Готовый перевод Под прикрытием нежити / Под прикрытием нежити: Глава 38

— Мне готовиться к еще одной битве или стоит тебя выслушать? — скептически взглянув в сторону Селин спросил я.

— Я люблю битвы и в моем характере будет выбрать первый вариант — начала она — но не тот случай, сейчас лучше тебя посветить в часть наших дел — закончила она не поменяв своего выражения лица.

— Хорошо, лучше кратко и емко, воды и я могу наколдовать — ответил я и вышел из боевой стойки, в прошлом мне никогда не приходилось принимать ее, изредка из-за угла кого-то резал и только, все остальное за меня делали пули.

— Расчета на то, что ты выживешь не было — раздался ее голос и я принялся жадно впитывать слова с их значением — однако ты почти оправился и меня это удивило — я взглянул на себя с той высоты с которой мог. Раны и кровь еще были в перемешку с грязью, но ее, крови, стало значительно меньше, как и ран.

— Да, видимо все тайное становится явным, меня не так просто убить — ответил я, смотря в глаза девушки.

— И ты добрался сюда, а поскольку согласился на переговоры, то лучше мне огласить самое простое для тебя — что-то ее образ мускулистой бабы совершенно не вяжется с тем, что я вижу перед собой.

— Я выслушаю, все-таки моя цель, спасти моих товарищей — спокойно ответил я не отрывая глаз.

— Сколько людей ты нейтрализовал пока шел сюда? — резко спросила она о том, что я совершенно я не ожидал.

— Всех, кроме троих, пока двое все еще патрулируют, а третья в своем кабинете, там же и мои товарищи — решил я не таить и ответил на чистоту.

— Это… удивительно, значит тебе можно верить — она явно удивилась, да я сам бы охерел услышав бы такой отчет.

— Попробую угадать, ты как человек высокого статуса не можешь быть за одно с работорговцами, а значит решила поступить как обычный Штирлец вписавшись в ряды врага — начал я свои умозаключения, пока мозг разогнан надо пользоваться и кто такой Штирлиц? — само по себе нападение было подстроено, как способ получить доверие от местного босса и я, как не относящийся к важным персонам был выбран целью атаки, дабы остальные выжили — дальше я не знаю ибо тут я основываюсь на данных, что видел собственными глазами.

— Совершенно верно, ты далеко не глуп, раз можешь связать пару событий, однако я рассчитываю на твою помощь, наша цель, захват той женщины — она указала в ту сторону, где мое чувство жизни определяет странного скелета внутри женщины, болта нет вот я так и решил.

— Хорошо, тем более Мария мне показалась слишком спокойной во время транспортировки — добавил я, чем вызвал улыбку на лице Селин.

— Она та еще хитрая задница, не то, что ее мать — не в тему, но я бы хотел увидеть мать такой роковой красотки, я не стану отрицать очевидно, Мария до жути сексуальная, но ее окружает ореол, что отталкивает меня, словно эта птичка мне на вкус не понравится.

— Хорошо, тогда думаю медлить не стоит — тем временем я глянул на кольца и ожерелье, каждое давало резист к чему-либо, кольца укрепляли тело, а вот ожерелье разум, только вот половина этих артефактов словно конфликтуют со мной, а так же у меня моргает значок нового уровня. Стоит его повысить перед боем, главгад какой либо организации редко бывает легким противником.

— Ты что-то завис, думаешь о чем-то? — вдруг вывела меня из раздумий Селин.

— Секунду, я достиг двенадцатого уровня и мне дали восемь очков навыков — фыркнул я тем самым прося не отвлекать от важного дела. Вот никогда бы не подумал о том, что вкачивание персонажа как в РПГ будет настоящим аргументом, а не отмазкой лишь бы дали поиграть в компьютер еще пять лишних минут.

— Что?! — удивилась Селин, я сам чуть не ударился головой о стену — Мария мне говорила, что твой уровень примерно восьмой и было это в тот день, когда я дала тебе задание защищать Лизу — голос ее был полон удивления.

— А что в эт… — тут я вспомнил, что Мириампол года шла к десятому уровню, я же достиг его всего за месяц и рекорд был побит. В добавок я не слышал о том, что бы за уровни начисляли больше одного навыка, а у меня даже на контрасте как-то многовато их.

