Готовый перевод Мир Бездны / Проклятый: Глава 52. Летим.

Глава 52. Летим.

- Думаю, все же стоит снизить скорость, - заметила Владислава. – Местный народ наверняка всполошится, когда ночью над ними будет пролетать сверхзвуковой неопознанный объект.

Предложение было признано стоящим, и Влад сбросил скорость всего лишь до каких-то нескольких сотен километров в час. Цифра была приблизительной, так как встроенного спидометра он не имел.

- Это удивительно, - восхищалась Мария. – Такая форма позволяет сократить время в пути до минимума.

- Да, - зевнула Владислава. – Вот только прототип единичный и уникальный.

Встряхнувшись, она села, перекрестив ноги.

- Мне нужно помедитировать, - она вспомнила цифру, - часов двадцать.

- Как долго.

- Да, но другой подходящей возможности может и не быть. Так что будить в самом крайнем случае.

И прикрыла глаза. Мария последовала ее примеру и незаметно для себя заснула.

Когда она проснулась, то обнаружила, что кто-то заботливый снял с нее сапоги, расстегнул комбинезон, и укрыл плащом, трансформировав кресло в кокон лежака.

- Сколько времени? – спросила она охрипшим голосом у окружающей ее полутьмы.

Через секунду на боковой поверхности лежака загорелся маленький экран.

- Уже утро, - ответил ей Владислав. – Воды?

- Если можно, - сказала Мария,  через несколько секунд отросток поднес флягу.

- Спасибо, - поблагодарила она, напившись. – А почему так темно?

- Я затемнил обзор. Ничего не происходит. Спите.

- Ладно, - сонно протянула блондинка и прикрыла глаза.

Было темно, тихо и тепло, так что вскоре она вновь задремала. И проснулась окончательно, когда организм уже настойчиво требовал освежиться и кого-нибудь съесть. Вот только как объяснить это фамильяру, состоящему из эктоплазмы?

Но её успели опередить.

- Доброе утро, - вновь поприветствовал ее экран с текстом. – Скоро остановимся на привал.

- Ясно, спасибо, - ответила она, не совсем понимая, как он это делает.

А Владислав, будучи не в курсе мыслей не своей половинки, подбирал место посадки. Сейчас он летел над лесом и вскоре заметил блестевшую поверхность небольшой речки.

- Прибыли, - сообщил он Марии, которая к этому времени поднялась с лежака и приводила себя в порядок, периодически косясь на Владиславу, которая с момента ухода в себя не пошевелилась.

- Ох, - невольно поморщилась монахиня, когда зашла в огороженную заднюю часть их транспорта, где перевозился живой груз. Если кратко описать причину недовольства, то организм у овощей функционировал полноценно, но без участия разума, так что запах в замкнутом помещении стоял соответствующий.

Но вот крыша капсулы раскрылась, и несколько отростков начали по одной вылавливать девушек, раздевать, мыть и складировать на полянке, где приземлился призрак.

- Я вижу, что и без меня вы прекрасно справляетесь, - заметила монахиня.

- Не совсем, - подумав, ответил Владислав. – Я лишь делаю то, что нужно.

К тому же он воспринимал происходящее, как тренировку. Очень странную тренировку по отращиванию манипуляторов и выполнению всяких мелких работ, оставаясь при этом эктоплазменным космическим грузовиком. Любой трансформер удавится от зависти при виде такой мультизадачности.

- И чего же не хватает? – полюбопытствовала Мария.

- Этим девушкам нужен не только уход, но Любовь и Доброта.

- Хороший ответ, - улыбнулась теплой улыбкой паладин. – Достойный не Монстра, но Героя.

Щупальца на пару секунд замерли, но затем продолжили работу.

- И как давно вы поняли? – спросил Владислав.

- Признаюсь, не так давно. Кто заподозрит в маленьком черном огоньке душу? Но вот если её оценить…

Система сообщила о приеме сообщения. Владислав раскрыл окно и пару минут читал собственное описание. Кхм. Понятно, Штирлица выдал волочащийся парашют.

- Ясно.

- А это, значит, проклятье?

- Скорее один из побочных эффектов, - ответил он, поняв, что Мария имеет в виду заметное равнодушие к такой важной теме.

- Думаете, в том храме вам помогут?

- Не мне. Им.

- Даже не знаю, то ли похвальная готовность к самопожертвованию, то ли печальное смирение к собственной смерти, - заметила Мария.

- Технически, я уже мертв.

- Ох… простите.

- Не важно, - Владислав призадумался, параллельно доставая заранее купленные походные принадлежности. – В первую очередь мы думали, как помочь спасенным девушкам. В отличие от них, мы не настолько беспомощны.

- А если не смогут?

- Что-нибудь придумаю, - ответил Влад, когда в эктоплазменном веществе родилась очень сомнительная, но творческая идея, которую он поспешно отдал хомяку на хранение в самых дальних уголках памяти.

- Довольно оптимистичный настрой.

- А что насчет вас?

- Меня?

