Готовый перевод Cyberpunk 2077- Trauma team / Киберпанк команда травм: Случай 006 - Я обожаю бордели, парни!

Операция и реабилитация прошли успешно. Все мои имплантаты и кибер аугменты работают прекрасно. Более того, Йорг с удивлением обнаружил, как мало проблем было со мной во время операции и реабилитации. Очень мало или почти нет признаков отторжения, даже ожидаемые случаи воспаления были на очень низком уровне. Медики и техники в больнице всполошились от этой новости. Они начали проводить проверки и глубокую диагностику. Я действительно испугался, что теперь я стану лабораторной крысой и окажусь запертым в лаборатории.

Однако, к моему огромному облегчению, все оказалось очень просто. У меня было очень чистое тело и ДНК, что и послужило основной причиной столь прекрасных показателей. В мире Киберпанк 2077 было несколько войн с применением биологического, химического и ядерного оружия. Это очень сильно повлияло на окружающую среду, что впоследствии привело к множеству проблем, связанных со здоровьем. В ДНК людей было много мусора и проблем, накопленных за многие годы, что вызвало множество проблем, и только в последние 20-30 лет правительства, корпорации и прочие начали решать эту проблему. Ситуация с ДНК улучшилась, но все еще многое предстоит сделать, чтобы вернуться к уровню 20-го века. Я был одним из тех счастливчиков, у которых была очень чистая ДНК, поэтому мое тело было в гораздо лучшей форме. Только действительно влиятельные и богатые люди могут иметь такую возможность, в то время как большинству приходилось либо проходить через модификацию ДНК на очень ранней стадии жизни, в зародыше, либо лечить ДНК с помощью терапии до самой смерти или до тех пор, пока они могут себе это позволить.

В итоге я смог покинуть больничную лабораторию и вернуться к реабилитации только после предоставления образцов крови, костного мозга и других частей меня, включая даже сперму. Черт, да я вообще-то могу зарабатывать деньги, продавая ее!

Блядь, ни за что не стану племенным бычком. Это снова гребаное промывание мозгов Йоргом в духе " Пути Скруджа". Надо было попросить замену. Вздох, неважно, сейчас просто закончим реабилитацию, сегодня последний день гормонального курса для увеличения силы. Тогда я смогу начать тренировки с моими новыми способностями.

Когда мне сделали первый укол, я подумал, не стану ли я в итоге такой же грудой мышц, как Животные. Йорг только посмеялся над этим, сказав, что Животные используют дерьмо, которое они называют "соком", из-за отсутствия мозгов и оборудования для изготовления безопасных и эффективных препаратов. Они вкалывают себе все, что помогает расти мышцам и становиться сильнее, не задумываясь о побочных эффектах. Мой препарат не так эффективен, чтобы делать меня сильнее, как их "сок", но у него нет никаких плохих побочных эффектов, а если они и будут, то их можно легко вылечить. Он сказал мне, что некоторые Животные покупают препараты у Trauma Team, вместо того, чтобы попробовать какую-то самодельную дрянь, сделанную их алхимиками.

Йорг даже шутил, называя это гормональное лечение второй молодостью. Это связано со странным либидо и большим количеством прыщей, появляющихся во время него. Да, почувствуйте силу подросткового возраста и стремление к размножению, несколько дней мое лицо выглядело как Луна и Марс вместе взятые, много кратеров и покраснений. Но, наконец, все закончилось, и теперь я могу пользоваться своими новыми игрушками.

Моя реакция и сила действительно значительно улучшились. Я мог целиться, бегать и делать все остальное быстрее, чем раньше. Но самое большое удивление я испытал, когда использовал Керезников, - все было совсем по-другому. Казалось, что все застыло в желе, и только я мог свободно двигаться. Затем я попробовал использовать его вместе с Регулятором Рефлексов, и это было совсем другой уровень. Я чувствовал исключительный контроль над своим телом даже на высоких скоростях.

Я начал экспериментировать дальше, и это было здорово, за исключением нескольких моментов, когда я, подобно тренировке шуншина в Наруто, несколько раз ударялся об углы, двери и стены. Но даже это оказалось хорошо, поскольку я не только научился правильно использовать имплантаты, повышающие рефлексы, но и проверил, как Регулятор Боли помогает мне уменьшить болевые ощущения. За исключением почти незаметного онемения в сломанном носу, я не почувствовал какой-либо боли, так что, думаю, он работает как надо. Не собираюсь подвергаться пулевому или ножевому ранению для проверки его и прочности Подкожной Брони, я верю рекламе в сети, хе-хе.

Сегодня мой первый рабочий день после восстановления. Мой сменщик вернулся в свою команду, так что теперь я могу вернуться к работе со своей командой. Йорг держал их в курсе моего прогресса, так что мне не нужно было рассказывать им обо всем на собрании.

"Ха, Маркус, я вижу, что ты усвоил принцип быстрого реагирования компании на все сто. Йорг показал мне видеозаписи твоих тестов и тренировок. Действительно хорошая работа. Теперь ты на одном уровне с нашими летунами по скорости реакции, за исключением того, что я могу выбить из тебя все дерьмо на тренировочной площадке, не опасаясь сломать тебе слишком много костей". - Рон поприветствовал меня.

"Рад, что ты вернулся. Твоя замена была довольно раздражающей и показала плохую эффективность". - всегда спокойный Сэм улыбнулся мне и махнул рукой.

"Все было так плохо?" - усмехнулся я.

"О, ты не можешь себе представить. Это слишком опасно. Это не по протоколам. Бла-бла-бла". - Вау, если даже Сэм так говорит, парень, должно быть, был очень скучным или прямым и строгим, как будто ему в жопу засунули палку.

