хотел извиниться. Было очень грубо с моей стороны просто так схватить тебя за руку. Я просто ... Я слышал о шрамах и не верил этому, пока не увидел твою руку. Я хотел получше взглянуть, и я просто забыл об этом ... "

"Все в порядке." - мягко сказал Гарри, хотя его тон был жестким. Он почувствовал себя плохо, когда увидел, что Сьюзен вздрогнула. Он глубоко вздохнул и поманил ее к себе. Она неуверенно подошла и села рядом с ним. Гарри протянул руку для осмотра, не зная, зачем он это делает.

Так.

Сьюзен приняла его руку, и на этот раз ее прикосновение было намного мягче и нежнее. Ее пальцы были подобны шелку на его руке, когда она вела там надпись.

«Так это правда, она заставила тебя использовать перо с кровью». - мягко сказала Сьюзен. Гарри закрыл глаза и кивнул. По какой-то причине ему нравилось прикосновение Сьюзен. Он не мог точно сказать, почему, но это было приятно.

Сьюзен просто продолжала водить мягким пальцем по слегка приподнятым шрамам, вырезанным на тыльной стороне руки Гарри.

«Почему ты никогда никому не рассказывала? Гермиона и Рон, должно быть, знали, почему они никому не рассказали?»

«Я заставил их поклясться не делать этого». - сказал Гарри, убирая руку, внезапно почувствовав себя не в своей тарелке. «Это была моя битва, а не их».

«Но то, что она сделала с тобой, было пыткой, Гарри, и иногда можно попросить о помощи».

«Ты говоришь как Гермиона». Гарри вздохнул. «Я просто чувствовал, что это что-то между мной и Амбридж, и я просто чувствовал, что мне нужно сделать это самому. ЕСЛИ я побежал к кому-то за помощью, я думаю, я подумал, что буду слабым или что-то в этом роде».

"Это глупо." - сказала Сьюзен, хотя сразу поморщилась. «Я не хотел, чтобы это звучало так, но вы должны знать, что ваши рассуждения были глупыми. Просить о помощи никогда не бывает слабостью, особенно когда кто-то вас мучает».

«Для меня так было всегда». Гарри вздохнул. "Я..."

"Что?" - спросила Сьюзен, когда Гарри не продолжил. Он просто покачал головой, и Сьюзен вздохнула. Ей хотелось подтолкнуть, но после того, что произошло наверху, она решила, что лучше пока оставить это.

«Это так несправедливо». - категорично сказал Гарри.

"Вы имеете в виду контракт?"

«Можете ли вы честно сказать, что счастливы, что мы поженимся?» - спросил Гарри.

"Нет." - честно сказала Сьюзен. «Я всегда представляла себе встречу со своим будущим мужем, свидание, влюбленность, попадание в какое-то особенное место, где он сделает мне предложение с красивым кольцом, на коленях и все такое. Но, полагаю, этого не произойдет, Это?"

"Прости." - с горечью сказал Гарри. «Может быть, если бы Волдеморт прикончил меня ...»

"Не говори так!" - рявкнула Сьюзен, от чего Гарри отшатнулся от удивления. "Вы помогли сделать жизнь многих людей лучше. Если бы не вы, никто бы не сдал свои СОВ. Если бы не вы, никто бы не узнал, что Сами-Знаете-Кто вернулся . Если бы не ты, гораздо больше людей погибло бы и гораздо больше семей было бы разрушено ».

Сьюзан закончила свою тираду, несколько мгновений глядя на Волосатого. Гарри просто смотрел в ответ, не зная, что сказать. Сьюзен выглядела так, будто она могла бы ударить его, если он попытается с ней спорить, поэтому он держал рот на замке.

«Я не позволю тебе больше так говорить, Гарри Поттер». - сказала Сьюзен, ее голос стал мягче, но по-прежнему очень твердым. «И я не позволю тебе погрязнуть в жалости к себе. Да, сейчас дела обстоят плохо, но они не настолько плохи, что ты, умерев, все исправишь».

