Готовый перевод The Heart of the Winds / Сердце ветров: Глава 90: Кости и костный мозг VIII

Кис вцепился свободной рукой в горло нежити и попытался оттолкнуть ее, но хватка нежити была слишком сильна. Она не собиралась отпускать его, пока он не оторвет ей руку. Кис почувствовал, как грязные ногти нежити проникают сквозь рубашку и впиваются в плоть. Боли он не чувствовал, но ощущал, как что-то рвется сквозь кожу.

Продолжая держать нежить за горло, Кис собрал ветер другой рукой, повернул запястье так, чтобы ладонь была направлена в живот нежити, и выпустил концентрированную струю ветра. Она пробила дыру в животе, и в нос Кису ударил запах гниющей крови. От удара нежить слегка пошатнулась, но не ослабила хватку.

*Р-р-р* Остальная нежить тоже приближалась к нему. Ему нужно было вырваться, иначе толпа окружит его и разорвет на части. Пока нежить все еще была ошеломлена внезапной атакой, Кис направил свободную руку на голову нежити и нараспев произнес "Копье Ветра". "Ветер, соберись, сформируйся и пронзи". Из ладони Киса вырвался сильный порыв ветра и снес нежити голову. Тело нежити упало вперед, и Кис почувствовал, что она пытается утащить и его. Несмотря на то что нежить больше не могла действовать, она все равно не отпускала его.

Кис увидел, что нежить вокруг него опасно приближается к нему, и начал по очереди отрывать пальцы упавшей нежити от своего плеча. После того как ему удалось снять три пальца, хватка ослабла, и рука нежити соскользнула вниз по спине Киса, увлекая за собой тело в грязь под действием силы тяжести.

Кис отступил от толпившейся вокруг него нежити и отступил на некоторое расстояние, после чего проверил состояние остальных. Аммин пришла в себя и снова начала сражаться с нежитью на своей стороне. Она пиналась, била и вообще двигалась гораздо быстрее, чем раньше. Харо тоже выглядел в порядке и снова сражался с дамой. Единственный, кто не выглядел так, будто с ним все в порядке и ему нужна помощь, был Бладмэйн. Красный оборотень лежал под деревом, в которое его угораздило врезаться.

Поскольку все остальные были заняты своими боями (кроме Исси, которая не могла драться), помочь оборотню было некому. Кис посмотрел на Костяного Свистуна и увидел, что тот почему-то не идет к Бладмэйну, чтобы прикончить его или что-то в этом роде. Вместо этого он сидел в странной позе, сгорбившись, и опирался на огромные кулаки, чтобы не упасть. Казалось, он собирается сделать что-то грандиозное.

"Аммин, Харо!" позвал Кис.

"Что?" спросила Аммин, не сводя глаз с нежити.

"В чем дело, дитя?" Харо взглянул на Киса, продолжая атаковать даму.

Теперь, когда Кис привлек их внимание, он рассказал им о том, что происходит. "Костяной свистун делает что-то странное. Похоже, он что-то замышляет".

"Уточни, я не знаю, что значит "странно"!" крикнула Аммин, расправляясь с нежитью.

"Хут?" Харо посмотрел на Костяного Свистуна, чтобы понять, что имеет в виду Кис, и его глаза расширились от шока. "Всем поставить барьер, чтобы защититься, а затем закрыть уши, быстро!" Харо тоже увидел оборотня, лежащего без сознания на земле, и нырнул к нему. Он приземлился рядом с ним и быстро создал вокруг них барьер ветра, чтобы защититься от атаки Костяного Свистуна. Даже Исси испугалась того, что будет дальше, и тоже влетела в барьер Харо. Краем глаза Кис заметил, как дама убегает так быстро, как только могут позволить ей ноги.

"А?" Аммин, не понимая, что происходит, посмотрела на Костяного Свистуна и увидела его в странной позе. Увидев это, Аммин развеяла магию, покрывающую ее кулаки, и плотно закрыла уши. У нее не было защитного заклинания, которое могло бы ее защитить, поэтому закрыть уши - единственное, что она могла сделать.

"Нет! Ты тоже должна поставить магический барьер!" в бешенстве крикнул Харо, обращаясь к Аммин. "Если у тебя его нет, беги сюда, быстро!" Харо позвал Аммин бежать к нему. Но поскольку Аммин уже заткнула уши, она не слышала слов Харо и продолжала стоять на месте.

Кис был слишком занят тем, что ставил барьер, как советовал Харо, а также находился слишком далеко от Аммин, чтобы сказать ей, что она делает что-то не так. Им с Харо оставалось только надеяться, что Аммин сможет выдержать атаку Костяного свистуна.

Кис поставил свой барьер как раз вовремя, когда первая атака Костяного Свистуна уже прошла.

Из тела гигантской нежити вырвалась громкая ударная волна с низким тоном, которая врезалась в барьер Киса с такой силой, что разнесла его вдребезги и немного отбросила назад. Кис посмотрел на Аммин и увидел, что ей каким-то образом удалось выдержать атаку и не отлететь в сторону. С другой стороны барьер Харо, Исси и Бладмэйна был в порядке. Но то же самое нельзя было сказать о нежити вокруг них. Ударная волна также отправила их всех в полет, разнеся их тела и конечности. Похоже, атака не делала различий между друзьями и врагами.

Кис подумал, что атака закончилась, и убрал руку от ушей, но Харо крикнул ему, чтобы он продолжал закрывать уши. " Нет, дитя! Это еще не закончилось! Продолжай закрывать уши!" Затем он повернулся и крикнул Аммин, чтобы она сделала то же самое.

Кис посмотрел на Костяного Свистуна, который застыл на месте в своей странной позе. Внезапно монстр издал громкий звук, от которого задрожали воздух и земля. Несмотря на то, что Кис как можно плотнее заткнул уши, он все равно услышал громкий звук. Шум становился все громче и громче, заставляя все вокруг сотрясаться еще сильнее. В какой-то момент шум стал настолько невыносимым, что Кису показалось, будто его голова сейчас взорвется.

Земля раскололась, деревья начали падать. Это был абсолютный хаос. Даже барьер Харо раскололся, и теперь он закрывал крыльями свои совиные уши, одновременно прижимая когтями уши Бладмэйна к голове оборотня, хотя тот все еще был без сознания.

Исси трепыхалась, словно ей было очень больно, и не только ей. Кис тоже чувствовал, как все его тело почему-то вздрагивает от боли. Из-за этого Кис предположил, что звуковая атака была пропитана магией или чем-то близким к ней, так как в противном случае на него и Исси она бы не подействовала.

Так вот что имел в виду Харо, когда говорил, что магия Костяного Свистуна уникальна и труднообъяснима? Кис не понимал, как работает магия, а значит, не знал, как остановить гигантского костяного монстра. Спросить об этом Харо он не мог, так как сомневался, что они смогут услышать друг друга через шум.

В отчаянной попытке остановить атаку Костяного Свистуна Кис отпустил его уши, терпя боль от разрывающего уши звука, и выставил его перед собой. "Ветры, прислушайтесь к моему зову и служите моей воле!" Кис не слышал своего голоса, но почувствовал, как ветры устремились к его рукам, что свидетельствовало об успешности заклинания. "Расчистите мне путь сейчас же". Магии Кис хватило только на одну пушку ветра. Он надеялся, что этого будет достаточно, чтобы заставить монстра замолчать.

Из его ладоней вырвался мощный шар ветра и врезался в костяную голову монстра. От удара голова Костяного Свистуна наклонилась в сторону и прекратила свой ужасный свист. От удара на черепе появилась небольшая трещина. Кис добился успеха.

Но праздновать было рано. Кис был застигнут врасплох своей маленькой победой и не успел подготовиться, как Костяной Свистун внезапно повернул голову в исходное положение и снова начал свистеть.

Кис снова поднес руки к ушам. Все его тело вздрогнуло от боли, когда звук завибрировал в воздухе. Он был намного громче, чем раньше.

Земля под Кисом внезапно раскололась. Падая, Кис попытался ухватиться за выступ, но для этого ему пришлось убрать руки от ушей. Высокий звук ударил по ушам Киса, и он инстинктивно от боли отпустил руку, свалившись в темноту.

http://tl.rulate.ru/book/79074/3901450