Готовый перевод BJ Villainess Lady / BJ Злодейка: 97. Возвращение к жизни (5)

97

Дилинь!

[Созвездие «Терезе, гений вещания» спонсирует 100,000 монет.]

[Я верю, что весь мир вращается вокруг Терезе;]

— Ладно, хватит говорить о странных вещах.

— Что вы имеете в виду под странными вещами! Из-за всего этого все из светского общества стремятся пригласить Мисс. Светский сезон только начался.

Светский сезон обычно начинался в конце апреля.

А сейчас май.

Это правда, когда время от времени приходят приглашения на вечеринки, но, кажется, что есть много людей, которые хотят встретиться со мной, особенно из-за событий, происходящих некоторое время назад.

Элоиза угрюмо сказала:

— Хотя Господин отказался от всех.

— Здорово.

— Здорово?! Мисс должна быть самой яркой фигурой в светском обществе!

Элоиза с досадой уставилась на волшебные книги и таблицы с подсчётами, сваленные в кучу на столе.

Иллия остался в моей семье и прямо указывал мне на неправильную часть теста «Атрибутивная магия».

— Профессор думает, что здесь школа? Почему он даёт вам такое странное домашнее задание?

В этот момент я услышала стук.

— Мисс, здесь Профессор Иллия Бернштейн.

— Хи-ик, — Элоиза спросила испуганным, тихим голосом. — Он же меня не слышал, да?

— Гм? Я не знаю.

— Ы-а, Мис-с-с-с!

Дилинь!

[Созвездие «Безоговорочная защита Сквай» спонсирует 100,000 монет.]

[Чем больше вижу Элоизу, тем лучше становится хе-хе]

Оценка Элоизы должна была со временем улучшиться.

«Потому что это персонаж, чья лояльность и способности растут пропорционально увеличению симпатии».

Элоиза держалась за меня с заплаканным лицом, но я похлопала её по плечу и вышла из комнаты с книгой.

Иллия, который всегда был аккуратно одет в школе, сейчас носил свободную одежду и распустил волосы.

Возможно, именно поэтому он казался более человечным, в отличие от своего обычного холодного образа.

— Начнём урок.

Хотя он выглядел как дорожный каток из-за своей ужасной целеустремлённости, из-за которой даже не поздоровался.

— Да.

Мы направились в библиотеку по коридору, куда мягко проникало солнце и на полу рисовались круглые арочные тени.

Не успела я оглянуться, как розы были в полном цвету, знаменуя пик весны, и дул тёплый ветер.

Это был восхитительный день, всё было в меру хорошо.

Когда я заправляла волосы за уши на лёгком ветру, то внезапно почувствовала, что на меня смотрят, и подняла голову.

Иллия смотрел на меня сверху вниз под углом.

Он спросил, когда я с любопытством посмотрела на него:

— Я мешаю?

— Что?

— Вечеринка.

А. Ты слышал Элоизу.

«Это было трудно не услышать, потому что она очень громко жаловалась».

Так или иначе, я покачала головой, думая, что просто невозможно притвориться, что не понимаю хода его мыслей:

— Вовсе нет. Объективно говоря, я не в том положении, чтобы веселиться.

Рауля никогда не было дома из-за отмены моей смерти, обработки отчётов о подземельях, разборкой с различными слухами, распространяющимися в обществе, и школьных проблем с семьёй Уиллоу.

— Твой отец обо всем позаботится, так что тебе следует сохранять спокойствие и оставаться дома.

Я о многом его просила.

«Сначала мне не понравилось то, что Иллия остался здесь, но, поскольку работа закипела, я даже рада была присутствию человека, который мог бы помочь мне в сложившейся ситуации».

В частности, мне было очень приятно сообщить, что он будет отвечать за мою учебу.

Моя семья всё ещё понятия не имела, как обстояли дела с моими промежуточными оценками.

«Даже Рауль, казалось, думал, что на этот раз меня исключат».

В оригинальной истории история развивалась по сценарию, в котором удалось предотвратить изгнание, сделав огромное пожертвование.

В любом случае.

— Я предпочитаю заниматься с Профессором, нежели присутствовать на вечеринке.

Теперь Иллия и другие главные герои не были такими устрашающими или отстранёнными, как в первые дни.

Щелчок.

Когда я подошла к библиотеке и взялась за дверную ручку, большая рука внезапно опустилась мне на голову.

«Гм?»

Рука одёрнулась в одно мгновение, прежде чем я успела среагировать:

— Профессор?

Иллия схватился за оставленную мной дверную ручку и открыл дверь без дальнейших объяснений своих действий.

— Входи.

— Да-а…

Я вошла в библиотеку, теребя свои волосы.

Иллия легко и просто объяснил, почему мой балл по тесту <Атрибутивная магия> был B-.

— Налицо нехватка базовых навыков.

Конечно, это так, Профессор.

Вероятно, я не получила хорошего балла, потому что мне не хватало базовых навыков.

Это так же очевидно, как то, что земля круглая и предметы падают сверху вниз.

Он пробормотал, проверяя новое задание, которое мне дал:

— Интересно, почему возникла эта идея. Это факт, который можно понять, просто правильно интерпретируя основные книги по специальности.