«Это может исправить несколько вещей. Контракт будет аннулирован ...» Гарри начал было указывать, но взгляд Сьюзен стал холоднее, и Гарри быстро закрыл рот.

"Давайте прямо сейчас что-то между нами установим. Да, у меня были другие идеи относительно того, что я хотел случиться в своей жизни, но все изменилось, и мне нужно приспосабливаться. Но я считаю, что мне повезло. Это могло быть множество хуже. Меня могли заставить выйти замуж за какого-нибудь омерзительного старика из России с тремя зубами и пахнущим драконьим пометом. Я знаю, что Сами-Знаете-Кто хочет твоей смерти, и я не настолько глуп, чтобы думать, что выиграл » Я не буду в его списке сейчас, когда мы с тобой обручены. Но я не хочу, чтобы ты умер, чтобы я женился на ком-то, в кого я действительно влюблен ».

"А что насчет Зака?" - спросил Гарри. Настала очередь Сьюзен от удивления отпрянуть.

«Я подумал, что он тебе понравился, когда ты упомянул, что он и Гермиона были вместе. Ты так произнес ее имя, как будто это оставило кислый привкус во рту».

«Я ничего не имею против Гермионы лично», - со вздохом начала Сьюзен. «Просто я была влюблена в него с начала четвертого курса. Весь прошлый год я пыталась заставить его заметить меня. Я практически бросилась на него, но он влюбился в Гермиону. Я думаю, что во многих отношениях они идеально подходят друг другу. Но у меня все еще есть чувства к нему, и они не собираются исчезнуть в одно мгновение ».

"Я знаю это чувство." Гарри кивнул.

"Чо?" - спросила Сьюзен.

«Она мне нравилась с третьего курса, и я даже пригласил ее на Святочный бал, но она уже ехала с Седриком. Потом, когда мы собрались ... не знаю. Это было не то, что я думал. Не то чтобы я вообще имел представление о том, как вообще заниматься свиданиями, но мне всегда было неловко и неловко рядом с ней. Я не думаю, что так должно быть ».

«Вначале должно быть немного этого», - пожала плечами Сьюзен, - особенно если тебе кто-то очень нравится. Но это проходит по мере того, как вы становитесь более комфортно и лучше узнаете друг друга. У нас сейчас есть эта проблема, но она усугубляется из-за нашей ситуации ».

«Мне очень жаль, что я так волновался раньше». - мягко сказал Гарри. Сьюзан просто отмахнулась.

«Мне очень жаль, что я настаивал. Я знаю, что на это потребуется время, и мы должны набраться терпения и дать друг другу время, чтобы приспособиться ко всему этому».

"Так что мы должны делать?" - спросил Гарри. Сьюзен снова пожала плечами, и они погрузились в нервное молчание. Сьюзен играла с некоторыми из потертых струн на своих отрезках, пока Гарри крутил палочку.

«Что ж, может мне стоит позволить тебе вернуться к тренировкам». - сказала Сьюзен, вставая. «Поговорим позже. У нас вроде все лето».

"В порядке." - сказал Гарри. Сьюзен направилась к двери, остановившись, чтобы обернуться и посмотреть на него. Похоже, она собиралась сказать что-то еще. Но она просто поднялась по лестнице, оставив Гарри размышлять об их разговоре.

У Сьюзен была очень сильная воля, когда ее толкали, или что-то ей не нравилось. Гарри должен был восхищаться этим в ней. К тому же она была довольно наблюдательной. Она поняла, что их ситуация сделала с ее жизнью, и как теперь она оказалась в опасности. Вдобавок Гарри не мог отрицать, что она была очень хорошенькой. Так что, как и Сьюзен, он должен был считать себя счастливчиком. Он мог оказаться с кем-то вроде Миллисент Булстроуд, которую Гарри был убежден в том, что она отчасти тролль. Так что, хотя его затруднительное положение никоим образом не было справедливым, могло быть намного хуже. Ему дали возможность познакомиться со своей будущей невестой. Им дали шанс подружиться. И кто мог сказать, может быть, они действительно однажды смогут развить романтические чувства друг к другу.