— А я не придала значения ее словам о том, что с тобой стоит быть на стороже — видимо она так намекала на то, что меня и убить то не так просто. Я выяснил, конечно от Руби, что ее магический кинжал выделяет сильный яд и сам факт того, что я остался жив говорит сам за себя.

— Пассивки, к защите и к восприятию, сейчас мои имеющиеся навыки повысились в ранге, такие как скрытность — а так же что-то замигал навык воскрешения, про который забыть то уже успел.

— М? Странный у тебя говор — произнесла она — но даже будь сороковых, с последним оставшимся противником нам не совладать — фыркнула она — гадина, что стоит на пути к ней — и это была единственная яркая эмоция в данный момент.

— Дай угадаю, тебе приглянулась эта самурайка? — спросил я у нее намекая на Лизу.

— Са…самурайка? Нет, я говорю… не твоего ума дело, сейчас нам нужно выжидать — хм, интересная реакция. Только вот все на поверхности.

— И чего нам опасаться? — спросил я — кто она такая, что бы даже мне или тебе пришлось ее опасаться? — мой голос был полон недоверия и скепсиза.

— У нее восьмидесятый уровень системы — тихо ответила она — я жду подмоги, в идеале бы пришла черная богиня посоха, но в имя Ареса, хоть бы королева явилась — эээ? О чем она говорит?

— Ладно, сделаю вид, что понял о ком ты говоришь — ответил я — значит ты жрица Ареса?

— Бог войны — резко произнесла та в ответ — а ты в неопределенности, однако за знак на твоей руке я не стану тебя допытывать, признание бога одна из высших наград — она об этой татуировке?

— Хорошо, я так понял, ты не знаешь кто должен прийти? Тогда хоть расскажи кто нас так пугает — я нашел взглядом сидушку и уместил свою задницу на оной.

— Мистхил Драгонид — сухо ответила она — из имени понятно, что ее сильная стороны эта магия иллюзий, как и о всех высокоуровневых существах, о ней знают все, но далеко не всё — где-то я читал про город-лабиринт, где у каждого авантюриста и богов есть паствы, бог дает метку своему последователю и… проще говоря там скрывают навыки от всех.

— А второе говорит о ее расе? — подняв бровь спросил я — связываться с драконом такое себе.

— Она при повышение класса получила подкласс дракона, и то лишь после успешного преображения на время, этого в столь тесном пространстве нам боятся не стоит.

— Иначе говоря, она может превратиться в дракона, в такую громадину? — уточнил я, на что Селин кивнула — значит это минимум пятидесятый уровень, плохо дело.

— Хуже не бывает, моя цель их задержать до прихода одной из хотя бы королев оружия — произнесла она — может хоть Рубия и королева клинка, но из-за низкого уровня у нее нет достаточной защиты и скорости против нее, то же касается и остальных ее пленников.

— А у тебя какой уровень если не секрет? — спросил я как бы между прочим.

— Тайна — опять резко ответила она — ближе всех королева посоха, но у нее лишь сорок седьмой уровень, единственная кто не дошла до повышения класса — явно презрительно фыркнула она — не то, что учитель или ее старшая сестра — на этот раз в голосе была гордость и своеобразная похоть.

— Значит я совершил ошибку убив тут всех — заключил я — у нее и навыки восприятия есть скорее всего, которые позволяют как мне видеть все в округе — но столь слабые прихвостни не должны быть столь важны, пушечное мясо как нас в армии звали.

— Навык позволяющий чувствовать кого-то в большой области? — что, тут и это оказывается редкость? — может ты еще способен воскрешать из мертвых, уж на то пошло? — она оскалилась.

— Соврать тебе или сказать правду? — это все равно что сказать правду сейчас, просто этой фразой можно все вывести в юмористическом ключе.

— Значит да, — она оценила меня взглядом — кто ты такой? О том, кто способен воскрешать знал бы весь мир, а значит ты врешь.

— Я тебе ничего не сказал, ты сама решила, что молчание есть знак согласия — парировал я — после чего, я бы был не прочь укутаться во что-нибудь, твои глаза меня поедают! — не думал, что мне станет стыдно перед девушкой.

— Извиняюсь, просто такой идеальной мускулатуры сложно добиться — и в меня прилетел плащ — это твой, с зачарованием на согревание, хотя я знаю достаточно, что бы предположить — она отыграла паузу — тебе и без одежды будет холодно в пустыне и жарко в снежных горах.