В переводе это значило, что я глупа. Иллия попеременно говорил мне две вещи.

— Почему ты этого не знаешь?

Или.

— Почему ты этого не можешь сделать?

Я уставилась в воздух рассеянным взглядом.

«Разве была не тёплая и уютная атмосфера? Было ли это всё недоразумением?»

Дилинь!

[Созвездие «Будущий зять Иллия» спонсирует 100,000 монет.]

[Иллия просто хочет жить здесь вечно… Мне нравится такой зять]

Это странно.

Мне кажется, что была развернута масштабная кампания по искоренению злонамеренного спонсорства, но почему вообще появилось такое спонсорство?

Это ещё не конец издевательств Иллии.

— Ключ к атрибутивной магии заключается в том, чтобы иметь дело со всеми пятью элементами. Но ты даже не активировала два элемента. Такими темпами ты получишь аналогичные баллы на выпускном экзамене.

— Да…

Я, конечно, не ожидала услышать комплименты по поводу того, как улучшились мои оценки, но на самом деле как будто ждала, что Иллия меня похвалит.

Видеть, как чья-то энергия вот так истощается...

«Я действительно усердно училась».

Мои школьные занятия начнутся через два дня, в понедельник, но мне нужно было вернуться в школу завтра.

Потому что мне необходимо было пройти оставшуюся часть экзаменов.

Если бы не было серьёзных происшествий, то с помощью других тестов было бы легко получить хорошие оценки и избежать ухода из школы.

«Кошмар. Я училась, чтобы спасти свою жизнь. Какие комплименты я хотела? Вот дура».

Я пришла в себя и дала себе пощёчину, чтобы сосредоточиться на личных уроках.

Потом Иллия схватил меня за запястье:

— Что ты делаешь?

— Что? А, я пытаюсь взять себя в руки.

Большая рука легко обхватила моё лицо, как теннисный мяч.

— Это не сделает тебя умнее. Не повторяй подобного.

— Да, — я ответила ошеломлённым голосом, и Иллия убрал свою руку.

— Не торопись. Твоя безнадёжно плохая успеваемость неуклонно улучшается.

Дилинь!

[Созвездие «Солнечная рыба» спонсирует 100,000 монет.]

[Это комплимент? Или он ругается?]

Я думаю, что-то среднее…

Дилинь!

[Созвездие «Убийца вопросительных знаков» спонсирует 100,000 монет.]

[У меня есть вопрос. В любом случае, разве BJ не противостоит попыткам Иллии демонизировать мир людей? Если да, то не попытается ли он убить Терезе, которая против него?]

«О? Неужели появилось Созвездие, которое задумалось над этим?»

Я почти забыла, что Иллия был прямо рядом со мной и была поражена.

Это произошло потому, что Созвездие раскрыл вопрос, который игрок должен был задать себе во время игрового сценария.

Дилинь!

[Созвездие «Установка безумец» спонсирует 100,000 монет.]

[Иллия – сумасшедший целеустремлённый человек, который пытается судить об извращённом небесном мире, основываясь на своих собственных стандартах. Обычно такие персонажи обладают божественными способностями, являясь маленькими людьми ⁽¹⁾. Он даже не пытается контролировать мелкие проблемы. Помимо безразличия, предполагается, что личность, которая кажется отстранённой и великодушной, также обусловлена подавляющей властью.]

Ого.

У меня ещё не было никаких эпизодов с Иллией, но как он смог так точно это определить это?

Если Иллия решит материализоваться и открыть врата преисподние, мир людей беспомощно погрузится во мрак.

Для того, чтобы человеческий мир не был разрушен, единственным способом было заставить Иллию отказаться от мести и осуществления правосудия.

«Однако проблема в том, что эта история имеет место быть только тогда, когда играешь за Ливи».

Я взглянула на Иллию.

<Игра Бога> – это игра с обратным гаремом.

Другими словами, способ решения проблемы полностью зависит от мировоззрения, которое сводится к «любви».

Следовательно, любовь была единственным способом предотвратить разрушение человеческого мира.

«В игре это было само собой разумеющимся, но теперь, когда это реальность, это безумное решение».

Как я могу заставить этого сумасшедшего человека с упорством дорожного катка влюбиться?

Ход развития будущего сценария казался мрачным.

«Но симпатия Иллии на удивление высока».

Исправлена ли система сейчас?

Я проверила его симпатию на всякий случай.

[Операция восстановления (50%) из-за системной ошибки – некоторые системы функционируют нормально.]

Что ж, она всё ещё восстанавливается.

«Некоторые системы функционируют нормально? Если да… Настройки трансляции».

▼

[Настройки трансляции]

Название канала: BJ Злодейка

Ранг канала: Платина

Рейтинг канала: 66 место

Спонсорство: 24,414,000 монет

▲

«О, это действительно работает… Э?!»

Канал уже на 66-ом месте?!

⁽¹⁾ Люди с узкими взглядами, низкой душой, заинтересованные только в своей личной выгоде. Или толпа подобных людей.

http://tl.rulate.ru/book/78693/3228795