Готовый перевод risou no himo seikatsu / Моя идеальная жизнь: Глава 3: Беременость Королевы. Часть 3.

Через несколько минут, Зенжиро и Аура смотрели телевизор сидя прижавшись друг к другу на диване.

На экране было какое то шоу, что было на паузе. Там группа парней айдолов строило свою дервню и выживало в ней в этой серии, они пытались сделать стекло.

Аура серьёзно смотрела за происходящем, Зенжиро переводил и объяснял значение некоторых слов, и иногда надо было останавливать шоу.

всё таки душа слов не распространялась на машины. И без его помощи, она бы ни слова не поняла, из того, что он говорит.

"Эм, температура, чтобы расплавить стекло примерно 1300 градусов. Поэтому в начале надо сделать печь из огнеупорных кирпичей, что смогут выдержать такую температуру."

"Охо, понятно. Только огнеупорные кирпичи уже невероятны. А насколько горячая эти 1300 градусов?"

"Эм.... в прошлой передачи говорилось, что температура плавление чугуна 1200 градусов, так что это на сотню градусов больше, чем нужна для плавления не чистого и твёрдого железа."

"О! Даже жарче чем плавление железа? Печей что способны плавить железо нету нету на южном континенте."

"Значит где то есть?"

" Да, на северном континенте. Там силы ведущие в железо перерабатывающей индустрии. В нашей стране, всё орущие кованное. Мы можем максимум плавить медь и олово, чтобы чеканить монеты."

" ого значит технологический разрыв существует и в этом мире."

Аура продолжала внимательно смотреть за передачей, но с объяснением Зенжиро, её выражение становилось мрачнее.

" Стоп, что они сказали сейчас?"

" Вы не получите огнеупорные кирпичи, из обычной глины. Так что они делают их глины смешивая с порошком сделанный из осколков огнеупорных кирпичей."

"... Тогда, как их сделать если у вас нету таких кирпичей?"

"Хороший вопрос."

Просмотрев видимо выражение Ауры стало кислым.

Она выслушала слова Зенжиро и снова спросила, спустя какое то время.

"Стой, что это значит?"

" Ну для того, чтобы общечь Огнеупорный кирпич, нужна довольно высокая температура, так что они специально построили её."

" И как ни построили его?"

" Из огнеупорный кирпичей, которые они взяли в другом месте."

"... Тогда, как получить огнеупорные кирпичи, если их негде достать?"

" Хороший вопрос."

Зенжиро продолжил переводить, не много побаиваясь видя, как настроение его жены становилось всё печальнее.

Это действительно было бесполезно так злиться на него. Это было развлекательным шоу, а не инструкция по созданию стекла. Эта техника была слишком сложной, чтобы изучить её, просто посмотрев это видио. Ему казалось , что он сказал, это Аура заранее, но она видимо, не поняла его.

Видимо она слишком надеялась на создание стекла.

Что ж, он безусловно может сочувствовать её недовольству.

Даже Зенжиро не много злился, кола слышал, что для того, чтобы приготовить огнеупорные кирпичи надо смешать глину и порошок из кусков огнеупорного кирпича,после чего обжарить его в печи из огнеупорного кирпича.

Само собой смешно когда в описании как сделать огнеупорные кирпичи первый пункт будут те же самые огнеупорные кирпичи.

" Я хочу узнать, как сделать огнеупорные кирпичи не используя огнеупорные кирпичи. Ты знаешь как?"

"Нет."

"Гх..."

Аура редко показывала своё недовольство, так что Зенжиро погладил её по спине свободной рукой.

" Жёнушка моя, успокойся."

" Это невозможно муженёк."

"Воу, Воу."

"Рявк, рявк." (ПП: Стыренно у переводчика Манги, прости меня Т_Т).

Увидев как Аура подыграла его шутке, видимо её недовольство не должно быть столько сильным.

"И что с того? Это всё равно не было бы полезным, может хочешь остановиться?"

Зенжиро посмотрел на время и предложил Ауре остановиться, но Аура подумав не много покачала головой.

"... нет, раз мы начали смотреть, то должны закончить. Кто знает, может быть тт будет какая та подсказка."

" Я сомневаюсь."

Сказал тихо Зенжиро, почти шепча, так что даже Аура не услышала, что сидела рядом с ним.