— Бинго, вы попали в точку, с меня именная гантеля — улыбнулся и — может тогда выпьем, я не вижу ничего того, что бы заставило нас спешить на выручку пленным, эта Мистхил сидит за столом и судя по движению рук что-то пишет.

— Наверное заполняет свитки быстрых заклинаний — предположила Селин — я с собой ношу парочку на всякий случай, учить магию та еще морока и нет ничего лучше моего доспеха.

— Шахматы? — неожиданно решил я задать вопрос.

***

Два человека пробирались сквозь листву и ветки кустарников. Шаги их были не слышны, а их силуэты призрачны.

— Телепатическая связь установлена — раздался голос в головах этих людей.

— Давно не виделись, дорогая, ты совсем не изменилась — первой заговорила женщина.

— А ты стала добрее на мой взгляд, мужика повстречала? — ответил ей ехидный женский голос.

— Терпеть их не могу — словно сплюнула та в ответ — а вот от тебя так и пахнет им.

— О, поверь мне, он даст фору любому мужчине — с теплотой ответила вторая, — кстати, Гранат, как поживает Обси, ее недуг хоть ослаб?

— Никак нет, напротив, скука ее убивает и та старается всеми силами себя развлечь, вот теперь тренирует своего сына.

— Богини милостивые, зная ее, мальчику можно лишь позавидовать — сочувственно ответила вторая.

— Ничего страшного в этом по правде говоря нет, ее материнский инстинкт сильнее проклятия — Гранат была полна гнева — ты чувствуешь мой гнев? Там моя ученица.

— Там и мой интерес для действий — ответила та Гранат.

Вскоре они вышли к особняку в лесу, вскоре избавились от двух оставшихся часовых и принялись осматривать территорию.

Когда стало ясно, что все в доме, девушки взглянули друг на друга. Именования Гранат была одета в кимоно, на поясе висела катана. В ее глаза смотрела девушка в робе мага и посохом в руке. Обе были сильны и опасны для любого кто на них решиться напасть или даже подсматривать. Обе прекрасно могли чувствовать чужой взгляд на своих телах.

— Так же там ее дети, я права? — спросила вторая на этот раз полным печали голосом.

— Да, все трое, нашлась третья и сейчас она так же для нас приорететна, как моя ученица — ответила Гранат — но я чувствую тут опасность — она вздрогнула — конечно же Обси на нее плевать будет, но нам придется попотеть что бы хотя бы продержаться.

— Не беспокойся, там есть человек способный противостоять ей, правда для этого нужно того взбесить и тогда он хоть с самой Обси справится.

— На мою сестру не наговаривай, она… хотя ты и сама знаешь кто она.

— Да, получила его метку и имеет собственное карманное измерение на случай если бой не равный, однако это было бы нам на руку с тем человеком ибо владения Аида придали бы тому сил и… — вторая улыбнулась и ее рубелитовые глаза сверкнули — мне кажется я болтаю лишнего.

— Мне кажется ты его переоцениваешь, я бы знала такого человека и единственный кто достиг сотого уровня попав в карманное измерение Обси был Эрнест Мортуарий, но тот является личем и того постоянно усиливает эта тупая змеюка.

— Я бы хотела знать, как этот идиот смог попасть туда, куда даже нас Обси не пускала.

— Носителя божественной метки не понять — снисходительно ответила Гранат — надеюсь Селин протянула сколько смогла, похожая на варвара женщина вызывает больше доверия чем воительницы в нашем виде.

— Не жалуйся женщина, сила без лишний мускул то, о чем мечтает каждый мужчина.

— Вс… кровь, много крови, быстрее на верхний этаж, от туда просто воняет кровью и разлитой магией!!!

***

А, где я? Что за странное ощущение? Словно… меня на ноль помножили? Господи, что же произошло? Дежавю, как при первом моем появлении в этом мире. Но, я чувствую боль в области шеи и она нарастает.

— Грегориии! — до моих ушей донесся голос, такой будто я нахожусь в зале. Но мы не в зале.

Я попытался открыть глаза, но чувство опустошения не дает разглядеть что либо. Как же больно. Будто меня очень сильно сдавили пытаясь задушить так, что нервная система не может передать сигнал ниже.

Ох, но раз я могу думать и рассуждать, а так же слышу что-то, тогда это не означает мою смерть.

Вскоре мое зрение более менее сфокусировалось и появилась еще более острая боль. К ней добавилась боль когда тебя за волосы тянут, но она не такая сильная если ты сопротивляешься, бывало и похуже в таких случаях, да и часть волос либо обрывается, либо соскользает уж слишком они гладкие для чего либо.

— Молодец, что задержала его — позади себя услышал голос, он мне не знаком, — я успела подобраться незамеченной, слишком его поле чувств высоко, для такого хиляка.

— Да, конечно госпожа Мистхил — прямо предо мной был образ Селин, она из-за всех сил старалась скрыть свой шок, но я попытался ей подмигнуть дабы та знала, беспокоиться не о чем.

— И кто же ты такой? — как-то слишком легко мою голову повернули на сто восемьдесят градусов и я увидел лицо ящеро подобного существа, я впервые таких вижу и моя физиономия застыла, — ну да ладно, пережить отсечение голову удается немногим, да и то если применить магию для сохранения обмена крови.

И меня откинули. Я не ослышался? Отсечение головы? Что же со мной сделали. Понял я это уже в момент когда моя голова с начала ударилась об стену, после чего об пол. Траектория моего взгляда подсказала мне, что я открыл вид от третьего лица и предо мной находилось мое уже безголовое тело.

Боже милостивый, уже достаточно времени я осознаю происходящее и не могу поверить в это. Мне оторвали голову или скорее отсекли, так как вместе с головой должна была выйти часть моего позвоночника, а ссылаясь на траекторию моего взгляда, а упала моя голова так, что смотрит на все не на боку. Нет у меня даже позвоночника.

— Это телохранитель РубииЛайт — ответила Селин — судя по всему он выжил после нападения и смог добраться к нам и остаться незамеченным — а ты молодец Селин, хладнокро… на нее что-то воздействует и это самое воздействие сохраняет ее рассудок в нужном состоянии.

— Не знаешь, какого он был уровня, по моим прикидкам около двадцатого и огромнейшим потенциалом — голос этой ящерки был недменен и полон высокомерия, она упивается своим превосходством, конечно же, выше восьмидесятого уровня, тут никто из моих знакомых не в состоянии с ней тягаться. Разве что Эль, но у той и до пятидесятого уровня дело не дошло.

— Не знаю, он новичек в гильдии и полного досье не имеет, как и достижений, хотя на счет ранга, золотой он.

— Хм — та задумалась — у нас гости, значит кто-то еще тут, но раз все в этом здании из конвоя, то это быть может мои новые уровни подошли, ах как хочется стать в одну линейку с Звездами и переломать эту суку — я глянул на Селин, та вздрогнула при этих словах.

Я читал, что сильные существа излучают мощную ауру, которой достаточно что бы сломать слабого волей человека, коим я себя не считаю, но смотря на Селин я могу предположить, что Мистхил не скрывает ауры и. я ничего не чувствую, она меня не пугает.

— Костолом!!!

— Святой полумесяц!!!

Раздалось два неожиданных голоса и на Мистхил обрушилась пара навыков. Но та с умопомрачительной скоростью с помощью когтей отбила посох и держа в другой руке меч отразила катану.

— Вот и наши гости — Мистхил ни капельки не удивилась такому.

— Ах ты тварь! — женщина с посохом одетая в облигающий кожаный костюм нанесла серию ударов которые с такой же легкостью отразила Мистхил. Однако это слишком просто и вторая женщина, уже в кимоно и катаной в руках нанесла в двое быстрее чем посох удары, но и те были отражены.

— Женщина в кимоно, тебя я знаю, но кто эта вспыльчивая милочка с посохом? — что же она так много болтает? Хроническая болезнь любого антагониста? Однако мое поле зрения сместилось и начало подниматься над полом. В мои глаза смотрела Селин.

— Как такое возможно, ты жив? — я ответил ей морганием, так как говорить был не в состоянии из-за отсутствия голосовых связок.

Я слышал как идет битва, но меня куда-то унесли.

— Я не знаю что ты за существо такое, но раз такое тебя не убило, значит ты и не человек вовсе — сейчас произошло что-то невозможно, мою голову поместили к моему телу которе предварительно усадили у стены. Я почувствовал тепло и в следующий момент закашлял.

