Готовый перевод America's First Tycoon! / Первый Американский Магнат!: Глава 88

Скрудж всегда был человеком действия, и теперь, когда у него появилась идея, он сразу же начал действовать. Через несколько дней его юристы разработали конституцию под названием «Конституция Ассоциации работников химической и фармацевтической компании Макдональд».

«Спасибо за вашу работу, мистер Ломакс». — Скрудж обратился к адвокату Ломаксу, который стоял перед ним.

Адвокат Ломакс был еще очень молод, в это время ему еще не было тридцати. Но теперь он был хорошо известен в кругах американских юристов благодаря своему мастерству владения юридической терминологией и умению влиять на присяжных и даже вводить их в заблуждение различными способами, одерживая при этом ряд почти невозможных побед в зале суда.

Связь Скруджа с адвокатом Ломаксом возникла очень рано. Еще когда он стремился приобрести фабрику по производству ружей, он имел дело с адвокатской властью. В то время, конечно, адвокат Ломакс был всего лишь не очень впечатляющим новичком. Позже, после создания компании Blackwater, Скрудж имел больше дел с адвокатом. В это время у адвоката Ломакса начались крупные неприятности, когда его поймали на попытке помочь преступнику сфальсифицировать доказательства по уголовному делу. Хотя Ломаксу удалось выкрутиться и избежать лишения лицензии благодаря глубокому знанию закона и умению превращать солому в золото, но адвоката Ломакса, разрушившего свою репутацию, ждала нелегкая участь.

Внимательно изучив неудачу, Скрудж пришел к выводу, что мистер Ломакс — достойное вложение денег. Скрудж считает, что изучать неудачи человека еще важнее, чем его триумфы. Это связано с тем, что именно при неудачах человека его различные качества проявляются в полной мере. Тысячи лет назад Конфуций также сказал: «Недостатки человека находятся каждый в своей стороне; наблюдай за ними, и ты познаешь доброжелательность». Другими словами, ошибки человека часто обусловлены его собственной необъективностью, и, посмотрев на причины его ошибок, человек узнает, доброжелательна она или нет. На самом деле, этот метод можно использовать не только для изучения того, является ли кто-то доброжелательным или нет, но и для изучения многих других элементов.

Возьмем случай с неудачливым адвокатом Ломаксом, который взялся за дело, которое казалось почти невозможным выиграть другим, — поступок, который показал, что он отчаянно пытался сделать себе имя или получить преимущество. После тщательного изучения дела ему уже было совершенно ясно, что парень, которого он защищал, был преступником и подонком. Но он продолжал защищать этого парня, даже сознательно фальсифицируя доказательства и уполномочивая других лжесвидетельствовать. Это показывает, что адвокат Ломакс — человек, который сделает все, чтобы победить, и у него нет чувства добра или зла. И ему это почти удалось: если бы у его клиента не затупилась совесть и он не опомнился в последний решающий момент процесса, его победный рекорд продолжился бы. В результате адвокат Ломакс, специализирующийся на том, чтобы облапошивать людей, был облапошен своим собственным клиентом. Оказавшись в чрезвычайно сложной ситуации, Ломакс не потерял голову, а сумел снять с себя обвинения в подделке улик и лжесвидетельстве с помощью ряда риторических приемов, успешно свалив все на парня, которому он причинил вред. Это также показывает, что Ломакс не только высокопрофессионален, но его психологические качества даже первоклассны. Такой человек — именно то, в чем отчаянно нуждается Blackwater, которой часто приходится заниматься не очень чистыми делами. Поэтому вскоре после образования Blackwater адвокат Ломакс стал ее членом.

Поступив на службу в Blackwater, адвокат Ломакс был почти как рыба в воде. При поддержке мощного подполья Blackwater и активном сотрудничестве ряда судей адвокат Ломакс мог выиграть практически любое дело, которое попадалось ему на пути. За два года он стал "адвокатом дьявола" в юридической профессии.

Устав, который Ломакс составил для Скруджа, пришелся по душе. В уставе говорилось, что Ассоциация работников химической и фармацевтической промышленности «Макдональд» является независимой организацией трудящихся и что Ассоциация работников химической и фармацевтической промышленности «Макдональд» (далее — профсоюз) считает всех лиц, работающих в химической и фармацевтической компании «Макдональд», как работодателей, так и работников, принципиально едиными в своих интересах и представляющими собой общность интересов. Подъем и падение компании происходит не только в интересах руководства, но и непосредственно в интересах работников. И работодатели, и работники должны установить правильное понятие чести и позора, то есть гордиться компанией, и тесно объединиться с руководством мистера Скруджа Макдональда, чтобы бороться за процветание и развитие компании. Цель ассоциации — дать возможность работникам лучше общаться с руководством, чтобы мелкие проблемы решались гармонично и чтобы избежать недоразумений, вызванных неправильным общением. И упорно трудиться ради благополучия работников в разумных пределах.

Чтобы поддержать работу профсоюза, компания будет отдавать часть своего ежемесячного фонда профсоюзу для улучшения благосостояния работников, а использование этого фонда будет полностью раскрыто для наблюдения за работниками. Руководство профсоюза состоит из представителей, выдвинутых каждой стороной труда и менеджмента. Исполнительным органом профсоюза является профсоюзный комитет. В состав комитета входят председатель, заместитель председателя, четыре члена и восемь должностных лиц. Чтобы поддержать их работу, компания предоставит им специальное пособие на оплату труда.

Такой профсоюз, получающий деньги от компании, с главными лидерами, которым платит компания, и небольшим количеством денег на руках, чтобы время от времени подкупать и дурачить рабочих, определенно стал бы большим подспорьем для контроля Скруджа и стабилизации компании.

«Хорошо, возьми устав, отдай его менеджеру завода Hamilton и опробуй его на нем. И ты остаешься там на некоторое время, чтобы помочь ему и наладить дело». — Скрудж сказал Ломаксу.

«Хорошо, мистер Макдональд». — Адвокат Ломакс встал, кивнул Скруджу и вышел.

***

Компания MacDonald Chemical and Pharmaceutical купила остров в озере Эри, чтобы использовать его в качестве исследовательской базы. Эта база находится под надежной защитой охраны Blackwater двадцать четыре часа в сутки. По всему острову установлены часовые, повсюду стены и глаза.

Рэмбо, новичок, проработавший в Blackwater всего несколько месяцев, также был направлен на остров для работы в службе безопасности. Как новичок, он был ограничен крайним зеленым кругом. Остров разделен на красную, оранжевую, желтую и зеленую зоны по кругу, центром которого является Институт, причем красная зона является самой внутренней, а зеленая — самой внешней. Между каждым кругом находится проволочное ограждение высотой до четырех метров и несколько часовых.

Рэмбо сказали, что остров полон опасностей и не стоит забредать туда. Ведь в некоторых местах, которые кажутся безопасными, может таиться смертельная ловушка. Традиционные, такие как ловушки, которые могут сломать вам кости ног, и более продвинутые, даже некоторые специальные, которые компания исследовала, но еще не выпустила на рынок, например, такую, которая взрывается, когда вы на нее наступаете. Конечно, существует ли такая вещь на самом деле, Рэмбо не уверен, да и человек, рассказавший ему этот слух, не может быть уверен, существует ли такая вещь на самом деле.

Но несомненно, что ловушки существовали. Ведь одной из задач Рэмбо было обслуживание ловушек и их смазка. Он уже смазал маслом двадцатую за день ловушку и тщательно укрыл ее мертвыми ветками и листьями. В этот момент он почувствовал легкое сотрясение земли, за которым последовал взрыв из красной зоны.

Но это был пустяк. Уже некоторое время в Красной зоне происходят взрывы. В среднем каждый час происходил взрыв. На этот раз сегодня не было ничего особенного.

Но сегодняшний взрыв отличался от взрывов предыдущих дней. Сегодняшний взрыв был не экспериментом, а демонстрацией подведения итогов.

«Мистер Скрудж, за это время мы испытали несколько взрывчатых веществ. К ним относятся нитроглицерин, нитроглицерин из кизельгура, пикриновая кислота и тринитротолуол». — Научный сотрудник докладывал Скруджу о проведенном исследовании.

«Что ж, мистер Брандт, пожалуйста, продолжайте эксперименты. Вы знаете, что, хотя я часто бываю вне дома, если честно, именно лаборатория мне нравится больше всего». — Скрудж вежливо обратился к исследователю.

Этот господин Брандт был французом, которого взяли из Парижского университета, когда Скрудж был во Франции в 1858 году. Этот дерзкий парень был осужден за эксперименты с синтетическим нитроглицерином в университетском общежитии, где он вынес его на игровую площадку и успешно взорвал. Результатом такого беззакония, конечно же, стало его изгнание. Но Скрудж восхитился его способностями, подобрал его и привез в США. Теперь этот парень стал пионером в области экспериментов со взрывчатыми веществами.

«Что касается мощности, то нитроглицерин по-прежнему остается самым мощным. Далее следует пикриновая кислота, затем тринитротолуол и, наконец, кизельгур — нитроглицериновая взрывчатка. Но учитывая простоту использования и безопасность, лично я больше всего доволен тринитротолуолом».

Этот результат не был неожиданностью для Скруджа; он знал, что нитроглицерин, хотя и мощный, но слишком нестабильный и небезопасный. В оригинальной истории Нобели почти все умерли от этого вещества. Благодаря использованию кизельгура в качестве стабилизатора, безопасность больше не была проблемой, но мощность снизилась почти наполовину. Пикриновая кислота обычно очень стабильна и даже не взрывается при горении, но она просто не воспринимает металл, и когда ее соединяют с металлом, она вступает в химическую реакцию и может взорваться сама по себе. Поэтому не случайно, что тротил стал королем взрывчатых веществ в более поздние времена.

«Итак, как он решает проблему промышленного производства? А как решается проблема промышленного производства бездымного пороха?». — По сравнению с предыдущими, этот вопрос волновал Скруджа больше всего.

«Большинство проблем было решено. Говоря о бездымном порохе, мистер Макдональд, я вдохновился итальянскими макаронами на создание нового стиля бездымного пороха для стрельбы, который особенно подходит для винтовок. Не хотели бы вы узнать об этом побольше?». — При упоминании о своем новшестве Брандт сразу же оживился.

«Расскажите».

http://tl.rulate.ru/book/79429/2446875