Гарри сделал несколько вдохов и выбросил из головы все свои романтические проблемы. Его первой заботой прямо сейчас и в обозримом будущем было выживание, а это означало, что ему нужно было тренироваться и практиковать свою работу с заклинаниями. Волан-де-Морт обладал обширными познаниями в области темной магии. Гарри должен был стать столь же хорошо осведомленным в Защитной магии.

Гарри встал и подошел к книге, которую тщательно изучал. Он выбрал новое заклинание, чтобы начать работу, перечитал главу и начал практиковать движения палочки.

Сьюзен вернулась в свою спальню, где Ханна сейчас читала журнал. Блондинка села, когда заметила своего лучшего друга.

"Так?"

«Я извинился за то, что был таким жадным, а он извинился за то, что бесился на меня. Мы немного поговорили, а потом он сказал, что все было бы лучше, если бы он был мертв».

"Что?" - в шоке спросила Ханна.

«Я как бы накричал на него об этом. Но потом мы поговорили еще немного. Все это просто глупо. У него сейчас так много поводов для беспокойства, и это просто то, что ему не нужно».

"О чем ты говоришь?" - спросила Ханна.

"Вы знаете, кто." - резко сказала Сьюзен. «Он не перестанет преследовать Гарри, пока один из них не умрет, и давайте посмотрим правде в глаза, есть реальный шанс, что Гарри не выживет в следующий раз, когда они встретятся. Гарри хороший, но ему также очень повезло. позже эта удача закончится ".

«Вау. Думаю, я никогда об этом не думал». - призналась Ханна. «Это слишком много для всех».

«Думаю, именно поэтому он тренируется так, как он. Он просто хочет иметь шанс жить, как все». - сказала Сьюзен. «Повзрослеть и быть счастливой. Но судьба просто продолжает кидать на него все это».

«Да, но ему каждый раз удавалось побеждать». - отметила Ханна. «Вы не можете сказать мне, что все дело в удаче».

"Нет." Сьюзен покачала головой. «Он сказал нам, что обычно ему помогали. Но что происходит, когда ему не помогают, и его удача иссякла? Я не хочу, чтобы он просто сдался и убил себя. Я хочу, чтобы он продолжал сражаться. хотел бы продолжить борьбу ".

«Так дайте ему повод продолжать сражаться». - сказала Ханна. «Покажи ему, почему ему нужно бороться изо всех сил, сердцем и душой».

"И как я должен это сделать?" - спросила Сьюзен с кривой ухмылкой.

«Просто делай то, что естественно». Ханна ухмыльнулась. «Пусть он поймает вас, выходя из душа без полотенца. Пусть ваше бикини немного сползает. Время от времени внимательно смотрите на свои кусочки. Может, подарите ему вкус того персикового блеска для губ, который вы так любите. "

«Тебе действительно нужно что-то делать со своими гормонами». Сьюзан закатила глаза.

«Как вы думаете, что я буду делать, когда увижу Невилла в следующий раз?» Ханна засмеялась, когда лицо Сьюзен приобрело ярко-красноватый оттенок.

Они все поужинали, когда Амелия, наконец, вернулась домой. Амелия потчевала их несколькими историями о некоторых вещах, происходящих в Министерстве. Всем им было интересно услышать, что Фадж пытается спасти свою работу, хотя было ясно, что он знал, что уходит.

«Похоже, Руфус Скримджер получит одобрение в эту пятницу». - сказала Амелия, нарезая бараньи отбивные. «Если это произойдет, я полагаю, что мы будем готовиться к встрече с Риддлом и его подхалимами».

"Кто такой Риддл?" - спросила Ханна.

Амелия улыбнулась и посмотрела на Гарри. «Сами-Знаете-Кто. Его настоящее имя - Том Марволо Риддл, полукровка из Литтл-Хэнглтона».

