Готовый перевод God-level Game Designers Start From Scaring the Crying Anchor / Разработчик игр уровня Бог начал с испуга стримера: Глава 271: Это называется вокзалом?

Воспользовавшись обновлением Dungeon & Fighter, Хан Мэй и Сюбао, пришедшие потусоваться в "Minecraft", встретились и приготовились отправиться на вокзал, чтобы посетить более удивительные достопримечательности.

Когда эти двое прибыли на вокзал, они были ошеломлены открывшимся перед ними зрелищем. На вывеске было четко написано "Вокзал", но не было ни одного вагона, только гигантская пушка, и игрок за игроком попадали в пушку и запускались в никуда.

— Это называется вокзалом? — спросила Хан Мэй, немного смутившись.

Сюбао был не менее озадачен и ответил:

— Я не знаю! Мне так сказали зрители.

Все зрители в прямом эфире Хан Мэй были рады увидеть эту сцену.

— Все-таки Собачий вор знает, как играть!

— Что еще мы должны сделать? Назвать это оружейным вокзалом? Звучит странно!

— Ха-ха-ха! Это совсем не подходящее название.

— Давайте тогда назовем это человеческой пушкой!

У Хан Мэй и Сюбао не было другого выбора, кроме как залезть в гигантскую пушку, а затем они обнаружили, что могут выбирать, какую достопримечательность хотят посетить, прежде чем пушка выстрелит.

В настоящее время на выбор было представлено около дюжины достопримечательностей, самыми известными из которых были Великая китайская стена, Запретный город, озеро Вулин, сад Ву, горы Хуаншань, Терракотовая армия и многие другие.

— Брат Бао, куда мы идем? — спросила Хан Мэй.

— Пойдем в Запретный город! У меня не было возможности побывать там, когда я бывал в столице, поэтому могу только посетить в игре!.

— Хорошо.

После того как они оба выбрали Запретный город, гигантская пушка с грохотом выстрелила их.

Кстати, если после входа в пушку вы не выбирали достопримечательность, то через минуту пушка запускала игроков случайно, чтобы избежать ситуации, когда игроки занимают пушку без дела.

Пролетев над местом назначения, два персонажа автоматически открывают парашюты и спускаются на чрезвычайно малой скорости, при этом Хан Мэй и Сюбао не могут управлять персонажами и могут только смотреть вниз на пейзажи.

Пройдя сквозь слой облаков, Хан Мэй и Сюбао увидели Запретный город. Хотя они видели аэрофотоснимки Запретного города в Интернете, увидеть его с такого ракурса в игре было совсем другим опытом.

— Вот это да! А Запретный город тоже можно построить? — спросил Хан Мэй.

— Я не знаю! Может быть, это CG Вора, — сказал Сюбао, пожав плечами.

Чат в трансляции Хан Мэй также оживился.

— Просто глядя сверху вниз, Запретный город в целом великолепен?

— У сестры Хан Мэй с семью фанатами на строительство древней гробницы уходит много времени, Собачий вор живет в игре?

— Разве Собачий вор должен делать все сам? У него под началом куча сотрудников.

— О да! Я чуть не забыл, что Вор еще и злой эксплуататор.

— Но я слышал, что зарплата и льготы в Original Spark довольно хорошие.

Пока зрители начали обсуждать обращение Original Spark к сотрудникам, Хан Мэй и Сюбао приземлились на поляне, и, оглядевшись вокруг, заметили, что когда они смотрели на Запретный город вблизи, здесь все было по-прежнему четко, со всеми деталями, которые должны быть.

— Проклятье! Думал, это будет куча мозаик.

— Я думал, что смогу увидеть это только издалека! Я не ожидал, что вблизи оно будет полно сюрпризов.

— Я все еще подозреваю, что это место было сделано Вора с помощью какого-то программного обеспечения.

— Я тоже так думаю, как с помощью этих кубов можно построить Запретный город?

