Готовый перевод Son of Asgard / Марвел: Сын Асгарда: Глава 9.1: Лорд-командующий 2

Друин стоял в центре Асгарда и наблюдал, как новонабранные и новонаименованные Черные Рейдеры маршируют по Радужному мосту. Все они были в черных доспехах, шлемах, напоминавших футбольные, а возглавляли их мужчины и женщины в плащах и легких доспехах с золотыми вставками. Они маршировали, как легионеры, разделенные на отряды по сто человек. Это была значительная часть военных сил Асгарда, отправляющаяся в Мидгард. Черные Рейдеры будут защищать жителей Мидгарда и станут первой линией обороны. Они не должны вступать в контакт с мидгардцами и вмешиваться в их собственные войны, потому что Друин не хотел ввязываться в политику.

Многие асгардцы наблюдали за маршем Черных Рейдеров. Друин тоже внимательно следил, не сводя глаз, за проходящими мужчинами и женщинами, когда услышал шорох за спиной. Оглянувшись, он увидел, что к нему подходит командир валькирий в полном доспехе. Она встала рядом, и они молча смотрели, как уходят Черные Рейдеры. Прошло примерно шесть месяцев с момента образования этих отрядов. С тех пор почти весь Асгард опустел в ожидании нападения Верховного Творца. Атаку возглавит Орион, Новый Бог Войны, в этом Друин был уверен процентов на девяносто и уже разработал тактические и стратегические планы, которые обеспечат победу, если не будет неприятных неожиданностей. До сих пор Дарксайд и Верховный Творец сидели тихо. Это напоминало трехсторонние шахматы: стоит одному сделать ход, двое других ответят.

— Мой принц, — обратилась Брунгильда, — Странно, что вы до сих пор не посетили младшего брата. Леди Фригга родила его уже несколько недель назад.

— Мои обязанности занимают все время и внимание, а с ними сейчас отец, — не задумываясь ответил Друин.

Валькирия знала о его антипатии к Фригге и помнила времена, когда королевой была Фрейр. Валькирии появились и существовали благодаря именно ей. После того, как женщина сошла с ума, Брунгильда жалела Бога Могущества, лишившегося матери.

— У валькирий все хорошо?

— Да, мой принц. Они готовы и ждут, как и берсерки леди Хелы. Хотя ей вряд ли нравится бездействие.

Друин хмыкнул, понимая валькирию. Сестра была воином, ей нравилось быть в центре битвы, и ожидание давалось нелегко. Сейчас только Друин удерживал ее от опрометчивых поступков. Она соглашалась с братом, но жаждала встретиться с Новыми Богами в бою. Ее гордость раздражало, что противники живы и продолжают отравлять воздух, особенно с тех пор, как она проиграла Суртуру.

— Потерпит, — твердо ответил Бог Могущества. — Что с людьми? Надеюсь, их хорошо приняли в Ванахейме? Нелегко было убедить их покинуть дома.

Брунгильда кивнула, глядя на последних Черных Рейдеров, которые как раз входили в залы Бивреста, отправляясь в Мидгард.

— Насколько знаю, у них все хорошо. Приказ оставить Асгард встревожил их, но они в порядке. Надеюсь только, им не придется оставаться там слишком долго.

— Я тоже, Брунгильда, я тоже…

Они стояли в тишине, пока солнце садилось за Асгардом, и любовались прекрасным закатом. Именно тогда Друин заметил на горизонте движущееся пятнышко, которое быстро приближалось. Взгляд его мгновенно стал суровым.

— К оружию, Брунгильда! — скомандовал он.

Валькирия в замешательстве посмотрела на Друина и проследила за его взглядом. Не говоря ни слова, она развернулась и побежала, торопясь возглавить сестер.

Друин вытянул руку, призывая Аэгор, копье Доблести. Могучее оружие услышало зов и оказалось в его ладони. Тело Друина засияло, облекаясь в сверкающие доспехи. Он продолжал следить за приближающимся врагом. Он уже знал, что это Лайтрей. Позади Нового Бога открылись бум-трубы, выпуская большие боевые корабли. Друин выстрелил, выпустив энергетический разряд из Аэгора. Золотой луч вышел из наконечника, по спирали направляясь к войску Нового Генезиса.

Асгардцы, увидевшие, как Друин открыл огонь, поняли, что произошло. Это означало, что появился враг, и все отреагировали соответственно. Как только корабли Нового Генезиса оказались в пределах досягаемости Бивреста, зенитные орудия обрушили на них Хель. Друин позаботился, чтобы Биврест, обстреливая корабли, остался невредим. Армада Нового Генезиса прошла над головой, Аэгор продолжал извергать в них золотые энергетические разряды. В этот момент в Друина врезалось чье-то тело. Друин мгновенно оторвался от земли, взмывая в воздух. Он знал нападавшего, это был Лайтрей, второй по скорости Новый Бог Нового Генезиса.

— Может, ты и лучший воин Асгарда, но даже ты бессилен, пока… — Лайтрей не закончил, локоть Друина врезался ему в лицо. Друин с разворота попытался пробить противника копьем. Лезвие вонзилось в бедро, вырвав крик боли у Нового Бога. Два бога, вращаясь, падали, а в Асгарде бушевала битва. Друин и Лайтрей пролетели сквозь здание и покатились по мостовой. Друин, расправляя плечи, встал первым и воткнул Аэгор в землю. Новый Бог был потрясен. Он не ожидал, что Друин станет сражаться, считая, что тот запаникует.

— Хермод, разберись с этим дураком, — приказал Друин. Раздался звуковой удар. Лайтрей начал взлетать, но был сбит стремительным асгардцем — Хермод, Бог Скорости, появился в полном облачении. Тело Лайтрея пролетело насквозь через соседнее здание. В воздухе показались асгардские истребители. Хермод повернулся и начал доклад:

— Мой принц, отряд Новых Богов прорвал нашу внешнюю оборону. Мы сдерживаем их основные силы, но их лидер, вероятно, направляется к главному дворцу.

Друин удовлетворенно улыбнулся и посмотрел вверх. Армада Нового Генезиса сражалась с асгардскими истребителями. Это выглядело как танец металла в небе, расцвеченном золотыми лучами Асгарда и белыми Нового Генезиса.

— Отлично. Они попались в ловушку, — произнес Друин.

http://tl.rulate.ru/book/79902/2604510