Готовый перевод America's First Tycoon! / Первый Американский Магнат!: Глава 139

Предложение Линкольна заключить мир было, конечно же, бесцеремонно отвергнуто, хотя его реальная цель была частично достигнута. Все крупные экономические деятели выразили готовность продолжать поддерживать правительство и вести войну до полной победы.

Честно говоря, Скрудж очень хотел, чтобы война продолжалась, только тогда можно было бы продать больше оружия. Но, судя по всему, сейчас правительство едва держится на плаву в финансовом плане. Если это затянется, боюсь, они не смогут позволить себе много покупать. Более того, из-за спада на Юге страны федеральное правительство вряд ли сможет разместить еще какие-либо масштабные заказы. Конец войны был уже неизбежен.

Поскольку бизнес по закупке оружия больше не мог быть устойчивым, следовало воспользоваться другими возможностями. Юг был богат ресурсами, и там были огромные участки бесхозной или скоро ставшей бесхозной земли. Особенно земли вокруг Мексиканского залива в штате Миссисипи, которые полны ценной нефти! Было бы стыдно не захватить их все.

«Линкольн должен мне столько денег, что если он не сможет придумать план, как разделить трофеи к моему удовлетворению, я немедленно уберу его с должности!». — злобно подумал Скрудж.

***

После встречи президент Линкольн оставил Скруджа у себя. Он обсудил с ним будущее восстановление Юга.

«После войны восстановление Юга не должно быть простой реконструкцией, это принесет только вред Соединенным Штатам, восстановление Юга должно быть по образцу Севера, восстанавливая Юг так, как это сделал Север». — Скрудж сказал: «Южная модель развития была больной, а авторитарная плантаторская модель могла породить только варварскую систему рабства. Эта больная модель должна быть исправлена, и равенство, свет свободы, должен воссиять в любом уголке Юга. Поэтому после войны мы должны заставить Юг отказаться от экономической модели, основанной на плантациях. Для этого после войны плантации должны быть обложены высокими налогами. Использовать это как средство национализации земли, которая затем может быть использована для расселения большего числа иммигрантов и разбавления доли непокорных элементов на Юге. В то же время, принять некоторые меры по поддержке новых экономических методов, таких как фабрики, использующие свободный труд, которые появляются на Юге. Таким образом, в течение нескольких лет экономика Юга будет полностью интегрирована с экономикой Севера, так что никто больше не будет делать никаких сецессий».

Линкольн понял, что это Скрудж спрашивает у него цену, и поскольку Скрудж так твердо поддерживал его в войне, он должен получить большой кусок пирога в послевоенном распределении. Это было справедливо.

«Так какую роль вы намерены сыграть в восстановлении Юга, мистер Скрудж?». — осторожно спросил Линкольн.

Скрудж знал, что пришло время, когда его предыдущие инвестиции расцвели. Он поспешно ответил: «Меня больше интересует Миссисипи. Она находится на берегу Мексиканского залива и будет иметь там будущее». .

«Мы планируем крупную операцию на Западном фронте, и, проводя ее в Миссисипи, мы сможем получить помощь от военно-морского флота. Но потери от войны, вероятно, будут столь же велики, и восстанавливать ее придется мистеру Макдональду». — Линкольн протянул Скруджу очень сухую руку.

«Это то, что я должен сделать». — Скрудж ответил, подавляя ликование в своем сердце.

***

У Линкольна Скрудж как раз собирался сесть в карету и отправиться в отель. Вместо этого он увидел генерала Гранта и генерала Шермана, которые стояли там с двумя охранниками.

«Генерал Грант, генерал Шерман, вы здесь в ожидании общественной кареты?». — спросил Скрудж, подойдя к ним.

«Нет, мы ждем вас, мистер Макдональд». — Генерал Грант ответил: «Есть некоторые военные вопросы, которые мы хотели бы обсудить с вами».

«Военные вопросы?». — Скрудж изобразил удивление.

«Да».

Грант кивнул: «Мы с полковником Робсоном — ну, который скоро станет бригадным генералом — обсудили некоторые тактические аспекты. Он сказал мне, что многие идеи на самом деле возникли благодаря вам, мистер Макдональд. Итак, есть некоторые вещи, о которых мы хотели бы с вами поговорить».

«О, где вы остановились?». — Скрудж усмехнулся: «Почему бы мне не попросить мою карету отвезти вас обратно, и мы сможем поговорить в карете».

«А, мы едем на вокзал. Это не составит для вас большого труда?». — спросил Шерман.

«Все в порядке! Садитесь».

Скрудж и Грант Шерман сели в первую карету, а их охранники — во вторую.

Там Скрудж попытался снова внушить им теорию уничтожения врага путем разрушения его способности производить кровь: «Если мы сможем полностью уничтожить плантации на Юге, то Юг потеряет базу, которая поддерживает его сражения, так что нам не нужно будет убивать слишком много врагов, чтобы поставить их на колени. Таким образом, мы сможем вернуть больше наших мальчиков, а также больше мальчиков Юга, живыми к их родителям. Более того, как только эти плантации будут уничтожены, фундамент будущего восстановленного Юга будет совершенно другим. Таким образом, был ликвидирован источник возможного будущего восстания. Тогда между Севером и Югом установится настоящий и прочный мир и истинное братство. Поэтому ради Соединенных Штатов, чтобы трагедия не повторилась, или даже просто ради будущего благополучия жителей Юга, необходимо воспользоваться войной, чтобы раз и навсегда уничтожить плантационную экономику».

«Я не думаю, что есть что-то плохое в том, чтобы убивать больше южан. У некоторых из них в голове гранит, и их легче всего убить. Не проще ли убить их всех и заменить новыми поселенцами?». — Шермана явно не убедил аргумент Скруджа «вернуть больше солдат их родителям».

«Убив больше южан, мы убили бы и больше наших собственных парней». — Грант резко ответил.

Шерман не возражал напрямую, но было ясно, что он не принимает аргументы Гранта.

«Кроме того, ударная мощь армии фактически пропорциональна скорости, с которой она может двигаться. Когда армия Чингисхана смогла подойти так близко к завоеванию всей Азии и Европы, она в значительной степени полагалась на свою способность передвигаться. Окопная война в значительной степени благоприятствует обороняющейся стороне в том, что она ограничивает возможности атакующей стороны маневрировать на поле боя. А чтобы противостоять окопной войне, очень важно повысить мобильность армии. Это связано с тем, что противник не может строить траншеи по всему периметру. Например, если наша армия может совершать длинные и быстрые марши, она может обойти оборонительные районы противника и атаковать его тыл, вынуждая его оставить свои укрепления и вступить с нами в бой в намеченных местах». — Далее Скрудж перешел к обсуждению идей о том, как справиться с окопной войной.

«Но как насчет логистики? Есть ли исторические примеры такого боя?». — спросил Грант.

«Это большая проблема».

Скрудж сказал со вздохом: «Если бы только у нас было транспортное средство, которое могло бы ехать, как поезд, без необходимости в рельсах. Я не могу вспомнить никого другого в истории, кроме Чингисхана и его потомков, кто бы играл в такое продвижение бойца с тыла. И Чингисхану это удалось, потому что он был варваром и мог пополнять запасы своей армии за счет грабежа других народов. Он грабил все фермы по пути, брал, что мог, сжигал, что не мог, даже наполнял колодцы, ел их кур, свиней, на месте, отгонял их скот и овец, чтобы пройти весь путь и съесть их, а лошадей, которых держали другие люди, тем более, чтобы тащить припасы. Они были как стая саранчи — а мы все цивилизованные люди, мы не могли бы сделать такое».

Скрудж продолжал: «Так что с таким способом борьбы придется подождать до будущих технологических достижений. Ну, может быть, вдоль береговой линии и при поддержке ВМС мы сможем это сделать».

Скрудж закончил и затем взглянул, намеренно или нет, на генерала Шермана, который, как он видел, был глубоко задумался, а в углу его рта играла улыбка, как у голодного волка.

«Мы возьмем достаточно боеприпасов с достаточным количеством продовольствия, подготовим достаточно повозок и будем готовы к тому, что больше половины наших лошадей погибнет в дороге, и отправимся от реки Миссисипи, чтобы нанести удар через Джорджию и достичь побережья, и тогда мы сможем продолжить борьбу при поддержке флота». — сказал Грант, доставая почти разорванную карту из внутреннего кармана своей униформы.

«Смотрите, это вот так, а потом...». — сказал Грант, расстелив карту на коленях и указывая на нее.

«Я думаю, что мы можем сначала усилить давление на востоке, остановить главную армию Конфедерации, затем высадить армию здесь — в Миссисипи — и продвигаться вниз по Мексиканскому заливу, уничтожая по пути местные плантации, оттягивая остальную часть армии Конфедерации к Миссисипи, а затем жестко остановить ее от Джорджии до на юг. Таким образом, этот план стал бы немного более осуществимым». — Скрудж добавил.

У него была цель для этой идеи: если никто не пойдет и не сожжет одним махом плантации Миссисипи вдоль побережья, то как Скрудж сможет получить эти земли, полные сокровищ, в будущем по самой дешевой цене? Конечно, сжигать, убивать и грабить не было учением Скруджа, но он просто упомянул Темуджина, который делал это, и он ничего не подразумевал, упоминая его, кроме как выразить свое несогласие с такой варварской практикой. Рукам "святого" Скруджа не нужны ни горшки с золотом, ни тем более воды всего Атлантического океана, в любой момент он бел и благоухает.

Проводив Гранта и Шермана, Скрудж вернулся в отель на ночной отдых, а рано утром следующего дня поспешил обратно в Кливленд, поскольку через несколько дней здесь должен был состояться чрезвычайно важный и эпохальный эксперимент. Этот эксперимент был связан с беспроводной связью.

http://tl.rulate.ru/book/79429/2548182