В игре Хан Мэй и Сюбао попали в Зал Верховной Гармонии, где находился пятиметровый постамент из китайского белого нефрита, вокруг которого стояли каменные столбы с резными драконами.

Каждый дракон выглядел настолько реалистично, чешуйки на его теле были хорошо видны, как будто он мог в следующее мгновение оторваться от каменных столбов и воспарить над небесами.

На двухметровом помосте в центре зала стоит резной драконий трон, покрытый золотом, за которым находятся изящные ширмы и вытянутые золотые лакированные драконьи колонны, чтобы пить из изысканного колодца со свернувшимися драконами.

Колодец представляет собой отверстие с рельефной резьбой на "дне колодца" и вокруг него, а также сложными и красивыми цветочными узорами.

Стоя возле колодца и глядя на извивающегося дракона, Сюбао первым воскликнул:

— Это место действительно изысканное!

— Да! Боюсь, что такое же ощущение будет, когда вы посетите Зал Верховной Гармонии в реальности!

Оба также заметили, что, не зная, было ли это потому, что в Зал Верховной Гармонии было меньше людей, или это была просто атмосфера этого места, в зале было не так много народу, как в других местах.

Даже если игроки и общались, они старались не шуметь, так что в зале царила торжественная тишина.

— Значит, "Minecraft" — это симулятор путешествий.

— Да! С этой игрой я могу путешествовать по всей стране, не выходя из дома.

— Но сейчас есть только дюжина мест на выбор, это все равно слишком мало.

— Уже здорово, что Собачий вор дал нам возможность посетить Запретный город.

— Посмотрим, будет ли игра обновляться и после этого!

— Ради Запретного города я куплю игру.

После того как Хан Мэй и Сюбао вышли из Запретного города, они нашли станцию за пределами города, но вскоре они обнаружили, что рядом была огромная каменная стена, на которой было написано, что вы можете купить чертежи Запретного города.

Воспользовавшись чертежом, вы сможете получить подробное руководство о том, как построить Запретный город, и, следуя инструкциям на чертеже, вы сможете построить точную копию Запретного города.

Если вы не умеете, или у вас нет времени, или вам просто лень этим заниматься, вы также можете просто купить Запретный город и поместить его в свой собственный мир.

Конечно, покупка готового Запретного города обойдется дороже — почти в два раза дороже чертежа.

В дополнение к введению о Запретном городе и о том, как его купить, на каменной стене есть два QR-кода, чтобы игроки могли легко купить чертежи Запретного города и т.д., как только они отсканируют код.

Многие игроки стояли перед каменной стеной, не двигаясь, с таким видом, будто они сканировали коды, чтобы купить, ведь ни чертежи, ни готовый город не стоили дорого, в крайнем случае, это были деньги только на завтрак.

Хан Мэй и Сюбао не были исключением, они купили и чертежи, и готовые изделия.

— Запретный город действительно можно купить!

— Собачий вор действительно становятся лучше в зарабатывании денег.

— А что тут не так! Цена не высокая, разве не здорово иметь возможность в любое время прогуляться по своему собственному Запретному городу?

— А ты также можете изменить Запретный город!

— Да! Мы можем добавить в него наши собственные идеи и сделать Запретный город с индустриальной эстетикой.

— Почему это звучит немного нетрадиционно?

После того как двое закончили с покупками, Хан Мэй спросила:

— Брат Бао, куда мы пойдем дальше?

Подумав немного, Сюбао сказал:

— Как насчет того, чтобы пойти в горы Хуаншань!

Запретный город был одной из вершин архитектуры, созданной человеком, и Сюбао хотел посмотреть, сможет ли Minecraft отобразить живописное произведение природы.

— Да, пойдем! — согласилась Хан Мэй.

Если бы она не было с Сюбао, она была бы готова посетить каждую достопримечательность одну за другой! Точно так же, как когда она ходила по магазинам в торговом центре, она явно хотела купить пару туфель, но для этого ей пришлось побродить по магазинам одежды, ювелирным магазинам и так далее.

http://tl.rulate.ru/book/79545/2859692