- Что представитель куда более развитой цивилизации забыл в этом отсталом мире – в общем. И почему решил помочь парочке проклятых существ с сопровождением – в частности.

- Хм, - задумалась Мария. – Особой цели у меня не было. А сейчас я просто делаю то, что считаю правильным.

Такой ответ казался слишком правильным для простого человека, но Владислав мысленно пожал плечами. Может у паладина Тетраграмматона и были скрытые мотивы, но сделать с ними он ничего не мог. Так что можно забить и заняться более срочными делами.

- Ясно. Поможете с готовкой?

- Да, конечно, - опомнилась Мария, вспомнив о своих срочных делах. – Как только вернусь.

И поспешно отошла. Владислав лишь равнодушно хмыкнул, так как что он там не видел, это первое, и второе - зрению призрака два десятка деревьев не помеха. Но это все лирика. Пока он думал, тентакли делали. А именно, набрали воды в котелок и попытались разобраться, как включать огненный камень. Сдались, решили заняться ловлей рыбы и за несколько минут наловили десяток. Универсальный и очень удобный инструмент, подумал Владислав, отмечая возвращение Марии. Паладин быстро сориентировалась в обстановке и развела костер.

- А вы прекрасно готовите, - заметила она, изучая идеально почищенную и разделанную рыбу. – Может, когда все закончится, откроете свой ресторан?

Женщины страшные создания, понял призрак. Видят свободные и независимые тентакли и тут же хотят приковать их к кухне.

- Есть одна проблема, - отметил он.

- Какая?

Вместо ответа тентакль подхватил ложку, размешивая готовую похлебку, зачерпнул немного для пробы и поднес ложку к блондинке.

- Скажите «Ааа», - написал он, мимоходом отметив, как двусмысленно выглядит просьба красивой девушке открыть рот перед большим и толстым щупальцем.

К счастью, Сестра Мария была благочестивой и невинной монахиней, чистой от подобных пошлостей. Поэтому она без лишней мысли сняла пробу и почти сразу поморщилась.

- Я не чувствую вкуса, - пояснил наглядную демонстрацию призрак и еще два отростка протянули Марии соль, перец и прочие приправы.

Пока монахиня кормила девушек, тентакли от нечего делать улеглись вокруг огненного камня и замерли, пригревшись. Хм. Огненный камень – тепло – энергия. Идея. Астральное поглощение.

К тому моменту, когда Мария закончила, Влад аккуратными экспериментами выяснил, что таки может поглощать энергию от источника тепла. Конечно это были жалкие крохи, но, учитывая неясную природу источника энергии самого огненного камня, за длительное время может получиться неплохой пассивный прирост. А вот просто из воздуха ничего не собиралось. Видимо, не хватает воображения, понимания, или чего-то из навыков Системы. Или дянь-тян недостаточно отполирован. Ну и ладно, до великих китайских культиваторов, одним движением посылающих богов на йух ему равно еще далеко.

- Все готово, можно собираться, - сообщила Мария.

Проблему грязной посуды решили творчески – тентакли просто высосали всё до блеска. Похвальное падение этики и морали, флегматично размышлял Владислав, собирая груз обратно. Напрашивались не особо приятные мысли типа копрофилии, но волевым усилием он очистил сознание и поднялся в воздух.

- Так, - прикинула текущее расположение Мария. – Продолжаем двигаться в том же направлении, на север, и мы достигнем горной гряды, где расположен монастырь. Проблемой будет найти точное место без встречи с орками.

- Орков?

- Да. Они живут в горах и на другой стороне перевала. В дела людей не суются, хотя в последнее время ходили слухи о появлении Великого Вождя, который соберет Орду и захватит мир.

- Звучит довольно угрожающе.

- Это страшилка уровня Короля Демонов, не стоит переживать, - отмахнулась блондинка.

- Король Демонов?

- Местная легенда-страшилка. По всем странам ходят рассказы и легенды, что однажды будет проведен дьявольский ритуал, Король Демонов возродится и настанет Конец Мира. В общем, миф, хоть и имеющий некоторые свидетельства. Например, точно известно, что Король Демонов имел 99 уровень.

Однако. Насколько мог судить Владислав, в этом мире тридцатые-сороковые уровни уже серьезная заявка на успех, так что сотый уровень был натуральным монстром.

- И как же его победили? – полюбопытствовал он.

- Как гласит легенда - люди призвали Героя, который победил Великое зло ценой своей жизни.

Хах. Ценой своей жизни одолеть сотый уровень? Азиаты плачут от такого эпического рояля. И когда Король Демонов успел превратиться в Великое зло? Легенда была шита белыми тонкими нитками. Впрочем, на то она и легенда, написанная победителями.

- А что насчет демонов?

- Без верховного повелителя, который мог их объединить и повести за собой, сейчас земли демонов представляют довольно печальное зрелище. Еще с давних времен остался девиз «Сила это всё». В итоге получаем следующее: расовая нетерпимость, дискриминация, доминирование сильных над слабыми, рабство и многое другое. В итоге - слабое отсталое общество, в котором не хочется жить. Боюсь, что Джейн Хорнс придется там нелегко. Хотя, она сильная, так что может найти свое место.

