Готовый перевод Ends of Magic: Antimage LitRPG / Конец магии: Антимагическая ЛитРПГ: Глава 15 Гемор наконец

Было уже за полдень, и Натан присоединился ко всем остальным, поедая дорожный паек на ходу. Группа, казалось, не желала останавливаться и делать перерыв, когда безопасность была рядом. Они говорили так, как будто им просто нужно было продвинуться немного дальше, и они окажутся в безопасности.

Люди сказали ему, что они прибудут в Гемор позже сегодня, но это сбивало с толку. Они определенно прибудут в разрушенный город в ближайшие полчаса или около того. Но центральный холм со стоячими стенами должен был находиться по меньшей мере в двадцати милях отсюда. Если бы они не были готовы продвигаться далеко за полночь, Натан не мог видеть, что эта группа добьется успеха сегодня.

Кроме того, было бы быстрее и прямее спуститься прямо с пологого холма к огромным проломам во внешней навесной стене. Но вместо этого они спускались с холма по диагонали к массивной и разрушенной сторожке. Никто не обсуждал это, они просто отправились в путь, следуя за Элдредом и Авангардом. В целом разговоров было немного - даже Искатели приключений казались подавленными и на последнем издыхании. Итак, Натан держал рот на замке и был внимателен.

На его вопросы были даны ответы, как только они достигли дороги перед сторожкой. Она была целой и в хорошем состоянии - широкое пространство с широкой брусчаткой. Группа растянулась, когда они вышли на дорогу, и когда он последовал их примеру, Натан понял почему. Каждый шаг по дороге уносил вас дальше, чем следовало. Это было странно.

Натан провел несколько быстрых экспериментов, наблюдая за землей поблизости, когда он шагнул вперед. Каждый шаг преодолевал обычное расстояние по дороге, но местность за дорогой была размыта. Он поднял камень и отбросил его с дороги по диагонали. Он не ускорился и не замедлился, когда покинул дорожную зону, но угол броска изменился.

Похоже, что по краям объектов есть какой-то эффект линзирования, но не для света. Пространство на дороге сжато? И вещи вне дороги выглядят нормально, и дорога не ослепительно яркая? Это либо волшебный указ, либо поистине впечатляющий подвиг магической инженерии. Надеюсь, я не сломаю эту штуку, пройдя по ней.

Достигнуто определение 2 низкого уровня!

Если я оцениваю это только тогда, когда я прав, тогда есть некоторые метафизические последствия для навыка. Могу ли я размышлять о глубоких истинах Даврара и узнать правду о том, что вызывает повышение ранга [Идентифицировать]? Кое-что, о чем следует помнить.

Дорога, казалось, не пострадала от ухода Натана, и он сопротивлялся искушению попытаться почувствовать магию под ногами. Отряд проскочил через полуразрушенную сторожку и въехал в город за ее пределами. Дорога оставалась чистой, хотя Натан видел места, где руины, казалось, упали на дорогу, но были расчищены. Обломки не ушли далеко, они были навалены по обе стороны прохода. В этих труднодоступных местах Авангард и Наездники-гиганты напряглись, и Натан заметил, что они сгруппировались по обе стороны от жителей деревни, как будто защищая их от фланговых атак.

Заметив это, Натан начал обращать пристальное внимание на их окружение. Они уже миновали еще одну стену, и состояние руин сильно изменилось. Некоторые районы были едва отличимы от дикой местности - груды битого камня, поросшие приземистыми деревьями и виноградными лозами, - в то время как другие выглядели так, как будто их просто забросили на несколько десятилетий. Каменная кладка была удивительной, плотно прилегающие каменные блоки, вырезанные с подробными узорами и рельефами, которые теперь служили в основном для покупки виноградных лоз и грязи. Кое-где следы краски прилипли к камню, контрастируя с зеленью.

