Готовый перевод Conquering The Novel / Покорение Романа: Глава 31

Закончив обед в столовой, я вышел, оставив Ливию позади, которая смотрела на меня с подозрением, пока я не ушел.. Не знаю, что с ней не так, - подумал я про себя, направляясь на занятия по стрельбе из лука, который является одним из самых популярных курсов в этом году и имеет один из крупнейших тренировочных полигонов по сравнению с другими дополнительными курсами.

Размышляя про себя, я подошел ко входу в класс стрельбы из лука, где можно было увидеть значительное количество людей, снующих туда-сюда. Они были разных видов - люди, эльфы и гномы, но большинство были эльфами. Когда мои глаза спокойно анализировали людей, в ответ они тоже внимательно рассматривали меня, и с момента моего прихода в комнате возникла странная атмосфера. Все они делали вид, что ничего не происходит, продолжая заниматься своими делами, но я чувствовал их любопытные взгляды, сосредоточенные на мне.

"Чем я могу вам помочь?"

Услышав голос за спиной, я обернулся и увидел эльфа, по-видимому, из третьего курса. С темно-коричневыми и желтыми волосами, острыми ушами, его внимательные карие глаза оценивающе осмотрели меня.

"Да, я хотел бы записаться на курс стрельбы из лука. Не подскажете, как это сделать?" - спросил я.

"Вы хотите записаться?" - услышав мои слова, человек передо мной на мгновение удивился, прежде чем на его лице появилась насмешливая улыбка. Кивнув головой, он заговорил уже более неприятным тоном:

"Если вы хотите записаться, процедура довольно простая, но.."

"Но?"

"Но сначала вам нужно встретиться с нашим президентом класса. Подождите здесь минуту".

Сказав это, он развернулся и отошел, доставая телефон и кому-то звоня. Разговор продолжался около минуты, после чего он вернулся ко мне и, кивнув, сказал:

"Арес, следуй за мной, вице-президент и президент хотят тебя проверить".

"Хорошо, веди", - ответил я.

Он развернулся и направился в более закрытую область. По пути многие поворачивали головы в мою сторону, начиная шептаться, но я не обращал на это внимания, продолжая следовать за ним. Чем дальше мы шли, тем меньше было людей.

Вскоре мы оказались в огромном открытом пространстве, где несколько сильных людей практиковали стрельбу из лука. Это была настоящая роща со множеством различных тренировочных станций - открытые стрелковые площадки, препятствия, стрельба по водопадам и многое другое. Это место для меня было настоящим раем для тренировок по стрельбе из лука. Я стоял там, восхищенно оглядываясь вокруг, и понял, что этот полигон используется в основном влиятельными людьми, фактически превратившись в убежище эльфов, хотя и не в плохом смысле.

Пока я размышлял, эльф, который меня сопровождал, обратился к кому-то:

"Вице-президент, пришел еще один студент, который хочет присоединиться к курсу!"

Он быстро подозвал человека, с которым разговаривал, и я сразу же понял, кто это.

Это была не кто иная, как Диана Элиора..

Как она так быстро стала вице-президентом, подумал я. Затем я понял, что она - единственная эльфийская принцесса, и большинство студентов, посещающих этот курс, - эльфы.

Это настоящий непотизм. Единственная причина, по которой она не стала президентом, - правило, запрещающее первокурсникам занимать эту должность в объединенных курсах. Иначе они бы точно сделали ее президентом.

Не то чтобы я жаловался, ведь она будет их будущей императрицей, и они не могут занимать позицию выше нее, даже если это всего лишь академический курс. И самое главное, что у нее невероятный талант, намного превосходящий их, и она является кандидатом на должность Верховного Эльфа.

Пока я размышлял, Диана подошла ко мне и с раздражением произнесла:

"Тьфу, чего тебе нужно, Арес?"

"Конечно, я здесь, чтобы присоединиться к курсу. Или зачем бы мне еще быть здесь", - ответил я, дарив ей мягкую улыбку.

