Готовый перевод Solo Leveling: The New Ruler / Поднятие уровня в одиночку: Новый Повелитель: Глава 7: Детство Кары

Прошло 4 года.

"Лаура, ты не могла бы разбудить Кару? ", – попросил Томас свою жену. За эти годы они успели сыграть свадьбу.

Томасу приходилось просить Лауру будить Кару, так как он ничего не мог поделать с её обезоруживающим взглядом. Она просила дать поспать ей ещё хотя бы пять минут и он не мог ничего с этим поделать, кроме как подчиняться.

Дополнительный сон ей нужен не для того, чтобы набраться сил. Ей попросту нравилось его безмятежное ощущение.

Она могла мгновенно уснуть при помощи заклинаний. Что избавляло её от бессонницы.

Лаура кивнула. То, что Томас балует дочерей дополнительным временем сна не было для неё секретом.

Томас не мог попросить Аэлу разбудить свою сестру, потому как зачастую они засыпали вместе в одной постели, удерживая друг друга в объятиях.

Когда Лаура вошла в комнату то, нашла свою дочь с огромной книгой на лице.

Если бы она присмотрелась, то смогла бы увидеть блестящие слюни, готовые вот-вот устремится вниз по её щеке.

"Кара, пора просыпаться", – сказала Лаура, поднимая спящую красавицу.

"Ммм, еще 5 минут", – взмолилась Кара. Но, к сожалению, это не работало против её мамы.

"Это не обсуждается. Что подумает о тебе твоя маленькая сестра?" – Лаура использовала карту младшей сестры. Сработает ли это?

"Хорошо... но сможешь ли ты отнести меня вниз?" – неохотно ответила Кара. Карта сработала.

Лаура ничего не ответила. Она с улыбкой подхватила Кару на руки. Ей нравится, когда Кара ведет себя в соответствии со своим возрастом.

Несмотря на то, что Кара обладает более старшим разумом, она старается испытать всё то, чего не могла пережить раньше. Например, время с семьёй.

Проще говоря, она в полной мере старается жить настоящим.

Во время завтрака Кара вспомнила о том, что минувшей ночью одна книга привлекла её внимание.

В ней описывались рецепты создания различных зелий. Примечательно то, что ингредиенты для некоторых из них был из других миров.

Однако некоторые создавались на основе крови монстров, которых Кара с лёгкостью могла призвать.

Процесс создания такого зелья требует правильного использования рун для очистки крови. В неё необходимо влить магическую энергию и добавить чистую воду.

Важно, чтобы кровь обладала магическими свойствами.

Орки склонны к ярости. Из их крови получается идеальное Зелье Берсерка.

Способность гидры к регенерации даёт возможность создать мощное Зелье Исцеления.

Кровь различных животных с прочной и бронированной кожей подходит для создания Защитных Зелий.

Или можно создать Зелье Маны. Его создание требует вливания Магической энергии в чистую воду в течении длительного времени.

Именно созданием зелий и планировала заняться Кара: "Папа, как ты думаешь, ты сможешь достать мне монстра, обладающего способностью к регенерации?"

Томас удивился такому запросу его дочери: "Зачем он тебе? Я думаю, что кошка подойдёт тебе больше".

Аэла, которая спокойно ела свой утренний суп, оживилась: "Кошка! Мы собираемся завести кошку?".

"Папа, не делай поспешных выводов! Я планировала приготовить зелье с кровью монстра. Я на 100% уверена, что оно получится", – объяснила Кара с невинной улыбкой.

"Аэла, мы не будем заводить обычную кошку. Это хлопотно. Подожди, и я подарю тебе лучшею кошку на белом свете!" – сказала Кара с широкой зубастой улыбкой, подняв большой палец вверх.

"Правда?! Я так тебя люблю сестрёнка!" – Аэла, услышав слова старшей сестры, бросилась к Каре и крепко обняла её.

Лаура в этот момент набросилась на Томаса за то, что он упомянул слово "кошка". Томас лишь невинно смотрел в сторону.

"Дорогая, до сих пор ты просто читала книги. Почему ты решила что-то создать? Ещё и зелье", – с любопытством спросила Лаура.

Всем известно, что зелья – это миф и обман. Они встали в один ряд с другими аферами, которые обманывали людей после из Пробуждения.

Из-за чего целители так востребованы в каждой Гильдии или Рейдовой команде.

"Мама, те магические книги, которые я читала, полезны. Они учат созданию заклинаний, биологии монстров и созданию зелий.

А в книге, которую я читала, было показано, как создается Целебное Зелье из крови монстров, обладающих специальными свойствами," – объяснила Кара.

Томас, который внимательно слушал, был весьма удивлен. Если бы люди узнали, что эти книги содержат реальные, полезные знания, то они бы пришли в ярость".

Возникла пауза. Томас задумался: "Кара, разве эти книги не написаны на разных языках?"

Это было ещё одной причиной, по которой Охотники считали их бесполезными.

"Ах, точно. Я использовала заклинание Автоперевода на свои глаза. Это очень удобно!" сказала Кара, непринужденно поедая порцию завтрака и покачивая ногами.

Всё же не все книги считались бесполезными. Некоторые из них были написаны на человеческом языке. В основном на старом английском.

Родители вновь удивились многогранности способностей их дочери.

"Кара, ты пока читай что у тебя есть, а я свяжусь с аукционными домами и постараюсь раздобыть ещё больше книг", – сказал Томас и получил от Кары поцелуй в щёку.

Такие моменты – это то, за что он благодарен судьбе.

Кара хотела заполучить живого монстра. Она вспомнила о том, что может оживить его физическое тело. Непосредственно само тело, без души... возможно, полноценного монстра можно будет оживить в DLC.

***

Какой-нибудь человек, обладающий хорошим зрением, мог бы заметить Кару, летящую по небу на своих ангелоподобных крыльях вместе с Аэлой.

Кара хотела выполнить обещание, данное своей сестре.

Как только они приземлились на лесной поляне, Кара принялась за работу. Манипулируя своей маной в виде тонких линий, она создала магический круг с различными символами.

Убедившись, что все правильно, Кара начала его активацию путём вливания дополнительной маны.

Вскоре появились двери, ведущие в подземелье. Золотистый цвет заклинания повторял цвет маны Кары озаряя мягким светом поле вокруг.

Двери распахнулись и из них показался белый тигр с присущим ему чёрным, полосатым окрасом.

Мощные сильные лапы ступали по земле. На его голове красовались два изогнутых рога. За спиной виднелись мощные крылья, способные доставить его куда угодно. Чешуйчатый хвост дракона, украшенный перьями, завершал его прекрасный образ.

Прежде чем Аэла успела подбежать и обнять его, Кара её остановила.

"Зверь! Понятен ли тебе контракт, по которому тебя вызвали?" – сурово спросила Кара.

Тигр учтиво поклонился. По договору он должен был служить Аэле и защищать её ценой своей жизни.

В обмен он должен был получать камни маны в качестве еды. А также хорошее и уважительное обращение к себе.

Это была сделка на условиях Призывателя, но обычно такие сделки заключались иным образом.

В большинстве случаев подобные сделки между Призывателем и Призванным были равноценны для обеих сторон. Причём они должны быть равны по своей силе.

В случаях, когда Призыватель не может доказать свою силу, призванный зверь обычно отвергает контракт и не принимает его условия.

Бывали случаи, когда вызванный зверь был слишком силен и впадал в ярость, в попытках избавиться от заклинания, сдерживающего его в этом мире. Обычно такие ситуации связаны с драконами.

"Аэла, теперь ты можешь дать ему имя", – сказала Кара и жестом попросила Аэлу подойти ближе.

Аэла не удержалась и тут же хихикая набросилась на зверя: "Ты такой пушистый! Сестрёнка, я назову его Пушистиком!"

Когда зверь услышал своё имя, на его лице появился мощный признак несварения.

После этого золотистый свет озарил их обоих, связав близкими узами.

Кара посочувствовала бедному тигру. Такой могучий зверь попал в ряды пушистиков.

“В следующий раз я призову нужного мне зверя. Наверное, придется сразиться с ним, чтобы показать свою силу", – подумала Кара.

У неё были планы приручить Камиша. Но это оказалось настолько хлопотно в исполнении, что она решила этого не делать.

Да и за то, что человек сможет приручить босса-монстра S-ранга, на него точно начнут сыпаться разного рода упреки.

И есть еще одна вещь, о которой не стоит забывать. Люди боятся того, чего не могут контролировать.

Так уж они устроены.

В оригинале Томас Андре и Кристофер Рид делили власть между собой в США.

Но с моим появлением моя семья сразу же взлетела на вершину политической иерархии страны.

Моя будущая гильдия будет располагаться там, где Камиш мог бы сеять хаос. Дешёвая земля, которую сейчас как раз можно купить.

"Ну что ж, для начала продадим мои зелья".

Привет, дорогие читатели. Поставьте, пожалуйста, оценку книге и спасибо главам. Переводчики сжигают огромное количество часов каждый день, чтобы вы получали не по 1 главе в пару дней, как у других, а по 2-3 главы каждый день. Они стараются ради вас. Постарайтесь же и вы ради них !

http://tl.rulate.ru/book/79360/2538233