В это время у них было время интима в их спальне.

И так как последнюю неделю Зенжиро пролежал больным, он с нетерпением ждал этой ночи, но кажется ему придётся подождать ещё одну ночь.

Что ж какой у меня выбор? Моя жена же не сбежит от меня.

"Тогда давай продолжим жёнушка."

".... хорошо муженёк."

Зенжиро показал кривую улыбку, так чтобы Аура не увидела её. Он обнял её положив руку на плечо, и продолжил переводить, что говорили на экране.

* * *

Рано утром на следующий день.

Королева Аура была перед Королевским Доктором Мишелем, и значительно обнажила свою грудь перед ним.

" Простите ваше величество. Вы чувствуете что то когда я давлю тут?"

" Да, какое то напряжение."

" А тут?"

" Нет, ничего необычного."

Сладострастная женщина обнажающая свою грудь перед стариком, и тот с интересом щупает её, вот как эта сцена выглядела со стороны. Но Аура не обращала внимания на эротический подтекст, а доктор был сосредоточен на своей работе.

Через долгое время Доктор Мишель закончил, он кивнул Ауре и он ей сказал.

"Хорошо Ваше Величество, вы можете одеваться."

"Хорошо. Итак, доктор, вы обнаружили что то?"

Спросила Аура одеваясь обратно, пока доктор размышлял, после чего ответил.

" Ваше Величество позвольте уточнить. Вы сказали, что вы чувствуете слабость и небольшую температуру когда просыпаетесь, верно?"

"Верно. К тому же, когда я встаю у меня не много мутит зрение."

"Вы не заметили изменения в запахах вкусах, в последние дни?"

"Да. рыба кажется сырой, и еда что обычно я не очень люблю из-за насыщенного вкуса, стала мне нравиться."

" И вы чувствуете напряжение в животе."

"Да, но до вашей проверки, я этого не замечала."

" К тому же, ваш менструальный цикл задерживается на два месяца."

" Да, но мой цикл всегда был не регулярным. Однажды, на войне, у меня не было месячных пол года."

Аура смотрела на Доктора Мишель с надеждой ожидая определённого ответа.

В начале она дкмала, что эти изменения из-за погоды, но чем больше говорил Доктор Мишель, тем больше она ждала одного диагноза.

Беременность.

Это была причиной слабости Ауры.

И если подумать то это разумно. аура и Зенжиро делят постель уже пару месяцев. Не удивительно если она забеременеет.

Будучи последним членом королевской семьи, она должна была родить ребёнка, чтобы сохранить родословную, но она и сама этого хотела.

" Итак, доктор Мишель?"

аура не много придвинулась ожидая ответа доктора.

Доктор Мишель кашлянул несколько раз и ответил.

" Я не могу быть уверенным, но пока всё говорит, что вы беременны. Однако, пусть я не уверен, будьте предельно осторожны сейчас вы на сроке, с наибольшим шансом выкидыша."

В этом мире по мимо первычных признаков, в виде живота, тяжело было определить беременность. Особенно у таких женщин как у Ауры, у кого не регулярные месячные.

Пожилой врач не настаивал, но в его словах была уверенность . Так что когда она услышала его слова Аура улыбнулась.

"Охо, понятно! Но я думала, что вкусу изменяться, так что меня потянет на фрукты, когда забеременею."

"Это распространённое явление, но в реальности всё зависит от человека. В вашем случае это не сладкая еда, как у многих других, а с насыщенным вкусом.

Были плохие случае, когда женщину тянула на алкоголь, но самый худший случай, это полное исчезновение аппетита вместе с утренним недомоганием."

"Значит я должна воздержаться от алкоголя во время беременности?"

Аура любила алкоголь, не считая её аппетита, так что у неё была недовольная гримаса когда она спрашивала.

Доктор Мишель так же изменился в лице и ответил.

"Само собой. Есть много вещей которые вы должны учитывать. Для начала, вы должны уменьшить объём употребляемого алкоголя, что вы обычно употребляете, хотя бы не много..."

"Да, да. Это для моего ребёнка, говорите как есть. Что ещё я должна делать?"

Аура хмурясь смотрела на врача, пока тот криво улыбался.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/784/613634