Так, за тихим разговором, пролетело время.

- К слову, о демонах, - вспомнила Мария. – Разобщению поспособствовал еще один момент.

- Да?

- Как я уже говорила, младшего бога под силу уничтожить достаточно могущественным смертным. А так как сейчас количество героев превышает все разумные пределы, вот их и бросают в бой против местного зла. И, как следствие подобной политики, большая часть местного темного пантеона уничтожена.

- Дайте угадаю, и теперь, в отсутствие общего врага, великие светлые начинают грызню друг с другом?

- В общих чертах всё верно, - печально улыбнулась Мария. – А оказаться без божественной защиты в мире, где боги вполне реальны, участь весьма незавидная. Не буду удивлена, если Старшие боги уже махнули рукой на их судьбу. А для Древних это слишком скучно.

- Интересный у вас тут разговор, - раздался голос Владиславы.

- Доброе утро, - поприветствовали её Мария и Влад.

- Если бы утро, если бы доброе, - фыркнула девушка, сделав попытку встать. Получалось с большим трудом. – Медитация вышла… своеобразной.

- Расскажешь?

- Потом. Скажите, что у нас есть еда, я помираю с голоду.

К счастью, Владислав подсчитал время пробуждения его женской половинки и заранее подготовился, поэтому вскоре девушка активно работала ртом.

- Подлетаем к горной гряде, - сообщил Владислав, когда она наелась.

- Быстро, - хмыкнула она, осматривая местность.

Ничего необычного. Лес, переходящий в холмы, переходящие в горы. Все было освещено солнцем, которое постепенно начинало клониться к закату. Времени на поиски было предостаточно, но только в том случае, если монастырь находится где-то неподалеку.

- Какие-нибудь дороги или просеки? – предположила Владислава.

- Здесь ничего, - ответил Влад, оглядев окрестности.

- Тогда может река? Монастырю нужно брать откуда-то воду.

- У них может быть колодец. Но вообще идея стоящая.

- Поднимусь выше, - сообщил призрак и постепенно начал набирать высоту, нарезая медленные круги, пока Мария не ткнула пальцем в сторону.

- Вон там.

Он тут же полетел в указанную сторону и действительно они обнаружили извилистую ленту реки.

- Полетим вдоль нее, может наткнется на какие-нибудь следы человеческой деятельности, - предложила Владислава.

Других идей не было, поэтому призрак снизился до высоты примерно десяти метров и полетел вдоль русла по направлению к горам.

- У нас компания, - сообщил он спустя некоторое время.

Заинтересовавшиеся девушки поглядели в указанную сторону и увидели маленькую девочку, которая стояла на берегу реки и с открытым ртом пялилась на неопознанный летающий объект.

- Ребенок, гуляющий один в лесу? – с сомнением произнесла Влада.

Да-да, очень похоже на школьницу младших классов, которая носит с собой учебник по ядерной физике. Но на древнего пришельца не похоже.

- Не такая уж она и маленькая, - возразила Мария, приглядевшись. – На вид ей лет десять. А раз гуляет одна, значит в лесу безопасно или поблизости есть поселение. Надо с ней поговорить. Поднимем ее сюда, наверх?

Владислав практически наяву слышал звук сообщения Системы, которая поздравляла с получением титулов «Похититель маленьких девочек» и «Близкие контакты третьей степени». Нет, нафиг-нафиг.

- Уж лучше вы к ней, - возразил он и пошел на посадку.

Приземлившись неподалеку от девочки, он раскрыл стену капсулы и девушки вышли наружу.

- Здравствуй, - мягко улыбнулась Мария в качестве приветствия.

- Ооо, - восхищенно протянула девочка. – Вы такие красивые! И спустились с небес! Вы ангелы, да?!

Какой милый и светлый ребенок.

- Не совсем, - продолжала улыбаться паладин. – Но нам нужна помощь. Мы ищем один монастырь, приют Добра и Милосердия.

- А, храм Мют! – кивнула девочка. – Я там живу!

- О, как замечательно. Можешь нас туда проводить?

- А вам зачем? – с невинной улыбкой спросил ребенок.

Мария с некоторым замешательством оглянулась на Владиславу, не зная, как правильно объяснить ребенка цель их путешествия.

- Мы спасли нескольких девушек из лап страшных монстров, - Влада решила рассказать все прямо. – Но, к сожалению, их разум оказался поврежден, так что мы надеемся, что в этом храме им смогут помочь.

- А, понятно, спасибо за честность. А то взрослые часто врут, чтобы попасть к нам, - с невозмутимым видом кивнула девочка. – Хорошо, я провожу. А как вас зовут?

- Я Мария Стархилер. Это Владислава Романова. А как тебя зовут?

- Друзья зовут меня Мила, - представилась она и расправила складки простенького белого платья в вежливом приветствии.

http://tl.rulate.ru/book/7925/247525