Готовый перевод Blade Skill Online: With Trash Job ‘Summoner’, Weakest Weapon ‘Bow’, and Rotten Stat ‘Luck’, I Rise to Be the ‘Last Boss’! / Мастер Клинка Онлайн: С Мусорной профессией Призыватель, Самым Слабым оружием 'Лук', и Отвратительной Характеристикой 'Удача', Я стану ‘Последним Боссом’!😌📙: SS 1: Любовная консультация самурая NEET!

— Не буду ходить вокруг да около. Лысая Голова, ты встречаешься с Юри?!

— Что? — ошеломленный голос лысого раздался в пустынном пабе.

Это было после окончания боевого события. Его пригласил сюда Зансворд, самурай NEET.

И как только они сели за стол, Зансворд первым делом спросил об этом.

Лысоголовый вздохнул. О чем, черт возьми, говорит этот парень, подумал он.

— Послушай, Зансворд, я никогда не буду встречаться с Юри. Я имею в виду, Юри – это па…

Парень, так собирался сказать лысоголовый, но вдруг остановился от внезапного осознания.

Теперь, когда он подумал об этом, он был единственным, кто знал, что Юри на самом деле парень.

Учитывая влияние на психику игрока, Мастер Клинка Онлайн требовал, чтобы аватар игрока был основан на его реальном лице.

Поэтому в игре парень не мог притворяться женщиной или наоборот, но у Юри было такое красивое лицо, что другие могли принять его за девушку.

Поэтому в настоящее время в интернете его называли ”Симпатичный король демонов, спустившийся в кибермир”.

«Какая грешная девушка (парень)». — подумал лысый, поражаясь, когда увидел, как люди восторгаются им в интернете.

— Па…? Ты что-то хотел сказать, Лысая Голова?

— Нет, ничего. В любом случае, мы с Юри просто приятели. Так почему ты об этом спрашиваешь? спросил он у сидящего перед ним подражателя самурая.

Затем, выпив стаканчик сакэ (точнее, внутриигрового напитка, похожего на него по вкусу), Зансворд сказал лысому с покрасневшим лицом:

— Ну… по правде говоря, я думаю, что она меня заинтересовала…!

— Х-хаааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа?!

Он влюбился в Юри…!

Лысая голова был так удивлен, что чуть не упал.

Он никогда не думал, что эти слова прозвучат из уст подражателя самурая, которого, казалось, интересовали только игры.

В довершение всего, тот, в кого он был влюблен, был его лучшим приятелем Юри, из всех людей.

— Какого черта! — не мог не крикнуть он. — Ты что, с ума сошел…?! Мы же говорим о Юри, понимаете? О Юри! Конечно, с точки зрения внешности, Юри нет равных, но с точки зрения характера? Плохие новости! Она всегда пытается решить проблемы кулаками, хотя она лучница, и она не знает, когда нужно завязывать, доходит до того, что стремится быть самой сильной с самой плохой профессией…

— Уму. Но именно так она в конце концов стала лучшим игроком. Я восхищаюсь этой ее частью. Похоже, она также отличный лидер. У нее оказалось так много союзников на её стороне во время события.

— Я знаю точно. Она боевой маньяк, но у нее яркая личность. У нее прекрасная улыбка, хотя ее глаза выглядят мертвыми, она не привередлива в еде и всегда ест с большим удовольствием, и она излучает это чувство ”я действительно наслаждаюсь игрой”, делая ее приятной, просто находясь с ней и… подождите, а…?

…лысоголовый остановился на середине предложения и наклонил голову.

Он пытался указать на плохие стороны Юри, чтобы заставить Зансворда отказаться от Юри, но не успел он опомниться, как стал петь дифирамбы милому Королю Демонов…!

Зансворд посмотрел на него.

— Тц, ты, блестящий болван… ты притворялся, что она тебе неинтересна, но в конце концов ты нацелился на нее!

— Нет, ты все не так понял?! Ну, конечно, она очень милая и все такое, и одна из причин, по которой я так увлекся игрой, это то, что я встретил ее здесь, но в отличие от тебя, я думаю о ней только как о друге…!

— Вассап…! — В то время, пока они спорили взад и вперед, Юри, о котором они говорили, внезапно появился.

— Боже, как вы могли быть настолько бессердечными, чтобы оставить меня в стороне от веселья? Мы скрепили наши узы в битве, так позвольте мне присоединиться!

— Ну что, опять этот парень появился в такое неподходящее время…?! — Лысая Голова гримасничал.

— Мумумуму… — нечленораздельно зашипел Зансворд, покраснев.

— Х-хмф, приятно видеть тебя здесь, Юри! Ну, здесь есть свободное место, так что присаживайся, почему бы тебе не…! — сказал Зансворд, постукивая пальцем по сиденью рядом с собой.

Видя такой вопиющий поступок, Лысая Голова пробормотал:

— У этого парня нет романтического опыта, а…

— Ага, что с тобой, Зансворд? Почему такой жесткий? Ну, хорошо, я приму твое предложение…

Юри попыталась сесть рядом с Зансвордом. Симпатичный Король Демонов, не зная обстоятельств, ничего не подумал об этом.

Однако в тот момент, когда ее задница уже почти коснулась сиденья, в сердце лысого по непонятной причине возникло чувство тревоги… в этот момент…

— Шутка! Получи, Лысая Голова, атаку задницей!

— Что?!

…Юри, которая наклонилась, собираясь сесть, внезапно повернулась спиной к лысому и бросилась на него попой вперед!

…Это была неожиданная атака, но сила Юри была 0. Лысоголовый был просто удивлен, но его тело едва покачнулось.

В результате, симпатичная Король Демонов, атаковавшая как школьник, оказалась между ног лысого…!

Как только он это увидел, Зансворд тут же встал!

— Что?! Как бесстыдно, вы двое?! И вы д-даже встречаетесь, в конце концов?! Уваааааааааааааааааааааааааа!

Самурай-недоучка закричал и убежал.

— Я тебе говорю, ты все не так понял…! — пробормотал лысый, провожая его взглядом.

— Что с ним такое? — Юри, тем временем, наклонил голову, как обычно, ничего не понимая.

— Что случилось с Зансвордом? Он говорил какие-то непонятные вещи.

— Хех, просто забудь о нем и давай выпьем, приятель!

— О, я думал, ты никогда не спросишь, приятель!

Лысоголовый улыбнулся яркой улыбкой Юри.

«Наши нынешние отношения самые лучшие, в конце концов». — так лысоголовый думал от всего сердца, пока симпатичный Король Демонов сидел между его ног в пустынном баре.

http://tl.rulate.ru/book/78637/2939861