Готовый перевод Naruto: Shifts In Life / Наруто: Перемены В Жизни: Глава 10

(На следующий день...)

На следующее утро Наруто занимался тем же, чем и вчера. Его клоны разделились на четыре группы по двадцать пять человек, они снова будут работать над контролем чакры, тайдзюцу, бу-дзюцу, а затем над чтением и фуиндзюцу (каллиграфией на данный момент).

Тем временем Наруто занимался физической подготовкой. Это было немного сложнее, чем раньше, Наруто решил увеличить веса на десять килограммов, поэтому у него возникли некоторые проблемы. Но он все равно справился с тренировкой, и на этот раз он не был так измотан, потому что его тело уже привыкло к Кьюби.

Наруто начал побеждать своих клонов группами по десять человек, чтобы не потерять сознание от перегрузки памяти. Он создал еще четырех и велел им отправиться на охоту.

Тем временем он собрал все необходимое для костра. Однако, уходя, Наруто услышал отчетливый свист кунаев - звук, хорошо знакомый ему по вчерашней Королевской битве.

Выронив камни из рук, Наруто перекатился вперед и достал из сумки кунай. Встав, Наруто оглядел место, где лежал, и увидел странный плоский кунай, торчащий из земли. Оглядевшись по сторонам, блондин попытался найти того, кто бросил кунай, и даже направил чакру через нос и уши. Не найдя никого, Наруто начал проявлять нетерпение.

"Эй! Покажись, пока я не надрал тебе задницу!" крикнул Наруто, вернув себе прежний облик.

С деревьев было брошено несколько кунаев. Наруто уклонялся от одних и блокировал другие, бросая кунаи в деревья, с которых они падали. У него не очень хорошо получалось метать кунаи, так как он был сосредоточен на других аспектах, но он просто хотел, чтобы его противник раскрылся.

Вернее, она сама.

С деревьев спрыгнула женщина. Когда она приземлилась на землю перед ним, Наруто смог хорошо рассмотреть женщину. На женщине было то, что можно назвать скорее отсутствием одежды, чем чем-либо еще. На ней была тёмно-оранжевая мини-юбка, едва прикрывавшая её неприличные места, футболка в сеточку, которая тоже ничего не прикрывала, но ещё хуже было то, что под ней, насколько Наруто мог судить, не было лифчика. Поверх нее был накинут коричневый плащ, прикрывавший только грудь, так что Наруто не мог видеть ее сосков. На ней были стандартные сандалии шиноби с защитой голенищ, а на голове - повязка Конохи, сдерживающая темно-фиолетовые волосы, похожие на ананасовую прическу Шикамару.

Вид этой женщины, показавшейся Наруто довольно красивой (читай - сексуальной, просто сейчас он слишком невинен, чтобы так думать) и в то же время почему-то пугающей, заставил его покраснеть и отвести взгляд.

Разумеется, это заставило женщину усмехнуться. "Я так понимаю, тебе нравится то, что ты видишь, малыш?"

"Ну... Я... эм... это... э..." Наруто покраснел и начал заикаться от бессмысленных слов.

Ухмылка Анко расширилась. "Ты же знаешь, я обычно кастрирую мужчин за то, что они пялятся на меня, так что ты должен быть счастлив, что в этот раз я сделаю исключение".

От этих слов у Наруто снова потекло изо рта, и он снова обратился к ней: "Знаешь, я не думаю, что у тебя есть право нападать на мужчин за то, что они на тебя смотрят. Так как одежда, которую ты носишь, или, возможно, я должен сказать, которую ты "не носишь", выделяет тебя больше, чем Сасукэ-тэме, когда он бегает по городу от своих фанаток".

"О, ха, - сказала Анко с забавной ухмылкой, - значит, гакИ все-таки умеет говорить, а то я чуть было не приняла тебя за немого".

Наруто нахмурился: "Слушай, у меня нет настроения играть с тобой в игры... кем бы ты ни была. Мне пора возвращаться к тренировкам, так что говори, зачем ты здесь, или уходи".

"Не говори так со мной, гакИ", - дразняще произнесла Анко. Не успел Наруто и глазом моргнуть, как Анко метнула кунай, который полоснул его по щеке, а затем появилась позади него с другим кунаем у шеи.

Вот это да! подумал Наруто, расширив глаза. Как же она быстра! Я даже не видел, как она двигалась!

"Мне просто было интересно посмотреть, кто тут тренируется, вот и все", - сказала Анко с надутым голосом, обхватывая его за шею и прижимаясь грудью к его спине. Она усмехнулась, когда Наруто непроизвольно вздрогнул, а его румянец вернулся в полную силу. "Правда, я имею в виду, что когда у тебя появляется новый сосед, это обычная вежливость - поприветствовать его".

"Н-сосед?" - переспросил Наруто, стараясь не обращать внимания на ощущение женской груди, прижавшейся к его спине. Поскольку ему никогда не приходилось сталкиваться с физическим контактом со стороны представительниц противоположного пола, за исключением тех случаев, когда Сакура била его, он совершенно не знал, что делать в этой ситуации.

"Ага!" с ухмылкой сказала Анко, придвигаясь к нему ближе. Наруто покраснел, когда женщина слизала кровь с его щеки, что заставило Анко ухмыльнуться еще шире, хотя она была немного разочарована и смущена, когда увидела, что рана уже зажила. "Эта тренировочная площадка находится прямо рядом с моим домом", - она указала на Лес Смерти.

