Готовый перевод Hedonist Sovereign / Повелитель гедонистов: Глава 323

Глава 322 - Это мой личный телохранитель Переводчик: Wiwbiwb Редактор: Vampirecat Руку Ли Яна толкали и тянули; было так больно, что хотелось умереть! Кожа и плоть его руки были почти разорваны краями деревянного стола. Свежая кровь, вытекающая из руки, пугала! Выражение его лица было злобным. Он тяжело дышал, на лбу вздулись вены, с головы капали крупные, как фасоль, бисеринки пота. Он злобно стиснул зубы и уставился на Цинь Фэна. Однако он был совершенно беспомощен перед ним! "Не мог бы ты выдернуть мою руку? И не отталкивай ее в этот раз!" сквозь стиснутые зубы проговорил Ли Ян, кипя от ярости. Цинь Фэн покачал головой, презрительно глядя на Ли Яна, и сказал: "Не беспокой меня больше! Я знаю, что ты меня разыгрываешь. Когда я выдерну твою руку, ты скажешь, чтобы я вбил ее обратно. А когда я выдерну руку, ты скажешь, чтобы я снова ее выдернул... Вы, горожане, почему вам нравится играть в такие бессмысленные игры?

"Хоть я, Цинь Фэн, и беден, но у меня есть гордость. Я не хочу, чтобы вы играли со мной как с пешкой, это моя суть как человека!" пожаловался Цинь Фэн, качая головой. От его серьезного взгляда Ли Яну захотелось его убить! "Госпожа Су Ся Тянь, я лично сделал для вас эту Семицветную Радугу. Надеюсь, она вам понравится!" В то время как все присутствующие были сосредоточены на Цинь Фэне, Чжао Юэ Шэне и Ли Яне, к ним подошел Вэнь Сюй в светло-голубом костюме и принес коктейль! Среди Четырех Талантов он был экспертом в приготовлении коктейлей. Семицветная радуга в его руке была его фирменным блюдом. В бокале с вином находились различные спиртные напитки с разным содержанием алкоголя, каждый из которых образовывал один из семи слоев. Слои были несравненно яркими и красивыми, как радуга!

Этот прекрасный коктейль возбуждал аппетит зрителей и вызывал желание попробовать его на вкус. У окружающих наследниц практически текли слюнки, и они все больше завидовали Су Ся Тянь. В этот вечер все Четыре Таланта пытались добиться ее расположения. Было бы здорово, если бы Вэнь Сюй сделал и для меня такую прекрасную Семицветную Радугу! Вэнь Сюй оказался рядом с Су Ся Тянь и протянул ей бокал с вином. "Госпожа Су, из-за того, что температура бокала немного изменится, содержание алкоголя в спиртных напитках также изменится, что испортит напиток, и Семицветная Радуга уже не будет выглядеть хорошо!" У Вэнь Сюя было вежливое выражение лица, и на его красивом лице появилась легкая улыбка. Он и остальные три таланта не сводили взгляда с бокала в руке Су Ся Тяня. Все планы четырех талантов были разрушены Цинь Фэном. Теперь все их надежды зависели от этого коктейля!

Су Ся Тянь подняла бокал и некоторое время смотрела на радугу. Затем она медленно поднесла губы к бокалу, чтобы сделать глоток. Она провела целую ночь, наблюдая за этим зрелищем, и ей немного хотелось пить. "Подождите!" Су Ся Тянь еще не успела коснуться губами края бокала, как к ней подошел Цинь Фэн с улыбкой. Без согласия Су Ся Тянь он взял бокал в руки и поднял его, чтобы рассмотреть на свету. "Талантливая Вэнь, скажите, если в ваш коктейль добавить наркотики, будет ли это видно на свету?" Цинь Фэн улыбнулся Вэнь Сюю, и в глазах Вэнь Сюя эта улыбка была страшной, как дьявол. Вэнь Сюй попытался удержаться от дрожи в ногах и притворился спокойным, глядя на Цинь Фэна. "Что за чушь ты несешь, сопляк? Скорее верни напиток госпоже Су Ся Тянь. Я приготовил этот напиток специально для нее. Ты не имеешь права пробовать его!"

