Готовый перевод One Piece: Yesterday Begins / Ван Пис: Начало вчерашнего дня: Глава 4: Помощь

"Значит, я не могу видеть его сейчас?" - спросил Луффи, склонив голову набок.

"Да, Луффи". Сабо мрачно кивнул.

"почему?” - снова спросил Луффи, нахмурив брови.

"Видишь Эйса? Этот человек ранил Эйса прошлой ночью." Ответил Сабо, указывая на их брата, который был на другой стороне домика на дереве и просто молча слушал их разговор.

"Он это сделал? Но он действительно добрый, Сабо! Он вернул мне мою шляпу, и он знает Шанкса!" - воскликнул Луффи, поправляя шляпу на своей маленькой голове.

"Конечно, это будет причиной твоей симпатии к кому-либо". Эйс хмыкнул, закатывая глаза.

"Луффи..." Сабо вздохнул, глядя ему прямо в глаза. "Просто выслушай нас, хорошо? Мы твои старшие братья. Мы знаем, что делаем".

Луффи просто уставился на него. Он повторил свой вопрос. "Но почему?"

"Потому что я так сказал!" Эйс повернулся к ним, огрызаясь.

Луффи был поражен взглядом Эйса. Это были те же глаза, которые он видел у своего брата несколько месяцев назад, когда они впервые встретились. Внутри него бурлят гнев и ярость, пытающиеся вырваться наружу. Его ненависть бурлила внутри, жаждая разрушения.

Луффи захныкал. Он ненавидел видеть Эйса в таком виде. Луффи думал, что Эйс наконец-то бросит эту свою привычку, но он ошибался. Прямо сейчас это было доказательством.

"Прекрати это, Эйс! Не будь так с ним! - рявкнул Сабо, ругая своего другого брата.

Эйс повернул назад и сначала начал спускаться вниз. "Как скажешь, Сабо. Иди и разберись с ним."

Луффи наблюдал, как Сабо пытался остановить Эйса, но безуспешно. Тишина воцарилась над Луффи и Сабо. Луффи ждал, что он тоже отругает его.

"Мне жаль..." - извинился Луффи, склонив голову.

"Луффи, у Эйса есть свои причины. Он не хочет, чтобы ты был рядом с этим человеком. Не зли его и выслушай нас, хорошо?" - сказал Сабо.

"хорошо." Луффи кивнул, вытирая маленькие слезинки на глазах.

Сабо усмехнулся, поглаживая его по голове. "Это мой брат".

Получив свои трубки, эти двое тоже спустились вниз. Каждый день они начинают свой день с поиска еды на завтрак. Они не знали, куда делся Эйс. У Сабо была догадка, и они последовали ей. Сабо крепко держал маленькую ручку Луффи, не желая отпускать его и снова блуждать. Не с тем человеком в этом лесу.

Луффи задумался. Он продолжал думать о человеке, которого встретил вчера. Луффи всегда знает, когда кто-то хороший. И Роджер попал в эту категорию. Роджер спас ему жизнь и соломенную шляпу. Он также поставил паруса с Черенками. Луффи хотел расспросить истории о Шанксе.

Он был разорван. Он хотел пойти к Роджеру и поговорить с ним. Но Луффи не хотел еще больше злить Эйса. Одним из самых больших страхов Луффи было одиночество и ненависть его братьев. Луффи крепко вцепился руками в Сабо. Он покачал головой. Они никогда бы так с ним не поступили. Они братья. Братья всегда заботятся друг о друге. Их связь была его величайшим сокровищем.

"Ты в порядке, Луффи?" - спросил Сабо тоном, пронизанным беспокойством.

"Эйс ненавидит меня?"

Сабо ободряюще улыбнулся ему. "Он никогда бы не возненавидел тебя. Эйс не сердится на тебя. Он зол из-за твоих слов ранее."

Луффи удивленно уставился на него. "Есть какая-то разница?"

"Конечно, есть. Так что перестань беспокоиться о том, что мы тебя ненавидим. Этого никогда не случится". Сабо объяснил.

“хорошо”. Луффи кивнул, удовлетворенный его ответом. Он одарил брата своей фирменной широкой улыбкой.

Сабо был тем, кто всегда был рядом, чтобы заверить его, когда он и Эйс ссорились. Сабо знает, какие слова нужно сказать, чтобы ему стало лучше. И он очень ценил это. У Эйса всегда острый язычок, но это не значит, что Луффи не любил его так же.

Внезапно Сабо и Луффи услышали громкое рычание свирепого животного, которое остановило их.

"Что это?!" - спросил Луффи.

Сабо стиснул зубы. "У меня такое чувство, что это Эйс".

Они последовали за источником звука. Именно тогда они увидели Эйса, держащего в руках трубку. Громко хрюкая, он борется за свою жизнь. Он уворачивался каждый раз, когда он атаковал, не имея возможности нанести ответный удар.

Его противником был медведь с горы Колубо. Это было одно из самых опасных животных в лесу. Что-то, что они пока не могут победить, даже если бы попытались объединиться.

"Эйс!" Сабо рванулся вперед, когда Эйс чуть не был схвачен его длинными острыми когтями. Сабо попытался отвлечь медведя, дав Эйсу достаточно времени, чтобы сохранить свою позу.

Медведь немедленно переходит к своей следующей добыче. Луффи вытянул руки с трубкой в руках. Он попытался ударить медведя, но его рука соскользнула. Затем медведь заметил это и схватил его за руки когтем. Затем он был повален на землю. Сабо и Эйс немедленно попытались ударить медведя своими собственными трубами. Медведь отпустил Луффи.

Луффи сел и потер голову. "Ты глупый медведь!"

"Луффи!" Эйс хмыкнул. Он смог увернуться от одной из атак медведей. "Не стой просто так и убегай!"

"Что?! Нечестно, я тоже хочу драться!" Луффи жаловался, громко скуля.

Луффи снова бросился на медведя гризли. Трио делало все, чтобы попытаться одержать верх, но каждый раз их держали в обороне. Было очевидно, что они не могли сравниться с медведем. Медведь все еще был полон энергии и был голоден. Любое свирепое существо нападет, когда оно проголодается. В то время как трое братьев были измотаны и уже получили синяки.

"На колени!" Прогремел командный голос.

Луффи повернулся к Роджеру, он шел к ним. Сегодня с ним что-то было по-другому. От этого человека исходила иная аура. Пока Луффи анализировал, Роджер был зол. Его глаза смотрели прямо на медведя. Его черные глаза были холодными, жесткими и непреклонными.

Медведь гризли заскулил, застыв на месте. Роджер запугал его до такой степени, что он подчинился его приказу. Медведь опустился на колени. Страх был очевиден по его чертам.

Роджер рассмеялся и подошел к медведю. Он довольно потрепал его по голове. "Так, так..."

Три брата просто уставились на этого человека. Их рот свисал со слегка приоткрытыми губами, а глаза были настолько широки, насколько они могли растянуться. Медведь, которого они пытались победить в течение нескольких минут, был приручен Роджером менее чем за минуту.

"Шанкс! Ты такой же, как Шанкс! Это то, что он также сделал, когда спас меня!" Луффи радостно подпрыгнул.

http://tl.rulate.ru/book/78403/2374338