Но мое обаяние, кажется, не произвело на нее никакого впечатления, и она продолжила раздраженным тоном:

"Разве ты не лучший мастер меча нашего поколения? Нет", - она покачала головой, будто исправляя себя, - "Разве ты не лучший мечник? Так зачем тебе присоединяться к клубу стрелков из лука?"

"Если ты просто хочешь убить время, присоединяйся к другим курсам. Не бери на себя больше, чем можешь выдержать. Я признаю твой талант в фехтовании, но.."

Прежде чем она смогла продолжить, я перебил ее и с улыбкой сказал:

"Ты все еще держишь на меня зло за то, что я обезглавил тебя во время вступительных экзаменов?"

Услышав мои слова, ее лицо стало пустым и бесстрастным, а студенты вокруг нас, услышавшие наш разговор, начали с яростью смотреть на меня и источать сильные убийственные намерения.

Наблюдая их реакцию, я лишь усмехнулся, ведь их убийственные намерения были как яйцо, разбивающееся о камень. Вскоре я прекратил улыбаться и одарил их смертельным взглядом, выпуская свои собственные намерения, отчего мои глаза засветились кроваво-красным светом.

Как только я высвободил свои намерения, вся атмосфера вокруг арены и не такие сильные ученики начали задыхаться и хватать ртом воздух, в то время как немного более сильные ученики покрылись холодным потом, показывая, что они тоже страдают.

Но вскоре по арене прокатился громкий крик:

"ПРЕКРАТИТЕ!"

Это была Диана, которая, казалось, не очень пострадала от моих намерений, и она начала противодействовать им своими собственными, хотя они были недостаточно сильными, так как она изо всех сил старалась. Но, услышав ее крик, я решил прекратить.

Как только я остановился, Диана тоже расслабилась, и своим резким голосом она приказала им властным тоном:

"Уходите!"

Студенты вокруг нас, которые все еще стояли, начали уходить, неся с собой студентов, которые все еще хватали ртом воздух.

Но были еще два студента, которые не двигались, словно выполняя роль ее телохранителей.

Один, похоже, был прекрасной эльфийской девушкой с блондинистыми волосами и карими глазами, а другой был мужчиной с точно такими же чертами, как и у девушки, они, кажется, были близнецами, как Лукас и Айла. Я подумал про себя.

Увидев, что все, кроме ее двух телохранителей, ушли, она посмотрела на меня с гневом и заговорила:

"Ты хочешь присоединиться к курсу стрельбы из лука? Тогда следуй за мной".

Она сказала это и пошла прочь, давая мне знак следовать за ней, поэтому я последовал за ней, но вскоре мог почувствовать два пронзительных взгляда, направленных на меня со спины. Я покачал головой и пробормотал: "Они никогда не учатся", и проигнорировал их взгляды, следуя за Дианой.

Вскоре мы оказались на возвышенности, похожей на огромный утес, где снизу постоянно дул ветер.

Тогда Диана достала лук и стрелы и направила лук в сторону цели на другой стороне утеса, расстояние между нами было примерно 40-50 метров.

Ее прекрасное лицо было бесстрашным и расчетливым, когда она прицеливалась из лука, ее золотистые волосы развевались на ветру, но лук, который она держала, не дрогнул. Одним плавным движением она натянула тетиву лука руками и уверенно держала его, и на мгновение вокруг воцарилась тишина, когда ее прекрасные синие глаза сфокусировались на цели.

СВИСТ..

Наконец, когда стрела покинула лук, она, казалось, обрела собственную жизнь, продвигаясь вперед вместе с ветром, используя его скорость, чтобы увеличить свою собственную. Это был мастерский ход, и стрела попала в центр мишени на другой стороне утеса!

Она продолжала выпускать стрелу за стрелой под различными углами и в разных стилях, и каждая из них поражала цель с ювелирной точностью. Наконец, после своего десятого выстрела она остановилась, так как уже поразила последнюю мишень.

Это было захватывающее зрелище силы, точности и контроля, достижение, возможное только для эксперта в области стрельбы из лука.

После того, как я стал свидетелем ее прекрасного мастерства в стрельбе из лука, я снова напомнил себе, почему ее называют..

"Императрица лука".

http://tl.rulate.ru/book/79832/3810274