Готовый перевод Сэмуэль Натс / Samuel Nuts: Глава 41

Я не сдержался и сказал Сэмуэлю.

- Стоит ли нам ехать к другим подозреваемым из списка, если уже знаем, что Райли убийца? – спросил я, сдерживая гнев.

Он закрыл глаза и молчал несколько секунд.

- Нам придется. – сказал он.

- Зачем? – спросил я, повысив тон.

- Мы не знаем, кто помогает ему. Нужно выйти на сообщника. Кто-то точно помогает. Возможно, этот кто-то среди них – сказал он с ноткой раздражения.

- Тогда к кому поедем? – спросил я.

- Я думаю – сказал он.

- Нужно поменять настройки поиска. Я сомневаюсь, что помощник женщина. Думаю, это мужчина. Нужно убрать из списка тех, кто не смог бы совладать с девушкой. – сказал я успокоившись.

- В первую очередь надо убрать тех чей профайл не подходит под метод убийства. – сказал Сэмуэль.

- Тогда стоит ли сделать это вручную? – спросил я.

- Я как раз собирался это сделать. Думаю, у меня уйдет на это от силы пол часа – сказал он.

- А если мы будем делать это вместе, то уйдет в два раза меньше времени. – сказал я.

- Тогда я возьму профайлы с номера 2 по номер 9, а вам останутся профайлы с 10 по 17 место. Нужно рассортировать их и исключить те, которые не подходят под дело. – сказал он.

- Понял, будем исключать профайлы девушек? – спросил я.

- Пока нет. Я видел несколько дел в которых девушки, показывали жестокость, которую не каждый мужчина сможет совершить. Будет слишком опасно убирать их из списка – сказал он.

- Ладно, тогда приступим. – сказал я и стал читать.

Перед моими глазами пробегали большие заметки собранные ИИ через камеры в единые профайлы. Вот отрывки из таких профайлов.

Марк Риверс, мужчина, 45 лет, католик.

Работает на стройке, часто бывает пьяным и агрессивным. В прошлом был осужден за нападение на жену. Считается частым гостем в ночных заведениях в районе, где обнаружено тело. Был замечен в компании Райли в нескольких случаях.

Кейтлин Смит, женщина, 28 лет, мормонка.

Помогает в местной церкви, считается благонадежной и незаметной. Однако в ее доме были обнаружены следы наркотиков. Была замечена вместе с Райли на улице в районе, где произошло убийство.

Джон Харрис, мужчина, 35 лет, атеист.

Работает в технической поддержке, имеет доступ к личным данным клиентов. Однако не был на работе в день убийства. Был замечен в компании Райли на вечеринке за неделю до преступления.

Сьюзан Томпсон, женщина, 41 год, протестантка.

Имеет множество контактов в местном обществе благодаря своей работе в благотворительной организации. Была замечена вместе с Райли в ресторане на той же улице, где произошло убийство.

Патрик Малони, мужчина, 30 лет, католик.

Работает в банке, имеет доступ к чувствительной информации. Был на работе в день убийства, но мог получить доступ к данным клиентов ранее. Был замечен в компании Райли на спортивных соревнованиях в том же районе.

Кристина Ли, женщина, 25 лет, атеистка.

Работает в рекламном агентстве, имеет доступ к информации о конкурентах. Была замечена вместе с Райли на вечеринке у его друзей. Она не была знакома с Райли ранее, но после вечеринки они начали встречаться.

Брэндон Смит, мужчина, 32 года, мормон.

Работает в торговом центре, имеет доступ к видеонаб….

Я читал все быстро, будто от этого зависит моя жизнь. С каждым профайлом я все больше понимал, как же легко ИИ находит информацию о нас, но также это дарило мне облегчение.

Чем лучше и быстрее становится ИИ в делах расследований, тем легче будет ловить преступников, что приведет к тому, что количество преступлений будет снижаться, из-за чрезмерной быстрой поимки их полицией.

Когда я закончил читать я обнаружил Сэмуэля записывающим пометки в свой блокнот. Почувствовав на себе мой взгляд, он посмотрел на меня.

- Похоже вы закончили. – сказал он.

- Да, ты уже давно закончил? – спросил я его.

- Минуту назад – ответил он.

- Итак, скольких ты уберешь из списка? – спросил я.

- Я уже убрал. В моем списке останется лишь 2 человека. – ответил он.

- Понятно, у нас почти похоже. У меня останется 3 человека. Получается нам стоит больше разузнать о них – сказал я.

- Да, но для начала нам нужно пропустить их данные через ИИ и добавить новые улики полученные от Шепперда. – сказал Сэмуэль.

- Тогда вот, возьми. – сказал я, передавая ему свой телефон. На нем были помечены выбранные мной профайлы.

- Спасибо. – сказал он, взяв телефон.

- Думаю на получение результатов уйдет около получаса, а может больше. Теперь ИИ придется отсмотреть записи с нуля. Учитывая обновленные улики. И искать силуэты людей из профайла в городах которых орудовал Райли – добавил он.

- Это лучше чем болтаться без толку. Знаешь, теперь мне не дает покоя девушка, что пропала в протестантской церкви. Время ее пропажи совпадает с началом убийств – сказал я нервно.

- Тогда стоит узнать о ней побольше. – сказал Сэмуэль.

- Да, может проедемся туда? – спросил я.

Сэмуэль посмотрел на время и сказал. Да у нас есть время, до ответа ИИ. Думаю, нам не помешает проверить вашу догадку – сказал он.

Я завел машину и отправился в церковь, где служит отце Джон. По дороге все больше думая о своей догадке. В душе я молился о том, чтобы это оказалось ошибкой. Но мозг говорил об обратном. Для него было бы легче чтобы это оказалось правдой, ведь так мы сможем уже сегодня остановить Райли.

По дороге к церкви я позвонил одному из членов совета той церкви. Попросив их позвать Полину из их совета в церковь. Именно она с Софией рассказала о девушке, что пропала.

Когда мы подъехали к церкви нас уже ждали на улице Ребекка и Дэвид.

http://tl.rulate.ru/book/79804/2866765