"Ты там тренируешься!" недоверчиво спросил Наруто. Он понятия не имел, что там находится, но, судя по тому, что он слышал в тот день, это было не самое дружелюбное место.

"Ага!" улыбнулась Анко. "Это такое замечательное место, там столько тварей, которые только и хотят, что убить тебя, гигантские тигры, которые так и норовят полакомиться человеческой плотью, пауки, растения-людоеды..."

Пока Анко продолжала перечислять всех "удивительных" животных, которых можно встретить в лесу, Наруто думал о другом. Дорогой Ками! Эта женщина, должно быть, совсем спятила, раз пошла туда! А если послушать, что она говорит, то кажется, что она просто зациклилась на ситуациях, связанных с жизнью и смертью! Пока он продолжал слушать, его мысли пошли по другому пути. Хотя она кажется сильной, я даже не видел, как она бросила кунай, а потом она мгновенно переместилась прямо ко мне. Очевидно, что она просто подшучивала надо мной, когда впервые привлекла мое внимание. Я задумался...

"Знаешь, ты так и не сказала мне своего имени", - прервал Наруто одетую куноичи, которая рассказывала о том, как лучше есть данго. Как она перешла к этой теме, не заметив Наруто, никто не знает.

"Ну, раз уж ты спросил, почему бы тебе не сказать мне сначала свое имя, Гаки", - сказала Анко.

Наруто нагло ухмыльнулся. "Раз уж ты прервала мою тренировку, чтобы представиться, думаю, будет вежливо сказать мне свое имя первой".

"Хех, похоже, ты меня подловил", - усмехнулась Анко. "Ну, хорошо! Я - суперсексуальная Митираши Анко!"

Наруто ухмыльнулся, повернувшись к женщине, после того как она отпустила его. "А я - Наруто, Узумаки Наруто! Будущий Хокаге Конохи!" Он протянул руку: "Приятно познакомиться!"

Анко удивленно моргнула: "Подождите, это Кюуби Гаки? В последний раз, когда я его видела, он был одет в этот отвратительный оранжевый комбинезон". Она не часто видела мальчика. Обычно она замечала его после того, как он устраивал какую-нибудь шалость, а затем убегал от чуунинов, джонинов и случайных анбу. Она находила его выходки довольно забавными и всегда с нетерпением ждала, какой же хаос он устроит в следующий раз.

Анко оглядела мальчика с ног до головы: ну, в этом он определенно больше похож на шиноби. Интересно, что случилось с его комбинезоном?

"Приятно познакомиться, Гаки, - сказала Анко, беря руку и пожимая ее.

Один глаз Наруто дернулся: "Знаешь, я сказал тебе свое имя, чтобы ты его использовал".

Ухмылка Анко грозила расколоть ее лицо: "Я знаю..."

Наруто уже собирался зарычать на нее, но вспомнил, как она быстра, и его раздражение исчезло. "Эй, Анко?" - посмотрела на него женщина. "Это было просто потрясающе: ты так быстро бросила кунай и так быстро оказалась у меня за спиной. Я хотела спросить, не хочешь ли ты помочь мне с тренировками?"

Глаза Анко на секунду расширились. Она и подумать не могла, что он попросит ее о чем-то подобном, да и вообще о чем-то. Честно говоря, ей просто было любопытно посмотреть, кто находится рядом с ее территорией, ведь большинство людей держатся подальше от тренировочных площадок вблизи Леса смерти, и она надеялась, что он ее развлечет.

Что бы она ни думала о просьбе, ей не удастся провести с мальчиком много времени, но ей было любопытно. Она знала о ребенке, да что там, все знали об Узумаки Наруто. Помимо того, что он был "отродьем Кюуби", как называли его некоторые гражданские, он также был известен как король адских шалостей и самый отстающий в классе. Она слышала, что он закончил школу только потому, что сумел помочь учителю Академии Чунинов Ируке поймать Мизуки с помощью высокоуровневого дзюцу.

Но сейчас он тренировался с целым отрядом Каге Бушинов - поистине гениальный метод обучения, на который, как она подозревала, был способен только он. Он все еще был очень груб, она могла сказать, что он только начал изучать свой стиль тайдзюцу, даже с клонами его движения были небрежными. Лучше, чем у многих в первый день, но все равно небрежно.

"С чего ты взял, что я захочу тренировать такого сопляка, как ты?" - спросила Анко.

Наруто нахмурился, подергивая бровями. "Эй! Я не сопляк! Ты..." Он замер на месте, сжал руки в кулаки и сделал несколько глубоких вдохов. Когда он снова взял себя в руки, то посмотрел на Анко и усмехнулся. "Потому что если ты меня обучишь, то сможешь похвастаться, что обучила будущего Хокаге Конохи".

"Будущий Хокаге Конохи?" пробормотала Анко, ухмыляясь. Ей уже порядком надоела однообразная жизнь, но кто знает, может, тренировать сопляка будет весело. "Хорошо, - согласился Гаки, - встретимся завтра у входа на тренировочную площадку 44 и начнем тренировки".

"А какое додзё 44?" - спросил Наруто, совершенно не понимая, как она проговорилась.

Анко усмехнулась и указала на лес, где он недавно слышал все эти страшные звуки.

Наруто почувствовал, как по позвоночнику пробежала невольная дрожь, но все равно согласился.

В конце концов, как часто кроме старика на него кто-то обращал внимание.

http://tl.rulate.ru/book/78299/4643902