— Все — кашель — расскажу — кашель — дай эту — кашель — ссуку порублю.

В углу зрения возникли какие-то предупреждения, а также повышение уровня. Однако оно было автоматическое и мне присвоили навык «Безбашенный» пассивный навык повышающий стрессоустойчивость, но я и так был на высоте этого навыка.

— Держи меч, знаешь как ее сразить? — спросила Селин и обернулась, три женщины дрались и Мистхил не обращала на нас внимания.

— Голова, кружиться, дай собраться с мыслями — нормальная речь уже ко мне вернулась — грубой силой мне ее не одолеть, но ее тут и так достаточно — так как у меня было два напарника в бою. Поскольку как боевая единица я сейчас слаб, то самое время стать саппортом и помочь им своей магией.

— У тебя есть немного времени прийти в себя — успокоила меня Селин — Гранат на шестидесятом уровне, Эльмира на сорок пятом, обе могут противостоять ей, однако им не хватает слаженности, Эльмира в ярости от чего-то.

— Я не ослышался? — дежавю — Эль? Тогда я обязан помочь! — залединение — я постарался украсть из-под ног Мистхил почву и поместить на ее место лед, однако каблуки ее сапог просто разбили его вдребезги, а та даже не обратила на это никакого внимания.

— Слабовато — фыркнула Селин — есть идеи по лучше? — она не шла в бой, где пользы от нее нету.

— Попробую ее поразить молнией — я откашлялся и принялся перебирать в голове возможные варианты действий — Селин, найди одну вещь — я описал ей пистолет свой — быстро, я постараюсь выиграть время.

— Поняла, кажется я видела кто забрал нечто подобное себе — и Селин выбежала из комнаты, а я принялся вспоминать физику за восьмой класс, хотя я не помню что бы нам в школе вообще объясняли принцип возникновения молнии в небе.

Мне доступны сразу две стихии, вода и воздух, именно это мне и нужно сейчас. Придется делать это молча, что бы сюрприз для Мистхил удался. Я лишь приподнял руку и начал создавать облака, вода как никак и принялся с помощью магии воздуха экспериментировать выискивая тот момент, когда возникает молния. Ко всему прочему я постарался понизить содержание кислорода на всякий случай.

Эта магия обещала быть долгой, а из-за сосредоточенности я не мог понаблюдать за ходом битвы, ведь пока меня не замечают и не опасаются я буду стараться сделать все от себя зависящее.

Вскоре в помещение стало жарче и даже как-то теснее. Видимости снизилась, полагаю, что мне не хватит пространства для создания мощной молнии, но хоть что-то, что позволит ее потерять бдительность. Скорее всего она также без труда отразит молнию.

Я бы попытался ее атаковать молнией напрямую из рук, но эта магия действую лишь при телесном контакте, но оно сейчас меня не слушалось, видимо из-за отсутствия управления тело потихоньку умирало и сейчас идет процесс полного восстановления. Некроза как такового еще нет. Удивительно, что он может быть и у живых существ, но я отклонился от темы.

Вскоре начали появляться маленькие вспышки, это хороший знак, но повезет ли мне и достаточно сильная молния в кого-нибудь ударит? Вопрос открытый, я постоянно пополнял запасы воды и в комнате стало душно еще из-за влажности. В пылу битвы эти женщины меня совершенно не замечали. Надеюсь в моих союзников молния не ударит. Шанс успеха один к двум не в мою пользу.

Вдруг молния начала бить как я и хотел, но куда угодно, она выискивала металл и к счастью не в меч Гранат, как я понял, эту самурайку так и зовут. Посох из дера у Эль вообще был менее подвержен атаке молнии, оставалось лишь уповать на удачу.

— Мистический барьер, движение скорость десять — девушек оттолкнула магия Мистхил, пурпурная кстати и она обратила свой взор на меня — как ты еще не сдох?!

— А ты думала, что я не стану преследовать тебя с того света, милочка? — усмехнулся я, молнии все сильнее и сильнее били в комнате — я тебя убью и сожру, ты не человек, как и я, а значит никакого каннибализма.

— Я не повзолю, мистический сдвиг! — она решила атаковать меня.

— Ледяной барьер, скорость десять — я воспользовался ее же трюком, однако лед лишь слегка замедлил ее, на меня несся удар который покрошит меня, а не только лишит головы.