Пройдя немного дальше, Натан понял, почему искатели приключений были на грани. Группа шестиногих чешуйчатых существ скрывалась в полуразрушенных руинах здания в нескольких десятках ярдов от дороги, наблюдая за ними. Они были размером и формой маленьких пони, с длинной треугольной мордой и обращенными вперед глазами-бусинками. Третий глаз был в середине их лба, светящийся приглушенным коричневым светом. Они, казалось, исчезали в тени настолько, что Натан не мог сказать, сколько их было. Он угадал от пяти до десяти. Оглядываясь вокруг, никто, казалось, не заметил. Существа не были очевидными, но они не были совсем невидимыми.

Он снова посмотрел, прищурившись, на существ и почувствовал, как что-то покалывает его глаза. Это было неуловимо, как ощущение прикосновения к едва ощутимой паутине. Чутье Натана подсказало, что это была какая-то мягкая, тихая магия. Натан крикнул и указал. “Эй! Что это за штуки в том здании?”

Достигнут уровень 5 заклинаний низкого уровня!

Получено уведомление о низком уровне 7!

Один из Авангарда стоял рядом с Натаном и посмотрел, куда он указывал, а затем вопросительно посмотрел на него. Но Виам был всего на несколько шагов дальше. Он остановился и произнес заклинание, отчего тени в здании заколебались, а затем разлетелись в вихре движения.

Птичий народ проклят. “Сиськи гарпии! К черту земных сталкеров!”

Земные сталкеры вышли из здания, шесть конечностей двигались с плавной, низкой грацией. Авангард и Гигантские наездники отреагировали так же быстро, вытащив оружие и построившись, чтобы встретить приближающихся существ. Вхала осталась на шаг позади, натягивая свой изогнутый лук, сбивая стрелу, когда земные сталкеры остановились, оценивая собравшихся авантюристов и жителей деревни позади них.

Вхала подняла свой лук, целясь в главного преследователя. Он проследил за жестом, затем скрылся за другим зданием, за которым следовали остальные семь членов стаи. Все на мгновение напряглись, прежде чем осторожно возобновить свое путешествие.

Элдред выругался. “Пробуждение гигантов, это было близко. Они не должны были вернуться, но...” Он повернулся к Натану, оценивающе глядя на него. “... будь начеку. Хорошая работа. ” Он хлопнул рукой по плечу Натана, не нежно.

Они продолжили идти, и Вхала подошла ближе к Натану, тихо говоря. “Сталкеры используют магию, чтобы спрятаться. Их трудно заметить, даже для меня. Ты получил [Уведомление]?”

Натан кивнул. “Перед битвой в Смертельной схватке. Немного повысил рейтинг. ”

Вхала одобрительно присвистнула и покачала головой. “И твое сопротивление магии помогло увидеть сквозь магию отвода взгляда”. Она сделала паузу, подбирая слова. “Если вы когда-нибудь столкнетесь с этим Пониманием, обязательно упомяните об этом. Я уже подумываю о том, чтобы бросить одну свою и поторговаться с тобой за нее. Вы заинтересованы в другом ремесле? Моя семья поделилась бы некоторыми ценными идеями для этого. ”

Натану потребовалось время, чтобы обдумать это. Были ли какие-либо причины держать в секрете информацию о его сопротивлении магии? Да, определенно были. Натан был почти уверен, что он хуже справляется с заклинаниями, чем с другими магическими атаками, и если другие люди понимают его талант, они могут понять это и знать, как лучше всего атаковать его. С другой стороны, это был ценный чип, и он потенциально мог многое выиграть, торгуясь с ним.

С другой стороны, могу ли я вообще научить этому? Дублировать недостаток магии в моем теле и “устойчивые к магии алхимические ингредиенты”, вероятно, не под силу ... большинству людей. Я бы хотел понять, как все это работает. В конце концов.

Валя наблюдала за мыслями Натана, и по ее поджатым губам и медленному кивку казалось, что она знала его ответ, даже когда он открыл рот, чтобы произнести его.

“Извини, Вхала, я не уверен, должен ли я поделиться этим, и могу ли я. Вокруг меня происходили какие-то странные вещи, связанные с приобретением Таланта, и я не знаю, как мы вообще начнем его дублировать ”.

Ответ Вхалы казался смиренным. “Да, конечно, так бывает с некоторыми из самых могущественных. Но вы можете быть удивлены, чего мы можем достичь, имея мощный талант. Так что продолжайте думать об этом. Я познакомлю тебя с мастером гильдии, когда спонсирую тебя в гильдии, и расскажу ей о сопротивлении магии.” Вхала пожала плечами, оправдываясь. “Она должна знать”.

У Натана не было особого ответа на это, и, следуя инструкциям Элдреда, он держал ухо востро. Вскоре они миновали еще одну защитную стену без повторного появления земных сталкеров. На данный момент, если земные сталкеры не следовали по дороге, они не смогли бы догнать. Также было меньше укрытий, и, основываясь на заметном отсутствии целых каменных блоков, Натан был почти уверен, что Gemore добывал разрушенный город возле дороги в поисках граненого камня.

Вскоре они достигли ворот собственно Гемора. Город был виден за много миль, и Натан не совсем оценил масштаб. Вся внутренняя часть шестой защитной стены была расчищена и превратилась в коварное поле битвы, разбитое на невысокие обломки, которые угрожали испачкать почву, не обеспечивая укрытия. Последние стены начинались почти в сто футов высотой, с гладкой поверхностью, на которой были выгравированы огромные символы. Затем стена была построена еще выше. Новые блоки были разнородными, явно взятыми из разных зданий в разрушенном городе, но на их внешней стороне были вырезаны символы, а стена выглядела цельной.

Не то чтобы я архитектор. Но, похоже, он не собирается падать. Если только не попробовал что-то вроде этого Могильного Клубка. В этом свете он недостаточно высок. Но вы не строите стены, чтобы защитить Годзиллу. Если только ты не в Тихоокеанском регионе? Никогда не понимал стену в этих фильмах, она никогда ничего не делала.

Волшебная дорога сжатия пространства быстро перенесла их на небольшую площадь, где магический эффект исчез. Шесть других подобных дорог вели на площадь с других направлений, перед единственными воротами в Гемор.

И эти ворота были дурацкими. Большой. Металлические. Волшебно. Это было похоже не столько на ворота, сколько на пару подвижных стен. К счастью, в настоящее время они были открыты. Там была опускная решетка, которая выглядела так, как будто ее можно было быстро опустить, и несколько охранников, стоящих снаружи и ожидающих их.

Стражники были одеты в одинаковые нагрудники и кольчуги, вооружены алебардами, мечами, арбалетами и сигнальными рожками. Они разделились и выстроили жителей деревни в шеренги, осматривая каждого и задавая несколько вопросов, прежде чем позволить им пройти через ворота.

Искатели приключений были в тылу, и, хотя они явно надеялись на безопасность и отдых, Валя и Элдред напомнили своим группам, что слишком раннее расслабление привело к трагедии. Они были настороже, настороже. Натан последовал его примеру. Черт возьми, этот мир казался пугающим, если вам действительно нужно было ожидать нападения на вашем собственном пороге.

Затем настала их очередь идти в ворота, и там он наткнулся на препятствие. На шлеме охранника над одним глазом был монокль, и как только охранник осмотрел Натана через него, она с криком отскочила назад, рука потянулась к рукояти меча. Валя стояла рядом и шагнула вперед, подняв руку в успокаивающем жесте.

“Все в порядке, есть полное объяснение его отсутствию ауры. Я, как лидер Гигантских Рейдеров, ручаюсь, что он такой же человек, каким кажется, и не представляет угрозы для Гемора ”.

Всем охранникам потребовалось время, чтобы обдумать это. Тот, что стоял перед Натаном, перевел взгляд с него на Валу, затем заговорил. “Хорошо, Вхала. Да падет это на твою голову, если ты впустишь в город пожирателя душ. Мы позаботимся о том, чтобы это было занесено в протокол”.

На этом они закончили. Ворота были больше похожи на туннель, так как стена была почти сто футов в поперечнике. Натан видел дыры для убийств и еще больше опускных решеток. В этот момент он был почти уверен, что любой компетентный враг просто найдет способ обойти стену, пройти под ней или сквозь нее, вместо того чтобы пытаться захватить ворота.

