Готовый перевод Прекрасный облик, преследующий во снах / Прекрасный облик, преследующий во снах: Глава 5.

Пока Лани со своей семьёй наслаждалась пикником на свежем воздухе. Капитан торгового судна стал новоявленным принцем, женившись на заморской принцессе, которая в прошлом спасла его от шторма и выходила. Нынче ему пришлось самому выбраться на берег во время непогоды, но ему всё же удалось встретиться с возлюбленной. Она выглядела такой же прекрасной и нежной, как помнил. Но он уже знал, что из-за своего слабого здоровья, она не могла родить наследника. Именно из-за этого её отстранили от престола. Впрочем, у новоявленного принца уже было собственное решение.

«Где же эту русалку носят?» — со злостью сжал руки мужчина, разглядывая морские просторы из супружеской спальни.

— Тебе стоит отдохнуть, — послышался нежный и тихий голос принцессы у него из-за спины.

— Я обязательно найду лекарство для тебя, — произнёс капитан судна, вглядевшись в голубые глаза юной девы и легонько сжав её руки. — Ты мне веришь?

— Мне уже намного лучше, — улыбнулась та ему мягкой улыбкой. — Ты из-за этого не хочешь провести брачную ночь?

— Что если я наврежу тебе? — обеспокоенно протянул новоявленный принц.

В прошлом это его не остановило и это сильнее подорвало здоровье принцессы. Именно после этого он кинулся к берегу искать русалку, которая на счастье оставалась всё ещё на суше. Сразу же после того как он завершил то, что ему не удалось с принцессой, капитан безжалостно вырезал её сердце. По его мнению, морские твари были ничем не лучше зверей, даже если выглядели как люди. Уже не говоря о том, что жизнь какой-то русалки не могла сравнится со здоровьем его возлюбленной.

— Ты так заботишься обо мне, — потеплело в груди принцессы.

— Просто подожди и ты обязательно поправишься, — обнял её муж, проведя рукой по светлым локонам.

— Мне действительно уже намного лучше, — произнесла та, посмотрев на супруга ясными глазами. — Тебе не о чем переживать.

— Хорошо, — протянул капитан, не особо поверив ей. — Давай спать.

После этого мужчина уложил супругу в постель и, поцеловав её в лоб, лёг рядом. Принцесса прижалась к нему своим хрупким телом, прикрыв глаза и вскоре уснула. Сам капитан в это время строил планы, чтобы как можно скорее отыскать русалку. В прошлом вырезанное сердце лишь ненадолго облегчило жизнь его возлюбленной. На этот раз он был намерен отыскать русалочью жемчужину и если будет нужно полностью выпотрошить её. Тогда его жена сможет родить ему наследника и он сможет стать королём.

Казалось, что новоявленный принц на всё был готов ради своей любви. На деле же за этим скрывались корыстные мотивы. Когда впереди замаячила непостижимая власть, вся лицемерная сторона капитана постепенно начало выходить наружу. Впрочем, какой герой не без греха? У них всех есть свои пороки, с которыми они должны бороться, но все с этим согласны.

После той ночи, капитан торгового судна вышел в море, оставив супругу в одиночестве на берегу. Принцесса каждый день его ожидала на берегу, пока не пришло возвращаться обратно в северные земли. Юная дева всё ещё собиралась ожидать своего мужа, но после проверки у целителей её брак признали недействительным. С этим она уже не могла поспорить и ей пришлось подняться на борт бригантины.

Сам герой в это время продолжил бороздить море, но не смог обнаружить ни единого следа русалки. В этот момент в нём поднялась такая злость, что увидев вдалеке богато украшенную бригантину, он без особых раздумий приказал команде поднять пиратский флаг. На этот раз он лично собирался пойти на абордаж и захватить заморский корабль. Но ещё до того как он успел перебраться на другую палубу, он услышал пронзительный женский крик и повернув голову в ту сторону, встретился взглядом со своей супругой.

— Это не то, что ты думаешь, — хотелось крикнуть мужчине, но в этот момент он потерял сознание, так и не заметив, что в их сторону направлялся военный фрегат.

— Одни и те же лица, — слегка нахмурился Арон, взглянув на заморских гостей в подзорную трубу, а следом взглянув и на команду героя.

— Какой же шок должен быть у принцессы, — цокнула языком Лани, видев всё происходящее невооруженным взглядом и внезапно встрепенулась. — Ой, кажется, это её кровь я использовала для создания осьминожки.

— Осьминожка? — приподнял бровь путешественник, взглянув на супругу. — Ты мне об этом не рассказывала.

— Метод для меня был новым и нужен был экспериментальный образец, — махнула рукой девушка, будто рассказывала о чём-то несущественном. — Кровь человека и осьминога не дала нужного результата, поэтому пришлось взять кровь тритона. Он прознал об этом и забрал у меня икринку. Кстати он с тех же краев, что и эта принцесса.

— Пожелаем им семейного счастья, — усмехнулся Арон, слегка покачав головой. — Как там наши малыши?

— Развиваются, — слегка улыбнулась Лани, — но не быть им тритонами.

— Почему же? — спросил её супруг, притянув в свои объятия.

— У них появились ножки, — протянула ведьма, положив голову на плечо мужа. — К тому же, кажется, это всё же девочки.

— Как ты хочешь их назвать? — спросил путешественник, вздохнув аромат волос жены, которые пахли морским бризом.

— А можно мне выбрать для них имя? — вмешался в их воркование молодой юнга, крутившийся рядом с ними.

— Хорошо, малыш, — согласилась с ним Лани.