— Грегори, вот! — однако подоспела Селин и в моих руках оказался револьвер.

В голове заиграла та самая музыка из вестерна, мир словно замедлился. Моя рука по удобнее схватила револьвер и я навел его на Мистхил — Буэнос Ночис, Мистюля — и я сделал самые быстрые шесть выстрелов в моей жизни.

Удивительно, она три пули в нее не попали, я промазал, две из них той удалось пропустить мимо себя с помощью уворотов, но последняя прошила ее плечо на сквозь, ну что за нахер, плечо!!!

Но этого было достаточно. Тело Мистхил попыталось поглотить энергию пули и в точке соприкосновения я прямо видел как собралась магия. Но разработанные Сильвией боеприпасы сделали свое дело и тело Мистхил вынесло из окна, но моя голова начала куда-то падать. В последний момент я увидел рукоять ее меча и то, где он находился навело на мысль, что меня повторно обезглавили.

Но теперь я уверен, смерть мне не грозит, а вот… я потерял сознание.

***

— Агент СиЭй, подтвердите свою позицию — в моем ухе раздался голос координатора.

— Агент СиЭй, обращение к Куратору, позицию подтверждаю, ожидаю дальнейших указаний — ответил я.

Мое многострадальное тело после года обучения и тренировок, в мои двадцать один год находилось сейчас на снайперской позиции. Самый разгар войны, моя цель ослабить сопротивление в одной из фронтовых баз сопротивления и последующим его захватом.

— Агент СиЭй, ваша задача в дальнейшие трое суток записывать все что удастся о перемещениях и расписание врага, трое суток вам запрещено выходить на связь, исключением является раскрытие вашей позиции, в таком случае штурм начнется раньше определенного срока — я ненавижу ее голос, холодный и безчувственный, женщинам нельзя в большей степени выходить воевать, но координировать бойцов им никто не запрещает.

— Так точно, куратор, до связи — и я полностью выключил рацию. Мое снаряжение было высокотехнологичным. Снайперская винтовка имела как цифровой так и оптический прицел. В качестве вспомогательного оружия был 9-мм автомат с глушителем. Боевой нож, провизия на трое суток и куча времени на размышления о бренном.

В комплект входил дополнительный аккумулятор, а винтовка была бесшумной благодаря магнитно ускоряемым припасам. В таком случае ничто не сможет раскрыть мою позицию при выстреле. В любом случае, когда начнется штурм, моя цель это прикрытие. Мои цели, это враги у стационарных и тяжелых орудиях. Я не прикрытие, а поддержка. Гребаная война, сколько она продлится?

Какой ублюдок там не мог жить мирно и решил усложнить всем жизнь? Ему то хорошо, как и нашим, сидят там у себя в командных центрах и ядерный взрыв не страшен. Системы ПВО обогнали свое время, теперь даже если ракета полетит с Луны, то ее остановят еще на входе в атмосферу.

Но чего только не стоит ожидать, война в играх это не война в реальности. Там где главные герои пули на завтрак своей кожей переваривают обычные бойцы умирают даже от обычного перелома. Какая продвинутая медицина, если мед оборудование в полевых условиях такое же как во времена второй мировой?

Да, есть оговорка на что-то новое с лекарствами. Но все же, если оторвет ногу, ее никто не вернет. Один полевой врач не сможет вылечить все подразделение при резком… чем угодно, что сможет повредить наше здоровье.

Тем более врагу нужны земли, а не пепелище. Никто сверх меры использовать оружие не станет. Людей как мух, много и расплодятся также. Такой материал не жалко. А вот Инфраструктура уже совсем другое дело.

Конечно все можно закончить одним нажатием кнопки. Но это как использование световой гранаты в помещение, глушит сразу всех и победит тот, кто быстрее оклемается. Но разорванные ушные перепонки будут долго напоминать о себе, как ядерное пепелище на лице нашей любимой планеты.

Но учитывая характер людей, так ли мы любим свой родной дом? Почему человек так же социален, как и конфликтен? Почему мы не можем развиваться без общества и так же из-за этого общества друг друга не убивать? Я не хочу воевать, но если не буду, меня показательно казнят и все кто увидят это поймут, на линии фронта смерть будет полегче чем от рук собственного командования.

http://tl.rulate.ru/book/79655/2559723