Готовый перевод God-level Game Designers Start From Scaring the Crying Anchor / Разработчик игр уровня Бог начал с испуга стримера: Глава 253: Сломанный пробел.

Видя, что все, что нужно сделать, это нажать пробел, Сяосянь был уверен в себе. Он играл в музыкальные игры и был довольно хорош в них, так как же он может не быть хорош в Rhythm Doctor?

Но если Сяосань был уверен в себе, то зрители думали не так.

— Учитель Сяосань, ты точно уверен??

— Можно ли сказать, что игра Вора легкая в начале?

— Даже если она легкая в начале, позже обязательно возникнут какие-то проблемы.

— Учитель Сяосань не может быть беспечным!

— Может быть, Собачий вор пользуется твоим менталитетом!

Увидев советы, Сяосань тоже немного собрал свой раздутый разум и приготовился к игре.

Игра началась, и так как это был обучающий уровень, был голос, помогающий найти ритм.

— 1, 2, 3, 4, 5, 6 ......7!

Когда было прочитано слово "7", Сяосань так сильно нажал на пробел, что даже зрители в прямом эфире могли отчетливо слышать звук клавиатуры.

— Сяосань действительно следует правилам игры!

— Он никогда не будет нежным с пробелом.

— Боюсь, что после этой игры мне придется менять кнопку пробела.

— Просто поменяйте клавиатуру!

— Как ты думаешь, возможно ли, что эта игра от Вора просто для того, чтобы заставить нас сменить клавиатуру?

— Ты маленький умник!

После короткого инструктажа прибежал доктор и с унынием сказал, что проиграл матч.

— Пфф! Этот доктор не очень хорош! Проиграл так быстро! — съязвил Сяосянь.

— Сколько времени прошло с тех пор? Это проигрыш, боюсь, что это не прямая капитуляция.

— Это правда, ясно? Мои товарищи по команде не отличаются мастерством, и, к счастью, противоположная сторона тоже полудурочная, иначе бы они точно были побеждены.

— Я думаю, что это та ситуация, когда причину нужно искать в себе.

— Действительно, механизм подбора игроков в Overwatch таков, что если ты новичок, то твои товарищи по команде и противники тоже новички.

— Может быть, это потому, что ты встретил смурфа.

Пока зрители общались, Сяосянь уже начал новый уровень, и хотя пациентом на этот раз оказался самурай в доспехах, после своего предыдущего опыта он снова был полон уверенности.

Игра началась, и темп песни был заметно быстрее, чем раньше. Хотя Сяосянь был слегка удивлен, он все же смог точно нажать седьмой такт.

Ему удалось точно нажать и пока он играл, у него было время полюбоваться пейзажами в игре:

— Оу, красиво то как, особенно пруд на закате.

Сцена в игре переместилась во вселенную, темп стал быстрее, и больше не было голоса, чтобы помочь найти ритм.

Это застало Сяосянь немного врасплох, и он пропустил первый такт, что немедленно вызвало безжалостные насмешки со стороны зрителей.

— Хаха! Собачий вор начинает показывать свои клыки.

— Тем не менее, это все еще хороший вид.

— Эх! Сяосянь опять ошибся!

— Я же говорил тебе, что у Вора не может быть легкой игры.

В кратчайшие сроки он нашел ритм и смог точно попасть в такт, но как только он подумал, что у него снова получилось, ритм песни резко изменился.

Это заставило Сяосянь несколько раз ошибиться, и в конце песни он получил оценку А+.

— Почему темп у этой песни такой изменчивый?! — раздраженно сказал Сяосянь.

— Похоже, что темп только что поменяли, ты должен был нажать пробел чуть позже.

— И здесь большие мальчики начинают анализировать?

— Музыка в этой игре классная Я не могу удержаться, чтобы не начать трясти ногами.

— Если музыка и в дальнейшем останется на таком же уровне, эта игра будет стоить каждой копейки.

— Игра действительно хороша. Каждый может купить себе копию и поиграть в нее. Сяосянь все еще был очень доволен игрой.

После очередной песни настал черед босса, и хотя я был немного удивлен, что боссы появляются так быстро, это не казалось чем-то удивительным, учитывая, что это музыкальная игра.

Песня босса, "Muse Dash", начиналась с различных вариаций, и, учитывая предыдущий опыт, Сяосянь справился с ней и совсем не был ошеломлен.

— Этот босс немного силен!

— Сяосянь хорошо справляется.

— И как голова босса может так кружиться?

— Похоже на сову.

— Эта песня действительно прилипчивая, я не могу, у меня руки чешутся, я собираюсь купить игру сейчас!

В этот момент доктор вдруг сказал, что в сети возникли помехи, и экран замерцал, дав Сяосянь почувствовать, каким нестабильным интернет был в те времена.

Игра продолжалась, и Сяосянь по инерции нанес несколько ударов.

Доктор сказал, что это была инфекция, типичная инфекция, блокирующая сигнал WIFI, научное название которой "микроб хорошей сетевой карты".

Видя это, Сяосянь не мог не рассмеяться вслух и сказал:

— Эта игра действительно интересная, и интернет также хорош для карточных бактерий.

— Хаха Я не знал, что Вор так хорош в этом!"

— Такая графика была довольно распространена в те времена, я не ожидал, что это ретро-игра.

— О, теперь мы знаем, сколько тебе лет.

— Разве вы не понимаете, что дальше сложность игры будет возрастать?

Вскоре после того, как этот пулевой комментарий пролетел, доктор сказал, что микробы вернулись, и напомнил, что "самое главное, что нужно помнить, это не доверять…".

Не успел доктор закончить свое предложение, как все исчезло.

— Черт! Ты должен закончить предложение! — съязвил Сяосянь.

— Ненавижу людей, которые недоговаривают.

— Я не буду спать всю ночь, если услышу только половину сказанного!

— Такой человек точно не переживет больше трех эпизодов драмы.

— Что он сказал?

— Собачий вор действительно знает, как запудрить людям мозги.

И в следующем уровне Сяосянь испытал то, что называется визуальные помехи, экран мерцает, иногда появляется классический снежный экран. Но даже если ничего не видно, то все равно нужно играть.

Хорошо только то, что песня скоро закончилась, Сяосянь с трудом прошел уровень, а оценка все еще была A+.

Сяосянь выдохнул и сказал:

— Эта игра хороша! Я не ожидал, что сложность будет такая высокая!

— Ха! Что это за музыкальная игра?

— Действительно, у нее есть хороший ритм. Можно играть даже без экрана.

— Кажется, в эту игру можно играть с закрытыми глазами!

— Понятно, доктор только что сказал: не доверяй своим глазам!

После исполнения этой босс-песни уверенность Сосянь снова возросла, но дальше ему предстояло пройти еще сложнее уровень.

http://tl.rulate.ru/book/79545/2855697