«О, верно. Гарри говорил нам это раньше». - заметила Сьюзен.

«Ага. Отец был маглом, а его мать - ведьмой по имени Меропа Гонт. Она умерла, родив его, и он вырос в приюте, который сгорел около тридцати лет назад». Амелия закончила.

"Где ты всему этому научился?" - спросила Сьюзен.

«Что ж, здесь Гарри начал меня». Амелия ответила. «Я нашел много в Зале рекордов. Записи Тома Риддла заканчиваются примерно в то время, когда его альтер-эго становилось все более и более активным».

"Что еще вы узнали?" - с любопытством спросил Гарри.

«Не так много полезного». - сказала Амелия. «Он получил особую награду за заслуги перед Хогвартсом. Закончил лучший в своем классе, а затем он проработал у Боргина и Берка после Хогвартса около двух лет, а затем просто исчез».

"Лучший в своем классе, а потом он идет работать в магазин?" - смущенно спросила Сьюзен.

"Это немного странно, правда?"

"Я укусил, но не неслыханно". - сказала Амелия. "Как прошел день?"

«Ну, Гарри большую часть дня тренировался в подвале». - сказала Ханна. Амелия приподняла бровь, глядя на него.

«Я вышел ненадолго, и мы немного поговорили на улице». - защищаясь, сказал Гарри. Амелия не стала комментировать, но он мог сказать, что она была немного разочарована.

«Тетя, мне было интересно, могу ли я получить разрешение на практику магии, чтобы потом я мог тренироваться с Гарри. Для него было бы хорошо, если бы у него был напарник, и для меня было бы действительно хорошо, если бы я стал лучше подготовлен, учитывая все ".

Амелия выглядела впечатленной, глядя на Сьюзен, которая, казалось, избегала взгляда тети. Гарри тоже смотрел на Сьюзен с глубоким впечатлением. Когда Сьюзен подняла глаза, она приняла взгляд тети за что-то еще.

«Я просто подумал об этом, раз уж мы ... ну, и с Риддлом, идущим вслед за Гарри ...»

«Вам не нужно объяснять себя». - сказала Амелия, отрезав племянницу. «Я впечатлен тем, что вы, кажется, обо всем подумали. У нас не было возможности сесть и обсудить все как следует».

«Не нужно быть гением, чтобы понять, что Гарри - самая большая цель Риддла. Он всегда пытается заполучить Гарри, и я не думаю, что он выше похищения или чего-то подобного, чтобы добраться до него. Имеет смысл, что Гарри окружен людьми, которые могут позаботиться о себе, поэтому ему не нужно защищать всех ".

"Очень хорошо сказано." Амелия кивнула. «Завтра я получу формы, и мы выдадим вам разрешение. Но я не хочу, чтобы вы оба работали весь день. Вы должны пообещать мне, что будете проводить время, весело проводя время, а также просто будучи детьми. как усердно работать, хорошо? "

"Мы будем." - сказала Сьюзен, теперь улыбаясь, когда она взглянула на улыбающегося Гарри. Сьюзен посмотрела на Ханну, которая очень многозначительно посмотрела на свою лучшую подругу, которая предупредительно посмотрела на нее.

Сьюзен большую часть дня думала о том, как преодолеть неловкость и беспокойство между ней и Гарри. В конце концов, ответ был до боли очевиден. С Волдемортом после него Гарри, вероятно, будет проводить все свое время, тренируясь. Почему бы ей не попробовать тренироваться с ним? Тогда они будут проводить время вместе, и она научится защищать себя и, возможно, его самого. К тому же, пока они тренировались, они могли поговорить и, наконец, начать узнавать друг друга. А кто тогда знал?

Сьюзен не знала, что, по ее мнению, могло произойти, но, по крайней мере, так она прилагала усилия. И, в конце концов, это все, что действительно имело значение.

http://tl.rulate.ru/book/79914/2419863