Готовый перевод A Surplus Saint Life / Праздная жизнь святой: Глава 4

Насколько она была напугана, когда ей сказали, что она собирается поймать демонического дракона.

Естественно, вырвался вздох облегчения.

Другие священники, казалось, почувствовали такое же облегчение, как и Ной.

“На самом деле я немного волновалась, потому что Его Высокопреосвященство так радушно принял меня”.

“Я тоже. Это не очень полезная способность, но мне интересно, буду ли я втянут в покорение дракона ...... ”

Как только все заговорили, они начали изливать слова, которые не смогли произнести, потому что нервничали.

“Конечно, я подумывала о том, чтобы посвятить себя, если страна призовет меня, даже если у меня есть незначительные способности”.

Услышав смелые слова Уилла, все посмотрели на него и сказали: “Оооо!”

“Разве способность не осознавать чего-либо не делает тебя смелым? Я помогу рыцарям сражаться без страха”.

Когда Лина сказала это, все кивнули.

“Я горжусь тобой как молодым человеком, готовым работать на благо своей страны”.

Когда Анас сказал это, Уилл показал, что он в хорошем настроении, хотя и не знал, что делать.

Настроение тоже изменилось на гармоничное.

‘Кандидатура Уилла’.

Ной испытал особое облегчение, поскольку все, казалось, были едины.

Как только среди контролеров определится кандидатура, шансы быть выбранным в качестве ужасающей истребительницы драконов уменьшаются.

К тому времени, как они привыкли к комнате и людям, подкрепились и просто поболтали, вошел Габриэль.

“Прости меня за опоздание”.

Даже сегодня он сиял.

“Как вы все знаете, на этот раз покорение Демонического Дракона Урваса - такое важное дело, поэтому Его Святейшество спешит найти его”.

За исключением Уилла, контролеры смотрели на Габриэля с понимающей улыбкой. Потому что в своих сердцах они уже решили, кто отправится охотиться на дракона.

“Вы помните, что я сказал, когда впервые встретил вас всех? Что это не все, на что мы способны”.

Все кивнули с серьезными лицами.

“Я привел вас сюда, чтобы высвободить скрытые силы управляющего. Вы все пройдете здесь обучение для дальнейшего развития своих способностей, и вы присоединитесь к покорению Урваса ”.

Голос Габриэля обладал уникальной силой. Из того, что они услышали, казалось, что им пришлось усердно потрудиться, чтобы подчинить демонических драконов, немедленно улучшив их способности.

‘Если подумать, была ли способность Габриэля убеждать?’

“Сегодня самый простой тест способностей”.

“Начиная с сегодняшнего дня?”

Лина удивленно открыла рот и спросила.

“Да. Пожалуйста, поймите, что у нас не так много времени, потому что дата порабощения не за горами”.

Все слегка покачали головами, как будто это было немного сложно, но они ничего не могли с этим поделать.

“Я намерен проверить ваши способности и качества с помощью основных молитв, которые не требуют использования тренировочного зала или отдельного места”.

Все остальные, кроме Уилла, особо не задумывались, поэтому просто слушали Габриэля.

“Тогда, пожалуйста, встаньте все”.

Когда все контролеры встали, Габриэль сказал, подняв ладони вверх.

“Сначала я расскажу вам о молитве, которая создает щит. Все, представьте, как будет выглядеть щит, и поднимите ладони вверх”.

Как только он закончил, все они осторожно подняли ладони к потолку.

Уилл вытянул руки и высоко поднял ладони, Лина и Ной оказались на уровне плеч, а Анас только указал ладонями вверх, опустив руки.

“И скажи. Ta-da!”

“…….”

На мгновение в зале воцарилась тишина.

Ной усомнился в ее ушах. Должно быть, она что-то не так расслышала. Она не может поверить, что молитва звучит как “Та-да!”

“Давай, покажи свои навыки”.

“...... Пожалуйста, подожди минутку. Что ты только что сказал крику?”

“Это ‘Та-да”".

“……!”

Ной изо всех сил пытался сообразить, что могло бы существовать очень правдоподобное священное слово с произношением ‘Та-да".

Было странно слышать это, потому что она мало что знала о богословии и плохо владела иностранным языком.

Тем не менее, ей было трудно высказаться, потому что она была смущена.

“Ta-da…….”

Она услышала, как Лина говорит очень тихим голосом.

“Ta-da!”

Затем Уилл закричал.

Но ничего не произошло.

Все посмотрели на Габриэля, и он сказал, слегка подняв руку.

“Это ‘Та-да”".

Уилл закричал громче.

“Ta-da!”

И снова ничего не произошло.

“…… Это действительно ‘та-да”?"

Габриэль ответил Анасу, который спросил с недобрым выражением лица.

“Я говорил тебе, что это была проверка твоих качеств и способностей”.

Затем Уилл снова крикнул, нахмурившись.

“Лучший щит, выходи! Ta-da!”

По-прежнему ничего не происходило.

“О боже”.

Уилл взглянул на Габриэля с недоверием, возможно, смущенный.

Анас также пару раз крикнул “Та-да!”, прежде чем посмотреть на Габриэля.

Лина тоже внимательно посмотрела на меня с озабоченным лицом и сказала.

“Ваше Высокопреосвященство, молитва немного...”

Ной также болел за Лину внутри.

‘Это верно. Мне так стыдно. Кто сотворил эти молитвы?’

“Ваше Высокопреосвященство, что вы собираетесь проверить? Как только все выучат молитву наизусть?”

При словах Анаса взгляд Габриэля обратился к Ною.

“Ной”.

‘О, нет’.

Ноа встретилась взглядом с Габриэлем и быстро склонила голову. Она была смущена, поэтому пыталась не делать этого тайно, но ее поймали.

Ноа закрыла глаза и тихо сказала, надеясь, что это время позора скоро закончится.

“Щит, та-да....”

Конечно, ничего не произошло.

Она тоже ничего не чувствует в своей ладони.

‘Габриэль-ним, я не видел тебя таким...’

В сердце Ноя вспыхнуло недоверие к Гавриилу.

‘Я облажался, это безнадежно’.

Ноа медленно открыла глаза.

Но все смотрели на нее с удивлением.

Очевидно, ничего не произошло.

“Что, в чем дело?”

Поняв, что все взгляды устремлены на ее голову, Ноа робко подняла голову.

“О боже мой”.

Ной прикрыл ей рот.

Она не знает, что это такое, но над ее головой плавал круглый магический круг, который прозрачно светился.

Увидев эту сцену, Уилл внезапно замахал руками взад-вперед и несколько раз крикнул “Та-да!”, а другие контролеры вполголоса повторили это.

‘Но как мне избавиться от этого?’

Ноа в агонии замахала руками.

Затем послышался голос Габриэля.

“Ной-ним”.

“Да!”

“Это Пиен”.

“...... Да?”

“Это молитва, которая заставляет это исчезнуть”.

Ной неловко улыбнулся в ответ на дружелюбную улыбку Габриэля.

Даже молитвы, которые заставляют ее исчезнуть, действительно грубы.

Что-нибудь ‘пиен’, ‘пиен’.

“Я ожидал, что Ной будет обладать такими выдающимися качествами”.

Как только теплые глаза Габриэля загорелись, в ушах Ноя, казалось, колокольным звоном раздался крик.

Поздравляю, Ноа Каплан! Ты выиграл титул охотника на драконов!

Это леденящий душу крик, яркий и жизнерадостный, но то, чем она никогда не сможет быть довольна.

Ной был робким.

Она не была заинтересована в том, чтобы занять высокое положение и завладеть богатством и властью.

‘Если у тебя есть богатство и власть, то с ними приходит и ответственность. Больше всего тебе приходится идти усмирять драконов и заучивать причудливые молитвы. Это никогда не бывает приятно’.

Воспоминание о потере родителей, когда ей было семнадцать, было очень ужасным и пугающим.

Отправиться охотиться на драконов ради страны и народа само по себе было честью, но это было то, чего Ноа хотела избежать, поскольку она сама непосредственно испытала страх перед драконами в детстве.

‘Поскольку я прошла обучение божественной силе под защитой церкви, я должна пойти, если мне скажут, безоговорочно, но......’

Ноя очень тяготила эта ситуация.

Ее мечтой было жить комфортной и скромной жизнью без какого-либо стремления к совершенствованию или почестям.

‘Моей целью было просто встретить мужчину, который почувствовал бы сходство со мной во время работы в центре обучения божественной силе после окончания моей преподавательской карьеры, и жить счастливо ...’

Самым важным для Ноя была обычная семья.

Когда она встретила хорошего учителя после того, как потеряла родителей из-за демонического дракона, она поняла, что могла бы жить счастливо в одиночестве.

Но время шло, и она тоже скучала по своей семье, где они могли обниматься и заботиться друг о друге.

Возможно, именно поэтому для Ноя "семья" отличалась от той, о которой думали другие.

Не обязательно, чтобы ее мать и отец давали ей безусловную любовь и поддержку.

Ной просто хотел быть искренним сторонником кого-то.

Ей нужен был кто-то, кто дарил бы такую любовь.

Она думала, что было бы идеально, если бы это были ее муж и дети.

Она была счастлива, просто представляя, как они втроем, держась за руки, идут домой.

Ей никогда не грозит опасность охотиться на дракона на такой прекрасной картине .....

“Я с самого начала ожидал Ноя, но ты обладаешь способностью превосходить мое воображение”.

Услышав слова Габриэля, Ной попытался выдавить улыбку, но не смог.

Она никогда не думала, что будет так трудно приподнять уголки рта.

“Ну, я выучила только одну или две молитвы"…… Мне не обязательно отправляться охотиться на дракона, верно?”

Ной посмотрел на Габриэля с легким ожиданием.

“О нет, я не рассказывала тебе подробно о покорении Урваса”.

Гавриил созвал всех контролеров, которые практиковались, чтобы ответить на вопрос Ноя.

“Все вы идете с нами на покорение Урваса”.

“Да?”

“Что ты сказал?”

“А?”

Все посмотрели на Габриэля с потрясенным выражением лица.

Это не было необоснованным, потому что они думали, что поедут только один или два человека с наибольшим потенциалом.

“Способность, выраженная через молитву, важна, но ваши базовые способности также превосходны. Все они окажут большую помощь в покорении Урваса”.

Все непонимающе уставились на Габриэля.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/79139/4329650