Готовый перевод Tensei Shite Inaka de Slowlife wo Okuritai / После перерождения я хочу жить спокойной жизнью в деревне: Глава 251 - Строим замок вместе

Когда мы познакомились, Торнелл вновь перевёл взгляд на мой замок.

– Замок потрясающий, господин Альфрид, а вы сами его придумали.

– Вот братец, теперь у тебя подобающий тон.

Куина прекрасно сдерживала своего брата, не позволяя ему переходить на личность, хотя мы дети, зачем всё так усложнять?

– Это замок короля из столицы.

Не думаю, что парень из обычной семьи когда-нибудь был в королевской столице.

– Слушай, я такой же ребёнок, как и ты, можешь говорить со мной как с другим ребёнком.

– Нет, отец говорит, что с лордами нужно держаться на дистанции.

Увы, это нормально для этого мира, так что придётся согласиться.

Грань между аристократами и сельскими жителям важна, но немного ослабить её все же можно.

– Понимаешь, мало, кто будет с тобой хорошо общаться, если ты будешь плохим, но…

Эрик ребёнок, но он так же будущий лорд этих земель, ему нужно балансировать на тонкой грани между дружбой и отношением с деревенскими жителями.

Сейчас они могут быть друзьями, а потом Эрик станет Лордом и ему придётся командовать своими бывшими друзьями.

Это неплохо, но я не буду лордом и могу дружить с деревенскими жителями.

– Может быть, мне тебя не понять, я не буду владельцем земель.

Эрик немного подумал, а потом махнул рукой.

– Знаешь, мне всё равно, давай говорить как обычно.

– Л-ладно.

Куина была немного смущена, даже для неё отношения Эрика стало немного странным.

– Вы точно в порядке?

– Рядом со мной тоже есть деревня, у меня там друзья, Тор и Асума, никаких проблем в нашем общении просто нет.

Зачем создавать какие-то сложные отношения.

– Ладно, так что это за замок?

– Замок короля.

– Ого, такой большой, намного больше нашего дома.

– Я не видела настоящий замок, но построил ты его идеально.

Брат и сестра с улыбкой на лице смотрели на замок.

– Но как вы это сделали? Я вчера был тут, и никакого замка не было

– Разумеется, не было, его только что построили.

– Я сделал его при помощи магии.

– Серьёзно?!

– Ложь, нет такой магии.

Куина тут же прикрыла себе рот. Она не может поверить, что кто-то может создать большой замок высокой точности при помощи магии.

Тогда я решил показать им, а не доказывать на словах.

Я махнул руками и кусок песка обвалился, оставив после себя прекрасные врата королевского замка.

– Ого, реально! При помощи магии можно делать и такое, сестрица?

– Не знаю, я слышала что многие аристократы владеют магией лучше, чем простолюдины, но это… Все аристократы так могут?

– Нет, не все, точнее только он!

Эрик почесал затылок.

– Шана тоже хороша в магии, возможно, ей будет подвластна магия на таком уровне.

– Ну, во всём королевстве наберётся максимум магов десять с магией такого уровня, просто никто не будет использовать её вот так.

– Я сын небольшого аристократа, а Шана исключительный гений академии магии.

Да, я знал, что делает Шана, её признали лучшей волшебницей во всём городе.

Многие аристократы называют её лучшим магом в мире.

– Потрясающе, какая точность использования магии.

– Сестрица, не трогай!

Куина не обращала внимания на брата, она интересовалась замком и даже прикоснулась к стене.

– Если он не рухнул сразу, до него можно аккуратно дотронуться.

Торнел тоже провёл рукой по замку, после чего рассмеялся. Давно я не видел таких счастливых людей от одного просто прикосновения к замку.

Кстати, она сказала, что они дети местного старосты.

– Не хотите украсить ворота и крышу замка сами?

– Хм, я бы не отказалась от такой возможности.

Для меня построить ещё десять таких замков не будет проблемой, а для них это классное развлечение.

Сам замок короля довольно мрачное место, никаких лишних украшений, но мы можем немного изменить его дизайн.

– Правда, я не мастерица строить что-то из песка, так что не ждите чего-то божественного.

– Попробуй, не нужно стесняться.

Пока Куина нервничала, её брат уже принялся собирать ракушки и кораллы из песка, а так же всё что можно использовать для украшений.

– Точно, мы украсим его в морском стиле.

Они точно лучше разбираются в морской тематике, чем я, так что мы с Эриком принялись помогать собирать им материалы для замка.

Легко сказать – давай украсим замок, но сделать это довольно сложно.

Торнелл пошёл ближе к воде, я хотел его остановить, но Куина увидев моё беспокойство только пожала плечами.

– Мой брат хорошо плавает, уже сейчас проходит обучение у гарпунщиков и добывает материалы со дна моря.

Удивительно.

– Ученик гарпунщиков, потрясающе!

Нам не дают нормального выбора для будущей работы, а вот они сами могут выбрать себе путь в жизни.

Иногда я жалею, что родился аристократом и вынужден порой делать то, что должен, а не то, что хочу.

Есть профессии, которыми я никогда не смогу заняться.

– Ладно, давайте перейдём к украшению замка.

Торнелл собрал много украшений, хватит даже на пару замок.

– Давай, только сначала нужно его закончить.

– О, тогда что мне сделать?

Сам Торнелл продолжал держаться рядом, но вёл себя более воспитанно.

– Начинай выравнивать землю вокруг замка.

– А, это легко!

– Приходилось делать?

– Да, после зимних штормов, часто приходится выравнивать землю на огороде.

Да, морские шторма вообще опасная штука.

Ко мне подошёл Эрик.

– А что мне делать?

– Помогай доделывать ворота, ты был в замке, а потому всё знаешь!

Так как Эрик бывал в столице, то ему приходилось видеть ворота королевского замка и ему будет проще доделать входную группу.

Я же решил доделать пару башен и затем начать украшать весь замок.

К королевскому замку ведёт прямая дорога, затем большие крепкие врата, а уже затем большой двор. Там много пышных клумб и дорогих цветов разделённых на разные секции.

Я не старался сделать полную копию замка, но мне было достаточно того, что это есть.

Минут через десять входная группа и двор замка были закончены.

– Мы всё сделали?

– Да, теперь можно официально сказать, что замок готов!

http://tl.rulate.ru/book/7913/3494204