Готовый перевод Yuusha ni Horobosareru Dake no Kantan na Oshigoto Desu / Лёгкая работа - быть тем, кого уничтожит Герой.: Том 8. Глава 14.

-Георгий?...-Люмон был озадачен, услышав своё имя. Он смотрел то на первую Лулугал, то на вторую, которая стояла на одном из деревьев.

Обе они были похожи друг на друга как две капли воды.

-Хм..где настоящая…

-Если ты не можешь понять, что та особа на ветке, это дешевая копия, то ты точно мусор.

- А? Ну как скажешь…

- Эй!-Лулугал на дереве начала кричать. Кажется, ей не нравилось, когда её игнорировали.

-Георгий, ты смеешь меня оскорблять?!- почему-то она взъелась именно на Люмона, хотя оскорблениями занималась настоящая Лулугал.

-Хм, теперь понятно. Та, что на ветке, это результат слияния с трупом Мазоку. Вот оно как…

- Хм…тогда понятно, почему я проснулась ото сна так рано. Видимо, ты прав.

- Конечно прав. К тому же слухи о том, что Герой убил тебя, точно не врали.

Лулугал на земле понимающе кивнула.

- Ясно, значит, моя уникальная способность задействовалась. Но это не имеет значения…- Лулугал начала злиться и сплюнула, глядя на девушку сверху.

-Это действительно отвратительно. Мне просто невероятно мерзко осознавать, что где-то шляется моя копия. Меня тошнит от этого! Я хочу разорвать тебя в клочья за то, что ты выглядишь в точности, как и я! У тебя даже чертов голос мой! Аааа, аааа! Аааа?! Интересно: на сколько же мне кусочков тебя разорвать, чтобы удовлетворить свою ненависть? Кажется, мне придется выколоть эти прекрасные зеленые глаза, проткнуть это великолепное тело, что и у меня! О боже, даже думать об этом неприятно! Ты причиняешь мне столько стресса! Ты вообще в своем уме?!

-Т..ты что такое говоришь?! Это ты тут крышей поехала!

-Нет, это ты с дуба рухнула! Ты показалась передо мной в моем же теле…

Ветви деревьев шевельнулись, а затем резко выстрелили в сторону Лжелулугал, полностью её обвив.

-Гах, Гах?! Э..этого не может быть! Почему они мне не подчиняются…

-Ты точно отвратительна! У тебя даже способности мои?! Как ты смеешь… Как ты смеешь! Сколько ты еще планируешь заставлять меня страдать?! Ты понимаешь?! Этот парень только что спросил, кто из нас настоящая…меня это так бесит! Ты, и вправду, ставишь меня на один уровень с этим мусором?!

Тело Лулугал, обвитое ветвями, бросило в огромный ствол, а затем деревья начали поглощать её, все больше и больше повреждая плоть.

-Гххх..ахгхх…ааа…

Услышав этот голос полный страданий, Лулугал радостно улыбнулась и начала тяжело дышать. Кажется: кровь ей сильно по голове ударила.

-Хе-хе… Уфуфу, фуфуфу! Больно!? Я в этом не сомневаюсь! Это твое наказание! Но знаешь что? Это еще не все, что ты прочувствуешь! Да, ты будешь и дальше страдать!

Ветви со всех сторон начали втыкаться в связанную Лулугал, проделывая в ней дыры.

Происходившее зрелище было настолько нелепым, что казалось нереальным.

-Хе-хе… Ага… Ахахахаха! А теперь прощай!

Послышался резкий хлопок.

Лулугал, посмеиваясь, глянула на деревянный кокон. Однако спустя пару секунд её улыбка исчезла, а глаза налили подозрением.

- ...О? Неужели труп ... исчез?

-Вот так и умирают такие, как он.… Мне столько всего хотелось у него спросить, но я не успел, какая жалость.

-Что ты такое говоришь? Всё, что говорит мусор, это только мусор. Неважно сколько мусора ты соберешь, это все еще будет кучка мусора, понимаешь? - недовольно ответила Лулугал.

- ...Ты действительно не меняешься.

-Кстати! Та магия! Где ты этому научился?!

Лулугал начала трясти Люмона за плечи.

-Это не имеет значения. Я бы предпочел узнать, что произошло с тобой. Тебя же Герой убил.

- А? Я? Ну меня разрубили пополам, но это не убьет Маджуу.

"Странно", - подумал Люмон.

Ее противником был Герой, у которого на руках был Святой Меч. Он уничтожал всё на своем пути и не делал исключений.

Значит, Лулугал все-таки умерла. Почему тогда эта особа всё еще повторяет, что она настоящая?

- ...А, понятно. Ты была одной из семян Лулугал? Ты не была в спячке, ты просто росла, тобы превратиться в настоящую Лулугал.

В конце концов, все Маджуу изначально были деревьями.

Например, если бы дерево Рингил превратилось в Маджуу, то любой плод Рингил стал бы частью этого Маджуу. Плоды могли бы быть накопителями для избыточной магической энергии.

Плоды и семена могли служить для разных целей в зависимости от самого Маджуу. Значит, для Лулугал семена были «вторым шансом».

- ...Да, примерно так.

После её ответа она начала смотреть на Люмона с пренебрежением.

-В чем дело?

- …Как тебя зовут?

- Люмон. Разве я уже не представился?- Люмон пожал плечами.

Но Лулугал продолжала смотреть ему прямо в глаза.

-Я успокоилась и поняла, что ты разговариваешь со мной, как будто мы знакомы. Но я точно не знаю, кто ты. Я бы ни за что не забыла тебя. Если бы знала. Но учитывая то, что ты знаешь эту магию, вряд ли ты лжешь.

-…- Люмон просто молчал.

- Сначала я подумала, что ты, возможно, "тот человек", но вскоре поняла, что нет. У меня нет той пылкой преданности, которую я испытывала к “этому человеку”. Это означает, что ты не “тот человек".

Лулугал легонько ударила посохом о землю.

В ее глазах больше не было безумия, с которым она убивала свою копию минуту назад. Эти глаза теперь налились ясным умом и «сканировали» Люмона.

-Мы уже встречались в прошлом. Но я этого не помню. Что-то тут не сходится, но я не знаю что.

- Понятно. Ну и что?

-У меня есть предположение.

Лулугал встала прямо перед Люмоном.

- Вероятно, ты знаешь меня лучше, чем кто-либо другой. Но по какой-то причине ты принял этот облик, или, возможно, ты потерял свою силу. Имея эту информацию, я могу в некоторой степени понять всю ситуацию.

Люмон усмехнулся, услышав слова Лулугал.

Это было просто нелепое предположение.

Лулугал и сама, наверное, это понимала.

- Ты уже все поняла, так?

- Да. Теперь мне просто нужно получить доказательства.

-Не думаю, что это возможно. Я просто Люмон Маджин.

-...Вот как?

- Да,- Люмон улыбнулся ей в своей обычной манере.

Выдохнув, Лулугал почему-то с улыбкой взялась за руку Люмона.

-В таком случае, пока вы сами не скажете мне, кто вы, я не обязана выполнять ваши приказы.

-Я не совсем понимаю.

Руки Лулугал постепенно начали подниматься выше. От кистей к предплечьям, затем к плечу…

- Когда я думаю о тебе как о «том человеке», я просто не могу отриать, что это твое нежное тело, твоя подозрительная улыбка, отношение…да и вообще всё так дорого мне. А, понятно. Это, должно быть, любовь.

-Твоя любовь слишком обременяет. Лучше верни её себе…

Лулугал стала еще краснее и прижалась к Люмону.

- Ты говорил точно так же и тогда. Но на этот раз я не сдамся. Все верно, я не сдамся. На этот раз эта надоедливая Белдия не будет мешать.

- ...Это, конечно, так….

Белдия погибла. Погибла на моих глазах.

Она умерла, защищая меня, когда я сошел с ума от жажды власти.

Белдия была именно такой девушкой.

-…

Истинной личностью нынешнего Люмона был Альв Георгий. Когда-то он поглотил тело умершего парня, поэтому переродился как «Люмон».

Но кое-что было и до этой жизни.

Король Демонов Грамфия.

Король Демонов, который когда-то властвовал на Темном Континенте.

Георгий хранила эти воспоминания с самого рождения. Он знал, что он - Грамфия.

Вот почему он смог пойти против приказов королевы альвов, которая после смерти его прошлого «я» приняла титул Короля Демонов.

Со стороны казалось, что он предан ей, но он всегда искал возможности восстать против ее правления.

Но недавно он решил начать жить как Люмон. Но его прошлое «я» Корол Демонов Грамфия не могло быть стерто так просто.

Он не мог забыть свою прошлую жизнь.

Когда он только появился на свет как Люмон, он думал, что мог бы воспользоваться Вермудолом.

Но вскоре он понял, что этот Владыка Демонов сделал намного больше ради своего народа, чем он сам за долгие годы правления.

Мазоку, которые просто ему повиновались, клялись Вермудолу в истинной преданности.

Даже сам Георгий был счастлив видеть эти радостные улыбки Мазоку и их спокойную жизнь.

Увидев всё это, он понял, насколько незначительной была его цель взобраться на вершину, поэтому он и сдался.

Он решил, что будет жить как Люмон, и получил своё место в обществе.

Это был маленький, но теплый рай.

Отказавшись от своих прошлых "я", известных как Грамфия и Георгий, он начал жить в этом раю как Люмон.

-Я - Люмон. Люмон Маджин.

- Я поняла… Люмон…

После того, как он отказался почти от всего, что имел, чтобы получить этот рай, всё начало казаться сном, который мог исчезнуть от малейшей тревоги со стороны. Он не хотел этого. Не хотел отказываться от этого тепла и спокйоствия.

Подавив свою жадность, Люмон поднял глаза к облачному небу.

Вечно облачное небо, которое было неизменным последние сто лет.

Оно будто олицетворяло его сердце в прошлых жизнях.

http://tl.rulate.ru/book/7826/1253813