Готовый перевод risou no himo seikatsu / Моя идеальная жизнь: Глава 1: Инцидент на соляной дороге. Часть 4

Как Королева, у дни Ауры были напряжёнными и беспокойными.

В зале приёмов, у неё были важные встречи насчёт политики или армии. В комнате для аудиенций она принимала послов других стран выслушивая их обращение к ней. И в офисе, она разбирала свитки из драконий кожи с отчётами.

Работы было так много, что для неё чтобы всё решить надо было уменьшить время сна и принести ночную лампу в кабинет, если она хотела всё сделать идеально. По крайне мере Зенжиро сделал бы это на её месте.

Но Аура не была столь категорична. Она знала когда работать, а когда отдыхать.

Всё же было лучше выполнять работу королеву не идеально, чем если бы она упала без сил.

Так что сегодня аура сделала выходной и наслаждалась им с любимым мужем во внутреннем дворце.

Солнце испускала мощные, злые лучи.

Из двора внутреннего дворца раздавались звуки столкновения дерева друг с другом.

" Давай! Справа!"

"Кх!"

Это был звук от деревяшек в руках Ауры и Зенжиро. Каждая палка была примерно полтора метра в длину.

Аура была одета в лёгкую военную форму и махнула деревяшкой что имитировала копьё, в то время как Зенжиро в футболке и шортах неумело парировал атаку.

" Дальше, слево!"

"Гх!"

"Снова, справа!"

"АГХ!"

Само собой, Аура сдерживалась не много, но Зенжиро воспринимал эти атаки, при которых нельзя было расслабиться даже на минуту.

С отчаянным выражением на лице, он как то смог заблокировать удар базовым движением,что он научился у Ауры.

"Эй, ноги!"

"А? Бух!"

Он понял что его ноги поддела палку и он упал на землю.

Мягкий газон предотвращал травмы, но падения всё равно были болезненны. Однако, Зенжиро не было сейчас времени страдать от боли.

"Вперёд, двигайся даже если упал. Так что вскочи! Или хотя бы перекатись!"

Сказав это Аура, несколько раз ударила его по голове палкой.

" Проклятие!"

Зенжиро, всё ещё выглядел отчаянно, он быстро перекатился и встал. когда он быстро встал брызни воды полетели от него, словно собака вышла из воды.

Оба, Аура и Зенжиро, были мокрыми словно облили себя водой. Причина, была не только в интенсивной тренировке, но и фонтана, что был рядом и бил в высоту выше их роста и брызгал вокруг не прекращая.

Они тренировались точно под ветром.

Само собой у этого была цель.

Жара была под сорок, и просто долго двигаться в такую жару тяжело, не то что тренироваться. Так что мокрый ветер сильно помогал им.

" Хорошо. Снова, ноги!"

"КУХ!"

В этот раз Зенжиро смог паррировать атаку у своей ноги, но Аура не остановила свою атаку на этом.

" Не хорошо. Теперь твой фланг открыт."

Она направила палку на Зенжиро, её палка проскользнула ему подмышку и она дёрнула его на верх.

"УВАААХ!?"

Зенжиро снова упал.

Очевидно была веская причина почему они выполняли столь тяжкие упражнения на такой жаре.

А именно это избавить Зенжиро от физической бездеятельности о которой он беспокоился. А вторая причина, Аура хотела избавиться от лишнего жира, что накопился во время беременности.

Она родила первого принца без проблем, но даже после того как ребёнок покинул её лоно, её фигура и вес не вернулась к тем что были до беременности.

Что ж, это было естественно.

В современной Японии, доктора и диетологи смогли обеспечить диету для ауры, чтобы обеспечивать ребёнка и мать всем необходимым, но это не влияло на фигуру, но в этом мире наука не была так сильно развита, так что бездумная диета могла повредить ребёнку.

И в итоге получается чрезмерное питание лучше чем недоедание. Доктор Мишель прописал это сам, и поэтому Аура ела за двоих. Естественно она набрала вес.

Набрать вес после родов это было необходимое зло, но с точки зрения Матери, Аура не могла принять это теперь, как женщина.

Было ли это благословением или нет, но Стеклянное Зеркало что принёс Зенжиро показывало Ауре жестокую реальность.

Стеклянное Зеркало показывало силуэт без искажений, в отличии от водныз или серебряных зеркал.

Увидев второй подбородок в зеркало оправданий быть не могло.

К счастью, её муж не дистанцировался от неё, но она не могла всегда полагаться на его симпатию.

Не просто так же говорится любовь увядает вместе с красотой, само собой это не относилось ко всем женатым парам, но за этом был росток истины.

"Хорошо, последний раз. Снизу!"

Аура специально не много преувеличенно подняла свою палку, после чего ударила вниз.

Она сдерживалась так сильно, что могла остановить атаку в любой момент, но Зенжиро даже так не мог её даже арссмотреть.

"Хааах!"

БАМ! Две деревянные палки столкнулись, и от них пшёл звук словно ударился метал.

Палка Зенжиро была горизонтально, отражая атаку ауры вниз.

"......."

"....Хорошо на сегодня всё."

"....пуах!"

Лицо его жены изменилось с серьёзного на улыбку, и она сказала, что можно заканчивать, Зенжиро упал на лужайку выдыхая.

"ФУх..."

"Хах,хах, хах..."

Немного запыхавшись Аура села на край фонтана, и прикрыла глаза. А Зенжиро лежал вытянувшись на лужайке и тяжело дышал.

"Зенжиро хочешь не много?"

Поскольку она восстановилась быстрее она достала пластиковую бутылку с водой и поставила рядом с его головой.

"Ух....хах, хах... глоть, мм, глоть..."

Зенжиро каким то образом сел и стал пить воду благодаря Ауру.

Это был напиток смешанный с коричневым сахаром и цитрусовым фруктами. Хотя бутылочка была в фонтане она всё ещё была тёмной, но он чувствовал удовлетворение когда тёплая жидкость текла в его горло.

"Фух... я снова живой...!

Выпив 500 миллилитров одним глотком Зенжиро эмоционально произнёс.

Всё его тело из-за прилива воды стало сочится потом. Синяки от Ауры,и усталость вместе с жарой буквально тянули его в фонтан.

"Кажется ты не много отдышался не много. Я думала, что осторожна, но как так вышло? Тебе больно?"

Услышав вопрос Ауры, Зенжиро поднял своё бессильное тело.

Во время тренировки, по его телу били палкой снова и снова, но теперь проверив он понял, что ушибы не болят.

Кончики их палок были обвёрнуты в ткань, но палка была из твёрдого дерева и в полтора метра в длину. не было бы странно если бы он сломал 1 или 2 кости. И тем более повредил мышцу или вену.

Однако, Аура сдержалась должным образом. Так что он отделалася лишь синяками.

" Кажется всё хорошо. Моя левая сторона и правая болят не много, но это всё.Кажется."

Сказав это Зенжиро стоял в стороне и двигал руками вверх вниз.

Он шатался как новорождённый оленёнок напрягая разные части тела и проверяя где болит.

После чего сел на край фонтана как и Аура.

Его уставшее тело упало бы в фонтан если бы он не был осторожен, но это было неважно, Фонтан бы недостаточно глубоко, чтобы в нём утонуть.

Может позволить своему разгорячённому телу упасть в воду.

Соблазняясь сделать это он оглянулся на фонтан и в этот момент.

"Итак, что ты думаешь о своей первой практике с копьём? Позволь услышать твоё мнение."

Аура подошла и спросила вставая на против него. Когда они стояли то Зенжиро был выше Ауры на два пальца, но когда они сидели рядом друг с другом, разница удваивалась.

Это был вопрос длины ног, Зенжиро и Ауры. Ответ не был бы благоприятным, так что он отбросил этот вопрос и ответил на вопрос Ауры.

"Ну я знал, что будет сложно, а не лёгкая прогулка, но это было ещё хуже. Я просто труп. Напоминает это как я в школе провёл со своим клубом футбольный матч с юношеской сборной."

Ответив так, Зенжиро показал кривую улыбку и преувеличено покачал головой.

На такие слова как "Футбольный Клуб" и "Юношеская Сборная" не работала Душа Слов, но Аура могла понять что он хотел сказать, по первой части.

" Хммм, в боевых искусствах, новичок не сможет просто так победить меня. Если только вы не наделены невероятным талантом. Если бы ты тренировался с детства , то возможно мог бы меня победить сейчас."

Аура с улыбкой говорила, не переоценивай свои силы.

Собственно говоря, она была сильна как обычный. По сравнению с Генералом Пуйолем, что сделал себе имя даже за границей, она была мелкой сушкой.

Как мужчина Зенжиро не был одарён хорошим телосложением или спортивными способностями, но он так же не был совершенно слабым.

Даже без лести очень может быть, что тренируйся он с детства он бы смог одолеть Аура.

Зенжиро понимал что Аура говорит правду, но и подтекст, который говорит, что сейчас начинать уже поздно, так что он лишь криво улыбнулся.

"ХАХАХ спасибо. Что ж, я прото хочу размять тело я не собираюсь изучать техник."

"Мудрое решение. Само собой, я не остановлю тебя, если ты хочешь продолжить этим заниматься, но в остальном есть ли смысл перенапрягаться."

Аура, тоже согласилась с мужем и улыбнулась ему в ответ..

Всё же Зенжиро был одним из не многих членов Королевской Семьи Карпа, было немыслимо чтобы он попадал в ситуации где ему бы пришлось использовать его посредственные навыки боевых искусств.

Даже если он хотел для себя изучать копьё или меч как форму спорта, он никогда не сможет представить себя на поле боя используя их.

" Да, я не собираюсь воспринимать это серьёзно. Просто я не смогу разобраться с этим в одиночку с моими силами..."

Сказав это Зенжиро , поднял правой рукой псевдокопьё продолжая сидеть на краю фонтана .

Прямо сейчас она был у основ, так что он использовал копьё двумя руками, но на войне это было одноручным копьём и само собой использовали одной рукой.

К тому же мастера могли легко метнуть копьё в любой ситуации и из любого положения. Так что он занимался всем этим просто ради здоровья.

"Верно. У тебя не хватает сил, чтобы держать копьё как солдат."

После её слов он несколько преувеличено вскинул руки в ужасе.

"Ува, теперь когда ты сказала это... но ты права. Ты нанесла мне тяжёлый удар, и казалась моя палка полетит в любой момент."

Тяжёлый. он произнёс запретное слово для женщины на диете, кажется усталость притупило ход его мыслей, обычно он бы не сделал такой ошибки.

" П, понятно. Тяжелым, хах."

Даже лицо Ауры перекосило.

"Да, супер тяжёлый. Каждый удар был таким, что казалось, что я могу отлететь. Не могу поверить что ты на уровне обычного рыцаря. Хотя моя слабость так же повлияла."

Сказав это он невинно улыбнулся.

"АГХ..."

Тяжёлый, мог отбросить... Эти слова были сказаны без злобы, но прямо сейчас каждое слово для ауры было словно кинжал.

Не хорошо, такими темпами у них будет первая супружеская ссора после свадьбы.

"О, кстати, утром у нас подняли вопрос, хотя ты не упоминался, но я хотела бы тебе рассказать.

Ты слышал о Соляной Дороге, от Леди Октавии на её уроках, верно? Теперь,..."

Чтобы не разрушать гармонию их семейной жизни, Аура силой сменила тему, на много быстрее чем обычно.

* * *

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/784/1315256