Готовый перевод Mages Are Too OP / Маги — Это Имба!: Глава 36

- Я не шучу.

Роланд вздохнул и сказал: “Этот мужик действительно здесь, чтобы поговорить о его кошельке.

Пока он говорил, призрак выполз из гроба и закричал. Присмотревшись повнимательнее, они не увидели в глазах призрака никаких эмоций, кроме решительного желания убить их.

Они оба отступили назад. Берт взмахнул своим длинным мечом и сглотнул.

- Эта штука выглядит довольно жутко. Брат Роланд, у тебя есть какой-нибудь опыт обращения с подобными вещами?

- Как я мог его получить? - беспомощно сказал Роланд.

- До сих пор я видел только душу Фолкена. Я не могу напасть на него, не так ли?

- Брат Роланд, составь план сражения.

Берт перестал отступать и остановился перед Роландом.

- Тебе лучше поторопиться.

В руке призрака внезапно появилось прозрачное копье. Было очевидно, что призрак был зло настроен и собирался напасть. Роланд знал, что они больше не могут отступать. В конце концов, призраки обычно были могущественны в историях.

- Я попытаюсь контролировать его.

Роланд достал посох из своего рюкзака и сказал:

- Прыгай сейчас.

Берт не знал почему, но он последовал указаниям Роланда. Будучи наполовину Воином, он прыгал почти на два метра в высоту.

Как раз в тот момент, когда Берт прыгнул, Роланд направил свой волшебный посох вниз.

Ледяное кольцо!

Роланд вдруг запел в тишине.

Ледяное кольцо было третьим заклинанием, которое постиг Роланд. Он уже мог произносить его в тишине.

Белый круг льда растекся по земле и заморозил все, к чему прикасался.

Призрак оказался неразумным. Он не увернулся, и его ноги сразу же примерзли к земле. Нежить попыталась бороться, издавая жуткие вопли.

Это было довольно неприятно, если не сказать мучительно.

Роланд почувствовал острое желание заткнуть уши.

Берт был рад видеть, что призрак находится под контролем.

- Отличная работа, брат Роланд. Теперь моя очередь!

Со странным шумом Берт бросился на призрака, который был уже почти размытой тенью. Но поскольку земля теперь была скользкой, как лед, он потерял равновесие и упал ровно в тот момент, когда начал двигаться.

Затем он покатился по земле и врезался в сопротивляющегося призрака, как высоко-скоростной шар для боулинга.

Роланд был ошеломлен. Он наблюдал, как Берт прошёл сквозь призрака и с криком врезался в стену впереди.

- Это… на самом деле это не моя вина, - подумал Роланд.

Роланд пришел в себя после краткого оцепенения. Он просто запустил в призрака «Низший Огненный шар».

В этот момент Роланд сконцентрировал только часть своей магической силы. Огненный шар взорвался и разорвал призрака в клочья.

Огонь даже растопил лед на земле, превратив его в воду.

Враг исчез, но Роланд все еще оставался очень бдительным. В конце концов, во многих историях призраки считались бессмертными.

Он боялся, что призрак внезапно появится и нападет на него, когда он расслабится.

Однако, после долгого ожидания призрака не было видно, и холод в воздухе постепенно начал исчезать.

Призрака здесь не было, а Берт выполз из стены.

Он выглядел довольно забавно. Его одежда была испачкана пылью, а на лице было несколько синяков. Роланд чуть не рассмеялся вслух.

- Брат Роланд, где призрак?

Берт встал и настороженно огляделся.

Роланд осмотрел место и сказал:

- Вероятно, его убил огненный шар, хотя я создавал его не используя всю силу.

Берт с облегчением положил длинный меч обратно в рюкзак и сказал:

- Это должно быть какое-то дикое чудовище. Но, похоже, он невосприимчив к физическим атакам. Я отрезал ему ноги, когда пробегал мимо него, но ни во что не попал, как будто это была тень.

Роланд кивнул и сказал:

- Да, как и в других играх, призраки уязвимы только для магических атак.

- В следующий раз я сожгу их драконьим пламенем.

Берт выглядел довольно сердитым.

- Я бы использовал его, если бы предвидел, что это произойдет. Я чуть не потерял сознание, когда врезался в стену.

Роланд опять чуть не рассмеялся, вспомнив, как Берт откатился от стены, прямо как визжащий мячик.

Увидев выражение лица Роланда, Берт с несчастным видом сказал:

- Смейся, если хочешь, брат Роланд, но скажи, ты нарочно меня обманул?

- Ни в коем случае!

Роланд отрицал это без малейших колебаний.

- Забудь об этом.

Берт посмотрел на Роланда и сказал:

- Давай поделим монеты. Я не думаю, что призрак еще раз придёт обсудить с нами свой кошелек.

Роланд согласился с ним.

Спрятав свою часть монет в Рюкзак, Роланд снова наполнил землей вырытую яму.

Затем они вдвоем осторожно вернулись на главную дорогу.

В этот момент было совсем темно. Луну затмили облака, из-за чего в лесу ничего нельзя было разглядеть.

К счастью, Роланд был способен на «Легкий мяч». Он создал четыре шара и осветил окружающую среду.

По ночам здесь преобладали ночные животные, многие из которых были свирепыми хищниками.

Большинство ночных животных боялись света. Пока Роланд и Берт были в пути, в лесу рядом с ними время от времени выли существа с зелеными глазами.

Через несколько раз Берт сказала: “

- Это стая волков. Они быстрые и отзывчивые.

Роланд посмотрел в темноту и удивленно спросил:

- Ты их видишь?

- Как Чернокнижник, выведенный Драконами, я обладаю Зрением Тьмы +2, - объяснила Бетта.

- Это позволяет мне видеть все в радиусе пятидесяти метров.

Роланд прищелкнул языком.

- У Божественной Знати слишком много практических начальных талантов.

- Какие таланты ты выбрал, брат Роланд? - с любопытством спросил Берт.

- Освобождение от магических материалов и Контроль магической силы.

Роланд объяснил:

- Первый талант говорит сам за себя. Контроль магической силы может увеличить количество магических элементов, которыми я могу управлять… Но, как ни странно, Контроль магической силы - это фиксированный талант, который нельзя заменить. Так что, по сути, я могу выбрать только один начальный талант.

Берт был на мгновение ошеломлен.

- Разве не все классы могут свободно выбирать два начальных таланта?

- Вот почему я озадачен. Я подозревал, что моя способность концентрировать обильную магическую силу в одном заклинании как-то связана с этим талантом.

Роланд пожал плечами и сказал:

- В этой игре слишком много такого, что нам нужно… Мы здесь…

Они вдвоем болтали на ходу. Сами того не осознавая, они уже вышли из леса.

Перед ними расстилалась равнина.

На горизонте дрожали смутные пятна света.

Это была иллюзия, возникшая, когда факелы на городской стене трогал ветер.

Это был город Дельпон!

http://tl.rulate.ru/book/78730/2416938