Цинь Фэн помахал указательным пальцем и рассмеялся. "Нет, нет, нет! Я никогда не говорил, что буду пить это. В этом напитке содержится сильнодействующее лекарство из Африки. Мое тело и так достаточно сильное. Мне не нужна такая игрушка, чтобы сделать меня сильнее! "Хм? Вы сказали, что приготовили этот напиток специально для госпожи Су. Значит, ты специально подмешал в напиток госпожи Су наркотик!" Как только Цинь Фэн сказал это, вокруг поднялась волна вздохов! Все присутствующие были представителями элиты Скай Сити, и все они знали друг друга. Кто не знал печально известную Дьяволицу номер один Скай Сити? Кто не боялся семьи Су, самой могущественной семьи Скай Сити? Если слова Цинь Фэна были правдой, то Вэнь Сюй был сумасшедшим или глупцом? Ему хватило наглости подмешать в напиток Су Ся Тяня наркотик? Да еще и с каким-то сильнодействующим препаратом, привезенным из Африки? "Ты, сопляк, не клевещи на меня!" Вэнь Сюй был немного взволнован, и на лицах трех других Талантов промелькнула тревога.

Если Су Ся Тянь узнает о сегодняшней затее с наркотиками, то они и представить себе не смеют, какими будут последствия! Рядом с Вэнь Сюем появились Цзян Мэн Хун и Чжао Юэ Шэн. Они втроем противостояли Цинь Фэну. Ли Ян тоже хотел вступить в бой, но его рука так и осталась в кофейном столике, и он никак не мог ее вытащить! "Цинь Фэн, откуда ты взялся? Почему мы никогда не видели тебя в Скай Сити? Ты ведь пришел сюда не для того, чтобы подставить Вэнь Сюя?" "Брат Цзян прав. Твоя личность очень подозрительна. Кто вы такой?" Цзян Мэн Хун и Чжао Юэ Шэн сменили тему и направили острие копья в голову Цинь Фэна! В Первом клубе у всех были деньги и власть. Как мог так легко появиться неважный человек? Если только этот человек не был злодеем и не пробрался в клуб, чтобы убить кого-то и устроить беспорядки! Тогда кто возьмет на себя ответственность за это?

После того, как Четыре Таланта вышли вперед и усомнились в личности Цинь Фэна, тут же появилась красавица-менеджер Первого Клубного Дома. Если с личностью Цинь Фэна что-то не так, то вся ответственность ложилась на плечи первого клуба. "Менеджер Линь, как раз вовремя. У меня есть подозрения относительно личности этого парня, я хочу увидеть его членский билет!" - сказал Чжао Юэ Шэн, глядя на менеджера Лин. Членский билет был необходим для входа в Первый клуб. Однако Цинь Фэн был новым лицом в клубе, поэтому все видели его впервые. У Чжао Юэ Шэна были основания полагать, что Цинь Фэн пробрался сюда тайком! Оказавшись в затруднительном положении, менеджер Линь посмотрел на Цинь Фэна. "Господин, могу ли я попросить вас предъявить членский билет?"

Согласно правилам клуба, у каждого, кто входил в него, была членская карточка, и она не имела права перепроверять её. Однако, между Цинь Фэном и Четырьмя Талантами Скай Сити, менеджер Линь, конечно же, выбрала бы Четырёх Талантов! "Членский билет? Еще не поздно сделать ее сейчас, верно?" Цинь Фэн рассмеялся. В толпе раздались удивленные возгласы и обсуждения. У этого человека действительно не было членского билета, и он легко признал это. Но как ему удалось попасть внутрь? Собравшиеся продолжали гадать о личности Цинь Фэна, и Четыре Таланта наконец-то улыбнулись. Чжао Юэ Шэн повернулся к красавице-менеджеру и сказал: "Менеджер Линь, это халатное отношение к своим обязанностям и халатность на работе... Как вы могли так легко впустить человека без членского билета? "Посмотрите, что этот хулиган натворил после того, как вошел. Посмотрите, как застыла рука Таланта Ли! Первый клубный дом не сможет уклониться от ответственности за это. Что вы скажете по этому поводу?"