Город за пределами был довольно урбанистическим. Широкие, хорошо спланированные улицы и здания высотой от четырех до восьми этажей, в основном из камня, а несколько верхних этажей иногда сделаны из дерева. Мимо широкой площади, окруженной складами и гостиницами, все дороги поднимались. Каменный гребень не доходил так далеко, но извилистый ‘гребень’ холма все еще был виден отсюда, возвышаясь высоко над городом, который покрывал город под ним. И это был город, более раннее заблуждение Натана, вызванное расстоянием. Люди толпились на улицах, всем было где побывать.

Какие-то городские власти были готовы взять жителей деревни в свои руки, и авантюристы полностью расслабились на своей родной территории. Они неторопливо прошли по боковой аллее мимо нескольких очевидных гостиниц, таверн и магазинов и свернули на главную боковую дорогу.

На склоне холма этой улицы находился большой комплекс зданий, который, по-видимому, и был их целью. Там была широкая деревянная арка с вывеской, ведущая в небольшой каменный дворик. Вокруг двора было несколько высоких зданий из светлого камня, но внимание Натана привлекла вывеска на арке. Более конкретно, надпись на знаке. В частности, тот факт, что символы были ему совершенно чужды.

Черт

Он догнал Артху. “Надпись на этом знаке совпадает с языком, на котором мы говорим?”

Арта посмотрел на него, и его осенило. “Да. Ты не можешь прочитать это?” Он поджал губы. “Тебе нужно будет учиться. Об этом стоит упомянуть мастеру оружия. Это Гильдия Авантюристов, где мы и остановимся.”

Да, нет, мне нужно научиться читать. Привет, это служба поддержки клиентов Taeol spellcasting? У меня есть жалоба на вопиющую особенность, отсутствующую в вашем заклинании перевода.

Натан остался рядом с Артой, когда они пошли прямо через двор, где Элдред распахнул широкие двойные двери. Они вошли в огромный зал высотой сорок футов, хорошо украшенный красочными фресками на стенах и баннерами, свисающими с потолка. Помещение, казалось, служило нескольким целям одновременно, с длинным полированным столом у правой стены, за которым сидел один клерк, и местом для многих других. Центральное пространство было в основном пустым, хотя на полу мелом было нарисовано кольцо и несколько скамеек вокруг него. Различные двери и лестницы вели вглубь здания. Левая сторона помещения выглядела как обычное место для тусовок, с разбросанными столами и диванами, обслуживаемыми баром и кухней у дальней стены.

Другой примечательной особенностью комнаты были люди. Около сорока искателей приключений стояли или сидели по всей комнате, и все они аплодировали, приветствовали и топали ногами. Элдред поднял руку в знак признательности, но было очевидно, что большая часть похвалы была адресована Гонщикам-гигантам. Валя и Артха стояли с высоко поднятыми головами, с достоинством принимая похвалу, в то время как Виам прыгал с ноги на ногу, хихикая и размахивая руками. Эмеральд выглядела смущенной, но стояла немного прямее, положив руки на оружие.

Натан был занят изучением авантюристов. Они были буйством красок, разных форм и еще более разных стилей доспехов и вооружения. Натан насчитал по меньшей мере шесть видов. Люди были самыми распространенными чуть более трети. Там было вдвое меньше низкорослых людей с оранжевой кожей, таких как Ксариан, с цветом кожи от персикового до ржаво-коричневого. Остальное было разделено между небольшим количеством других видов. Некоторые были кентавроподобными народами, такими как Артха, хотя среди видов копытных было разнообразие. Другие были двуногими гибридами человека и животного. Все высшие хищники, заметил Натан. В основном рядом с волком или крупной кошкой, хотя была еще одна хищная птица, такая как Виам. Наконец, было несколько других одиночек - неуклюжий мужчина с кожей цвета хаки, глазами навыкате и зубами, выступающими из-за тонких губ, почти архетипичный орк. Фигура в углу, казалось, была полностью сделана из темного льда, стоя рядом с другой фигурой из бледного камня.

 

Элдред уже подошел к стойке регистрации и разговаривал с клерком, в то время как несколько человек из толпы подошли, чтобы поздравить Гонщиков-гигантов. Худощавый мужчина с редкими седыми волосами, похожий на отца Валы, подошел и обнял ее, в то время как несколько других кентавров поздравили Артху с небольшими поклонами и серьезными словами. Эмеральд обменялась тихими словами с орком, в то время как Виам был окружен небольшой толпой молодых магов всех видов.

Вала подозвала Натана и представила его мужчине, с которым разговаривала. “Дядя, это Натан Ларк. Мы нашли его сбежавшим из башни нового верховного мага, и он помог нам принять бой с работорговцами. Натан, это мой дядя Кадид. Сейчас он на пенсии, но в свое время был самым хитрым рейнджером в Геморе. Научил меня половине того, что я знаю.

Мужчина, чья кожа была на оттенок темнее, чем у Валы, протянул костлявую руку, чтобы пожать руку Натана. “Я приму комплимент, но мы оба знаем, что моя сестра научила тебя большей части этого. Произнесите ее память.” Он посмотрел Натану в глаза. “Прими мою благодарность за помощь Вале. Я бы послушал эту историю, если бы кто-нибудь из вас рассказал ее ”.

Натан пробормотал: “Приятно познакомиться”, прежде чем Валя снова заговорила.

“Сегодня я спонсирую Натана в гильдию, надеюсь привлечь его к этому циклу. Дядя, я хочу, чтобы ты присмотрел за ним. Он важен и встал на свой путь раньше, чем кажется.

Старик не выглядел удивленным, но снова оглядел Натана, не комментируя ничего конкретного. Он кивнул. “Я сделаю это - если Натан примет меня. Тебе нужна помощь, чтобы он устроился...?” Вала покачала головой. “Нет, я собираюсь попытаться встретиться с гильдмейстершей, все объяснить. Это был напряженный день для раскопок?” “Я сделаю это - если Натан примет меня. Тебе нужна помощь, чтобы он устроился ...?”

Валя покачала головой. “Нет, я собираюсь попытаться встретиться с госпожой гильдии, все объяснить. Это был напряженный день для раскопок? ”

Кадид ответил, скривив рот. “Не после Смертельной путаницы. Киа сказал, что они не готовы к еще одной серьезной битве, поэтому была объявлена остановка. ” Он пожал плечами. “По крайней мере, для людей, которые могли бы получить и подчиниться сигналу. Резервная команда - это Семь дураков, и у них нет веса для еще одного такого боя. Очевидно, Судрайель не хочет рисковать так близко к солнцестоянию. ”

“Пока предполагаются только потери, но мы почти уверены, что Орден Серой Луны не вернется - они ушли в тот монастырь Кваз, из которого вышел Могильный Клубок. И команда Вредителей не вышла из Крепости Лица, в которую они вошли рано утром, поэтому мы беспокоимся о них. Кадид продолжил. “В любом случае, сейчас есть перерыв между спешкой с отзывом и отчетностью за день. Возможно, тебе удастся договориться о встрече с Судрайелем, если это важно. Он указал подбородком в сторону столов. “И, похоже, Элдред закончил”. Мужчина отступил от прилавка, держа в руках набор веревочек, продетых через ряд монет. Он вернулся к Авангарду, который аплодировал, раздавая струны.

Вала поймала взгляд Натана и мотнула головой в сторону стола, так что Натан последовал за ней. Клерк смотрел, как они оба приближаются, с безразличным видом. Он заговорил. “Привет, Вхала. Я готов получить ваш отчет, но, похоже, в нем могут быть некоторые сложности. Ты хочешь поднять это наверх? ” Валя кивнула ему. “Спасибо, Велек. Да, это то, что требует внимания гильдии. Я знаю, что сегодня День погружения, и это может подождать, если понадобится ”.

Кадид продолжил. “В любом случае, сейчас перерыв между спешкой отзыва и отчетностью дня. Возможно, ты сможешь встретиться с Судрайэлем, если это важно. ” Он указал подбородком в сторону столов. “И, похоже, Элдред закончил”.

Мужчина отступил от прилавка, держа в руках набор веревочек, продетых через ряд монет. Он вернулся к Авангарду, который подбадривал его, раздавая струны.

Вхала поймала взгляд Натана и дернула головой в сторону стола, поэтому Натан последовал за ней. Клерк наблюдал, как они оба приближаются, казалось, беззаботно. Он заговорил. Он вышел из-за стола и направился к маленькой двери в углу за столом. Валя пошел за ним, и Натан поспешил за ним. Он бросил взгляд через плечо, и хотя большая часть зала вернулась к бару, на нем было несколько пар задумчивых глаз. Велек использовал ключ, который он схватил из-под стола, чтобы открыть дверь, которая вела на узкую лестничную клетку. Там было несколько крепких дверей, но Велек повел их на самый верх здания. Натан насчитал всего девять этажей. Он был уверен, что это был верх здания. Я готов получить ваш отчет, но, похоже, в нем могут быть некоторые сложности. Ты хочешь поднять это наверх? ”

Валя кивнула ему. “Спасибо, Велек. Да, это то, что требует внимания гильдии. Я знаю, что сегодня День погружения, и это может подождать, если нужно. ”

Велек уже доставал что-то из-под стола, когда Вхала заговорила. Это был маленький желтый драгоценный камень, светящийся слабым внутренним светом. Он поднес его ко рту, и его лицо расплылось, а голос исказился до абсурда. Прошло несколько мгновений, прежде чем прозвучал другой голос, тоже нечеткий, но с заметно отличающейся интонацией. Велек кивнул и положил камень под стол, достал что-то еще и встал.“Следуйте за мной”.

Он вышел из-за стола и направился к маленькой двери в углу за столом. Валя пошел за ним, и Натан поспешил за ним. Он бросил взгляд через плечо, и хотя большая часть зала вернулась к бару, на нем было несколько пар задумчивых глаз. Велек использовал ключ, который он схватил из-под стола, чтобы открыть дверь, которая вела на узкую лестничную клетку. Там было несколько крепких дверей, но Велек повел их на самый верх здания. Натан насчитал всего девять этажей. Он был уверен, что это был верх здания.

На Земле Натан запыхался бы, поднявшись на девять лестничных пролетов. Здесь его выносливость едва снизилась. Наверху Велек открыл другую дверь и провел их в высокую комнату с несколькими удобными диванами и столами с подушками, разбросанными вокруг. Одна сторона комнаты открывалась на более широкую, пологую лестницу, которая вела вниз. В другой стене была крепкая дверь.

И это была дверь. Она была окована темным металлом и покрыта выжженными рунами, но при этом был достаточно большой, чтобы Артха мог с комфортом пройти по нему. Деревянная поверхность была помята и обожжена, но цела - как будто кто-то ударил по ней горящим тараном, и таран проиграл. И взорвался. Рядом с дверью, в тени, стоял небольшой письменный стол, аккуратно заваленный желтоватой бумагой.

За маленьким столом рядом с огромной дверью сидел мужчина ростом 3 фута, кожа которого была шокирующе ярко-оранжевого цвета. Он соответствовал абстрактным узорам, вышитым на его просторной пурпурной мантии. Его борода и волосы были ярко-белыми и были заплетены в сложную косу, которая свисала косичками в правильном порядке от уха до уха. Глаза с белыми радужками пристально изучали Натана, когда он приблизился, но никаких комментариев сделано не было.

Дверь бесшумно распахнулась, и Велек отступил в сторону, жестом приглашая их в комнату, прежде чем повернуться, чтобы уйти.

http://tl.rulate.ru/book/78946/2391223

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Ребят не знаю как делать Голосование по этому выкладываю тут, с 13 до 15 главы решил поменять формат переводов, скажите как лучше переводить, до или после 13 главы, что вы об этом думаете?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь