Готовый перевод Lord of Magic / Повелитель магии: Глава 7

Перевод: Astarmina

«Если столкнуться с дикой собакой напрямую, шансы на победу будут очень малы».

Почему ему удалось ранее убить дикую собаку? Потому что идеально рассчитал время.

Разобраться же со стаей монстров было совсем непросто.

Морда чудовища оскалилась острыми клыками, казалось, они были готовы в любой момент вонзиться в Акана.

«Хорошо то, что остальные справляются самостоятельно».

Акан огляделся.

После убийства одной дикой собаки, в общей сложности осталось четыре.

Поскольку два человека вышли из строя, восьмеро, за исключением Акана и Ли Мин Ён, бились с тремя монстрами.

Один из них выглядел не лучшим образом, потому что ранее на него напал Акан.

Остальные во главе с Го Чан Хёком хорошо справлялись с дикими собаками.

Как и ожидал Акан, Го Чан Хёк быстро принимал решения и обладал отличными физическими способностями.

Го Чан Хёк, который в школьные годы был достаточно силен в бою, чтобы стать лидером банды, вел людей вперед и теснил монстров.

Такими темпами они могли уничтожить всех диких собак.

Для Акана это было скрытым благословением.

«Не надо слишком торопиться. Если повременить, остальные сделают все сами».

Он был все еще слаб.

Мужчина итак принял достаточно опрометчивое решение, бросившись на помощь Ли Мин Ён.

Акан пристально посмотрел на дикую собаку, медленно приближавшуюся к нему, и вытянул вперед руку с кинжалом, словно угрожая ей.

Но угроза не возымела никакого эффекта.

Он стиснул зубы при виде дикой собаки, сорвавшейся с места.

«Быстрая!»

Казалось, монстр только рванулся вперед, но прежде чем Акан успел опомниться, он уже был подле него.

Мужчина поспешно отступил на шаг.

[Пылающий шаг]

Дикая собака, приблизившаяся к жертве на близкое расстояние, потеряла цель.

Отрываясь от нее, Акан отскочил в свободное пространство справа.

Та, едва промахнувшись, снова бросилась на него, но он в очередной раз метнулся вправо.

Выглядело так, словно он кружился вокруг монстра.

«Брешь!»

Мужчина заметил брешь, когда дикая собака сменила направление.

Молниеносная атака, нацеленная в глаз монстра.

Тот стремительным движением избежал смертельного ранения, но кинжал Акана слегка задел уголок глаза. Брызнула темно-красная кровь.

В глазах дикой собаки загорелась ярость.

Монстр окончательно обезумел, пострадав от агрессивной атаки Акана.

Он ощерился, демонстрируя острые клыки, и на невероятной скорости помчался к противнику.

— Ах! — испуганно воскликнул мужчина, избежав клацнувших в воздухе челюстей.

Несмотря на то, что он использовал [Ускорение], ему было трудно сравниться по скорости с дикой собакой.

«Будь у меня достаточно маны, я бы уже расправился со всеми».

[Пылающий шаг], используемый им, — не просто средство уклонения. Это излюбленная техника ближнего боя боевых магов Башни Огненной Магии, с каждым шагом во время которой поднимается неистовое пламя. И враг оказывается в огненной ловушке.

Хоть это и была очень мощная техника, сжигающая врага, но в исполнении Акана, без подпитки маной, могла использоваться только для уклонения.

Поскольку скорость монстра возросла, уклоняться стало сложнее.

— Угх!

Лицо Акана исказилось.

Преследовавшая его дикая собака вцепилась ему в руку.

К счастью, он вовремя прервал ее атаку  кинжалом, и она смогла отхватить лишь небольшой кусок плоти.

Взгляд Акана дрогнул при виде того, как клыки монстра отхватили от него кусок.

Будь его реакция слегка медленной, небольшой кусок стал бы большим.

«Опасно».

Акан огляделся.

Коллеги из ресторана одерживали верх, но казалось, им требовалось еще время, чтобы разобраться со всеми монстрами.

Если он будет ждать помощи, его убьют.

Нынешнюю ситуацию невозможно решить только обороной.

— Черт.

Акан поспешно отступил.

Боль в пострадавшей руке усиливалась, но сейчас у него не было времени об этом беспокоиться.

Дикая собака, вкусившая крови, пришла в еще больший азарт и бросилась на Акана.

— Я должен справиться с ней собственными силами.

Иначе никак. Если не убить ее, то не сможет выжить.

Если бы он бросил Ли Мин Ён умирать, все сразу бы разрешилось, но Акан не желал отказываться от собственных убеждений.

— Я с нетерпением жду победы.

Когда посмотрел на бросившуюся к нему дикую собаку, глаза Акана яростно засияли.

Если бы его физические способности были столь же хороши, как у Го Чан Хёка, он смог бы победить ее в поединке один на один.

Однако прошлая деятельность в лаборатории и его возраст делали тело Акана очень слабым.

«Я рискую своей жизнью ради единственной атаки».

Он не собирался умирать, обвиняя в этом собственную несостоятельность.

Существует то, в чем можно непреуспеть, но так же есть и то, в чем можно превзойти остальных.

Акан — человек, способный выживать в безвыходных ситуациях, а не сидеть на месте.

Самое большое его преимущество — магия.

«У меня достаточно маны, чтобы использовать магию первого круга».

Во время боя мана восстанавливалась сама по себе.

Для использования атакующей магии не хватало маны, но все еще была возможна базовая магия стихий.

В этот момент в сознании Акана прорабатывался план.

Дьявольский талант, сделавший Акана величайшим волшебником континента!

За тот короткий промежуток времени, пока дикая собака неслась на него, в голове Акана пронеслись многочисленные варианты решающего боя.

Монстр оторвался от земли и взвился в воздух.

Акан не сдвинулся с места, когда дикая собака бросилась на него с широко раскрытой пастью.

Застывший, словно камень, мужчина активировал ману как раз перед тем, как клыки монстра вцепились в него.

[Вспышка!]

Возникший луч света угодил прямо в глаза дикой собаки.

Подобный способ использования магии, привел бы в ужас волшебников континента, если бы они это увидели.

Путем сжатия магии, которая производила свет, был создан эффект [Вспышки], магии второго круга.

Тело дикой собаки сжалось от внезапной вспышки света, на мгновение проникшей в ее глаза.

В тот момент, когда острые зубы впились в предплечье Акана, его глаза загорелись.

— Давай, откройся.

Руку пронзила боль.

Однако, возможно, из-за плохой видимости дикая собака не смогла как следует укусить Акана.

— На, получай!

Кинжал мужчины пронзил монстру веко.

Тонкие веки были моментально пробиты, а глаз внутри разрезан на куски.

Монстр жалобно взвыл и, ни секунды не колеблясь, попыталась скрыться от атаки.

Однако...

«Я не допущу этого».

Акан был настойчив.

Нынешняя ситуация представляла собой уникальную возможность, созданную посредством моделирования.

Акан, забыв о боли, приблизился к монстру.

Прежде чем тот успел сбежать, ег кинжал пронзил и другой глаз.

В результате дикая собака потеряла оба органа зрения.

У ковыляющей, шатающейся дикой собаки больше не было сил справиться с Аканом.

Тот, не упуская возникшую возможность, решился на окончательную расправу над монстром.

Он вонзил кинжал наугад.

После нескольких попыток пробить твердую шкуру, она в конце концов поддалась.

Атаки Акана не прекращались до тех пор, пока не утихли движения противника, который не прекращал попыток сбежать.

Когда тело дикой собаки наконец обмякло, Акан сел.

И в этот момент...

[Задание по уничтожению диких собак успешно завершено.  Выжившие получат десять Фрагментов силы и Малую книгу навыков.]

«Это была последняя?»

В то время, пока Акан убивал своего монстра, Го Чан Хёк и другие добили остальных.

Возможно, потому, что получил этот предмет, Го Чан Хёк поднял вверх длинный меч и издал победный крик:

— Я выжил!

— Вааа!

— Вперёд, Чан Хёк!  Вперёд, Чан Хёк!

В ходе выполнения задания погибли три человека. Но вместо того, чтобы испытывать печаль по погибшим товарищам, они радовались тому, что выжили.

Акан сражался в стороне, но Го Чан Хёк возглавил остальных и выполнил миссию.

В глазах ничего не понимавших людей достижение Го Чан Хёка казалось величайшим.

Когда коллеги скандировали его имя, страх Го Чан Хёка пропал, и он с торжествующим видом наслаждался происходящим.

Однако...

[Особая награда вручена Акану, добившемуся величайшего достижения.]

То, что это осталось втайне, не умаляет заслуги Акана.

Он в одиночку убил двух диких собак и смертельно ранил одну.

Как бы превосходно ни проявил себя Го Чан Хёк, превзойти Акана и получить особую награду для него было невозможно.

Миссия была завершена.

Как и сказала фея, возник яркий свет и охватил выживших, включая Акана.

http://tl.rulate.ru/book/79096/4631685