— Я не малыш, мне уже семь, — надулся юнец, обиженно посмотрев на родителей. — И меня зовут Келлан.

— Ты всегда, для нас будешь малышом, — улыбнулась ему ведьма, потрепав по его волосам.

— Не спорь с женой капитана, — произнёс Арон, с небольшой угрозой в голосе. — Давно палубу не драил?

— Есть не спорить, — произнёс юнга, тут же вытянувшись на месье.

— Какое имя ты для малышей выбрал? — спросила у него Лани, продолжая по доброму ему улыбаться.

— Катарина и Виктория, — с некоторым воодушевлением произнёс малец.

— Где ты эти имена слышал? — слегка усмехнулся путешественник, уже предполагая какой ответ услышит.

— Я видел две каравеллы с такими именами, — восхищенно протянул малец. — Они были такими красивыми.

— Хорошо, — улыбнулась Лани, посмотрев на сына. — Мне нравятся эти имена.

— Правда? — воскликнул Келлан, не ожидавший, что взрослые согласятся с его выбором.

— Правда, — улыбнулась ему ведьма, притянув в свои объятия. — Мы всегда будем прислушиваться к словам нашего малыша.

— Хорошо, — пробурчал парнишка, уткнувшись лицом в офицерский костюм, который был на ней. — Вы можете и дальше называть меня малышом.

После столкновения на морских просторах с пиратами. Заморская принцесса разочаровалась в своём супруге и согласилась признать её брак недействительной. Затем она без особого сопротивления вернулась на родину. В то же время капитана с его командой отправили трудиться на рудники. Долгое время принцесса тосковала по своему мужу, прогуливаясь по берегу океана и, кажется, надеялась на чудо. Пока в один день она не встретила милую девочку с белоснежными волосами, весело купающуюся в воде.

Принцесса забеспокоилась, что она сможет утонуть и кинулась к ней в том чём было. В итоге, потяжелевший наряд чуть не утянул её саму ко дну. Когда она уже с головой погрузилась в воду, ей на глаза бросились ноги девочки, подплывшая к ней на помощь. Половина её туловища составляли щупальца, которыми она обхватила руки девушки и потянула её обратно к берегу.

— Кха-кха, — откашляла воду принцесса, когда она наконец-то достигла мелководья, после чего посмотрела на маленькую девочку. — Где твои родители?

— Папа отправился на сушу искать маму, — улыбнулась ей осьминожка, показав яркую улыбку с острыми зубами. — Крёстная говорила, что она настоящая принцесса.

— И как же её зовут? — удивилась девушка, всмотревшись в детское лицо и признав, что девочка чем-то могла быть похожа на её сестёр.

— Изабель! — произнесла девочка, тут же порадовавшись, что ей удалось выговорить такое сложное имя самой.

— Кха-кха, — вновь закашлялась принцесса, но уже от удивления. — А ты уверена?

— Да, — покивала осьминожка. — Крёстная взяла кровь у мамы и папы, а затем появилась я.

— И твоя мама сама согласилась дать ей свою кровь? — продолжила выпрашивать девушка, всё ещё находясь на мелководье.

— Нет, — покачала головой девочка с серьезным лицом. — У неё было слабое здоровье и крёстная её в ответ полечила.

— А сколько тебе лет? — спросила принцесса, всмотревшись в лицо девочки.

— Три! — радостно произнесла осьминожка, подняв сразу три щупальца. — Папа говорит, что я ещё маленькая и когда я стану совсем большой, то мы обязательно навестим мою крёстную.

— А как тебя зовут? — спросила девушка, протянув руку и прикоснувшись к одной из щупалец.

— Лулу, — представилась девочка, мило улыбнувшись. — А тебя?

— Лулу! — прозвучал в этот момент строгий мужской голос с берега, так и не позволил принцессе ответить на заданный вопрос. — Где я просил тебя дожидаться?

— Я спасала милую тётю, — произнесла девочка, обрадовавшись появлению отца и выбежав на берег на берег на своих ножках, не обращая внимания на свою наготу. — Она совершенно не умеет плавать.

— Где твоё платьице? — вздохнул мужчина с белоснежными волосами, достав из собственной сумки полотенце и завернул в неё свою дочь.

— Я принцесса Изабель, — представилась немного потрясенная девушка, от увиденного превращения щупалец в нормальные ножки.

— Рады знакомству, — кивнул ей альбинос. — Я Азариан король-тритон северного океана, а это принцесса Лулиана.

— Очень приятно, — смутилась Изабель под взглядом мужчины. — И для чего же вы меня искали?

— Папа и мама должны сыграть свадьбу, — произнесла Лулу, совсем засмущав свою мать. — У Лулу должна быть своя семья.

— Изабель, вы выйдете за меня? — спросил Азариан, всё ещё придерживая их дочь в своих руках.

— Да, — внезапно для себя согласилась Изабель, просто посмотрев в глаза своей дочери.

— Ура! — тут же радостно прокричала девочка. — Мама и папа теперь будут вместе!

Королевскую свадьбу сыграли с большим размахов. Во дворец северного океана были приглашены все знатные особы подводного мира. Изабель лишь ненадолго появилась на торжество, после чего Азариан отправил её вместе с дочерью на сушу, чтобы предотвратить встречу с придворными наложницами собственного гарема. После этого торжество было продолжено уже на суше, на котором присутствовали все правители с ближайших стран, чтобы подтвердить легитимность брака будущего правителя. Народ также с большой радостью приветствовал будущую короля и королеву.

http://tl.rulate.ru/book/78623/2416140