Готовый перевод Beauty's Secret / Секрет его красоты: Глава 06

Глава 06: Отряд охраны

Бал прошел удачно из-за сотрудничества людей, которые обожали Джулиуса. Они тайно работали за кулисами.

- Ах! Сегодня был самый лучший бал на свете!

- Да, это действительно так! Сэр Джулиус танцевал просто замечательно.

- Ах, если бы здесь был художник, то его благородный облик можно было бы сохранить...

- Ничего не поделаешь. Давайте просто терпеть, страстно желая этого в наших сердцах.

- Вы правы.

Излишне напоминать, что это был Отряд охраны Джулиуса. Эта группа, состоявшая из молодых леди, обожавших Юлия, которые смотрели на него с тех пор, как они заметили его на балу.

Кстати, причина, по которой все прекратили танцевать, как только Джулиус и Эмилин начали танцевать, заключалась в том, что половина молодых леди были в Отряде охраны и предпочитали смотреть на Джулиуса, а не танцевать.

Если партнерши перестанут танцевать, то, конечно, мужчины тоже остановятся. Если половина танцоров перестанет танцевать, то другой половине тоже будет трудно продолжать. Зрители окружили Юлия кольцом, и сцена была заполнена.

Таким образом, они создали сцену для восхищения Джулиусом. Это было сделано без каких-либо предварительных договоренностей, это была их душевная связь. Однако вместо того, чтобы сказать, что они сознательно создали кольцо, было бы точнее сказать, что все они двигались в соответствии со своими желаниями, и это стало результатом.

- Ах, если бы я танцевала с ним там...

-Подожди! Это табу, больше ты ничего не можешь сказать.

- Совершенно верно. Ты что, забыла о наших правилах?

Отряд охраны состоял из молодых леди, которые обожали Джулиуса, но это было все, что их объединяло. У каждой из них было свое мнение: как они относятся к Джулиусу, как относятся к Эмилин и как относиться к Дадрику.

Однако это стало бы помехой для руководства группой, если бы молодые леди действовали в соответствии со своими взглядами и желаниями. Поэтому они уважали мнение друг друга, соблюдая правила. Которые были:

Отряд охраны оценивал достойный внешний вид Джулиуса.

Отряд охраны не доставляет никаких хлопот сэру Джулиусу.

Отряд охраны во что бы то ни стало уничтожает тех, кто хочет причинить вред сэру Джулиусу.

Отряд охраны не должен причинять вреда леди Эмилинн.

Отряд охраны не должен забегать вперед.

Отряд защиты должен как можно больше сотрудничать друг с другом для достижения вышеуказанных правил.

Таковы были шесть правил Отряда охраны Юлия. Те, кто нарушал эти заповеди, были изгнаны из группы. После изгнания они не могли прикоснуться к информационной сети Отряда Защиты, поэтому не смогли бы сразу получить информацию о Джулиусе. Это было смертельно опасно для того, кто обожал Джулиуса.

Кроме того, было признано, что само изгнание считается бесчестным, поэтому молодые леди строго следовали заповедям. В группе было много молодых леди, которые враждебно относились к Эмилинне, которую избрали невестой Юлия, но они воздерживались от проявления этих эмоций и скрывали их внутри себя.

Это была их свобода чувствовать то, что они чувствовали к Юлию, но действовать в соответствии с этими чувствами или выражать их словами было нарушением правил.

- О да, это было близко.

- Да. Мы должны получить максимум радости, просто увидев сэра Джулиуса.

- Вот именно.

Юные леди подтвердили заповеди и возобновили свое единство. Кроме того, 6-я заповедь Отряда охраны "должны как можно больше сотрудничать друг с другом" имела скрытый глубокий смысл. Фракции всегда создавались, когда люди собирались в определенной степени. Дворяне в Аулене ни в коем случае не были едины, было много фракций.

Конечно, фракции воевали между собой, и их отношения, вероятно, были плохими. Они всегда мешали друг другу и не будут сотрудничать, только если не возникнет национальный кризис. Однако даже эти конфликтующие фракции заявили, что будут сотрудничать с юными леди, если речь зайдет о Джулиусе, так что вы могли бы понять, насколько это необычно.

◊♦◊♦◊♦◊

Джулиус, который не знал, что за ним наблюдает группа молодых леди, называвших себя его Отрядом охраны, расстался с Дадриком и вернулся туда, где находились Максиан и Лилиша.

- Молодцы, вы двое.

- Хорошая работа, сэр Джулиус, Эмилин.

Максиан и Лилиша заметили, что Юлий и Эмилин вернулись и поблагодарили их за танец.

- Спасибо, сэр Максиан. Прости, что оставил тебя, Лилиша.

- Спасибо, Максиан. О, леди Лилиша, вы тоже пришли.

Юлий заметил, что Лилишия здесь впервые, и заговорил с ней. Лилиша слегка склонила голову, чтобы поприветствовать Джулиуса, и сообщила ему, выглядя обеспокоенной:

-Да, сэр Джулиус. Я была с Эмилин, но она ушла от меня. О, я не виню тебя, Эмилин. Вы не видите никого другого, когда дело доходит до сэра Джулиуса. Так было уже не раз и я давно привыкла к этому.

- Ли-Лилиш!?

- Совершенно верно.

- Даже ты, сэр Максиан?!

Эмилинн, которой Лилиша и Максиан указали на ее беспокойство, покраснела и запаниковала. Конечно, эти двое не обвиняли ее всерьез, они просто дразнили ее тем, как она сходила с ума по Джулиусу. Однако Эмилин вспомнила, что Юлий тоже был там и что он слышал, о чем шла речь, поэтому поспешно оправдала свои действия. Она не хотела, чтобы он видел в ней беспокойную женщину.

- Это неправда, сэр Джулиус! У меня не такой беспокойный характер ...

- О, то, что сказали Максиан и Лилиша, неправда? Я был так счастлив...

- Прошу прощения?

Эмилин, которая отчаянно пыталась оправдать свои действия, была сбита с толку неожиданным ответом Юлия.

- Я хочу, чтобы Эмилин смотрела только на меня, но вы не против, обратить его и на других?

-О-конечно, нет! Я смотрю только на сэра Джулиуса ...!

Она снова запаниковала, забыла, что пытается оправдаться, и вырыла себе могилу, когда Джулиус ответил жалобным тоном. Наконец Эмилин заметила, что Джулиус смеется, и надула губы.

- Пожалуйста, не смейся надо мной!

- Ха-ха, мне очень жаль. Ты так мило выглядишь, когда паникуешь.

Эмилин надулась, но ее настроение сразу улучшилось, когда он извинился. Затем звонок, возвещавший об окончании бала, разнесся по всему помещению.

- Бал скоро закончится.

- Да, так жалко.

- У меня сердце разрывается, когда я думаю о том, что какое-то время не смогу вас видеть, леди Эмилин.

- О, сэр Джулиус...

Эмилин выглядела смущенной и счастливой одновременно, когда Джулиус сказал что-то настолько театральное, как будто он шутил. Затем Эмилинн кое-что вспомнила и сообщила Джулиусу:

-О да, сэр Джулиус! Я планировала устроить чаепитие с Лилишей. Вы не присоединитесь к нам?

- Конечно, я приду.

- Добро пожаловать и вы, сэр Максиан.

- С удовольствием.

Все четверо, пообещали встретиться снова на чаепитии и покинув бал, отправились домой.

http://tl.rulate.ru/book/78912/2382513