Готовый перевод Status Meister / Статус Мастер: Глава 11

Глава 11 – Командная борьба

Когда я собираю лечебные травы или охочусь на найденного кролика, я кладу их в свое снаряжение.

- Откуда Вы знаете, где растут лекарственные травы?

- Это интуиция, интуиция!

Пока я, краснея, повернул голову в сторону зеленых меток в лесу, неожиданно на дороге возникло темное существо. Это ли и есть дикий кабан?

- Это дикий кабан, пожалуйста, будьте осторожны, потому что он может броситься на Вас!

Когда я услышал это, он начал бежать прямо на меня.

Это необычайно быстро. Ну, если так будет продолжаться, то это ударит Миллиа.

... Даже не думая об этом, я прыгнул перед Миллиа, думая только о том, что я должен защитить ее от дикого кабана.

*Резня!

Я схватил его за клыки спереди. Потом я вонзил в него нож, и убил его одним ударом. Кабан с грохотом упал, из раны текла кровь.

- Ловить его спереди. Что бы вы делали, если бы он Вас задел?

- Я думаю, его целью была Миллиа, и я не знаю, что бы я делал, если бы он причинил Вам вред.

Она опять покраснела, а я не был смущен. Кроме того на ее лице было написано, что эти слова тоже частично защищали ее. (お、また赤くなった。照れてるなしかも守られたこともあり何も言えないって顔だ。)

- Что ж! АААА! 」(「 で, で も! も! あ ぁ ぁ ー っ! 」)

Она топнула в землю ногой. Вдобавок ко всему это скрывало то, что могло сиять, чувств ко мне не должно быть, но может оставаться желание, чтобы я ее защищал. Да, я понял. (足 を 地面 に ダ ン ダ ン っ て や っ て る. 照 れ を 隠 す プ ラ ス, 説教 し た い け ど で き な い 感 じ だ な う ん, 分 か っ て き た.)

- Миллиа.

- Да, я сдесь. Что это?

- Миллиа такая милая, когда смущается.

Она покраснела, с трудом дыша и ловя воздух приоткрытым ртом. Неужели я слишком сильно нажал на нее?

Она сильно разозлится, если я начну ласкать ее.

Насколько я понимаю Миллиа, это не то место, где я мог позволить себе озорство, поэтому я оставил пока эти попытки.

Наблюдая за Миллиа, я проверил мою ЖС.

ЖС: 340 (240 + 100)

Потому что у меня не было возможности повредить себе что-то, у меня не было и возможности определить что-либо?

Я закончил искать подтверждения того, что мне необходимо было знать и пока я пытался засунуть дикого кабана в свое снаряжение, неподалеку послышался рычание животного.

*Воооооолк!

- Случайно….

- Давай пока убежим.

Я поднимаю подол моего свитера и вижу Миллиа, которая сказала это и помрачнела.

Мне надо было немедленно засунуть в сумку убитого дикого кабана, потому что волков, кажется, привлекал запах его крови и они приближались.

Я решил пока бежать, держа Миллиа за руку.

У меня должна быть возможность выйти из леса, если я буду двигаться прямо вперед.

- Ей, я могу бежать самостоятельно, Вы не обязаны держать меня.

- Нет, потерпи это немного, ведь так будет быстрее.

Хотя я нес ее в руках, как багаж, но на самом деле я хотел нести ее на руках, как принцессу. Но к сожалению, в одной руке я держал нож.

Несмотря на то, что я бежал во всю прыть, мне казалось, что волки окружали меня и один из них даже прыгнул прямо на меня.

- Кя! Они настигли нас!

- Цзу!

Я уклонился влево и с последних сил вонзил нож волку в бок.

Тем временем оказалось, что еще двое из них поджидают рядом и они одновременно бросились на меня.

Когда они прыгнули на меня, я сделал шаг назад, и резанул одного из них ножом, как и предыдущего.

Потом повернулся кругом и пронзил последнего.

Когда я обернулся, то увидел, что мое левое плечо было прокушено, но боль казалась незначительной.

Ладно, все хорошо, но я проверил мою ЖС на всякий случай.

ЖС: 320 (240+100)

Меня укусил этот огромный волк, и это стоило только 20 баллов? Все в порядке в том случае, что это случилось со мной, но если бы укушенной оказалась Миллиа, то четверть ее ЖС была бы израсходована. Смерть в таком случае могла бы наступить мгновенно.

Я решил, что этого нельзя допустить и начал немедленно бежать, но еще двое волков появились из того же убежища, откуда нападали предыдущие два.

Помощи было ждать неоткуда, поэтому я резко повернул и начал бежать в противоположную сторону.

На бегу я случайно обнаружил открытое пространство с одним большим деревом.

Если им не удалось напасть на нас пока мы бежали, намереваются ли они настигнуть нас здесь? На самом деле, все указывает именно на это в том случае, если охотится стая.

Я усадил Миллиа возле дерева и повернулся, чтобы противостоять волкам.

- Что же нам делать… о! Плечо! У тебя кровь течет на плече!

- Ничего страшного. Миллиа, пожалуйста, не повреди себя, ладно?

- Со мной все в порядке, потому что я ничего не делаю.