"Да, дерьмо случается. Но теперь я вернулся, так что не унывай".

Затем я обменялся приветствиями с Алексом и Рене.

"Итак, у тебя теперь должна быть, очень хорошая координация и скорость реакции. Не хочешь попробовать управлять нашей птичкой?"

"Я пилотирую только бухим, так что спасибо, ребята, но нет".

Они только посмеялись над моим ответом. Мы начали стандартную процедуру проверки перед выходом на смену. Когда мы услышали, как Йорг бежит к нам, а диспетчер говорит нам немедленно взлетать и эвакуировать клиента.

"Это одно из моих любимых рыбных мест!" - сказал Йорг с широкой улыбкой.

"Что? Йорг, я только что проверил это место, и это бордель", - поинтересовался я, просмотрев информацию о месте нашего назначения.

"Я обожаю бордели, парни! Это легкие деньги и не слишком много хлопот. Клиенты обычно пьяные, обдолбанные или с небольшими синяками. Никаких огнестрельных ран или кровотечений. Даже если это атака нетраннера, клиент либо уже мертв с поджаренными мозгами, либо у него просто отключены некоторые импланты и требуется простая перезагрузка и обслуживание". - Йорг объяснил свое счастье.

"Фух, я действительно волновался за тебя, Йорг. Ты последний человек, от которого я ожидаю, что он будет платить за секс. Ты настолько жадная сволочь, что скорее будешь заниматься мастурбацией, чем заплатишь шлюхе. Более того, я не удивлюсь, что вместо этого ты сам попытаешься взять с них деньги". - прокомментировал я, пытаясь сохранить бесстрастное лицо.

"Хахах, вообще-то мне по душе твой последний пункт. Мне нужно позвонить некоторым из моих бывших, я думаю, они задолжали мне кругленькую сумму". - ответил Йорг.

"Ладно, теперь поговорим серьезно. Я только что получил отчет от нашей системы слежения. Клиент получил огнестрельное ранение". - сказал Рон, закончив читать последний отчет диспетчера.

"Черт", - ответили все. Кто-то в моем предыдущем мире сказал, что настоящая война похожа на бордель в огне. Теперь мы отправляемся в бордель, который может оказаться в огне, что означает, что он может стать зоной боевых действий.

Мы настроились на серьезный лад и начали доставать дополнительные патроны и снаряжение. Скорее всего, нам придется эвакуироваться в условиях перестрелки.

Когда аэродайн приземлился рядом со входом, мы спрыгнули вниз, будучи готовыми ко всему. Но все выглядело спокойно. Я проверил все, опасаясь, что это может быть ловушка, но даже моя интуиция молчала.

Двери борделя открылись, и мы увидели менеджера, он же сутенер, который махал нам рукой.

"Я пойду проверю, что происходит. Будьте готовы ко всему", - пробормотал я в микрофон и подошел к нему.

"Вы, должно быть, пришли за одним из наших гостей! Пожалуйста, следуйте за мной! Ей нужна помощь! Быстрее!" - сказал он с явной паникой на лице. Но лучше перестраховаться, чем потом жалеть.

Я схватил его за шею и использовал как живой щит.

"Заткнись. Просто веди нас к клиенту. Если ты попытаешься сделать что-то смешное, я разорву тебе глотку. Понял?" - сказал я ему.

Он чуть не обделался и не мог произнести ни слова.

" Кивни, если ты меня понял", - сказал я, все еще держа его как мясной щит.

Он кивнул. Я подал знак остальным членам команды следовать за мной. Наше появление в борделе вызвало некоторый переполох, но никто не мешал. Отлично.

Когда мы добрались до комнаты клиента, я увидел странную картину. Дама в костюме доминатрикс в крови и другая дама постарше с кровоточащей огнестрельной раной во рту. Судя по показаниям, она жива, просто без сознания, но трекер счел это опасным, так как пуля прошла недалеко от мозга.

"Йорг, заходи. Клиент нашелся. Проведи осмотр и готовься к отходу. Мы с Маркусом выясним, что случилось, и будем следить за периметром". - приказал Рон, и все принялись выполнять приказы.

"Расскажите нам, что случилось. И не пытайтесь лгать. Иначе.... сама знаешь, что может случиться". - Рон включил фонарики на шлемах и посмотрел на Доминатрикс.

"Она....она достала пистолет и попросила меня поиграть с ней в доминирование. Я сделал, как она сказала, и мы начали нашу игру. Но в один момент она схватила мою руку, прося засунуть ее дальше в рот. Затем она схватила пистолет, и задела мой палец, и пистолет выстрелил! Я невиновна. Я не хотела, чтобы это произошло! Молю!" - в конце концов она начала плакать.

"Йорг, ты все слышал. История совпадает?"

"Да, я нашел следы слюны на пистолете. Также Сэм проверил камеры, и оказалось, что доминатрикс невиновна. Это вина клиента. Мы готовы к эвакуации. Рана неопасна. Клиент просто без сознания из-за болевого шока и стресса". - ответил Йорг, и я вздохнул с облегчением.

Мы сели в аэродин и взлетели, оставив бордель позади.

"Видите, ребята! Я был прав. Легкие деньги и минимум работы. Я обожаю бордели!" - сказал Йорг в аэродайне, и все только кивнули на это.

Похоже, сегодня у нашей команды спокойный день, но, черт возьми, я был готов к тому, что на моей жопе прибавится седых волос.

 

Отредактировано by Trident001

http://tl.rulate.ru/book/79669/2443200

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь