Готовый перевод Beauty's Secret / Секрет его красоты: Глава 27

Глава 27: Красота и Понимающий Человек

Слухи о браке Юлия и Эмилин быстро распространились по всему королевству Ауллен. Услышав их, все молодые леди, которые действительно любили Джулиуса, были доведены до отчаяния. Но большинство людей думали, что это уже решено и все это только вопрос времени, и искренне поздравляли их.

Эти двое поженились по древнему брачному обряду, но если вы говорите, что они сразу же начали жить как пара, то это неправда. Потому что, несмотря на то, что их брак был заключен, они не сообщили об этом королевской семье и не подготовили церемонию бракосочетания.

Во-первых, Джулиус сделал ей предложение импульсивно. В то время между Домом Розенбергов и Домом Верюса не было никаких переговоров. Поэтому они должны были сначала сообщить об этом своим родителям.

Конечно, поскольку обе семьи были в дружеских отношениях и оба они изначально были помолвлены, их родители не стали бы осуждать Джулиуса, но его отец, граф Розенберг, сильно ругал его за то, что он не сказал об этом заранее. Однако Юлий ни о чем не жалел.

В конце концов было решено, что Эмилин останется в Доме Верджуса до официальной церемонии. Отношения между ними оставались такими же отстраненными, как и тогда, когда они были помолвлены. Однако, несмотря на то, что жизненные обстоятельства между ними не изменились, теперь они понимали свои чувства и были мысленно связаны.

Нежная аура вокруг них была естественной и передавалась окружающим, даже тем, кто не был счастлив в своем браке, не оставалось ничего другого, как признать, что они женаты.

◊♦◊♦◊♦◊

- Смотрите, это Джулиус и Эмлин!

- Джулиус и его жена?! Где, где они?!

- Они стоят у стены!

-Ах, они оба прекрасны, как всегда!

Молодые дамы в ярких платьях, увидев появление мужчины и женщины, стоявших в углу зала на месте проведения бала, подняли большой шум.

Визг дам донесся до тех, о которых шла речь, и мужчина слегка коснулся головы и вздохнул. Однако женщина с персиковыми волосами, стоявшая рядом с ним, улыбнулась и что-то прошептала ему. Вскоре мужчина тоже улыбнулся.

Мужчину звали Юлий, а женщину - его жену Эмилин. Когда они стояли вместе, к ним относились как к супружеской паре, даже если у них еще не было церемонии. Длинные светлые волосы Юлия, как обычно, были распущены, а красивое лицо - безупречно.

Однако напряжение вокруг него, как при натяжении лука, больше не было. У него была нежная улыбка, как будто она олицетворяла состояние его сердца, и теплая аура окружала его. Стиль Эмилин изменился даже больше, чем у Джулиуса.

Ее прическа была такой же, как и раньше, а персиковые волосы доходили до спины. На ней было фиолетовое платье, но по сравнению с ее предыдущими авантюрными фасонами это платье было гораздо более сдержанным.

Ожерелье, серьги и кольцо были надеты на ее шею, уши и безымянный палец на левой руке соответственно. Кто дал ей их, и смысл, стоящий за ними, был очевиден любому, кто их видел.

Однако сама Эмилин изменилась гораздо больше, чем одежда или аксессуары, которые она носила. Тем не менее, не похоже, чтобы ее внешность или фигура сильно изменились. Аура, от которой она отказалась, когда встала, отличалась от прежней.

Предыдущая Эмилин излучала чрезвычайно милый образ. Даже сейчас она не потеряла его, но он стал более нежным и спокойным. Она превращалась из девушки в женщину, чудесное очарование, которое существовало только в этот момент.

Она и так была привлекательна, но выделялась еще больше, если учесть это обаяние и тот факт, что она стояла рядом с Джулиусом. Вполне естественно, что взгляды мужчин в комнате были устремлены на нее.

- Хм......

Юлий заметил взгляды мужчин, устремленные на его возлюбленнуб, и потерял свою теплую ауру. Он остался недоволен. Он гордился тем, что мужчины проявляют интерес к Эмилинне, и испытывал чувство превосходства, но в то же время испытывал и ревность.

-Джулиус? Что-то не так? -Эмилин знала о его чувствах.

- Нет, это...

Юлий не решался ответить Эмилинне. Как мужчина, он был против того, чтобы проявлять такое уродливое чувство, как ревность к мужчинам, уставившимся на нее. Он хотел показаться ей идеальным. Однако Эмилин мягко улыбнулась, словно уже все знала, и продолжала смотреть на него снизу вверх.

- Я не заставлю тебя говорить это. Но я хотела бы знать о тебе все, Джулиус, и я приму тебя, несмотря ни на что. - Ее слова показывали сдержанность, но это также свидетельствовало о ее сильной воле и надежде.

До сих пор она была рядом с ним все это время и установила с ним эмоциональной связи. Поэтому ее чувства были непоколебимы. Она знала правду о Джулиусе и начала понимать его. Она была готова принять в нем все и идти с ним по жизни вместе.

Юлий услышал эти слова и горько улыбнулся, увидев, что она смотрит прямо на него.

Как он и думал, он беспокоился о том, чтобы рассказать ей о своих сокровенных мыслях. Многое произошло, и они смогли сблизиться. Тогда он должен делиться с ней не только хорошими вещами, но и теми, что его смущающали.

- Мне немного неловко это говорить, но я просто ревновал к взглядам мужчин, устремленным на тебя.

- Что?!

 Эмилин была удивилена и оглядела зал. До сих пор она сидела рядом с Джулиусом и уделяла ему все свое внимание, поэтому не замечала этого, но, как он и сказал, она впервые заметила, что мужчины смотрят на нее.

Эмилин смутилась, и кровь бросилась ей в лицо, но это тоже было очаровательно, и все больше людей уставились на нее. Это был совершенно порочный круг.

- Почему они все смотрят на меня?

- Это потому, что ты красивая, конечно.

У Джулиуса была привычка делать комплименты женщинам, глубоко укоренившаяся в нем благодаря образованию Элизабет. Он инстинктивно произнес что-то, что прозвучало как завершающий удар. Если бы Эмилинн была такой, какой она была до этого, то эти слова, вероятно, заставили бы ее покраснеть и замереть.

Однако теперь была другой. Она посмотрела Юлиусу прямо в лицо, даже если ее читали, и ответила:

-Спасибо, Джулиус. Но не волнуйся. Сколько бы людей ни смотрело на меня, для меня главное, что ты смотришь на меня.

-?! Я рад это слышать.

И наоборот, Юлий был застигнут врасплох внезапной контратакой человека, которого он любил. Ее прямые слова сжали его сердце и отозвались эхом.

- Кроме того...

-Кроме того?

Эмилин приблизила лицо к его ушам и прошептала так, чтобы только он мог слышать:

- Я всегда завидовала девушкам, которые пялятся на тебя, Джулиус, теперь твоя очередь ревновать. Пожалуйста, ревнуй посильнее.

-...!?

У нее была озорная улыбка, которую мог видеть только он. Юлий был ошеломлен и потерял дар речи, но в конце концов криво улыбнулся.

-Конечно, моя дорогая жена.

- Фуфу, я с нетерпением жду этого, мой дорогой муж.

Улыбнувшись, Юлий протянул Эмилин свою левую руку.

- Тогда давай я тебя провожу. Потанцуешь со мной под эту мелодию?

- Да, я буду танцевать с тобой столько, сколько ты захочешь. Я пойду с тобой куда угодно.

Взявшись за руки, они вышли на середину зала.

◊♦◊♦◊♦◊

То, как один думает о себе и как другие воспринимают его, не всегда может совпадать. Нет, было сказано, что вполне естественно, что у каждого существует некоторая разница в том, как люди воспринимают вещи. Чем меньше разница, тем легче достичь взаимопонимания.

Однако, в отличие от этого, взаимопонимание было бы невозможно, если бы разница очень большой, даже если бы они общались сотни раз.

http://tl.rulate.ru/book/78912/2382537