На чистом лбу менеджера Лин выступили мелкие бисеринки пота. Она не могла понять, как Цинь Фэн смог пробраться внутрь без членского билета. Когда она увидела, как он избил таланта Ли Яна, то подумала, что его методы довольно забавны! Менеджер Линь изо всех сил подавила смех, затем холодно посмотрела на двух охранников, стоявших позади нее, и сказала: "Отведите господина Цинь в холл. Я сейчас же позвоню в полицию и попрошу их разобраться с этим! "Талант Чжао, вас это устраивает?" "Дело не в моем удовлетворении, это халатность со стороны Первого клуба... Пришлите еще пару охранников, пусть присмотрят за этим мальчишкой, он очень сильный. Кто знает, сможет ли он сбежать!" - пробормотал Чжао Юэ Шэн. "Хорошо! Я позабочусь об этом прямо сейчас!" Цинь Фэн поймал Вэнь Сюя с поличным и собирался раскрыть Четырех Талантов, но теперь Четыре Таланта объединили свои усилия, чтобы контролировать Цинь Фэна, арестовать его и заключить под стражу.

И надо сказать, что эта встреча богачей была похожа на пир в Хунмэне: при небольшой неосторожности она превратилась в беспорядок! [ТН: Пир в Хунмэнь относится к событию 206 г. до н.э., когда Сян Юй, военачальник конца династии Цинь, устроил пир, чтобы убить своего соперника Лю Бана, который сбежал и стал первым императором династии Хань. Пир в Хунмэне представляет собой ситуацию, которая кажется радостной, но на самом деле является ловушкой]. "Подождите!" Су Ся Тянь, до сих пор молчавшая, увидела двух стражников, сдерживающих Цинь Фэна, и резко встала, безразлично посмотрела на Цинь Фэна, а затем без эмоций сказала: "Этот человек - мой телохранитель. Я тайно привела его сюда, чтобы он защищал меня!" Четыре Таланта были ошеломлены, как и все остальные присутствующие! Двое охранников, державших Цинь Фэна за руки, в испуге отпустили его. Они выглядели так, словно прикоснулись к обжигающему таро! Кто такая Су Ся Тянь? Дьяволица номер один Скай Сити! Драгоценная внучка старейшины Су!

Кто, черт возьми, посмеет противостоять ей? Если Цинь Фэн действительно был телохранителем Су Ся Тяня, то его статус был выше, чем у некоторых богатых молодых господ и наследниц! Какое право имели эти охранники задерживать Цинь Фэна? Даже менеджер первого клуба Линь был в растерянности! Телохранитель? Телохранитель Су Ся Тяня под прикрытием! В это время Четыре Таланта были ошеломлены, и слова Су Ся Тяня бесконечно повторялись в их головах! Они были настолько потрясены, что их ноги превратились в желе. Как они могли осуществить какой-то глупый план, чтобы одурманить Су Ся Тяня? Телохранитель Су Ся Тяня с самого начала обнаружил этот план в уборной! Подумав о том, как странно вела себя Су Ся Тянь сегодня и как она намеренно позволила всем соревноваться с Цинь Фэном, Четыре Таланта вдруг осознали, что сегодня их разыграла эта маленькая дьяволица!

И все это время она держала всех в неведении. Это было вопиющее унижение! Но Четырёх Талантов не волновало, было ли это унижением или нет. Теперь, когда Су Ся Тянь узнала о плане одурманивания, они не смели его продолжать. Как бы их наказала дьяволица номер один Скай Сити? "Точно! Цинь Фэн - мой тайный телохранитель. Вы все еще хотите арестовать его?" Су Ся Тянь заметила, что все стояли, как истуканы, и повторила еще сильнее! Она ненавидела Цинь Фэна и хотела, чтобы он выставил себя на посмешище. Видеть, как его забирают охранники Первого клуба, было бы здорово, но из-за одной проблемы она испытывала опасения!

Поскольку Цинь Фэн был гостем ее старшей сестры, если его действительно забрали охранники Первого клуба и отправили в полицейский участок, старшая сестра должна была лично прийти и освободить его. А когда сестра поговорит с Цинь Фэном и узнает, что это она привела Цинь Фэна в Первый клуб и не спасла его, разве не она в итоге будет наказана? Су Ся Тянь не была такой глупой! Поэтому она встала на защиту Цинь Фэна!

http://tl.rulate.ru/book/78717/3197743