Готовый перевод The Father of American Comics Superheroes / Отец Супергероев Американских Комиксов: Глава 2. Сделка.

“Хи-хи...”

Вместе со звуком игривого смеха, внешность женщины средних лет мгновенно изменилось.

Кожа на её теле была похожа на слой волн, которые в одно мгновение пробежали с головы до ног, и женщина средних лет превратилась в странную девушку с синей кожей.

Хотя у неё пышная фигура, всё её тело голубого цвета, и на ключевых частях тела есть темно-синие чешуйки. Даже рыжие волосы делающие её немного более очаровательной, не убирает тот факт, что она выглядит пугающе.

Мистик, Рейвен.

В этом мире есть мутанты, но что странно для Майка, так это то, что он не слышал о двух столпах мутантов, профессоре Икс и Магнето.

Мистик посмотрела на Майка, и уголки её рта слегка изогнулись, когда она с любопытством спросила: “Как ты меня узнал?”

Майк сказал: “Ты держишь ребенка в неправильном положении.“

Женщина, родившая троих детей, никогда бы не смогла ошибиться в подобном.

Рейвен кивнула, и увидев, что Майк продолжает холодно смотреть на нее, внезапно улыбнулась: “Что? Не привык видеть такое. Как насчет этого?”

После этих слов, синяя кожа на ее теле поблекла, и она превратилась в блондинку.

Тело все ещё было горячим, но, что интересно, так это очаровательные тонкие черты лица, демонстрирующие невинность.

Вот как она выглядела изначально.

Лицо Майка было невыразительным. Одетая в повседневную одежду Рейвен обняла Кларка, подошла к Майку, и игриво сказала: “Ты такой холодный и в постели?“

Уголок глаза Майка дернулся, и он спросил: “Как ты нашла это место?”

“Мне было нелегко тебя выследить.“ - Тихо сказала Рейвен. Она протянула руку и нежно погладила Майка по лицу, игриво сказав: “Ты всё ещё такой застенчивый. Это мне больше всего в тебе нравится.“

После паузы, она вдруг спросила: “Стоит ли всё, ради этого ребенка?“

Без малейших колебаний, Майк утвердительно кивнул и сказал: “Стоит!”

Это было то, что он решил два месяца назад.

Рейвен передала Кларка в объятия Майка, и тот поспешно обнял ребенка. Он с облегчением увидел, что малыш не испугался.

Увидев это, глаза Рэйвен стали ещё более злыми, и она сказала: “Ты думаешь, что достаточно твоих слов, и ты покинешь организацию?”

Майк слабо улыбнулся и сказал: “Зачем ты здесь?”

Рейвен сказала безжалостно: “Ты поверишь мне, если я скажу, что пришла к тебе, чтобы подарить ребенка?”

Глядя на Кларка, которого защищал Майк, Рейвен на удивление немного позавидовала в своём сердце.

Было бы здорово, если бы её родители так защищали её, когда она была ребенком...

Майк посмотрел на Рейвен призрачным взглядом, чем расстроил Рейвен.

Подойдя к стулу и сев, Рейвен сложила стройные ноги вместе и сказала: “Слоан сказал мне найти тебя.“

“Он знает об этом месте? Он знает о ребенке?”

Майк нахмурился.

Рейвен покачала головой и сказала: “Я никому не говорила.“

Она нашла это место случайно, когда услышала, как Майк разговаривает по телефону. Ей было любопытно, вот она и проследила за ним.

Майк посмотрел на Рейвен и серьезно сказал: “Спасибо.“

Рейвен махнула рукой и сказала: “Теперь мы квиты.“

Майк обнял Кларка и позволил ему опереться на себя, нежно похлопывая Кларка по спине.

Малыш зевнул и медленно закрыл глаза.

Наблюдая за действиями Майка, Рейвен потеряла дар речи.

Кто бы мог подумать, что этот человек, который убивал, не моргнув глазом, и был известен как король убийц, будет так нежно укладывать ребенка спать?

“Ты...“

“Ш-ш-ш!”

Майк сделал жест, подошел к кроватке, и осторожно положил уже спящего Кларка, после накрыв его небольшим одеялом. Убедившись, что Кларку удобно, он показал на дверь и тихо вышел.

Рейвен встала, внезапно скорчила Кларку рожу и вышла.

Когда они спустились на первый этаж, она села на диван, и пока Майк потянулся за стаканом воды для нее, приподняла подбородок и оглядела Майка так, словно видела его впервые.

“Почему ты так смотришь на меня?”

“Мне интересно, какая женщина зацепила твою душу и родила тебе ребенка.“

“Я подобрал этого ребенка.“

“Подобрал?” - Воскликнула Рейвен, а затем пробормотала: “Ты сумасшедший!“

Быть убитым организацией ради найденного ребенка — что это, если не безумие?

“Ха!” - Майк безразлично улыбнулся, и сказал: “Что Слоан просил тебя сделать со мной? Или... Что он хочет сделать?“

Слоан, парень, полный амбиций.

Уголки рта Рейвен приподнялись, и она сказала: “Если ты понимаешь, то почему...”

“Ничего не говори о ребенке, я уже всё решил.“ - Майк поднял стакан с водой, и спокойно сказал: “Внезапно устал от этой жизни.“

Рейвен замолчала и сказала: “Слоан хочет заключить с тобой сделку.“

“Сделку?” - Майк поставил чашку на стол и сказал глубоким голосом: “Он хочет заставить меня убрать Катчера в обмен на безопасный уход?”

Катчер, нынешний лидер Лиги Убийц. Если его уберут, Слоан сможет занять позицию лидера.

Рейвен кивнула головой.

У Майка было спокойное лицо: “Как ты думаешь, я могу ему доверять?”

“Пятьдесят на пятьдесят. По крайней мере, он не будет таким, как Катчер, что никогда не отпустит тебя.“

Майк закрыл глаза, подумал несколько секунд, а затем кивнул и сказал Рейвен: “После убийства Катчера я хочу попросить тебя об одолжении.“

Рейвен была ошеломлена и игриво улыбнулась: ”Почему я должна тебе помочь?"

“Считай, что я тебе задолжал услугу.“

“Хорошо!”

Рейвен согласилась.

Благосклонность Майка всё ещё была очень полезна.

“Кроме того, мне нужно увидеть Слоана.“

“В какое время?”

“Завтра.“

“Я займусь приготовлениями.“

После этого, они немного поболтали, и Рейвен ушла.

Что касается няни, которая заботилась о Кларке, Рэйвен превратилась в Майка и отпустила её домой сегодня вечером.

“Ваа!”

Со второго этажа донесся плач Кларка. Глаза Майка сузились, его сердце сильно забилось, и он с очень большой скоростью помчался наверх.

В это время, ребенок плачет, как правило, только по двум причинам: одна из них голод, вторая — решения физических потребностей.

Майк, который в прошлой жизни был отцом, всё ещё понимает некоторые вещи.

“Нельзя паниковать!”

Майк не тянул время, и успокаивал Кларка, пока варил смесь.

Он подождал несколько минут, после того как температура сухого молока станет пригодной для употребления. Во время кормления Кларка, его мозг начал думать о других вещах.

Слоан хочет контролировать Лигу Убийц. Катчер — самое большое препятствие, потому что он не только лидер, но и единственный Король Убийц в Лиге Убийц.

Единственный, кто может справиться с королем Убийц, — это король убийц.

Это связано причиной, по которой он попросил Рейвен найти Майка.

Катчер, как лидер лиги убийц, считался знакомым с Майком, так что Майк знал его довольно хорошо.

Этот человек никогда не позволит людям, которые могут угрожать организации, вот так просто покинуть организацию.

Соглашение есть соглашение. Катчер не отступит от своего слова, и позволит Майку благополучно покинуть организацию, но после ухода, Майк не является человеком организации, и если он расправится с Майком, то не нарушит соглашение.

Глаза Майка были мрачными, но после того, как он посмотрел вниз и увидел, что Кларк пьет молоко, с любопытством оценивая его, мрачность в его глазах мгновенно исчезла, и на лице появилась нежная улыбка.

Но в следующую секунду улыбка на его лице застыла.

Этот ребенок... Срыгнул.

http://tl.rulate.ru/book/79042/2387703

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь