Готовый перевод Yuusha ni Horobosareru Dake no Kantan na Oshigoto Desu / Лёгкая работа - быть тем, кого уничтожит Герой.: Том 9. Глава 31(Часть 2)

- ...Я смотрю: у тебя довольно садистское хобби, не так ли?

-Ха-ха-ха, конечно, нет. Я, как и все остальные, чувствую за это вину. Я очень хорошо понимаю, что заставлять людей страдать - это нехорошо.」

　Икслаас подавила в себе желание прирезать его.

　Такой тип людей очень любил говорить о том, что его интересует. В таком случае, она не могла его просто остановить. Нужно было выведать из него как можно больше информации. Вот почему она остановила Олреда, который выглядел так, словно в любой момент мог взорваться и голыми руками разобрать этого парня по частям.

-Хе-хе, вот как. Тогда зачем вы это делаете?

- Это всё ради исследования. Все это нужно для дальнейшего прогресса……они стали драгоценными жертвами человеческого прогресса.

-Пытки ради исследований?

　В ответ на реплику Икслаас, которая не смогла скрыть своего презрения, Честер разразился тихим смехом.

-Ха-ха, что-то в этом роде. Даже если я не буду этого делать, то сделают другие. Все-таки такое проводится во всем нашем мире.

- Тогда……

-Хехе…-сохранив свою мерзкую улыбку, Честер внезапно выхватил посох и вдарил им по нагрудной броне Иклаас.

-Удар Ветра.

-Ара......!?

　Нагрудный доспех Икслааса разлетелся на куски, а саму девушку ветром отбросило назад. Иклаас врезалась в одной из пыточных устройств и издала тихий стон.

- Напасть так внезапно…совсем не по-джентельменски.

- Мне ужасно жаль, но такие понятия, как «исследователь» и «джентльмен» противоречат друг другу…а?

Поняв, что что-то резко затмило его зрение, Честер озадачился.

- Значит, время джентльменов прошло? Тогда просто умри, хех. Груаааааа!- издав громкий рев, Олред опустил свой топор прямо на голову Честера.

Он должен был сделать две идеальные половинки противного рыцаря Посоха, однако этого не произошло.

-…Рукой?

-Фуфуфу..

　Тощая рука Честера, поднятая над головой, остановила гигантский топор Олреда.

-Маги слабы в ближнем бою? Это все останется в прошлом.

Другая рука вмиг превратилась в каменную.

- Я докажу это на своем примере!

-Гаа!?

Один единственный удар тощего рыцаря снес Олреда. Огромный парень врезался в водяное колесо позади себя и полностью его проломил.

Однако Олред был не так прост. Он, выбравшись из под обломков, тут же бросился в атаку.

- О Пламя!

　Огненная магическая сила поглотила гигантский боевой топор Олреда.

　Ему было неважно, из чего сделана рука этого мага. Олред считал, что ему просто нужно ударить посильнее, чтобы пробить защиту Честера.

　Эта мысль рассыпалась в прах, когда руку Честера объяло такое же пламя.

......Что, черт возьми!?

-Хахахаха! Получай!

　Олред отпрыгнул к Иклаас, чтобы защитить её своим телом.

- Эй, что это за чертовщина? Новая система магии?

- Я не знаю. Хотя, возможно, это результаты того исследования или чего-то еще.

-……Немного поздно спрашивать об этом, но... Все будет нормально, если я убью его, да?

　Услышав вопрос Олреда, Икслаас приготовила палочку и обратила на него раздраженный взгляд.

-Делай, как тебе нравится. Мне уже самой не хочется оставлять его в живых.

- Оу.

Оставшись позади Олреда, который бросился атаковать со своим топором наперевес, Иклаас начала читать заклинание.

-……Этот плач, заточите его в ящик. Так что обида не будет летать по воздуху и распространяться.

-Песнь магии? Я никогда такую не слышал......Это магия Тьмы, не так ли!? Кажется, знания, которыми вы обладаете, довольно интересны! Как удачно. Ахахаха!

　Честер вытянул превратившиеся в воду руки , и попытался поглотить ими Икслаас, однако их тут же разрубил пламенный топор Олреда.

-Не мешайся. Мне не интересно быть твоим противником.

- Ты что, тупица?!

　Олред сделал боковой взмах, тем самым разрубив Тело Честера напополам, однако…уже спустя пару мгновений тело этого монстра вернулось в норму.

- Что за абсурд?! Угххх!

Олред отбил водяные пули, которые выстрелили из тела Честера, и предпринял еще одну атаку.

Немедленно вернув на место свою голову, отрубленную во время этой атаки, Честер показал свое прозрачное тело.

-Ты……Ты ведь уже не человек!

- Нет, я - человек, ахаха.

- Да люди не обладают такими способностями!

　Олред вновь бросился в неистовую атаку, однако порыв ветра, явившийся перед Честером, отбил её.

　На мгновение его зрение затуманилось, и Олред увидел фигуру Честера, чье тело перешло из жидкого состояния во что-то наподобие вихря.

- Я же говорил ... Ты мешаешь!

　Ветер, вырвавшийся из его руки, отбросил Олреда на несколько шагов назад. Однако на это все не закончилось. Бесчисленные ветряные лезвия начали атаковать тело громилы.

Пока Олред думал над тем, что ему делать, Иклаас окликнула его сзади.

- Отойди, Олред!

-Да!

　Сразу же после того, как Олред отпрыгнул в сторону, Икслаас выстрелила своей магией.

- Темный Гроб!

　В тот момент, когда она закончила своё заклинание, четыре шара тьмы появились рядом с телом Честера.

Они тут же «прилипли» к нему и плотно окутали Честера со всех сторон.

- О - о-о!? Эх, это же……

　Вскоре темнота, которая полностью окутала Честера, затвердела и приняла форму гроба.

　Олред даже удивился, увидев столь мощное заклинание.

- Понятно. Значит, он больше не сбежит.

Олред положил топор на плечо и повернулся к Иклаас.

Однако девушка не поддержала его энтузиазма. Её лицо было таким же мрачным, как и тот гроб, запечатавший Честера.

-Еще не конец…

- А?

　Всё так и случилось. На поверхности темного гроба начали появляться мелкие трещины, а через пару мгновений он и вовсе рассыпался. В тот же момент их глаза пронзил ослепительный свет.

- Магическая Защита Света!

Тело Честера парило в воздухе и отдавало теплым сиянием.

-Фуфу……Ха-ха-ха! Как это? Ощутили всю прелесть моих исследований?!

　Иклаас, увидев перед собой полупрозрачное сияющее тело Честера, тцокнула языком.

- ...Понятно, ты ... превратил себя в тело магической силы, не так ли?

-Верно……Я переродил своё тело!

　Нынешнее тело Честера превратилось в "тело магической силы". Скорее всего, Честер теперь мог напрямую манипулировать своим телом, как это делают маги со своей магической силой внутри себя.

Теперь он мог превратить своё тело в тот атрибут, который захочет.

- Даже несмотря на то, что я – Человек, я превзошел всех остальных людей! Я тот, кто ближе всех подошел к бездне магии! …...Я – Совершенство!

- Ага. Но тогда почему ты, «Совершенство», так одержим мной?

　В отличие от Олреда, занявшего боевую позицию, Икслаас лишь холодно посмотрела на Честера.

-Ах, тут всё просто,- у парня был такой тон, будто ему было весело.

-Мне, ставшему самим Совершенством, который является высшей версией Человека, естественно, потребуются соотечественники.

-Ха?

-Если бы я попытался подвести к Совершенству тех, кто слаб, они бы точно потерпели неудачу. Ты была избрана, госпожа Икс.

-Чертов эгоист!

　Остановив разъяренного Олреда, Икслаас улыбнулась Честеру.

-Понятно. Что ты имеешь ввиду под «неудачей»?

- Я исследовал нескольких случайных Зверолюдей. Однако, как и ожидалось, эти грешники не смогли стать Совершенными. И то же самое повторилось с Людьми, чьи силы в магии были недостаточны. Нужно уметь отлично справляться с магией. Это необходимое условие для того, чтобы стать Совершенством!

　Иклаас, в отличие от безмолвного Олреда, улыбнулась еще шире и задала следующий вопрос.

- Понятно, а потом? Люди, которые не смогли стать Совершенствами, что с ними случилось?

- Конечноже, они умерли.

- Я предполагала, что всё обернулось так. А потом?

-Вы о чем? – Честер не понимал, о чем спрашивает девушка.

- Как вы использовали людей после того, как убили их?

- Ааа, вот вы о чем,- Честер рассмеялся.

- Разве не очевидно, что я их принял в себя? Я взял на себя ответственность за жизни тех, кто стал жертвой для прогресса... разве это не естественно?

http://tl.rulate.ru/book/7826/1307208