- Вот и хорошо. Пожалуйста, никуда не уходи отсюда, потому что я буду сконцентрирован на битве с ними.

Черт, я должен был дать Миллиа оружие, или хотя бы спросить, может ли она использовать магию.

Возможно все это из-за того, что у меня высокий ранг? Но все выглядит так, что у меня есть возможность следить за передвижениями других партий. Но я не знал могу ли я самостоятельно защищать Миллиа.

Будет ли волк более осторожным, увидев, что я победил троих его товарищей одним ударом? С тех пор они остановились и не двигались в нескольких шагах от меня.

Когда я посчитал их в очередной раз, оказалось, что их количество выросло до семи. Это становится опасно.

Только один из них немного больше остальных, и он единственный черного цвета. Может ли он быть лидером?

Если я убью его, остальные смогут убежать, так как исчезнуть прямо сейчас они не могут.

В целом, их кажется все-таки больше шести. Это будет опасно, если они нападут все вместе.

Мне остается сосредоточиться только на том, что передо мной, потому что в тылу стоит дерево.

Тем не менее, более вероятно, что волки будут атаковать тогда, когда я дам им время, чтобы организоваться. Я думаю, что я должен первым напасть на них.

Я думал об этом и побежал навстречу волкам. В ответ на это, волки разделились – двое справа, двое слева и трое прямо передо мной.

Все понятно. Кажется, что я могу предсказать, как они собираются атаковать?

Когда я попытаюсь уничтожить кого-либо справа или слева, это открывает меня для волка с противоположной стороны. В таком случае под прицелом у них окажется еще и Миллиа. Это было бы плохо.

Я никак не смогу ей помочь. Все что я могу сделать, чтобы защитить ее, нацелено также на то, чтобы убить их.

Вот так, вместе, оно должно сработать!

Я подумал и сделал рывок им навстречу. Четверо из них продолжают бежать слева.

Я сделал ложный выпад и шаг назад – туда, где прыгала волчья четверка – а потом двинулся влево и убил ближайшего из них.

Только что убив того, который пришел справа, я преднамеренно позволил двум другим укусить меня за левую руку и ногу.

*Гаа!

И хотя я был укушен, со мной все еще было в порядке!

Я воткнул нож в спину одному из двух, который кусали меня.

(Все ли в порядке с ЖС?)

ЖС: 216 (240 + 100)

Эй, все не так безнадежно, как выглядело раньше, только лидер создает проблемы.

В зависимости от того, откуда он собирался напасть на меня? Сложно ли будет его убить, учитывая то, что я очень устал.

Что ж, это хорошо. Осталось только три собаки.

Один из трех волков медленно переместился влево, а другой – вправо.

Когда существует промежуток между мной и Миллиа, один из них может попытаться напасть на нее.

Значит так, я снимаю свитер и разрываю его, чтобы обернуть им левую руку и двигаться настолько близко от Миллиа, чтобы если они попытаются напасть на нее, я смог ее защитить.

Поэтому, когда я увидел хороший шанс победить их, я напал. На этот раз, все трое атаковали одновременно.

Поскольку мне удается видеть, как они перемещаются, я начинаю быстро бежать в их направлении, позволяя волку кусать левую руку, обернутую в свитер. Тут я и зарезал волка – прямо возле себя.

И тогда волк, кусающий левую руку, в последний раз сцепил свою пасть на моей правой ступне.

Уф .... Мне как-то удалось это сделать. Все ли в порядке с ЖС?

ЖС: 104 (240 + 50)

Кажется, все в порядке.

С чувством облегчения опускаюсь на землю, сажусь.

- Вааа.

Миллиа, рыдая, прыгнула на меня.

- Hikku! WAAAA! Почему WAA… Это было так опасно.

Прыгнув на меня, Миллиа схватила мою левую руку и я начал ласкать ее правой.

- Спасены, мы теперь в безопасности. Правда?

- Jiwa! Waaa! Kusun! Kunka!

Миллиа продолжала плакать, шмыгая носом, и я положил ее голову себе на колени, продолжая ласкать.

- Я очень испугалась. Пожалуйста, не устраивай больше подобные битвы. Что я буду делать, если Такаши съедят…

- Я дрался соответствующим образом? Все в порядке. Потому что мы оба живы.

Миллиа все еще дрожит. Должно быть, она очень напугана. Кроме того, она, кажется, опять начала плакать.

- Это не так. Не это… Я не хочу видеть, что Такаши причиняют боль… В любом случае я не была в состоянии чем-нибудь помочь.

- Ты влюбилась?

С удивлением она потупила глаза.

Сказать такое сейчас – это нарушение правил. Несмотря на это не то, я не то, чтобы влюбилась. Еще нет… Это было хорошо.

Разве ты не влюбилась? Но это подходящее время, чтобы заработать много очков с Миллиа. Это прекрасное чувство.

- Я думал, что у меня было больше силы.

Это потому, что ты еще новичок, это неизбежно. Давай с этого момента будем делать все, что в наших силах.

Таким образом, сегодня был первый день, когда команда была создана.

Наше приключение только начинается!

http://tl.rulate.ru/book/799/23461