Готовый перевод Yuusha ni Horobosareru Dake no Kantan na Oshigoto Desu / Лёгкая работа - быть тем, кого уничтожит Герой.: Том 10. Глава 15(Часть 1)

Место, куда она попала после того, как её окутал свет Рейдолга, было Тронным залом.

Люди, собравшиеся в замке, естественно, удивились, когда увидели столь ослепительный свет, но куда большего внимания удостоилась блестящая корона Селис. Этот «символ Бога» не только отражал блики, но и испускал свой собственный свет.

Осознав, что у Селис появилось новое священное сокровище, Капитан, Вице-Капитан Рыцарского Ордена Меча Света и Анна, являющаяся Вице-Капитаном Посоха, одновременно встали на одно колено.

 Увидев это, остальные рыцари запоздало последовали их примеру. Даже гражданские чиновники, которые так ничего и не поняли, пали ниц.

-…

 Селис посмотрела на Рейну, спокойно стоявшую позади неё, и кивнула.

- Я…встретилась с господином Рейдолгом.

Попустив мимо ушей вздохи удивления, Селис влила немного магии в посох и в свою корону.

 Оба священных сокровища начали излучать свечение.

Посохом был Альтлуванд. Священное сокровище, которое Мудрец Терия получила в далеком прошлом от Бога Света Рейдолга. К тому же этот предмет имел свойство «выбора хозяина».

Другим сокровищем оказалась новая корона Селис. Этот же предмет даже был назвать в честь Селис.

-Это священное сокровище - Корона Селис, которую я получила от господина Рейдолга. Это символ того, что я стала новой правительницей.

-Госпожа Селис…- Капитан Меча, всё еще стоявший на одном колене, даже прослезился.

Селис улыбнулась ему и мягко махнула рукой.

 Когда она это сделала, коленопреклоненные вассалы встали, разделились по сторонам комнаты и образовали ряды.

 *Коцун, коцун*

 Селис прошла сквозь Тронный зал, погруженный в тишину.

 Она знала, что должна сделать.

Она должна была идти туда, откуда доносился шум.

Селис медленно вышла из Тронного зала и направилась к балкону.

 За пределами замка, за главными воротами собралась огромная толпа людей, собравшаяся из-за столпа света невероятных размеров, выпущенного из королевского замка.

Голос Селис просто не дошел бы до них из-за такого шума, поэтому девушка высоко подняла Альтлуванд.

Точно так же, как и в Тронном зале, её священные сокровища начали ярко сиять. Нет, они блистали даже сильнее, чем обычно. Даже если её голос не мог достичь ушей толпы, она смогла передать королевское величие.

Эти люди лишь недавно узрели магию, способную прогнать всех врагов из их города. И теперь особа, вызвавшая эту «погибель врагов», стояла прямо перед ними на балконе.

Они почувствовали, что этот ослепительный свет стал ознаменованием рождения новой Королевы Королевства Канал.

Селис. Сияющая Королева, получившая корону света.

Верно, благословление Рейдолга всё еще было с ними.

 Почувствовав это, кто-то из толпы выкрикнул:

-…Да здравствует!

- Да здравствует госпожа Селис!

- Да здравствует наша королева!

- Слава Королевству Канал!

Крики начали распространяться с неимоверной скоростью. Эта атмосфера добралась даже джо самого балкона, на котором стояла Селис.

Верно…Все устали от бесконечной войны и разрухи. Не было сомнений в том, то новая королева имела сразу два священных сокровища.

Селис понимала, что, возможно, найдутся те, кто не захочет её видеть на престоле, но она была готова к этому. Она приняла ответственность за свою страну.

- ...Господин Рейдолг, пожалуйста, посмотрите на это…

 Под наплывающие волны радостных возгласов Селис послала свой голос куда-то вдаль.

-Я обязательно помогу этой стране стать такой, какой её видела госпожа Нелл. Я не буду ничего бояться!

 Это было королевское обещание Селис.

 Страна, к которой стремилас Нелл, истинная Королева-основатель Королевства Канал.

 Страна, где каждый мог смеяться на равных.

Сейчас это было нужно как никогда прежде.

-Я ... стала новой Королевой!

 Магия усиления, которую кто-то и где-то подложил в голос Селис, разнес её слова по всему городу Эларк.

 Толпа, взбудораженная этим заявлением, поддержала Селис и крикнула в ответ.

Селис сильно удивилась внезапному усилению своего голоса, но сдержалась, чтобы не начать оглядываться. Вместо этого она улыбнулась и проговорила:

-……Большое вам спасибо.

 Эти слова тоже разнеслись по Эларку. В конце концов, среди толпы нашлись даже те, кто начал плакать.

Некоторые встали на одно колено и начали благословлять новую правительницу.

 Другие же начали молиться. Молиться Королеве Селис. Затем шли молитву Богу Света Рейдолгу.

Радостные возгласы сменились благодарностью Рейдолгу. Тогда уже плакали все.

Они плакали и радовались.

И это происходило не только среди толпы, но и по всему городу.

-……Хмм, а магия усиления с твоей стороны пришлась как нельзя кстати.

-Главное, что это возымело эффект.

- Да, да…Что будем делать дальше?

 Вермудол и Икслаас, телепортированные на крышу замка Фебрис, находились прямо над балконом Селис и смотрели на Санкрида и Ичику, которые находились на соседней крыше.

 С другой стороны, их группа, казалось, проскользнула в подходящую комнату прямо перед тем, как Селис показалась массам ... но Вермудол и Икслаас оказались в плохом месте.

 Они значительно выделились бы, если бы воспользовались магией телепортации, но и разбивать окна тоже не хотелось. Они не могли так просто уйти отсюда, поэтому спрятались в таком месте, где их не было видно со стороны главных ворот.

-….Мы ничего не можем с этим поделать. Придется побыть здесь некоторое время.

-Ара, вот как.

-Ага. Кажется: шум скоро лишь усилится…

Иклаас улеглась рядом с Вермудолом, который просто плюхнулся на крышу, посмотрела на ясное небо и прищурилась.

-Аа…такое чувство, что я стала кошечкой.

 «Ты всегда была похожа на капризную кошечку…»- подумал Вермудол, но так ничего и не сказал.

Но, возможно, он передал это взглядом, поэтому Иклаас ущепнула его за щеку.

- А что должно произойти, чтобы усилился шум?

- Да чудак должен случиться. Если его тут нет, значит….

Вермудола прервал громогласный голос.

- О новоявленная Королева!Я, Бог Света Рейдолг, несомненно, был свидетелем твоего заявления! Я не забуду твоей первоначальной решимости правильно руководить народом и буду с нетерпением ждать, когда ты станешь прекрасной правительницей!

Толпа, завидев своего Бога, парившего прямо над ними, достигла пика своих эмоций.

 Новая королева и пришествие Бога, которому они продолжали возносить свои молитвы.

 Это было обещанием двух могущественных личностей о том, что Королевство Канал ждет светлое будущее.

 Их дни страданий закончились. Крики радости были на грани безумия.

 Люди чувствовали, что именно сегодня было нужно кричать до хрипоты.

- Видишь, они в смятении. Посмотри на этого чудака, он сияет.

- Ну, раз он Бог Света, то, конечно, он будет сиять. Если мы хотим сбежать, то может сделать это сейчас? Нас явно не заметят под этим блеском.

- Ну, погоди. Это невозможно сделать, пока этот чудак светит наверху.

 Люди Эларка никак не могли знать, что прямо сейчас проходил такой разговор. Объявление о том, что Селис стала законной правительницей, и о пришествии Бога Света Рейдолга разлетелись по всему Эларку. А объявление о том, что война кончилась, привела народ еще в больший восторг.

 Они, наконец, могли вернуться к прежней жизни. Нет. Их жизнь станет еще лучше.

 Наверняка было много людей, которые так думали.

 Поскольку по ходу этой гражданской войны в основном сражались рыцарские ордены, у обычных людей сложилось такое впечатление, что они бесполезны. Но это влияло на их жизни, поэтому у многих людей зародилось эгоистичное желание: «Пусть всё поскорее закончится. И закончится так, как я того желаю».

 Например, фракция принцессы Нарики, которая находилась в другом городе, или даже среди людей фракции принцессы Эльтринде, наверняка были люди, которые питали недовольство тем фактом, что Селис заняла трон. Однако все понимали, что одно лишь присутствие Бога Света Рейдолга, подкрепленное новым священны сокровищем, названным в честь Селис, эффективно подавляло недовольство. Оно могло расцвести позже. Но не допустить этого должна была уже сама Селис.

 Людей, которые не были бы в восторге от "конца войны", «появления нового короля» и «пришествия Рейдолга, в Эларке просто не было.

 Людей, собравшихся у королевского замка, с течением времени становилось только больше , и к тому времени, когда Вермудол взвалил на спину Икслаас, которая уже начала проявлять недовольство, и прокрался в случайное окно, которое он нашел, внутри замка стало шумно от топота и голосов, отдающих приказы.

Однако коридор, в котором оказался Вермудол и его подчиненные, был совершенно пустым.

Оказавшись внутри замка, Иклаас недовольно потянулась и потрогала свои волосы.

- ...Ох, этот шум немного раздражает.

- Не говори так. Мы ведь все-таки, наконец, выкрали немного времени, чтобы просто побездельничать,- Вермудол попытался успокоить Иклаас.

Но девушка лишь сердито на него взглянула.

- Хмф, бесполезная трата времени…Но ты ведь всегда чем-то занят, поэтому тебе, возможно, стоит время от времени просто бездельничать.

 Вермудол положил руку на плечо Иклаас, которая смотрела в окно, и сказал:

-Попрошу потом как-нибудь Ичику выкрасть для этого время. Хотя у моей занятости есть веские причины…

-Но ты сам взвалил на себя бремя окончательного решения. Даже когда сам придумал структуры, которые могли бы функционировать без тебя, ты всегда всё делаешь сам.

http://tl.rulate.ru/book/7826/1382086

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь